MyPresta.eu Logo

Masowa zmiana cen pro

Ten moduł umożliwia efektywne zarządzanie masowymi zmianami cen produktów w Twoim sklepie internetowym. Elastyczna konfiguracja pozwala na precyzyjne określenie produktów objętych zmianami, oferując granularną kontrolę nad strategią cenową. Gwarantuje to modyfikację wyłącznie wybranych produktów, minimalizując ryzyko błędów i maksymalizując efektywność.

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Masowa zmiana cen pro Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-06-11 17:53:47

Dostępne tłumaczenia

  1. Masowa zmiana cen Pro

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_49bc96e1599f84741c7f4587c3cd4263

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  2. Ten dodatek umożliwia masową zmianę cen produktów na podstawie wielu wybranych kryteriów

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cc174bbc1c74861f52960418152d9150

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  3. pokaż

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  4. Wyłączone

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  5. Włączone

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  6. ID

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  7. Zdjęcie

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  8. Nazwa

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  9. Indeks

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  10. Kategoria

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  11. Aby przefiltrować listę produktów według kategorii, wpisz tutaj numer ID kategorii

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_676cbcf721e5d9b922f3106867b611a5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  12. lub nazwę

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_8ec448e272de9c89d897d9499dd9e435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  13. Producent

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c0bd7654d5b278e65f21cf4e9153fdb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  14. Aby przefiltrować listę produktów według producenta, wpisz tutaj numer ID producenta

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d1c6511585ae8df68af5759c5891dece

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  15. Cena netto

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4da86e0470f0b14e4e516442202a8d26

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  16. Cena brutto

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f0a8011e2482cf9351b7bf565c7950ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  17. aktywny

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c76a5e84e4bdee527e274ea30c680d79

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  18. Ten harmonogram nie może być edytowany, ponieważ jest już aktywny lub został zakończony.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_331a25901571c89d16e20825070a50cc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  19. kategorie

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b0b5ccb4a195a07fd3eed14affb8695f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  20. Nowa reguła

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_39567c78b6d13fd92f369db9977a97fb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  21. Nowy harmonogram

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a5557c0e905101c515f76df9b5a837ac

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  22. Nie znaleziono reguły

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_361bff3adc145f4757354b7dc2a8b59d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  23. Nie znaleziono harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_70af440213aa4da489c87e6eec9a6f95

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  24. Nie przesłano żadnego pliku

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_46ab57301396f201a14d2c4cdc6c0e11

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  25. Brak produktów spełniających wybrane kryteria.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f37d68445dbe513f48797d81e986873c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  26. Ustawienia zostały zaktualizowane

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  27. Nie wybrano żadnych produktów. Przejdź do kroku 1 i wybierz produkty (lub kategorie, z których moduł ma pobrać produkty)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_6feb4c65a59678c6cb57e25d741923f6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  28. Brak zmian cen do zastosowania dla wybranych produktów

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f406df3d79c2ac2cd201eab9803b279b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  29. Ręczna zmiana cen

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_ba6bcab8d047847de9a3211d11446f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  30. Zaktualizowano %1$d wpisów cenowych (docelowo %2$d produktów, %3$d ograniczonych limitami)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3cc4a2614350019cc9301537679abdc0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  31. Kategorie

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  32. Cecha

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_de2442794feb84c0317de4fa76eee1b5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  33. Szukaj cechy

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  34. Według wartości cechy

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_013209ce203aad61dfb600d903afae20

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  35. Szukaj wartości cechy

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_32de26eefd317affc2d6ec18137b75ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  36. Atrybut

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cf8e5e5a90cc2d0cef03111d30a83e1c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  37. Szukaj atrybutu

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  38. Według atrybutu

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  39. Produkt został dodany do listy

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_46516bfea8655b44b422544833879d4a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  40. Produkt został dodany do listy produktów

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_60ec69387573c12a5e694a4874183e68

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  41. Ustawienia

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  42. Sklep

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  43. Moduł zmieni ceny wyłącznie w wybranym sklepie

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4f887546152a786ef397907e4a6d878e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  44. Zwiększ / zmniejsz o

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  45. Wpisz tutaj wartość procentową, oddzielając części dziesiętne kropką (nie przecinkiem)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_8632ff332a05468a402f7c8c350425a2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  46. Według kategorii

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_02b0ee4e82c85185cf3a8748c737f630

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  47. Możesz zwiększyć lub zmniejszyć ceny produktów wyłącznie z wybranych kategorii. Wybierz kategorie tutaj, a moduł zmieni cenę tylko wtedy, gdy główną kategorią produktu będzie jedna z wybranych. Jeśli nie wybierzesz tutaj kategorii - moduł zmieni ceny wszystkich produktów.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f160bf1eeed95580528b0e4764c0061c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  48. Co chcesz zrobić?

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_5e6f035d85daf2c0b64cdb4fb5aae61c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  49. Zwiększ ceny o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  50. Zmniejsz ceny o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b0bd0ce20151864a0981f5ab4fe34711

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  51. Zwiększ cenę o określoną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_adc24f91437d8eb7eb061de2c553a3f4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  52. Zmniejsz cenę o określoną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b1844604ccf05dcb771fd78bbb773398

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  53. Ustaw dokładną wartość ceny

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  54. Zwiększ ceny jednostkowe o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  55. Zmniejsz ceny jednostkowe o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d70db2d6e43605a5f3102321b2a1e6e0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  56. Zwiększ cenę jednostkową o określoną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a9d8fa3e9f5c911d1c7ab03df12b4c0a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  57. Zmniejsz cenę jednostkową o określoną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4c46121614c086f2cfce738586156aaf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  58. Ustaw dokładną wartość ceny jednostkowej

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  59. Ustaw cenę, aby osiągnąć docelową marżę %% (na podstawie ceny hurtowej)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_ac0d157c99d08bb5cfca5ae3c61774c8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  60. Dostosuj cenę do minimalnej marży %% (na podstawie ceny hurtowej)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_51a7fab7128be1cb7d96f8a822313bf9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  61. Typ produktów

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c5ddcff07aac77fbeffa1fe0351566fd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  62. Zmień cenę wyłącznie produktów

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  63. Zmień cenę kombinacji produktów

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  64. Zmień cenę produktów oraz ich kombinacji

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  65. Zmień ceny!

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_901255a8ab84638c1c71b41781ddd889

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  66. Nie można odczytać pliku

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_addc56bfbe23ba8179385de574d5c104

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  67. Pusty plik

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_c867c44985bed4848fbd1e740328953e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  68. Produkt #%d nie został znaleziony

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_b399ca1bad7f3e64699ffb1e7a008672

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  69. Import CSV

    <{masspricepro}prestashop>mppcsv_9bf0f3eec392c8a7d14b4defef7f686c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  70. Nie znaleziono harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>mppscheduler_70af440213aa4da489c87e6eec9a6f95

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  71. Nieprawidłowa konfiguracja harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>mppscheduler_a9aa930ce7ede8589bb963f341594899

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  72. Zmiana ceny

    <{masspricepro}prestashop>mpphistory_a662032c1600db992739d80bf0ca0c15

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  73. Nie znaleziono reguły

    <{masspricepro}prestashop>mpprules_361bff3adc145f4757354b7dc2a8b59d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  74. Reguła nie została znaleziona lub jest nieaktywna

    <{masspricepro}prestashop>mpprules_ffbc2f7d6bc2df9e273da3073a4a4ed1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  75. Nieprawidłowa konfiguracja reguły

    <{masspricepro}prestashop>mpprules_ef4c2ed95f780666145f25b6cebad599

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  76. Nie wybrano żadnych kategorii. Wybierz co najmniej jedną kategorię.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_42c2952f59bcc5b6c7ef3c0eef55836b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  77. Nie podano żadnych identyfikatorów (ID) produktów.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_0b45596236dcc6bf99a0fc170d3832e2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  78. Nie wybrano żadnego producenta.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_389acc9bacca33ad3fc5aaf00da8fb9d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  79. Nie wybrano żadnych cech.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_162d4126b6cd94db369aba33bc076619

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  80. Nie wybrano żadnych atrybutów.

