not yet translated to ES

A continuación encontrarás el contenido de las traducciones del módulo PrestaShop: not yet translated to ES Al idioma: Español

Fecha de última actualización de las traducciones del módulo: 2025-07-11 10:17:03

Traducciones disponibles

1. Modificación masiva de precios pro

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_49bc96e1599f84741c7f4587c3cd4263

   sugiere una mejor traducción

2. Este módulo permite modificar los precios de los productos en masa basándose en muchos criterios seleccionados

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cc174bbc1c74861f52960418152d9150

   sugiere una mejor traducción

3. Actualizaciones de MyPresta

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   sugiere una mejor traducción

4. Comprobar actualizaciones

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   sugiere una mejor traducción

5. Comprobar ahora

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   sugiere una mejor traducción

6. Notificaciones de actualizaciones

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   sugiere una mejor traducción

7. -- seleccionar --

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   sugiere una mejor traducción

8. Activar

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   sugiere una mejor traducción

9. Desactivar

   <{masspricepro}prestashop>masspricepro_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   sugiere una mejor traducción

10. Active esta opción si desea buscar actualizaciones del módulo en MyPresta.eu automáticamente. Esta opción mostrará una notificación sobre las nuevas versiones de este complemento.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    sugiere una mejor traducción

11. Página del módulo

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    sugiere una mejor traducción

12. Este es un enlace directo a la página oficial del complemento, donde puede leer sobre los cambios en el módulo (registro de cambios)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    sugiere una mejor traducción

13. Guardar

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugiere una mejor traducción

14. Nueva versión disponible, consulte http://MyPresta.eu para más información

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    sugiere una mejor traducción

15. Más detalles en el registro de cambios

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    sugiere una mejor traducción

16. ¡Nueva versión disponible!

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_af02b06496e83946e73e69d774782654

    sugiere una mejor traducción

17. ¡El módulo está actualizado!

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    sugiere una mejor traducción

18. mostrar

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92

    sugiere una mejor traducción

19. Desactivado

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    sugiere una mejor traducción

20. Activado

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    sugiere una mejor traducción

21. ID

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugiere una mejor traducción

22. Imagen

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_be53a0541a6d36f6ecb879fa2c584b08

    sugiere una mejor traducción

23. Nombre

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    sugiere una mejor traducción

24. Referencia

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugiere una mejor traducción

25. Categoría

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873

    sugiere una mejor traducción

26. Para filtrar la lista de productos por categoría, escriba aquí el número de ID de la categoría

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_676cbcf721e5d9b922f3106867b611a5

    sugiere una mejor traducción

27. o nombre

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_8ec448e272de9c89d897d9499dd9e435

    sugiere una mejor traducción

28. Fabricante

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c0bd7654d5b278e65f21cf4e9153fdb4

    sugiere una mejor traducción

29. Para filtrar la lista de productos por fabricante, escriba aquí el número de ID del fabricante

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d1c6511585ae8df68af5759c5891dece

    sugiere una mejor traducción

30. Precio sin impuestos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4da86e0470f0b14e4e516442202a8d26

    sugiere una mejor traducción

31. Precio con impuestos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f0a8011e2482cf9351b7bf565c7950ad

    sugiere una mejor traducción

32. activo

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c76a5e84e4bdee527e274ea30c680d79

    sugiere una mejor traducción

33. Configuración actualizada

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    sugiere una mejor traducción

34. No se han seleccionado productos. Vaya al paso 1 y seleccione productos (o categorías de las que el módulo obtendrá productos)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_6feb4c65a59678c6cb57e25d741923f6

    sugiere una mejor traducción

35. No se han seleccionado características. Vaya al paso 1 y seleccione productos (o categorías de las que el módulo obtendrá productos)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a0751117e95051209c3c9b8acfd964bf

    sugiere una mejor traducción

36. No se han seleccionado atributos. Vaya al paso 1 y seleccione productos (o categorías de las que el módulo obtendrá productos)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_195b5ef018ae02b74af22ee25185a7ec

    sugiere una mejor traducción

37. No se han seleccionado categorías. Vaya al paso 3 y seleccione categorías

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_38e599c79a2b5b55863a4f9f79710fa3

    sugiere una mejor traducción

38. categorías

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b0b5ccb4a195a07fd3eed14affb8695f

    sugiere una mejor traducción

39. Categorías

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    sugiere una mejor traducción

