MyPresta.eu Logo

Manual Loyalty Points & History

The "Loyalty – Manual points & history" module is an essential extension for the comprehensive myprestaloyalty system, providing PrestaShop administrators with precise and flexible control over customer loyalty points. This powerful tool facilitates the strategic manual adjustment of loyalty balances, enabling the seamless addition or subtraction of points to address a diverse range of non-standard scenarios. It is perfectly suited for situations requiring personalized intervention, such as issuing points for customer compensation, managing loyalty aspects of refunds, or rewarding customers for unique offline engagements. A standout feature is the capability to define specific validity periods for manually allocated points, giving administrators strategic leverage to encourage timely redemption and optimize customer engagement. Every manual operation is meticulously documented within a comprehensive history log, establishing a transparent and auditable trail that details precisely who, when, and why points were granted or removed. This ensures full accountability and simplifies any auditing processes or dispute resolution. Additionally, to enhance transparency and improve the customer experience, the module automatically dispatches email notifications to customers regarding any changes to their loyalty point balance, keeping them informed and connected. This module is indispensable for businesses aiming to manage their loyalty program with exceptional precision, unparalleled transparency, and superior customer service.

Below you will find the content of the PrestaShop module translations: Manual Loyalty Points & History To language: English

Last update date of module translations: 2026-04-22 01:46:09

Available translations

  1. Loyalty – Manual points & history

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_3d2f7860ab726c740eeb36b3b22b5fba

    suggest a better translation
  2. Adds Manual points & history to the main Loyalty module.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_7ce08e79600191a77113af431a712fe0

    suggest a better translation
  3. Are you sure you want to uninstall this extension?

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

    suggest a better translation
  4. Please install and enable the main module \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty) first.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

    suggest a better translation
  5. Email notification settings have been updated.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_14b5e5318b63ba036cf5ddc1b3f3dc7b

    suggest a better translation
  6. About this extension

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

    suggest a better translation
  7. This module extends the main Customer loyalty and rewards module (myprestaloyalty) with manual loyalty points: back office tool to add or subtract points, validity settings and dedicated history log for manual operations.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_e9621d663f1d5b0209fa902901984010

    suggest a better translation
  8. Main module configuration:

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

    suggest a better translation
  9. open myprestaloyalty configuration

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

    suggest a better translation
  10. Manual points & history controller:

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_29d5addde61d299febce0bf7aea8d9fe

    suggest a better translation
  11. open Manual loyalty points & history

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_7c7f67e4f8d99bb8eb08e2351e17ef9c

    suggest a better translation
  12. When enabled

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_33c5b6122776adc3b7c9d47882391b61

    suggest a better translation
  13. After you save manual loyalty points in Back Office, the customer receives an email (template: loyalty_manual) with the points amount and validity. The “Email sent” column in the manual history reflects whether sending succeeded.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_e8a6a6ad909e8f16d6d4e4e3038ee39b

    suggest a better translation
  14. When disabled

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_bed603cd30c67d413cf8d1687acf3809

    suggest a better translation
  15. Points are still added or subtracted and recorded in history and on the customer account, but no email is sent—the customer is not notified by this extension.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_5b47ae2094d74ad1a9d10390884f6c69

    suggest a better translation
  16. Email notifications (manual points)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_94852b976535367602ec35da5dc171bc

    suggest a better translation
  17. Send email after manual points change

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_1feadf693bddb38048083c73940c27e2

    suggest a better translation
  18. Yes

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggest a better translation
  19. No

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggest a better translation
  20. Turn off if you do not want customers to receive automatic messages when you adjust their points manually.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_c41dc59156c7103deb4ea5a94131f7ef

    suggest a better translation
  21. Save

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggest a better translation
  22. Manual points – customer email

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_5f42f76049776d6bcc6ef2070d2ed6b7

    suggest a better translation
  23. Manual loyalty points

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_671bc22620f74c14177da90dc043884f

    suggest a better translation
  24. no expiry date

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

    suggest a better translation
  25. Loyalty points have been added to your account

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>myprestaloyalty_manual_ae3fb65184c8e69f045dc6ab00b51d67

    suggest a better translation
  26. ID

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    suggest a better translation
  27. Date

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    suggest a better translation
  28. Customer

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    suggest a better translation
  29. Email

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    suggest a better translation
  30. Points

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

    suggest a better translation
  31. Validity (days)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3a1c3de525665c73ca9ea2d1c95e5ac0

    suggest a better translation
  32. Valid until

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    suggest a better translation
  33. Email sent

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_cfa4593b1fb6aea2e32d9928f2c4349b

    suggest a better translation
  34. Comment

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_0be8406951cdfda82f00f79328cf4efc

    suggest a better translation
  35. Manual loyalty points

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_671bc22620f74c14177da90dc043884f

    suggest a better translation
  36. Manual loyalty points & history

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3d4149ae616ea60535e3634ac0cefd79

    suggest a better translation
  37. Add points

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_d1cea125b7a5d6aeb10e0e1de10c49ac

    suggest a better translation
  38. Search by name or email...

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_55a3129edd54cf332f24a82cea923ef4

    suggest a better translation
  39. No customers found.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_a6d814c5b378513425960f405de52826

    suggest a better translation
  40. Add points manually

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_8ebe6a82fd442b936151b273a68b6ea4

    suggest a better translation
  41. Points (positive or negative)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_5814937236b59e4a7bae58a9e3045fb1

    suggest a better translation
  42. 0 = no expiry for this entry

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_e9f3754b6b4f808582722f457a2e9631

    suggest a better translation
  43. Comment (optional)

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_a833be407f4ded05bc0665b7d326e9b8

    suggest a better translation
  44. Cancel

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19

    suggest a better translation
  45. Please search and select a customer.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_25f36347f12ad7f7f10e511ed2c622ac

    suggest a better translation
  46. Points value must be different from 0.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_87817afed425e11db93055f8583f99b1

    suggest a better translation
  47. Selected customer is invalid.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_ff0cd2ca73040b7de3d9fc07bfe0e5ad

    suggest a better translation
  48. Unable to save loyalty points entry.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_508dbd053623452b5f53254aa06a5988

    suggest a better translation
  49. Loyalty points have been manually added and logged.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>adminmyprestaloyaltymanualcontroller_3ccb7617751e8fcf7293159fc007502d

    suggest a better translation
  50. New version available, check http://MyPresta.eu for more informations

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggest a better translation
  51. More details in changelog

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggest a better translation
  52. Update settings saved.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    suggest a better translation
  53. New version available!

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggest a better translation
  54. Module is up to date!

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggest a better translation
  55. MyPresta Updates

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    suggest a better translation
  56. Manual Check

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    suggest a better translation
  57. Manually check if a new version of this module is available on MyPresta.eu servers.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    suggest a better translation
  58. Automatic Notifications

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    suggest a better translation
  59. Enabled

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    suggest a better translation
  60. Disabled

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    suggest a better translation
  61. This option when active will display notification about availability of new module version in your shop's back office

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    suggest a better translation
  62. Product Page

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    suggest a better translation
  63. This is a direct link to official module page where you can read about module, its updates etc.

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    suggest a better translation
  64. Save

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggest a better translation
  65. Check Now

    <{myprestaloyalty_manual}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    suggest a better translation