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_f83b96c221d8872e5c9b347da5b8f569

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  81. Cały katalog

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_e7b1a7f9bb6a76d8c46babbb2740a3b5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  82. %d wybranych produktów

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_32f37fa0a6d73febc1a2183c48fa586b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  83. Kategorie (nie wybrano)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_54efb048f271777b6b318a079f6e51be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  84. Kategorie

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  85. Marka (nie wybrano)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_120bd97c83b992c9b15b139773eec4ec

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  86. Marka

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_1be6f9eb563f3bf85c78b4219bf09de9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  87. Wartość cechy

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_6c3205f235918451faca3dcd6e63d760

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  88. Wartość cechy (nie ustawiono)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_6216b81c20d6d76287eef93081e2063a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  89. Atrybut

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_f2bbdf9f72c085adc4d0404e370f0f4c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  90. Atrybut (nie ustawiono)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_b2ce5dccbdf4b1f82cb30293621f25eb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  91. Grupa podatków (nie wybrano)

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_4efc187d5bbdd11c308539ab693af115

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  92. Grupa podatków

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_87a05880385f5f1991cba826d6a26721

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  93. marża poniżej %s%%

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_de8a17bbb33dfe1cdc4ff1fc59f3fe34

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  94. marża powyżej %s%%

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_2014910dde9d4cf9b26e33ce8bc07c91

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  95. Zwiększ o %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_25f47867162b027abdcbfab90c2c3678

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  96. Zmniejsz o %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_4bb673cc845e9fb7e7561f34ae9806c3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  97. Zwiększ o kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_0d7f4bc6e7df0cb708525fe42e1e3d70

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  98. Zmniejsz o kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_639a6a7798dd8093334367abc00ce334

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  99. Zwiększ cenę jednostkową o %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_35c5ff60f390c17d81c6409844d13606

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  100. Zmniejsz cenę jednostkową o %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_0dde64356c1cfd80d6226ca32eb44606

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  101. Zwiększ cenę jednostkową o kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_aba57b090b68d170e514c1e6cb3a9cbf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  102. Zmniejsz cenę jednostkową o kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_05e08a01ca1c869495e4618aebc628ba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  103. Ustaw dokładną cenę

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_35f784251250e9c3c78fae829ff5cf6b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  104. Ustaw dokładną cenę jednostkową

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_bd7b7149eab4607dd12267db6933e00a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  105. Docelowa marża %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_18adaf75d9c33fdced92e836f1af3559

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  106. Minimalna marża %

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_b879a30ffe93fabd5481c95299f3baa8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  107. tylko produkty

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_80e599ca2e6f87dcb5d90c1d2d6c6c2f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  108. produkty + kombinacje

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_adb7f06c7ed4d229737e6c691425222d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  109. tylko kombinacje

    <{masspricepro}prestashop>mpppricingengine_9394da59404e3735fa7d5580f94bacf9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  110. Dostępna jest nowa wersja, sprawdź http://MyPresta.eu, aby uzyskać więcej informacji

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  111. Więcej szczegółów w dzienniku zmian (changelog)

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  112. Zapisano ustawienia aktualizacji.

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  113. Nowa wersja jest dostępna!

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  114. Moduł jest aktualny!

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  115. Aktualizacje MyPresta

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  116. Sprawdź ręcznie

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  117. Sprawdź ręcznie na serwerach MyPresta.eu, czy dostępna jest nowa wersja tego modułu.

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  118. Automatyczne powiadomienia

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  119. Włączone

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  120. Wyłączone

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  121. Ta opcja, gdy jest aktywna, wyświetli powiadomienie o dostępności nowej wersji modułu w panelu administracyjnym Twojego sklepu

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  122. Strona produktu

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  123. Jest to bezpośredni link do oficjalnej strony modułu, na której można przeczytać o module, jego aktualizacjach itp.

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  124. Zapisz

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  125. Sprawdź teraz

    <{masspricepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  126. Znalezione produkty:

    <{masspricepro}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  127. Szukaj

    <{masspricepro}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  128. Szukaj według nazwy:

    <{masspricepro}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  129. wybierz

    <{masspricepro}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  130. Wybierz kombinację

    <{masspricepro}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  131. Oczekiwanie na kombinacje

    <{masspricepro}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  132. Brak zmian cen dla obecnych ustawień.

    <{masspricepro}prestashop>form_33c059f9e259a5de502dc3d0523cf5cc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  133. Produkty: %products%, zmiany: %changes%, dostosowane przez limity: %constrained%

    <{masspricepro}prestashop>form_e2782cfd19c7007991f2c1722ba101ee

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  134. Nazwa

    <{masspricepro}prestashop>form_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  135. Indeks

    <{masspricepro}prestashop>form_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  136. Obecna

    <{masspricepro}prestashop>form_222a267cc5778206b253be35ee3ddab5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  137. Nowa

    <{masspricepro}prestashop>form_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  138. Różnica

    <{masspricepro}prestashop>form_28ed2ac6c29f64a3692c956004b8ff7a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  139. Marża

    <{masspricepro}prestashop>form_98369609669478919c74c916440e9978

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  140. Żądanie nie powiodło się.

    <{masspricepro}prestashop>form_52c1432f44aebb8c91042d5403ef378b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  141. Podgląd: zmieniłoby się %n% wierszy.

    <{masspricepro}prestashop>form_5ab8663d2d6e5b88b1c5183fa1155eef

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  142. Edycja reguły

    <{masspricepro}prestashop>form_a753a75b4ee56ec0954aa2a4be69fd54

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  143. Edycja harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>form_d28a50442b7ebc17b3288f617e6c940a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  144. Anuluj edycję

    <{masspricepro}prestashop>form_8564f42c77574cbe09d78211dfb62de9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  145. Nie można załadować rekordu.

    <{masspricepro}prestashop>form_231be809ddc98d0f070a91a6ac2b79aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  146. Podgląd zmiany ceny

    <{masspricepro}prestashop>form_c7a503da3799c3c51b7a9ad0f1b9460a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  147. Zamknij

    <{masspricepro}prestashop>form_d3d2e617335f08df83599665eef8a418

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  148. Ładowanie podglądu…

    <{masspricepro}prestashop>form_d824f8c389f2cf37bb3fe177872b046c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  149. Ustawienia modułu

    <{masspricepro}prestashop>form_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  150. Aktualizacje

    <{masspricepro}prestashop>form_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  151. Ręczna zmiana cen

    <{masspricepro}prestashop>form_ba6bcab8d047847de9a3211d11446f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  152. Produkty docelowe

    <{masspricepro}prestashop>form_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  153. Co chcesz zrobić

    <{masspricepro}prestashop>form_a18bb1dfc38a5f8bdbcc37d7ddf92320

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  154. Podgląd

    <{masspricepro}prestashop>form_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  155. Limity cenowe

    <{masspricepro}prestashop>form_bfe48956f0186e61cd0927e0cf9be823

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  156. Konfiguruj limity

    <{masspricepro}prestashop>form_b5b2024ac60ed24867a5a3786898b0d5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  157. Historia

    <{masspricepro}prestashop>form_16d2b386b2034b9488996466aaae0b57

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  158. Rejestr zmian i cofanie

    <{masspricepro}prestashop>form_bd96f8ca259b563a2dada85f42e3bce5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  159. Harmonogram

    <{masspricepro}prestashop>form_ffaac1794c6af94dc7e1b21a4c194523

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  160. Zaplanowane zmiany

    <{masspricepro}prestashop>form_839136b26aef46e088e5596f2df6b9fc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  161. Reguły