40. Característica

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_de2442794feb84c0317de4fa76eee1b5

    sugiere una mejor traducción

41. Buscar característica

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    sugiere una mejor traducción

42. Por valor de característica

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_013209ce203aad61dfb600d903afae20

    sugiere una mejor traducción

43. Buscar valor de característica

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_32de26eefd317affc2d6ec18137b75ad

    sugiere una mejor traducción

44. Atributo

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_cf8e5e5a90cc2d0cef03111d30a83e1c

    sugiere una mejor traducción

45. Buscar atributo

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    sugiere una mejor traducción

46. Por atributo

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    sugiere una mejor traducción

47. Producto añadido a la lista

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_46516bfea8655b44b422544833879d4a

    sugiere una mejor traducción

48. Producto añadido a la lista de productos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_60ec69387573c12a5e694a4874183e68

    sugiere una mejor traducción

49. Configuración

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    sugiere una mejor traducción

50. Tienda

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163

    sugiere una mejor traducción

51. El módulo cambiará los precios solo en la tienda seleccionada

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4f887546152a786ef397907e4a6d878e

    sugiere una mejor traducción

52. Aumentar / disminuir en

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

    sugiere una mejor traducción

53. Escriba aquí el valor porcentual, separe los valores decimales con un punto (no una coma)

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_8632ff332a05468a402f7c8c350425a2

    sugiere una mejor traducción

54. Por categoría

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_02b0ee4e82c85185cf3a8748c737f630

    sugiere una mejor traducción

55. Puede aumentar o disminuir el precio de los productos solo de las categorías seleccionadas. Seleccione las categorías aquí y el módulo cambiará el precio solo si la categoría principal del producto es una de las categorías seleccionadas. Si no selecciona categorías aquí, el módulo cambiará el precio de todos los productos.

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_f160bf1eeed95580528b0e4764c0061c

    sugiere una mejor traducción

56. ¿Qué hacer?

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_5e6f035d85daf2c0b64cdb4fb5aae61c

    sugiere una mejor traducción

57. Aumentar precios en un valor porcentual definido

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

    sugiere una mejor traducción

58. Disminuir precio en un valor porcentual definido

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b0bd0ce20151864a0981f5ab4fe34711

    sugiere una mejor traducción

59. Aumentar precio en una cantidad definida

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_adc24f91437d8eb7eb061de2c553a3f4

    sugiere una mejor traducción

60. Disminuir precio en una cantidad definida

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_b1844604ccf05dcb771fd78bbb773398

    sugiere una mejor traducción

61. Aumentar precios unitarios en un valor porcentual definido

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

    sugiere una mejor traducción

62. Disminuir precio unitario en un valor porcentual definido

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_d70db2d6e43605a5f3102321b2a1e6e0

    sugiere una mejor traducción

63. Aumentar precio unitario en una cantidad definida

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a9d8fa3e9f5c911d1c7ab03df12b4c0a

    sugiere una mejor traducción

64. Disminuir precio unitario en una cantidad definida

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_4c46121614c086f2cfce738586156aaf

    sugiere una mejor traducción

65. Tipo de productos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_c5ddcff07aac77fbeffa1fe0351566fd

    sugiere una mejor traducción

66. Cambiar precio solo de productos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

    sugiere una mejor traducción

67. Cambiar precio de las combinaciones de productos

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

    sugiere una mejor traducción

68. Cambiar precio de productos y sus combinaciones

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

    sugiere una mejor traducción

69. ¡Modificar precios!

    <{masspricepro}prestashop>masspricepro_901255a8ab84638c1c71b41781ddd889

    sugiere una mejor traducción

70. El módulo cambiará el precio de los productos que indique aquí. Seleccione la forma en que desea seleccionar estos productos.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_fc079ff250d33a83bb7bd3c4fdc9397b

    sugiere una mejor traducción

71. Productos objetivo

    <{masspricepro}prestashop>target_products_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

    sugiere una mejor traducción

72. Lista exacta de productos

    <{masspricepro}prestashop>target_products_d721ef0812ae4b4f8e627bc3fd5aedea

    sugiere una mejor traducción

73. Productos de categorías

    <{masspricepro}prestashop>target_products_5f8f45435a6f395438868c57462bd1af

    sugiere una mejor traducción

74. Productos por marca

    <{masspricepro}prestashop>target_products_be847ab7a5680d8f72b5bb3cc5abb662

    sugiere una mejor traducción

75. Por característica

    <{masspricepro}prestashop>target_products_cf24b5986c4256a386d65304b089d09f

    sugiere una mejor traducción

76. Por atributo

    <{masspricepro}prestashop>target_products_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

