Manual Loyalty Points & History

У наставку ћете пронаћи садржај превода ПрестаСхоп модула: Manual Loyalty Points & History На језик: Српски

Датум последњег ажурирања превода модула: 2026-04-22 01:46:09

Доступни преводи

1. Lojalnost – Ručni bodovi i istorija

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_3d2f7860ab726c740eeb36b3b22b5fba

   предложите бољи превод

2. Dodaje ručne bodove i istoriju glavnom modulu Lojalnosti.

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_7ce08e79600191a77113af431a712fe0

   предложите бољи превод

3. Da li ste sigurni da želite da deinstalirate ovu ekstenziju?

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

   предложите бољи превод

4. Molimo vas da prvo instalirate i omogućite glavni modul \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty).

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

   предложите бољи превод

5. Podešavanja obaveštenja putem e-pošte su ažurirana.

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_14b5e5318b63ba036cf5ddc1b3f3dc7b

   предложите бољи превод

6. O ovoj ekstenziji

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

   предложите бољи превод

7. Ovaj modul proširuje glavni modul Customer loyalty and rewards (myprestaloyalty) sa ručnim bodovima lojalnosti: alat u Back Office-u za dodavanje ili oduzimanje bodova, podešavanje važnosti i namenski dnevnik istorije za ručne operacije.

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_e9621d663f1d5b0209fa902901984010

   предложите бољи превод

8. Konfiguracija glavnog modula:

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

   предложите бољи превод

9. otvori myprestaloyalty konfiguraciju

   <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

   предложите бољи превод

10. Kontroler za ručne bodove i istoriju:

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_29d5addde61d299febce0bf7aea8d9fe

    предложите бољи превод

11. otvori Ručne bodove lojalnosti i istoriju

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_7c7f67e4f8d99bb8eb08e2351e17ef9c

    предложите бољи превод

12. Kada je omogućeno

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_33c5b6122776adc3b7c9d47882391b61

    предложите бољи превод

13. Nakon što sačuvate ručne bodove lojalnosti u Back Office-u, kupac dobija e-mail (šablon: loyalty_manual) sa iznosom bodova i rokom važnosti. Kolona „E-mail poslat“ u ručnoj istoriji odražava da li je slanje bilo uspešno.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_e8a6a6ad909e8f16d6d4e4e3038ee39b

    предложите бољи превод

14. Kada je onemogućeno

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_bed603cd30c67d413cf8d1687acf3809

    предложите бољи превод

15. Bodovi se i dalje dodaju ili oduzimaju i beleže u istoriji i na nalogu kupca, ali se e-mail ne šalje — ekstenzija ne obaveštava kupca.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_5b47ae2094d74ad1a9d10390884f6c69

    предложите бољи превод

16. E-mail obaveštenja (ručni bodovi)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_94852b976535367602ec35da5dc171bc

    предложите бољи превод

17. Pošalji e-mail nakon ručne promene bodova

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_1feadf693bddb38048083c73940c27e2

    предложите бољи превод

18. Da

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    предложите бољи превод

19. Ne

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    предложите бољи превод

20. Isključite ako ne želite da kupci primaju automatske poruke kada ručno podešavate njihove bodove.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_c41dc59156c7103deb4ea5a94131f7ef

    предложите бољи превод

21. Sačuvaj

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

22. Ručni bodovi – e-mail kupca

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_5f42f76049776d6bcc6ef2070d2ed6b7

    предложите бољи превод

23. Ručni bodovi lojalnosti

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_671bc22620f74c14177da90dc043884f

    предложите бољи превод

24. bez datuma isteka

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

    предложите бољи превод

25. Bodovi lojalnosti su dodati na vaš nalog

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_ae3fb65184c8e69f045dc6ab00b51d67

    предложите бољи превод

26. ID

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    предложите бољи превод

27. Datum

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    предложите бољи превод

28. Kupac

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    предложите бољи превод

29. E-mail

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    предложите бољи превод

30. Bodovi

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

    предложите бољи превод

31. Važnost (dani)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3a1c3de525665c73ca9ea2d1c95e5ac0

    предложите бољи превод

32. Važi do

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    предложите бољи превод

33. E-mail poslat

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_cfa4593b1fb6aea2e32d9928f2c4349b

    предложите бољи превод

34. Komentar

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_0be8406951cdfda82f00f79328cf4efc

    предложите бољи превод

35. Ručni bodovi lojalnosti

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_671bc22620f74c14177da90dc043884f

    предложите бољи превод

36. Ručni bodovi lojalnosti i istorija

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3d4149ae616ea60535e3634ac0cefd79

    предложите бољи превод

37. Dodaj bodove

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_d1cea125b7a5d6aeb10e0e1de10c49ac

    предложите бољи превод

38. Pretraži po imenu ili e-mailu...

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_55a3129edd54cf332f24a82cea923ef4

    предложите бољи превод

39. Nema pronađenih kupaca.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_a6d814c5b378513425960f405de52826

    предложите бољи превод

40. Dodaj bodove ručno

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_8ebe6a82fd442b936151b273a68b6ea4

    предложите бољи превод

41. Bodovi (pozitivni ili negativni)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_5814937236b59e4a7bae58a9e3045fb1

    предложите бољи превод

42. 0 = bez isteka za ovaj unos

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_e9f3754b6b4f808582722f457a2e9631

    предложите бољи превод

43. Komentar (opciono)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_a833be407f4ded05bc0665b7d326e9b8

    предложите бољи превод

44. Otkaži

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19

    предложите бољи превод

45. Molimo pretražite i izaberite kupca.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_25f36347f12ad7f7f10e511ed2c622ac

    предложите бољи превод

46. Vrednost bodova mora biti različita od 0.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_87817afed425e11db93055f8583f99b1

    предложите бољи превод

47. Izabrani kupac je nevažeći.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ff0cd2ca73040b7de3d9fc07bfe0e5ad

    предложите бољи превод

48. Nije moguće sačuvati unos bodova lojalnosti.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_508dbd053623452b5f53254aa06a5988

    предложите бољи превод

49. Bodovi lojalnosti su ručno dodati i zabeleženi.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3ccb7617751e8fcf7293159fc007502d

    предложите бољи превод

50. Nova verzija je dostupna, proverite http://MyPresta.eu za više informacija

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    предложите бољи превод

51. Više detalja u dnevniku promena

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    предложите бољи превод

52. Podešavanja ažuriranja su sačuvana.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    предложите бољи превод

53. Nova verzija je dostupna!

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    предложите бољи превод

54. Modul je ažuran!

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    предложите бољи превод

55. MyPresta Ažuriranja

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    предложите бољи превод

56. Ručna provera

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    предложите бољи превод

57. Ručno proverite da li je nova verzija ovog modula dostupna na MyPresta.eu serverima.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    предложите бољи превод

58. Automatska obaveštenja

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    предложите бољи превод

59. Omogućeno

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    предложите бољи превод

60. Onemogućeno

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    предложите бољи превод

61. Ova opcija kada je aktivna prikazivaće obaveštenje o dostupnosti nove verzije modula u back office-u vaše prodavnice

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    предложите бољи превод

62. Stranica proizvoda

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    предложите бољи превод

63. Ovo je direktna veza ka zvaničnoj stranici modula gde možete pročitati više o modulu, njegovim ažuriranjima itd.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    предложите бољи превод

64. Sačuvaj

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    предложите бољи превод

65. Proveri sada

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    предложите бољи превод