    <{masspricepro}prestashop>form_1f4da964f8eab62e96e8cfe406e44364

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  162. Zapisane reguły cenowe

    <{masspricepro}prestashop>form_224f98865579a74c5f3373de95087a8f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  163. Import/eksport CSV

    <{masspricepro}prestashop>form_cb7cffe4e475ea5ca4ba3d966ecede71

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  164. Import i eksport

    <{masspricepro}prestashop>form_44a5ecf1babdf27c8dd201702a51ccd6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  165. Lista produktów

    <{masspricepro}prestashop>form_5b9434f7af6c145e8523b93c9ed5ddde

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  166. Zarządzaj cenami

    <{masspricepro}prestashop>form_4a9447de6eadf7e9a543098b67968d1a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  167. Krok 1 ręcznej zmiany cen: zdecyduj, na KTÓRE produkty wpłynie zmiana. Wybierz jedną metodę poniżej (kafelki). Możesz łączyć masowy import kategorii z ręcznie wybranymi produktami na dokładnej liście. Po zakończeniu kliknij Dalej, aby wybrać, co zrobić z cenami.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_1cc07877635b7fc3caffb4cce1efa925

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  168. Konfiguracja zadania Cron (wymagana dla harmonogramu)

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_ff12b369d19844b246eb92bb8f08e27e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  169. Dlaczego tego potrzebuję?

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_1c2e443a3c2e07754ab22196fb536d48

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  170. PrestaShop nie uruchamia harmonogramów samodzielnie. Twój serwer hostingowy musi co kilka minut wywoływać specjalny, bezpieczny link — działa to jak automatyczne przypomnienie, które sprawdza, czy nadszedł czas na rozpoczęcie lub zakończenie wyprzedaży. Bez tego zapisane harmonogramy pozostaną na liście na zawsze i nic się nie wydarzy.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5318b4c395f6cead25e0512ad72a7a1a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  171. Zalecana częstotliwość:

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_7d83f9c6c8770b4fb08e5e17e67dda9d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  172. co 5–15 minut (wyrażenie cron: */15 * * * *). Częściej = bardziej precyzyjny czas rozpoczęcia/zakończenia. Uruchamianie raz na godzinę jest zazwyczaj zbyt wolne dla krótkich promocji.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_6ba0dacdaa1ecc977f6814f85b304c70

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  173. Twój bezpieczny adres URL cron

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_d2cf988ed8a862a8757de16e1f151060

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  174. Kopiuj

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  175. To jest Twój prywatny link z tokenem bezpieczeństwa. Nie udostępniaj go publicznie. Każdy, kto go zna, mógłby wywołać Twoje zaplanowane zadania. Jeśli link wyciekł (np. został wklejony w zgłoszeniu serwisowym), kliknij „Wygeneruj ponownie token bezpieczeństwa” i zaktualizuj każde zadanie cron nowym adresem URL.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_423b1a994b6941570319d1bcf701ce83

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  176. Gotowe polecenie do użycia (cURL)

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_94784d70034ca62dc3102a12d565d93d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  177. Skopiuj całą linię i wklej ją jako polecenie cron w panelu hostingowym (cPanel, Plesk, DirectAdmin) lub w SSH crontab. Serwer wywoła Twój sklep w tle — nie otworzy się żadne okno przeglądarki.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_82496252a72a48e8847ca23399afa36c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  178. Alternatywne polecenie (wget)

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_a5823a38c7e9bab6aba6130b05be7fd3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  179. wget robi to samo co cURL na wielu serwerach. Użyj polecenia zalecanego przez Twój hosting.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_e7c3f462a7bf1e5d84d0e442601e7a53

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  180. Wygenerować token ponownie? Musisz zaktualizować każde zadanie cron o nowy adres URL.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_50eb3c96e52bc2390e12bd4c8b0254c9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  181. Wygeneruj ponownie token bezpieczeństwa

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5df194555f678b9f1ae8847c399ef296

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  182. Używaj tylko w przypadku naruszenia bezpieczeństwa adresu URL. Stare linki przestają działać natychmiast po ponownym wygenerowaniu.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_00dc431617994b4b8626b2dd51e8fc7e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  183. Jak dodać zadanie cron na swoim serwerze

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_293f701a59ca09d7f7eb4fbca3e96a88

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  184. Linux / SSH (crontab)

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_6a691048502fa2c907f988e95bc3c25f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  185. Połącz się ze swoim serwerem przez SSH.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_e8c0823b9e7a269274a77efc4aa1c8a5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  186. Uruchom polecenie: crontab -e

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  187. Dodaj polecenie cURL z góry w nowej linii.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_e7cdaf90b322cf51e6cb6d03c79159c9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  188. Zapisz i wyjdź. Wyświetl listę zadań za pomocą: crontab -l

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_a5d3687dd88842d3f4bc22f205f38692

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  189. Zaloguj się do cPanel → Zaawansowane → Zadania Cron.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_9460f12d912a1ccaf7b61a5454a582d4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  190. W sekcji Dodaj nowe zadanie cron wybierz interwał: np. Co 15 minut.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_6bfe6b2a04ae7791347c1dfa3dd0de4d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  191. W polu Polecenie wklej całą linię cURL z góry (jedna linia, bez załamań tekstu).

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5e3e39654406dc45c92266820ce9ab62

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  192. Kliknij Dodaj nowe zadanie cron.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_429ea7f3ad16f154b46c2509569efdf9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  193. Plesk → Strony internetowe i domeny → wybierz swój sklep → Zaplanowane zadania (lub Zadania Cron).

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_8deeaf4223a9da82c86a2c53f835a6f9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  194. Dodaj zadanie → Uruchom polecenie.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_a74870e9485299c0b3dc4d98ddecf992

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  195. Wklej polecenie cURL. Ustaw harmonogram na co 15 minut.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_616dcbeac2edc7b7f016b45831778af3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  196. Zapisz. Upewnij się, że zadanie jest włączone.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_bfec1bd6b43a40e2383a4cc2d6c6387d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  197. DirectAdmin → Funkcje zaawansowane → Zadania Cron.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_eae4cb3737066452f124227507877b77

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  198. Utwórz nowy wpis cron z minutą */15 i poleceniem cURL w polu polecenia.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_b229604726a73ef042122b5b616c88c4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  199. Przetestuj ręcznie

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5940dc12751773ad9622b2ce0269250f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  200. Otwórz adres URL cron w przeglądarce lub uruchom polecenie cURL raz w SSH. Powinieneś zobaczyć kod JSON z wartością \"success\": true. Następnie sprawdź Historię pod kątem wykonanych harmonogramów.

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5a86dee03114ea1e4e71401038adc6a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  201. Adres URL skopiowany

    <{masspricepro}prestashop>cron_setup_5dc60c29c1e588a9c66eed361410fccb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  202. Czym jest harmonogram?

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_0c6fd4ebb43e04501162cf897962958a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  203. Harmonogram pozwala planować zmiany cen z wyprzedzeniem — na przykład weekendową wyprzedaż, nocny rabat lub sezonową aktualizację cen. Wybierasz datę i godzinę, kiedy ceny powinny się zmienić, oraz opcjonalnie, kiedy powinny wrócić do normy.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_6381a6ba3c8b2acc8a16bad2a4c06b43

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  204. Ważne:

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_7a262cb0d3d917313c8ba12f996fe83c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  205. Wszystko, co ustawisz na tej stronie, jest zapisywane razem z każdym harmonogramem. Nie korzysta ono z ustawień Ręcznej zmiany ceny — produkty i operację cenową konfiguruje się osobno dla każdego harmonogramu.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_cccde48bcdfd90589f9279e80ae4aeca

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  206. W dacie rozpoczęcia moduł aplikuje zdefiniowaną operację cenową (np. -20%%).