    sugiere una mejor traducción

77. Por asociación de impuestos

    <{masspricepro}prestashop>target_products_ab5900efbdecefa75024305215c41087

    sugiere una mejor traducción

78. Añadir todos los productos de las categorías

    <{masspricepro}prestashop>target_products_9ebdfd4f63e3e838621f2de85ff68ebc

    sugiere una mejor traducción

79. Añadir productos en masa por categoría

    <{masspricepro}prestashop>target_products_bfe8e893787a5b335a550a937468e02c

    sugiere una mejor traducción

80. Puede definir productos en masa por categorías. Seleccione una categoría y pulse el botón "añadir". El módulo añadirá los productos asociados de las categorías seleccionadas a la lista de productos (para que pueda gestionarlos y, por ejemplo, eliminar algunos productos de la lista).

    <{masspricepro}prestashop>target_products_ccdd5cf096d570cec17df01026db007a

    sugiere una mejor traducción

81. Marcar todas las subcategorías de las categorías marcadas

    <{masspricepro}prestashop>target_products_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

    sugiere una mejor traducción

82. Desmarcar todas las subcategorías de las categorías marcadas

    <{masspricepro}prestashop>target_products_bf27055db54b86624023018224750d8c

    sugiere una mejor traducción

83. Añadir

    <{masspricepro}prestashop>target_products_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

    sugiere una mejor traducción

84. Defina los productos que desea asignar / desasignar a otras categorías

    <{masspricepro}prestashop>target_products_a0ed73d85d6a9b3a7b7d3c892f0b1e38

    sugiere una mejor traducción

85. Seleccionar productos

    <{masspricepro}prestashop>target_products_8f8a4348cd537ba5f0bf813e66436dc5

    sugiere una mejor traducción

86. También puede buscar un producto específico y simplemente añadirlo a la lista de productos a mover.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_f7a2c58294842e0a12517a3a23ec46d2

    sugiere una mejor traducción

87. Añadir todos los resultados de búsqueda

    <{masspricepro}prestashop>target_products_feb24c480f31cf1319eecddc70d97301

    sugiere una mejor traducción

88. Empiece a escribir las primeras letras del nombre del producto y, a continuación, seleccione el producto de la lista desplegable.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_50bbf9345b13fed00429c5d82c7d7d86

    sugiere una mejor traducción

89. Seleccionar categorías. Todos los productos de estas categorías serán el objetivo del proceso de asignación / desasignación masiva

    <{masspricepro}prestashop>target_products_3dbf5613b6e85899ab9e2ee5b7775162

    sugiere una mejor traducción

90. Categorías

    <{masspricepro}prestashop>target_products_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    sugiere una mejor traducción

91. Seleccionar fabricante (marca). El módulo operará sobre productos asociados con la marca seleccionada.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_c488fc73d88eadb3adbf26946d0e2eee

    sugiere una mejor traducción

92. Características

    <{masspricepro}prestashop>target_products_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

    sugiere una mejor traducción

93. Seleccionar características. El módulo operará sobre productos asociados con las características seleccionadas.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_dfb5ee278f047f34e6124d9860ab2e0d

    sugiere una mejor traducción

94. Buscar característica

    <{masspricepro}prestashop>target_products_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

    sugiere una mejor traducción

95. Buscar nombre de: valor_característica

    <{masspricepro}prestashop>target_products_fe78a64ba8e4224fe3fb3ca16836d5f6

    sugiere una mejor traducción

96. Seleccionar atributos. El módulo operará sobre productos que tengan combinaciones creadas con el uso de los atributos seleccionados.

    <{masspricepro}prestashop>target_products_84b5653949e659206ea4a4c02c070258

    sugiere una mejor traducción

97. Buscar atributo

    <{masspricepro}prestashop>target_products_efde9df0c7855235b40db2768176a937

    sugiere una mejor traducción

98. Buscar

    <{masspricepro}prestashop>target_products_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    sugiere una mejor traducción

99. Buscar nombre de: valor_atributo

    <{masspricepro}prestashop>target_products_88db2eeb23a2fe6a8fe56a76549305ca

    sugiere una mejor traducción

100. Seleccione el grupo de reglas de impuestos. El módulo operará sobre productos asociados con el valor de impuesto seleccionado

     <{masspricepro}prestashop>target_products_bf70380beaed8c261583547582861366

     sugiere una mejor traducción

101. Seleccionar grupo de reglas de impuestos

     <{masspricepro}prestashop>target_products_fd7ce85879d5c3086b3024353a3df76e

     sugiere una mejor traducción

102. Seleccionar regla de impuestos

     <{masspricepro}prestashop>target_products_d7f5c556c9d3c31c935f603cc23398ed

     sugiere una mejor traducción

103. siguiente

     <{masspricepro}prestashop>target_products_d0cab90d8d20d57e2f2b9be52f7dd25d

     sugiere una mejor traducción

104. ¿Qué quieres hacer?

