MyPresta.eu Logo

Ręczne Punkty Lojalnościowe i Historia

Moduł "Loyalty – Manual points & History" to niezbędne rozszerzenie, które znacząco wzbogaca funkcjonalności Twojego głównego systemu lojalnościowego (myprestaloyalty). Umożliwia administratorom PrestaShop precyzyjne i elastyczne zarządzanie punktami lojalnościowymi klientów. Pozwala na bezpieczne dodawanie lub odejmowanie punktów w niestandardowych sytuacjach, takich jak rekompensaty, zwroty, nagrody offline, a także w ramach obsługi klienta czy specjalnych akcji promocyjnych. Kluczową funkcjonalnością jest możliwość kontrolowania i definiowania okresu ważności dla ręcznie przyznawanych punktów, co zapewnia integralność programu. Wszystkie ręczne operacje są szczegółowo rejestrowane w rozbudowanym dzienniku historii, co gwarantuje pełną przejrzystość i ułatwia audyt (kto, kiedy i z jakiego powodu przyznał punkty). Dodatkowo, aby zwiększyć zaangażowanie klientów i zapewnić im aktualne informacje, moduł automatycznie powiadamia ich drogą mailową o wszelkich zmianach salda punktowego.

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Ręczne Punkty Lojalnościowe i Historia Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-04-22 01:46:09

Dostępne tłumaczenia

  1. Lojalność – Ręczne punkty i historia

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_3d2f7860ab726c740eeb36b3b22b5fba

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  2. Dodaje ręczne dodawanie punktów i historię do głównego modułu Lojalnościowego.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_7ce08e79600191a77113af431a712fe0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  3. Czy na pewno chcesz odinstalować to rozszerzenie?

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  4. Proszę najpierw zainstalować i włączyć główny moduł \"Program lojalnościowy i nagrody\" (myprestaloyalty).

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  5. Ustawienia powiadomień e-mail zostały zaktualizowane.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_14b5e5318b63ba036cf5ddc1b3f3dc7b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  6. O tym rozszerzeniu

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  7. Ten moduł rozszerza główny moduł Program lojalnościowy i nagrody (myprestaloyalty) o ręczne punkty lojalnościowe: narzędzie w panelu administracyjnym do dodawania lub odejmowania punktów, ustawienia ważności oraz dedykowany dziennik historii dla operacji ręcznych.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_e9621d663f1d5b0209fa902901984010

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  8. Konfiguracja modułu głównego:

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  9. otwórz konfigurację myprestaloyalty

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  10. Kontroler ręcznych punktów i historii:

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_29d5addde61d299febce0bf7aea8d9fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  11. otwórz Ręczne punkty lojalnościowe i historię

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_7c7f67e4f8d99bb8eb08e2351e17ef9c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  12. Kiedy włączone

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_33c5b6122776adc3b7c9d47882391b61

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  13. Po zapisaniu ręcznych punktów lojalnościowych w Panelu Administracyjnym klient otrzymuje wiadomość e-mail (szablon: loyalty_manual) z ilością punktów i ich ważnością. Kolumna „Wysłano e-mail” w ręcznej historii odzwierciedla, czy wysyłka się powiodła.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_e8a6a6ad909e8f16d6d4e4e3038ee39b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  14. Kiedy wyłączone

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_bed603cd30c67d413cf8d1687acf3809

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  15. Punkty są nadal dodawane lub odejmowane i zapisywane w historii oraz na koncie klienta, ale nie jest wysyłany żaden e-mail – klient nie jest powiadamiany przez to rozszerzenie.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_5b47ae2094d74ad1a9d10390884f6c69

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  16. Powiadomienia e-mail (punkty ręczne)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_94852b976535367602ec35da5dc171bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  17. Wyślij e-mail po ręcznej zmianie punktów

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_1feadf693bddb38048083c73940c27e2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  18. Tak

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  19. Nie

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  20. Wyłącz, jeśli nie chcesz, aby klienci otrzymywali automatyczne wiadomości podczas ręcznego dostosowywania ich punktów.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_c41dc59156c7103deb4ea5a94131f7ef

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  21. Zapisz

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  22. Punkty ręczne – e-mail klienta

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_5f42f76049776d6bcc6ef2070d2ed6b7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  23. Ręczne punkty lojalnościowe

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_671bc22620f74c14177da90dc043884f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  24. brak daty wygaśnięcia

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  25. Punkty lojalnościowe zostały dodane do Twojego konta

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_ae3fb65184c8e69f045dc6ab00b51d67

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  26. ID

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  27. Data

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  28. Klient

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  29. E-mail

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  30. Punkty

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  31. Ważność (dni)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3a1c3de525665c73ca9ea2d1c95e5ac0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  32. Ważne do

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  33. Wysłano e-mail

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_cfa4593b1fb6aea2e32d9928f2c4349b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  34. Komentarz

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_0be8406951cdfda82f00f79328cf4efc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  35. Ręczne punkty lojalnościowe

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_671bc22620f74c14177da90dc043884f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  36. Ręczne punkty lojalnościowe i historia

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3d4149ae616ea60535e3634ac0cefd79

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  37. Dodaj punkty

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_d1cea125b7a5d6aeb10e0e1de10c49ac

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  38. Szukaj po nazwie lub e-mailu...

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_55a3129edd54cf332f24a82cea923ef4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  39. Nie znaleziono klientów.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_a6d814c5b378513425960f405de52826

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  40. Dodaj punkty ręcznie

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_8ebe6a82fd442b936151b273a68b6ea4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  41. Punkty (dodatnie lub ujemne)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_5814937236b59e4a7bae58a9e3045fb1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  42. 0 = brak wygaśnięcia dla tego wpisu

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_e9f3754b6b4f808582722f457a2e9631

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  43. Komentarz (opcjonalnie)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_a833be407f4ded05bc0665b7d326e9b8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  44. Anuluj

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  45. Proszę wyszukać i wybrać klienta.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_25f36347f12ad7f7f10e511ed2c622ac

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  46. Wartość punktów musi być różna od 0.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_87817afed425e11db93055f8583f99b1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  47. Wybrany klient jest nieprawidłowy.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ff0cd2ca73040b7de3d9fc07bfe0e5ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  48. Nie można zapisać wpisu punktów lojalnościowych.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_508dbd053623452b5f53254aa06a5988

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  49. Punkty lojalnościowe zostały dodane ręcznie i zapisane w logach.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3ccb7617751e8fcf7293159fc007502d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  50. Dostępna jest nowa wersja, sprawdź http://MyPresta.eu aby uzyskać więcej informacji

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  51. Więcej szczegółów w dzienniku zmian (changelog)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  52. Ustawienia aktualizacji zostały zapisane.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  53. Dostępna jest nowa wersja!

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  54. Moduł jest aktualny!

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  55. Aktualizacje MyPresta

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  56. Ręczne sprawdzanie

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  57. Sprawdź ręcznie, czy nowa wersja tego modułu jest dostępna na serwerach MyPresta.eu.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  58. Automatyczne powiadomienia

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  59. Włączone

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  60. Wyłączone

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  61. Ta opcja po włączeniu będzie wyświetlać powiadomienie o dostępności nowej wersji modułu w panelu administracyjnym Twojego sklepu

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  62. Strona produktu

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  63. Jest to bezpośredni link do oficjalnej strony modułu, na której można przeczytać o module, jego aktualizacjach itp.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  64. Zapisz

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie
  65. Sprawdź teraz

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    zaproponuj lepsze tłumaczenie