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_8f73c440acef26043eea8febcd9384ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  207. Jeśli ustawisz datę zakończenia, ceny zostaną automatycznie przywrócone do wartości sprzed uruchomienia harmonogramu.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_872a1321b3a8a9e0024cbc4e6f3ca64a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  208. Serwer musi regularnie wywoływać adres URL cron (patrz dół strony) — w przeciwnym razie harmonogramy nie uruchomią się na czas.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_0352c30e2f4b8231ca9ccc6b3ba8408b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  209. Globalne limity bezpieczeństwa z sekcji Limity cenowe nadal mają zastosowanie do zaplanowanych zmian.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_6978b8f4ecdf05896d4974390408d2f8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  210. Zapisane harmonogramy

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_cc65ed2dc2903b2965657d70c3382cab

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  211. Lista wszystkich utworzonych harmonogramów. Status pokazuje, czy harmonogram oczekuje, jest uruchomiony, zakończony lub anulowany. Możesz usunąć harmonogram, który nie jest już potrzebny — samo to nie zmienia cen.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_31d9385225831cba6e95b1702e040d2b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  212. Nazwa

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  213. Produkty docelowe

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  214. Działanie na cenie

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_20d967abf49e1ab8aaf4b9a9b0518de1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  215. Początek

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_a6122a65eaa676f700ae68d393054a37

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  216. Koniec

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_87557f11575c0ad78e4e28abedc13b6e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  217. Status

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  218. Akcje

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  219. Podgląd bez wprowadzania zmian

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_4a697be8ad9922093130f8c1f5f5fa7c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  220. Edytuj harmonogram

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_f5a5c902aa154b86cbe3c84d955d4c57

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  221. Usunąć ten harmonogram?

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_a1ae91cc0c2ac5ba75471518439e4852

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  222. Usuń harmonogram

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_6d32b984d306b66c605ab81eea84ea0b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  223. Edycja harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_d28a50442b7ebc17b3288f617e6c940a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  224. Anuluj edycję

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_8564f42c77574cbe09d78211dfb62de9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  225. Krok 1 — Szczegóły harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_ebaa38815e2fd97acb6cc7e58db1f835

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  226. Nazwa harmonogramu

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_ff17ba2af96f855cb4a628bb73624a4e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  227. np. Black Friday -20%%

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_01bc20f6b1ecdd097c4060535814f90a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  228. Krótka nazwa tylko dla Ciebie i Twojego zespołu — klienci jej nie widzą. Użyj czegoś łatwego do rozpoznania później, np. „Letnia wyprzedaż buty” lub „Boże Narodzenie -15%%\”.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_4e79da6e1d9938de424cad7bd4ed9806

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  229. Data i godzina rozpoczęcia

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_df352ade911265980c6cd875399a3a5f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  230. Kiedy nowe ceny powinny wejść w życie? Wybierz datę i godzinę. Zmiana nastąpi przy pierwszym uruchomieniu zadania cron po tym momencie (czas serwera, nie zegar komputera). Przykład: jeśli wybierzesz piątek 00:00, a cron działa co 15 minut, ceny mogą zmienić się o 00:05 lub 00:15.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_d97fb894ab91f0a65d69321b2f5c035c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  231. Data i godzina zakończenia (opcjonalnie)

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_57be347ca77706f627d133a2dbfd2d08

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  232. Pozostaw puste, jeśli promocja ma trwać bezterminowo. Jeśli ustawisz datę zakończenia, moduł przywróci pierwotne ceny (sprzed uruchomienia harmonogramu) po tym momencie — przydatne przy wyprzedażach ograniczonych czasowo.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_97941c1329a3cfeb4183463716dcffde

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  233. Krok 2 — Produkty docelowe

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_53d08a5502b98bce017490ff75c8ba9c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  234. Tutaj decydujesz, na które produkty wpłynie ten harmonogram. Możesz wybrać dokładną listę, całe kategorie, markę, cechy, atrybuty, grupę podatkową lub cały katalog sklepu. Te ustawienia należą tylko do tego harmonogramu — nie są kopiowane z Ręcznej zmiany ceny.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_6a5993a9c1a602cb85f8c5603feca75c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  235. Krok 3 — Działanie na cenie

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_154dee0bf47fe338ffdab532bd660c95

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  236. Zdefiniuj, jak ceny powinny się zmienić po uruchomieniu harmonogramu: zwiększenie lub zmniejszenie o procent lub stałą kwotę, ustawienie dokładnej ceny, praca z cenami jednostkowymi lub dostosowanie na podstawie marży zysku i kosztu hurtowego. Po zakończeniu harmonogramu (jeśli ustawiono datę zakończenia) zmiany te zostaną cofnięte i powrócą stare ceny.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_a249ca50593fe046293b5139e25f745c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  237. Podgląd

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  238. Zapisz harmonogram

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_ba40c53eb238e251720f6c8af555226d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  239. Po zapisaniu harmonogram pojawi się na powyższej liście. Upewnij się, że cron jest skonfigurowany na dole tej strony — bez niego nic nie wydarzy się automatycznie.

    <{masspricepro}prestashop>scheduler_08bc528d4510e7e464e0c7da307e8bd8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  240. Co zrobić z cenami? (krok ręczny 2)

    <{masspricepro}prestashop>wtd_87fead96f9bd156ca0ebb4c4635939b3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  241. Produkty zostały już wybrane w kroku 1. Tutaj wybierasz, JAK powinny zmienić się ich ceny: zwiększenie, zmniejszenie, ustawienie stałej wartości, praca z cenami jednostkowymi lub dostosowanie według marży zysku.

    <{masspricepro}prestashop>wtd_ccc3a74e1990ffc2574921f9a87bb4e3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  242. Użyj kroku 3 (Podgląd), aby zobaczyć wszystkie zmiany przed zapisaniem.

    <{masspricepro}prestashop>wtd_431961e3b2376c5782e606afd3f17782

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  243. Globalne limity z sekcji Limity cenowe chronią przed skrajnymi wynikami.

    <{masspricepro}prestashop>wtd_89649390b08787c416a73fae5a9e69cf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  244. Co chcesz zrobić?

    <{masspricepro}prestashop>wtd_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  245. Zwiększ ceny o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>wtd_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  246. Zmniejsz ceny o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>wtd_091c8c1dad19da49e07d6e75b2bcbcfc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  247. Zwiększ ceny o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>wtd_8db9caa806ce1953bc959f7327b13061

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  248. Zmniejsz ceny o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>wtd_39013f776f9744740fb64c15dfd4a36c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  249. Ustaw dokładną wartość ceny

    <{masspricepro}prestashop>wtd_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  250. Zwiększ ceny jednostkowe o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>wtd_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  251. Zmniejsz ceny jednostkowe o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>wtd_70556802e00969358b4e10d5f0116aed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  252. Zwiększ ceny jednostkowe o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>wtd_0b5fd980175783df6362957a5f313d08

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  253. Zmniejsz ceny jednostkowe o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>wtd_3d20fcb23b3a6abc2cea663417fb5d58

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  254. Ustaw dokładną wartość ceny jednostkowej

    <{masspricepro}prestashop>wtd_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  255. Ustaw cenę, aby osiągnąć docelową marżę % (na podstawie ceny hurtowej)

    <{masspricepro}prestashop>wtd_55e4661717d592a62232980f78df0c63

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  256. Dostosuj cenę do minimalnej marży % (na podstawie ceny hurtowej)

    <{masspricepro}prestashop>wtd_8dc9cc0fea1115795d9c0cdc5f8b7161

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  257. Wybierz typ zmiany. Wartość procentowa jest zwykle używana przy wyprzedażach (np. -20%%). Stała kwota dodaje lub odejmuje liczbę w Twojej walucie. Opcje marży wymagają uzupełnienia ceny hurtowej w produktach.

    <{masspricepro}prestashop>wtd_3c265a929df95fe8c91183ce4582a1ba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  258. Zmienić cenę produktów czy kombinacji?