     <{masspricepro}prestashop>wtd_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45

     sugiere una mejor traducción

105. Aumentar precios en un valor porcentual definido

     <{masspricepro}prestashop>wtd_eee71e48e667bf9961f676ebd0871fb1

     sugiere una mejor traducción

106. Disminuir precios en un valor porcentual definido

     <{masspricepro}prestashop>wtd_091c8c1dad19da49e07d6e75b2bcbcfc

     sugiere una mejor traducción

107. Aumentar precios en una cantidad definida

     <{masspricepro}prestashop>wtd_8db9caa806ce1953bc959f7327b13061

     sugiere una mejor traducción

108. Disminuir precios en una cantidad definida

     <{masspricepro}prestashop>wtd_39013f776f9744740fb64c15dfd4a36c

     sugiere una mejor traducción

109. Establecer valor de precio exacto

     <{masspricepro}prestashop>wtd_31d735fbcce027b5af1411332cded3ed

     sugiere una mejor traducción

110. Aumentar precios unitarios en un valor porcentual definido

     <{masspricepro}prestashop>wtd_5b1b2157fc34cf33929f28e68ad7972d

     sugiere una mejor traducción

111. Disminuir precios unitarios en un valor porcentual definido

     <{masspricepro}prestashop>wtd_70566802e00969358b4e10d5f0116aed

     sugiere una mejor traducción

112. Aumentar precios unitarios en una cantidad definida

     <{masspricepro}prestashop>wtd_0b5fd980175783df6362957a5f313d08

     sugiere una mejor traducción

113. Disminuir precios unitarios en una cantidad definida

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3d20fcb23b3a6abc2cea663417fb5d58

     sugiere una mejor traducción

114. Establecer valor de precio unitario exacto

     <{masspricepro}prestashop>wtd_bee08bd61f9ce8d9bc8eacde413a0636

     sugiere una mejor traducción

115. ¿Afectar el precio de productos o combinaciones?

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3e0227aee730699180f93ae55f2dd9fb

     sugiere una mejor traducción

116. Cambiar precio solo de productos

     <{masspricepro}prestashop>wtd_daea6f1788c1e2091df85ab2a883e7bc

     sugiere una mejor traducción

117. Cambiar precio de las combinaciones de productos

     <{masspricepro}prestashop>wtd_3b282e3354d4c29d621a969e7bac621e

     sugiere una mejor traducción

118. Cambiar precio de productos y sus combinaciones

     <{masspricepro}prestashop>wtd_a29b0194e06893c6b1d710f033267302

     sugiere una mejor traducción

119. Aumentar / disminuir en

     <{masspricepro}prestashop>wtd_d8e5b810f1eabfc8ee804a911015bf78

     sugiere una mejor traducción

120. atrás

     <{masspricepro}prestashop>wtd_469bba0a564235dfceede42db14f17b0

     sugiere una mejor traducción

121. Productos objetivo

     <{masspricepro}prestashop>form_98ca08695bfc3ae091d61e6cc81f3eb4

     sugiere una mejor traducción

122. Qué hacer

     <{masspricepro}prestashop>form_a18bb1dfc38a5f8bdbcc37d7ddf92320

     sugiere una mejor traducción

123. Gestionar precios

     <{masspricepro}prestashop>form_4a9447de6eadf7e9a543098b67968d1a

     sugiere una mejor traducción

124. Productos encontrados:

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

     sugiere una mejor traducción

125. Buscar

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

     sugiere una mejor traducción

126. Buscar nombre de:

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

     sugiere una mejor traducción

127. seleccionar

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

     sugiere una mejor traducción

128. Seleccionar combinación

     <{masspricepro}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

     sugiere una mejor traducción

129. Esperando combinaciones

     <{masspricepro}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

     sugiere una mejor traducción