    <{masspricepro}prestashop>wtd_3e0227aee730699180f93ae55f2dd9fb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  259. Zmień cenę wyłącznie produktów

    <{masspricepro}prestashop>wtd_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  260. Zmień cenę kombinacji produktów

    <{masspricepro}prestashop>wtd_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  261. Zmień cenę produktów oraz ich kombinacji

    <{masspricepro}prestashop>wtd_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  262. Dla produktów z rozmiarami/kolorami: zmień tylko cenę bazową, tylko dopłaty za warianty lub jedno i drugie razem.

    <{masspricepro}prestashop>wtd_de67cb7aa9fda6caae76d9bd3afd46a8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  263. Zwiększ / zmniejsz o

    <{masspricepro}prestashop>wtd_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  264. Wprowadź wartość dla swojej akcji: np. 10 dla 10%%, lub 5.99 dla stałej kwoty / dokładnej ceny. Zawsze używaj kropki dla wartości dziesiętnych (3.50 zamiast 3,50).

    <{masspricepro}prestashop>wtd_498ecb5e07e0e3aa530eb21fc50b7e2e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  265. wstecz

    <{masspricepro}prestashop>wtd_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  266. Podgląd zmian

    <{masspricepro}prestashop>wtd_fda863c316c576a38e87e64218bc50e3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  267. Zmień ceny!

    <{masspricepro}prestashop>wtd_901255a8ab84638c1c71b41781ddd889

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  268. Rejestr zmian i cofanie

    <{masspricepro}prestashop>history_bd96f8ca259b563a2dada85f42e3bce5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  269. Za każdym razem, gdy moduł zmienia wiele cen jednocześnie (ręczne zastosowanie, wykonanie reguły, harmonogram, import CSV), zapisuje tutaj rekord. Możesz zobaczyć, kto to zrobił, kiedy i na ile produktów wpłynęła ta operacja.

    <{masspricepro}prestashop>history_a0ddc53363b7f4eb1e6e2e84c1e1ee94

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  270. Cofnij

    <{masspricepro}prestashop>history_1cdc076b28f70afac5fcedadf99fa119

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  271. przywraca dokładne ceny sprzed tej operacji — działa jak przycisk cofnij dla całej partii.

    <{masspricepro}prestashop>history_1ae806a6a2f112b8bc4e7c9cea6e52dc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  272. Możesz cofnąć operację tylko raz na partię. Po cofnięciu status zmienia się na „Przywrócono”.

    <{masspricepro}prestashop>history_8b9dd1dc27a862a79ee63cd4145921a2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  273. Cofnięcie nie usuwa wpisu z dziennika — pozostaje on do celów audytu.

    <{masspricepro}prestashop>history_6de384fe2a438145155d55d189fd5f76

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  274. Pojedyncze edycje cen na „Liście produktów” nie są tutaj ujmowane — tylko operacje masowe.

    <{masspricepro}prestashop>history_a6ed78268b994bbad1776d9f0401c276

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  275. Ostatnie zmiany

    <{masspricepro}prestashop>history_dcf4ee5c8f297d1f5e0da7b22e359023

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  276. Data

    <{masspricepro}prestashop>history_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  277. Opis

    <{masspricepro}prestashop>history_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  278. Pracownik

    <{masspricepro}prestashop>history_f8c8b903cb2e4f297e4b96d4b9c1e98a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  279. Wiersze

    <{masspricepro}prestashop>history_530f488f7a9800411efc6926ab189708

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  280. Status

    <{masspricepro}prestashop>history_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  281. Akcje

    <{masspricepro}prestashop>history_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  282. Przywrócono

    <{masspricepro}prestashop>history_23ca55fd18e9e52129ff3a3ecf16331d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  283. Aktywne

    <{masspricepro}prestashop>history_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  284. Przywrócić poprzednie ceny dla tej partii?

    <{masspricepro}prestashop>history_efcdde7fc01a5e2379b82fd6ef44a18b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  285. Nie zarejestrowano jeszcze żadnych zmian. Po pierwszej masowej aktualizacji cen pojawią się tutaj wpisy.

    <{masspricepro}prestashop>history_53e17814ac0165756459a1f53b67b905

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  286. Czym są limity cenowe?

    <{masspricepro}prestashop>constraints_f0114bfb91bf38f2590bf2e7fd133f28

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  287. Limity cenowe to barierki ochronne dla Twojego sklepu. Po każdej kalkulacji ceny — zmianie ręcznej, regule, harmonogramie lub imporcie CSV — moduł sprawdza te limity i w razie potrzeby dostosowuje wynik. Pomagają zapobiegać błędom, takim jak przypadkowe ustawienie ceny na 0.01 lub 999999.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_20e9dd8348f81148158de4d8f5b367f1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  288. Wpisz 0 (zero) przy dowolnym limicie, aby go wyłączyć.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_a48e9c304f0784e7cfd88b4c342cdb5b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  289. Limity dotyczą całego sklepu (bieżącego kontekstu sklepu) — nie poszczególnych produktów.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_e1670539ce28491dc091ea779572db2e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  290. Wszystkie kwoty są kwotami netto (bez podatku), podobnie jak ceny produktów w katalogu PrestaShop.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_a8cdc649a9c8335099261f2730a029f0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  291. Globalne limity

    <{masspricepro}prestashop>constraints_0dc3fe52aacef405ace502ea9fcf00de

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  292. Minimalna cena sprzedaży

    <{masspricepro}prestashop>constraints_40e8a97746b12e83b578b51024e73808

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  293. Żaden produkt nie zostanie sprzedany poniżej tej ceny po masowej aktualizacji. Przykład: ustaw 5.00, aby literówka nie ustawiła ceny na 0. Użyj 0, aby wyłączyć.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_279d083cd2b8f32d7b23b92eeea3fa11

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  294. Maksymalna cena sprzedaży

    <{masspricepro}prestashop>constraints_7bacbe55fb6e4788a66f4b3558cb9d1a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  295. Ogranicza cenę po podwyżkach. Przykład: ustaw 9999.99, aby powstrzymać błędne „+1000%%” przed uszkodzeniem katalogu. Użyj 0, aby wyłączyć.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_e674ca49ddded199de78a1b6931caa23

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  296. Minimalna marża zysku

    <{masspricepro}prestashop>constraints_12f49a3f6739a7926094f1622a7e19ef

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  297. Zapewnia zachowanie co najmniej takiej marży zysku. Moduł korzysta z ceny hurtowej (kosztu) produktu. Jeśli brakuje kosztu, produkt nie zostanie zmieniony przez tę regułę. Przykład: 15 oznacza co najmniej 15%% marży. Użyj 0, aby wyłączyć.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_20b9993c9c305023ee01bf98dafb9b46

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  298. Zapisz limity

    <{masspricepro}prestashop>constraints_0e054b3461b98cfe854c55560fe6c931

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  299. Kliknij Zapisz, aby zachować limity. Wejdą one w życie przy następnej operacji na cenach — istniejące ceny w katalogu nie są ponownie sprawdzane, dopóki ich nie zmienisz.

    <{masspricepro}prestashop>constraints_ded9a13219bb3452e531ed95df95296d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  300. Podgląd przed zastosowaniem (ręcznie)

    <{masspricepro}prestashop>preview_f05a589873c67f0671a7d6a270c9e78f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  301. Ten krok pokazuje tabelę wszystkich cen, które ULEGŁYBY zmianie w przypadku zastosowania obecnych ustawień Ręcznej zmiany cen (krok 1: produkty + krok 2: operacja). Nic nie zostanie zapisane w sklepie, dopóki nie klikniesz „Zastosuj zmiany” poniżej.

    <{masspricepro}prestashop>preview_63f0db83b4931664c66cf1c89a46a771

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  302. Kliknij „Generuj podgląd”, aby załadować listę — w przypadku dużych katalogów może to zająć kilka sekund.

    <{masspricepro}prestashop>preview_9f03e7acbfaff31b18a84ec00647ed17

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  303. Zobaczysz starą cenę, nową cenę, różnicę oraz marżę tam, gdzie dostępny jest koszt hurtowy.

    <{masspricepro}prestashop>preview_147ae7ed0c18b77e0ebac9bc00b4bc66

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  304. Jeśli cena została dostosowana przez globalne limity (sekcja Limity cenowe), to również zostanie wyświetlone.

    <{masspricepro}prestashop>preview_6a537ca6d90616aa9cc3aa1c5a285de4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  305. Harmonogram, Reguły i CSV mają własne opcje podglądu lub próbnego uruchomienia w swoich sekcjach.

    <{masspricepro}prestashop>preview_2f14539fac15dd091fc35c2df679a01e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  306. Zawsze generuj podgląd przed zastosowaniem dużych zmian — zwłaszcza dla „Całego katalogu” lub dużych aktualizacji procentowych.

    <{masspricepro}prestashop>preview_68dcf2f26e5cf0c27fb080ecec0faa04

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  307. Generuj podgląd

    <{masspricepro}prestashop>preview_9a4f2db80322f19e0417c48dcb88ca86

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  308. wstecz

    <{masspricepro}prestashop>preview_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  309. Zastosuj zmiany

    <{masspricepro}prestashop>preview_3d6aea7f98cd88d497d4ef27b40ae782

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  310. Opcja Zastosuj zmiany zapisuje nowe ceny w bazie danych i tworzy wpis w Historii, który można później cofnąć.

    <{masspricepro}prestashop>preview_02bb32aef513eaf755d93e6c555ab49b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  311. Zaimportowano pomyślnie

    <{masspricepro}prestashop>csv_858a2b552953bc182248fe9374646398

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  312. wierszy cenowych.

    <{masspricepro}prestashop>csv_3d205f4bb72b4ed09287c6b27d0752d8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  313. Import i eksport CSV

    <{masspricepro}prestashop>csv_2777f5cd3190be7f66bddeaac9b0758a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  314. Ta sekcja umożliwia pracę z cenami w programach Excel, Google Sheets lub LibreOffice — przydatne, gdy musisz edytować setki cen naraz lub udostępnić plik innej osobie.

    <{masspricepro}prestashop>csv_7fb92d1cf9f4272ad563b401185f53da

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  315. Eksport:

    <{masspricepro}prestashop>csv_c90f867e5d36e15db65b4962bf42b8e9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  316. Pobierz arkusz kalkulacyjny z aktualnymi cenami dla produktów wybranych poniżej.

    <{masspricepro}prestashop>csv_775faba4f95e0e72a4b785d425d4f52c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  317. Edycja:

    <{masspricepro}prestashop>csv_c13ee4fd00cee57d25631dda7a3afcfc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  318. Zmień kolumny cenowe w pliku. Nie zmieniaj nazw ani nie usuwaj wiersza nagłówka.

    <{masspricepro}prestashop>csv_511b88087f10c13deb246529dcda98fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  319. Import:

    <{masspricepro}prestashop>csv_a4f79637e9d0c4d5c1ed38a543d3bf1a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  320. Prześlij plik z powrotem — moduł zaktualizuje ceny w sklepie. Najpierw użyj opcji „Tylko podgląd”, aby sprawdzić zmiany bez zapisywania.

    <{masspricepro}prestashop>csv_d39cace09dd51ecbf4fa1bb0c0ea365f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  321. Ustawienia eksportu tutaj są niezależne od Ręcznej zmiany ceny — zakres eksportu wybierasz tylko na tej stronie.

    <{masspricepro}prestashop>csv_849d1fc7c73b652240001b06f15c80b4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  322. Produkty docelowe

    <{masspricepro}prestashop>csv_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  323. Wybierz, które produkty mają pojawić się w pobranym pliku. Opcje są takie same jak w przypadku Ręcznej zmiany ceny: ręcznie dobrana lista, kategorie, marka, cechy, atrybuty, grupa podatkowa lub cały katalog. Wyeksportowane zostaną tylko wybrane produkty.

    <{masspricepro}prestashop>csv_745fb098803ae8c9758b94d202b6b1c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  324. Pobierz eksport

    <{masspricepro}prestashop>csv_2e79b95466a9b6844c3aac9d00ae6c11

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  325. Kliknij poniższy przycisk, aby pobrać plik CSV (otwiera się w programie Excel). Każdy wiersz to jeden produkt lub jedna kombinacja (wariant). Edytuj kolumny cenowe, zapisz plik, a następnie prześlij go w sekcji Import.

    <{masspricepro}prestashop>csv_5ac47f916cc6802fbf3efa9ff89ceea9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  326. Kolumny w pliku:

    <{masspricepro}prestashop>csv_1cd8c49abb02001a9b7d66ce6c1b42a2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  327. id_product — wewnętrzny numer produktu; id_product_attribute — ID wariantu (0 dla prostego produktu); reference — indeks produktu; name — nazwa produktu; price — główna cena sprzedaży (netto); wholesale_price — Twój koszt zakupu; unit_price — cena za jednostkę (np. za kg); combination_price — dodatkowa cena za ten wariant; combination_unit_impact — wpływ ceny jednostkowej dla wariantu.

    <{masspricepro}prestashop>csv_0be2e09d34fc3a3ca1bbda15dd427bb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  328. Wskazówka: jako separatora używaj średnika (;) — tak skonstruowany jest plik. Jeśli Excel otworzy go w jednej kolumnie, użyj opcji „Dane → Z tekstu/CSV” i wybierz średnik.

    <{masspricepro}prestashop>csv_2436f84e5395bb05fad66e7255d1fa1c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  329. Pobierz plik CSV

    <{masspricepro}prestashop>csv_1a18ee5928e36f09e5ddf1ca3a808814

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  330. Import — prześlij plik

    <{masspricepro}prestashop>csv_d5bd1086f5a0548fcba29f3491596b09

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  331. Plik CSV

    <{masspricepro}prestashop>csv_0072cbeb5f794500f2d517af49b9d7e1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  332. Wybierz edytowany plik. Musi on mieć taki sam format jak eksport (takie same nazwy kolumn w pierwszym wierszu). Maksymalny rozmiar pliku zależy od ustawień Twojego serwera.

    <{masspricepro}prestashop>csv_ce26b28b1cc5deeb652211a52b0fa68f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  333. Tylko podgląd (próba na sucho)

    <{masspricepro}prestashop>csv_bb19967709e3f563fe09772a600c1cc1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  334. Gdy opcja jest zaznaczona, moduł pokazuje jedynie, co ULEGŁYBY zmianie — nic nie jest zapisywane w bazie danych. Zalecane przed pierwszym rzeczywistym importem lub po dużych edycjach.

    <{masspricepro}prestashop>csv_cbb8faa50aced5af28bbae4766e592d5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  335. Importuj CSV

    <{masspricepro}prestashop>csv_28ec2d08ef97978d3e7776c33a75592a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  336. Po imporcie sprawdź Historię — możesz cofnąć całą partię, jeśli coś poszło nie tak.

    <{masspricepro}prestashop>csv_fb2408908ca28fd9783fec1a2100d694

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  337. Czym są reguły cenowe?

    <{masspricepro}prestashop>rules_6be3ad9a1aab2ee15bc3528edb6451c1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  338. Reguła cenowa to zapisany przepis: które produkty zmienić + co zrobić z ich cenami. Zamiast wprowadzać te same ustawienia co tydzień, zapisujesz je raz i uruchamiasz regułę jednym kliknięciem, kiedy tylko jej potrzebujesz.

    <{masspricepro}prestashop>rules_4c7bfe57984cd9e268da4db9372ffa78

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  339. Przykład:

    <{masspricepro}prestashop>rules_81eeab9506186e2dca8faefa78d54067

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  340. Reguła „Elektronika +5%%” wybiera kategorię Elektronika i zwiększa ceny o 5%%. W przyszłym miesiącu klikasz Wykonaj — nie ma potrzeby ponownego wybierania kategorii.

    <{masspricepro}prestashop>rules_49423fdbd7eb1e2785d50042d1ace866

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  341. Reguły mają własny wybór produktów i operację cenową — niezależnie od Ręcznej zmiany ceny oraz od harmonogramu.

    <{masspricepro}prestashop>rules_1ba00f8bbd1c4e90fc1389d78cde1d0e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  342. Użyj Podglądu (ikona oka), aby zobaczyć, co uległoby zmianie przed uruchomieniem reguły.

    <{masspricepro}prestashop>rules_8988097b965e336c1040ea0a122165c0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  343. Użyj Wykonaj (ikona odtwarzania), aby natychmiast zastosować regułę.

    <{masspricepro}prestashop>rules_f1501d923e51bd209380d92829614dba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  344. Nieaktywne reguły są przechowywane na liście, ale nie można ich wykonać, dopóki nie zostaną ponownie włączone.

    <{masspricepro}prestashop>rules_3c11f9da176958487e1f207927032607

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  345. Zapisane reguły

    <{masspricepro}prestashop>rules_baf696f418a29bf2bfac25e1fb6a2661

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  346. Twoje zapisane reguły. Oko = szybki podgląd zmian bez zapisywania. Play = zastosuj teraz. Kosz = usuń regułę (nie cofa to przeszłych wykonań — użyj do tego Historii).

    <{masspricepro}prestashop>rules_0bc1b71145cc11b09602723261cdbe41

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  347. Nazwa

    <{masspricepro}prestashop>rules_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  348. Produkty docelowe

    <{masspricepro}prestashop>rules_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  349. Działanie na cenie

    <{masspricepro}prestashop>rules_20d967abf49e1ab8aaf4b9a9b0518de1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  350. Aktywne

    <{masspricepro}prestashop>rules_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  351. Zaktualizowano

    <{masspricepro}prestashop>rules_ff0a3b7f3daef040faf89a88fdac01b7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  352. Akcje

    <{masspricepro}prestashop>rules_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  353. Tak

    <{masspricepro}prestashop>rules_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  354. Nie

    <{masspricepro}prestashop>rules_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  355. Edytuj regułę

    <{masspricepro}prestashop>rules_2f47901af231c2bfae1e437fe5f43397

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  356. Podgląd bez wprowadzania zmian

    <{masspricepro}prestashop>rules_4a697be8ad9922093130f8c1f5f5fa7c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  357. Wykonać tę regułę teraz?

    <{masspricepro}prestashop>rules_b43ec5ff995c3c732d71ff77ab74b20c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  358. Zastosuj regułę teraz

    <{masspricepro}prestashop>rules_c23d5292a05ecc4d682eb6806ccbfa47

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  359. Usunąć?

    <{masspricepro}prestashop>rules_786a3ffbf64dbd32b887357bfb981ab3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  360. Usuń regułę

    <{masspricepro}prestashop>rules_1046a01602e3fa0dbd964056b495efe8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  361. Edycja reguły

    <{masspricepro}prestashop>rules_a753a75b4ee56ec0954aa2a4be69fd54

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  362. Anuluj edycję

    <{masspricepro}prestashop>rules_8564f42c77574cbe09d78211dfb62de9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  363. Tożsamość reguły

    <{masspricepro}prestashop>rules_8a1f1720d8d440702a49aa4cc3f26fc1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  364. Nazwa reguły

    <{masspricepro}prestashop>rules_a4257b70dd090b12a16890a8df21a097

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  365. np. Kurtki zimowe -10%%

    <{masspricepro}prestashop>rules_8c192e164cabfe8c89407c4054666866

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  366. Wybierz jednoznaczną nazwę, aby po miesiącach wiedzieć, co robi ta reguła. Widoczna tylko w panelu administracyjnym.

    <{masspricepro}prestashop>rules_a791b7364948e01a3afbda8739347c6a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  367. Reguła jest aktywna

    <{masspricepro}prestashop>rules_88bdb6b4c9b61003c1375c07632d00d6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  368. Wyłącz, aby tymczasowo zdezaktywować regułę bez jej usuwania. Nieaktywne reguły pozostają na liście, ale opcja Wykonaj ich nie zastosuje.

    <{masspricepro}prestashop>rules_59112c5f420558a87acd480d712f3ee3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  369. Opcjonalne filtry marży

    <{masspricepro}prestashop>rules_c31078f9e0a53b780a7218140cd20446

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  370. Filtry te zawężają listę produktów PO wybraniu produktów docelowych powyżej. Analizują marżę zysku: ile zarabiasz w porównaniu do ceny sprzedaży. Marża jest obliczana jako (cena sprzedaży minus koszt hurtowy) podzielona przez cenę sprzedaży, w procentach.

    <{masspricepro}prestashop>rules_1a9f397103b8602394bb3b238a7eff6a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  371. Produkt musi mieć uzupełnioną cenę hurtową (koszt) — w przeciwnym razie moduł nie będzie mógł obliczyć marży i pominie ten produkt.

    <{masspricepro}prestashop>rules_41ad4aff83c777b09f3d73c8f295b4ba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  372. Tylko jeśli marża PONIŻEJ (%%)

    <{masspricepro}prestashop>rules_126d11f6709547723ffdfae933a41994

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  373. Przykład: wpisz 20, aby zmienić ceny tylko tych produktów, których marża wynosi poniżej 20%% (niski zysk). Wpisz 0 lub pozostaw puste, aby zignorować ten filtr.

    <{masspricepro}prestashop>rules_6d41cd7f17a3d7802496d828ac31281e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  374. Tylko jeśli marża POWYŻEJ (%%)

    <{masspricepro}prestashop>rules_787ccf901c4e4df5819a33b443f6fb4d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  375. Przykład: wpisz 50, aby wpłynąć tylko na produkty z marżą powyżej 50%% (wysoki zysk). Przydatne, gdy chcesz przecenić tylko te artykuły, które nadal pozostawiają Ci przestrzeń zysku. Wpisz 0, aby wyłączyć.

    <{masspricepro}prestashop>rules_53c96028310a92b1f2fdfc28bd39dded

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  376. Wybierz, na które produkty wpłynie ta reguła po jej uruchomieniu. Masz takie same możliwości wyboru jak w przypadku Ręcznej zmiany ceny: określone produkty, kategorie, marka, cechy, atrybuty, podatek lub cały katalog. Te ustawienia są przechowywane wyłącznie wewnątrz reguły.

    <{masspricepro}prestashop>rules_54321f1e242b57f20a3d02befe40ecc0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  377. Wybierz, co dzieje się z cenami po wykonaniu tej reguły: podniesienie lub obniżenie o procent lub stałą kwotę, ustawienie stałej ceny, zmiana cen jednostkowych lub dostosowanie ceny na podstawie docelowej marży i kosztu produktu. Globalne limity z sekcji Limity cenowe nadal chronią Cię przed skrajnymi wartościami.

    <{masspricepro}prestashop>rules_c728c15e03c8aa81a1847971b25ce224

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  378. Podgląd

    <{masspricepro}prestashop>rules_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  379. Zapisz regułę

    <{masspricepro}prestashop>rules_ca017e490bc70576d70074c5d17f92d0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  380. Zapisanie powoduje utworzenie lub zaktualizowanie reguły na powyższej liście. Nic nie zmienia się w sklepie, dopóki nie klikniesz Wykonaj lub Podgląd.

    <{masspricepro}prestashop>rules_67babdaf7ff4dbed4deee2d0401613c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  381. Działanie na cenie

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_20d967abf49e1ab8aaf4b9a9b0518de1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  382. Zwiększ ceny o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  383. Zmniejsz ceny o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_091c8c1dad19da49e07d6e75b2bcbcfc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  384. Zwiększ ceny o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_8db9caa806ce1953bc959f7327b13061

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  385. Zmniejsz ceny o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_39013f776f9744740fb64c15dfd4a36c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  386. Ustaw dokładną wartość ceny

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  387. Zwiększ ceny jednostkowe o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  388. Zmniejsz ceny jednostkowe o zdefiniowaną wartość procentową

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_70566802e00969358b4e10d5f0116aed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  389. Zwiększ ceny jednostkowe o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_0b5fd980175783df6362957a5f313d08

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  390. Zmniejsz ceny jednostkowe o zdefiniowaną kwotę

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_3d20fcb23b3a6abc2cea663417fb5d58

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  391. Ustaw dokładną wartość ceny jednostkowej

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  392. Ustaw cenę, aby osiągnąć docelową marżę % (na podstawie ceny hurtowej)

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_55e4661717d592a62232980f78df0c63

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  393. Dostosuj cenę do minimalnej marży % (na podstawie ceny hurtowej)

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_8dc9cc0fea1115795d9c0cdc5f8b7161

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  394. Co powinno stać się z ceną? Na przykład „+10%%” zwiększa cenę o dziesięć procent, „Ustaw dokładną cenę” zastępuje cenę liczbą wprowadzoną poniżej. Opcje 11–12 wymagają ceny hurtowej w produkcie.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_6274bb004c0dd9bff4d493a13146ff27

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  395. Zmienić cenę produktów czy kombinacji?

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_3e0227aee730699180f93ae55f2dd9fb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  396. Zmień cenę wyłącznie produktów

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  397. Zmień cenę kombinacji produktów

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  398. Zmień cenę produktów oraz ich kombinacji

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  399. Produkty z wariantami (rozmiar, kolor): wybierz, czy zmienić tylko cenę produktu bazowego, tylko dopłaty za warianty, czy jedno i drugie. „Jedno i drugie” jest najczęściej stosowane przy wyprzedażach.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_1465d343f2c24d0c3b820d6d01e79684

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  400. Zwiększ / zmniejsz o

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  401. Wprowadź liczbę dla wybranej akcji: procent (np. 10 dla 10%%) lub kwotę w walucie sklepu (np. 5.00). Używaj kropki dla wartości dziesiętnych, nie przecinka. Dla opcji „ustaw dokładną cenę” wprowadź cenę końcową.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_operation_block_73ea0470b62fe8ae9d6420cef0d46ee7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  402. Moduł zmieni cenę produktów, które wskażesz tutaj. Wybierz sposób, w jaki chcesz zaznaczyć te produkty.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_fc079ff250d33a83bb7bd3c4fdc9397b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  403. Produkty docelowe

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  404. Dokładna lista produktów

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_d721ef0812ae4b4f8e627bc3fd5aedea

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  405. Produkty z kategorii

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_5f8f45435a6f395438868c57462bd1af

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  406. Produkty według marki

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_be847ab7a5680d8f72b5bb3cc5abb662

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  407. Według cechy

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_cf24b5986c4256a386d65304b089d09f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  408. Według atrybutu

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  409. Według powiązania z podatkiem

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_ab5900efbdecefa75024305215c41087

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  410. Cały katalog

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_e7b1a7f9bb6a76d8c46babbb2740a3b5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  411. Jak dobrać produkty (wybierz jeden kafelek powyżej):

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bf29ec49178ea31ea5983ad361eef2f6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  412. Zbuduj listę, wyszukując produkty lub dodając całe kategorie, a następnie usuń niechciane pozycje.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_df84a65409ef176af83adf582987d153

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  413. Wszystkie produkty przypisane do wybranych kategorii (w tym podkategorii, jeśli je zaznaczysz).

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_70892f0083ea4af9e0bffcc5f2f512df

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  414. Każdy produkt wybranego producenta / marki.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_e28cd4fe5133f4aedb63f1b931c92c23

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  415. Produkty posiadające określoną wartość cechy (np. materiał = bawełna).

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bee72cecd07bd54a4a3f2100a77cd1f5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  416. Produkty posiadające warianty wykorzystujące wybrane atrybuty (np. rozmiar XL).

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_31b0e441386bec8ffb46f9812f071134

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  417. Wszystkie produkty korzystające z wybranej grupy reguł podatkowych.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_8e34183b4b053099b85551877e93a2ed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  418. Każdy produkt w sklepie. Używaj tylko wtedy, gdy naprawdę masz na myśli wszystkie produkty — zawsze najpierw wygeneruj podgląd.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_3e76f251e77f6a57dc36787684fe9b86

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  419. Masowe dodawanie produktów według kategorii

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bfe8e893787a5b335a550a937468e02c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  420. Możesz masowo definiować produkty z kategorii. Wybierz kategorię i naciśnij przycisk „dodaj”. Moduł doda produkty powiązane z wybranymi kategoriami do listy produktów (dzięki czemu będzie można nimi zarządzać i na przykład usunąć niektóre produkty z listy)

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_ccdd5cf096d570cec17df01026db007a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  421. Zaznacz wszystkie podkategorie zaznaczonych kategorii

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  422. Odznacz wszystkie podkategorie zaznaczonych kategorii

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bf27055db54b86624023018224750d8c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  423. Dodaj

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  424. Wybierz produkty

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_8f8a4348cd537ba5f0bf813e66436dc5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  425. Możesz również wyszukać konkretny produkt i po prostu dodać go do listy produktów do przeniesienia.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_f7a2c58294842e0a12517a3a23ec46d2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  426. Dodaj wszystkie wyniki wyszukiwania

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_feb24c480f31cf1319eecddc70d97301

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  427. Zacznij od wpisania pierwszych liter nazwy produktu, a następnie wybierz produkt z listy rozwijanej.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_50bbf9345b13fed00429c5d82c7d7d86

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  428. wybranych produktów

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_f768fbfac80428be0b43f0b36d1acc33

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  429. Kategorie

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  430. Wybierz kategorie. Wszystkie produkty z tych kategorii będą celem procesu masowego przypisywania / usuwania przypisania

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_3dbf5613b6e85899ab9e2ee5b7775162

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  431. Producenci

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  432. Wybierz producenta (markę). Moduł będzie działał na produktach powiązanych z wybraną marką.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_c488fc73d88eadb3adbf26946d0e2eee

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  433. Cechy

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  434. Wybierz cechy. Moduł będzie działał na produktach powiązanych z wybranymi cechami.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_dfb5ee278f047f34e6124d9860ab2e0d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  435. Szukaj cechy

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  436. Szukaj

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  437. Szukaj atrybutu

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  438. Wybierz atrybuty. Moduł będzie działał na produktach, które posiadają kombinacje utworzone przy użyciu wybranych atrybutów.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_84b5653949e659206ea4a4c02c070258

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  439. Wybierz grupę reguł podatkowych

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_fd7ce85879d5c3086b3024353a3df76e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  440. Wybierz grupę reguł podatkowych. Moduł będzie działał na produktach, które są powiązane z wybraną wartością podatku

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_bf70380beaed8c261583547582861366

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  441. Uwaga — cały katalog

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_986411a2ce64f169c066977c21d8f9a2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  442. Ta opcja wybiera każdy produkt w bieżącym sklepie. W przypadku dużych katalogów jednorazowo mogą zmienić się tysiące cen. Zawsze przed zastosowaniem używaj Podglądu (ręcznego) lub próbnego uruchomienia (CSV). Upewnij się, że Twoje Limity cenowe są skonfigurowane.

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_0dd21b376863926c461881d18033ab32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  443. Indeks

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_12d3c7a4296542c62474856ec452c045

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  444. ID

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  445. Usuń z listy

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_2672ab7141755bb754a2b1bd54690eb1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  446. dalej

    <{masspricepro}prestashop>mpp_target_products_full_d0cab90d8d20d57e2f2b9be52f7dd25d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie