Nižšie nájdete obsah prekladov modulu PrestaShop: Vernosť – Odmeny za dĺžku registrácie Do jazyka: Slovenčina

Dátum poslednej aktualizácie prekladov modulu: 2026-04-22 01:46:04

Dostupné preklady

Vernostný program – Pravidlá pre dĺžku členstva (vernostné obdobie)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_394504b4cf239acb5423dfd8b17b96b0

navrhnite lepší preklad
Pridáva pravidlá pre dĺžku členstva a cron pre vernostné body do hlavného modulu Vernostný program.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ba1a269a7675771236a6883a86589544

navrhnite lepší preklad
Naozaj chcete odinštalovať toto rozšírenie?

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

navrhnite lepší preklad
Najskôr, prosím, nainštalujte a povoľte hlavný modul \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

navrhnite lepší preklad
Nastavenia boli aktualizované.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9f3a9b8720c8566caee5adffb9ca5bbe

navrhnite lepší preklad
O tomto rozšírení

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

navrhnite lepší preklad
Tento modul rozširuje hlavný modul Vernostný program a odmeny pre zákazníkov (myprestaloyalty) o pravidlá pre dĺžku členstva: konfigurovateľné prahové hodnoty na základe veku zákazníckeho účtu a automatické prideľovanie vernostných bodov na základe cronu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c4a8f885beaa4c6e6f96cc45afb34a27

navrhnite lepší preklad
Konfigurácia hlavného modulu:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

navrhnite lepší preklad
otvoriť konfiguráciu myprestaloyalty

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

navrhnite lepší preklad
Ovládač pravidiel pre dĺžku členstva:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0c0f04666d6eed88c025abc46bb255c8

navrhnite lepší preklad
otvoriť Pravidlá pre dĺžku členstva (vernostné obdobie)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_119840bf044e615c75fdd3359dfeaf67

navrhnite lepší preklad
Nastavenia dĺžky členstva

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_23e30371a34ed131ffddbd01a47a51fd

navrhnite lepší preklad
Odoslať e-mail, keď sú pridané body za vernostné obdobie

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_607abc32624b3c1c03b0d7d8d13cfc22

navrhnite lepší preklad
Tento modul posiela e-maily iba vtedy, keď sa spustí úloha cronu pre dĺžku členstva a pridelí body. Ak je povolené: zákazník dostane e-mail (šablóna: loyalty_tenure) zakaždým, keď sú pridelené body za vernostné obdobie. Ak je zakázané: body sú stále pridelené cronom, ale zákazníkovi nie je odoslaný žiadny e-mail.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f67e81320db06346120d06c3a890340b

navrhnite lepší preklad
Povolené

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

navrhnite lepší preklad
Zakázané

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

navrhnite lepší preklad
Uložiť

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

navrhnite lepší preklad
Vaša tajná adresa URL cronu (presne toto skopírujte)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_265b5c478eb6784b391afc05a38fb3b0

navrhnite lepší preklad
Tip: raz vložte túto URL do svojho prehliadača. Mali by ste vidieť krátku textovú odpoveď (napr. „OK: tenure cron executed…“). Ak uvidíte „Forbidden“, obnovte túto stránku a skopírujte URL adresu znova.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_852e4dc25be109eefb606c7d1bcb1dd7

navrhnite lepší preklad
Body za vernosť sa udeľujú, keď naplánovaná úloha vyvolá URL uvedenú vyššie—nie vtedy, keď zákazníci prezerajú obchod. Vyberte kartu, ktorá zodpovedá vášmu hostingu (SSH, cPanel atď.).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_55dfc2aeaafd6dfd5a9c06c8a73d49d0

navrhnite lepší preklad
Cron beží podľa plánu (napr. raz denne).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c48df3da3d4d03bd89ed959fd47a7918

navrhnite lepší preklad
Oprávnení zákazníci získajú body podľa vašich pravidiel pre dĺžku členstva.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3f99225bbec6c366fd3f03673118169e

navrhnite lepší preklad
Voliteľný e-mail (loyalty_tenure), ak je povolený v nastaveniach vyššie.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_69ff2816371eaa16ecde49bd3a682d7c

navrhnite lepší preklad
Odporúčané: raz denne (napr. 02:15 času servera), aby boli všetci zákazníci, ktorí prekročili prahovú hodnotu, spracovaní v jednej dávke.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_650cb2d1ca9c96cc3d7ac8226b566826

navrhnite lepší preklad
Políčko cronu

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_94d303a79593fe4d0fa8296c162a463d

navrhnite lepší preklad
Význam

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7277de5f2ed6f17c61f1f25594591a82

navrhnite lepší preklad
Každý deň o 02:15

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7f3f2eb8cd1b533d376c6308ba00c698

navrhnite lepší preklad
Každých 6 hodín (len ak potrebujete rýchlejšie aktualizácie)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c7d5193dc81be3e91b6b108078b43d34

navrhnite lepší preklad
Každý pondelok o 03:00

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_12ec499fa0bdce3c3517a8794b448032

navrhnite lepší preklad
Najlepšie pre VPS, dedikované servery alebo akýkoľvek hosting, ktorý vám poskytuje SSH a skutočný Linuxový crontab.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_8e12ba856df7809d33ae7884bf8fd1fb

navrhnite lepší preklad
Pripojte sa pomocou SSH (PuTTY, Terminál atď.).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_447a37b525ed89b8e7bc7c5c5fec6ca1

navrhnite lepší preklad
Spustite: crontab -e

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

navrhnite lepší preklad
Pridajte jeden riadok na koniec (vyberte wget ALEBO curl—nie oba v rovnakom pláne, pokiaľ nechcete dvojité spustenie):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ebb117bce7fc5d1caa6d9fa310074cf7

navrhnite lepší preklad
Nahraďte 15 2 * * * vami preferovanou minútou/hodinou. Uistite sa, že wget alebo curl existujú na serveri (väčšina distribúcií Linuxu obsahuje oboje).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f693dc65935faab3398541db6cfaa289

navrhnite lepší preklad
Typické pre zdieľaný hosting. Nevyžaduje sa SSH.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0fcace1112b98331842cc4b530f24de8

navrhnite lepší preklad
Prihláste sa do cPanelu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_01aebcbbf0b63c6f9e2ca9e7a63d936d

navrhnite lepší preklad
Otvorte „Cron Jobs“ (niekedy sa nachádza v sekcii Rozšírené).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2ed1955d2fedea344e6d4ee65e7d1f52

navrhnite lepší preklad
V sekcii „Add New Cron Job“ nastavte Bežné nastavenia na „Raz denne“ alebo zadajte minútu/hodinu ručne (napr. minúta 15, hodina 2 pre 02:15).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ff95c72ce59744aad20271e3bc432a5a

navrhnite lepší preklad
Do poľa príkazu vložte jeden z nasledujúcich (jeden riadok):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2d492b174ad86fa530962d80a8fa8f2b

navrhnite lepší preklad
Ak wget nie je k dispozícii, skúste namiesto neho použiť curl (požiadajte svojho poskytovateľa hostingu alebo použite „curl“ v poli pre príkaz s rovnakou adresou URL).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f8c8335a9939f6c3a095eaee794b6b12

navrhnite lepší preklad
Plesk: Webové stránky a domény → vaša doména → Naplánované úlohy (alebo Cron). Vytvorte úlohu, ktorá sa spustí denne, a vykonajte:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195ad0bf032c00f43da6371f7cf57423

navrhnite lepší preklad
DirectAdmin: Pokročilé funkcie → Úlohy Cron. Pridajte dennú úlohu s rovnakým príkazom curl alebo wget, ako je uvedené vyššie.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84eff7ea91250c4235bf2cd611ae94e0

navrhnite lepší preklad
Ďalšie panely (SuperAdmin, panely predajcov): hľadajte „Cron“, „Naplánované úlohy“ alebo „Plánovač úloh“. Myšlienka je vždy rovnaká: pravidelné spúšťanie wget/curl/PHP zamerané na vašu adresu URL cronu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_d211016a41629a35de24518a59fb4846

navrhnite lepší preklad
Niektoré hostingy povoľujú v crone iba PHP. Príklad (v prípade potreby upravte cestu k php):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5698d4a09732dea90d5eed97785ea6e5

navrhnite lepší preklad
Kontaktujte podporu, ak je zakázaná funkcia allow_url_fopen; môžu vám namiesto toho odporučiť použiť curl v crone.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_e8ca8a49ca21bb348e4632e03e169260

navrhnite lepší preklad
Nezhoda tokenov. Znovu skopírujte URL adresu z tejto stránky. Neskresľujte adresu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_690119880e003355715d81c14e9c9f92

navrhnite lepší preklad
Hlavný vernostný modul môže potrebovať aktualizáciu, alebo PHP dosiahlo časový limit pri veľkých katalógoch. Skontrolujte protokoly chýb servera; skúste to v čase mimo špičky alebo požiadajte svojho poskytovateľa hostingu o zvýšenie max_execution_time pre CLI/cron.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2f057902c783f8e1483ed55c9620c09f

navrhnite lepší preklad
Potvrďte, že sa cron skutočne spúšťa (skontrolujte e-mailové protokoly cronu alebo pridajte protokolovanie). Overte, či sú pravidlá pre dĺžku členstva Aktívne a či sú zákazníci zaregistrovaní dostatočne dlho.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5c71df7761233959c0f19c0c75752054

navrhnite lepší preklad
Ak zlyhá curl kvôli chybám certifikátu, váš hosting môže vyžadovať aktualizáciu balíkov CA, alebo použite wget s príslušnými flagmi podľa odporúčania podpory hostingu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2c581e389eaa9d18fcbbc2e04921e17a

navrhnite lepší preklad
Adresa URL obsahuje súkromný token. Ktokoľvek, kto ho pozná, by mohol spustiť úlohu prideľovania vernostných bodov (udeľovanie bodov a voliteľné e-maily). Zaobchádzajte s ňou ako s heslom.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84ef026ffde85bf329f7ab9e21238a40

navrhnite lepší preklad
Nezverejňujte URL vo vláknach podpory, na fórach alebo na snímkach obrazovky.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_555838aed955fa37131e5f47ecb79115

navrhnite lepší preklad
Ak dôjde k úniku: odstráňte PS_LOYALTY_TENURE_CRON_TOKEN z konfigurácie (alebo preinštalujte modul) a vráťte sa na túto stránku pre získanie novej URL.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_726c2f157a7f6c8ab3a9f1c17a1be969

navrhnite lepší preklad
Prehľad

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3b878279a04dc47d60932cb294d96259

navrhnite lepší preklad
Príklady plánovania

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b7ce55325d1395dae6f4ca69f287f30e

navrhnite lepší preklad
Pomoc

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0

navrhnite lepší preklad
Riešenie problémov

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_231cf4c70d866b616c21baddaeed0696

navrhnite lepší preklad
Bezpečnosť

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2fae32629d4ef4fc6341f1751b405e45

navrhnite lepší preklad
Úloha Cron — automatické vernostné body (za dĺžku členstva)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9c467ab2c9e726b82ed5e2b7e72c7f34

navrhnite lepší preklad
Nižšie: pokyny krok za krokom podľa prostredia. Vo všetkých prípadoch použite rovnakú URL adresu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7988c97ef962e1cc06118ec1e4fcb58f

navrhnite lepší preklad
Pravidlá pre dĺžku členstva (vernostné obdobie)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

navrhnite lepší preklad
bez dátumu expirácie

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

navrhnite lepší preklad
Vernostné body za dĺžku vášho členstva

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_223a872717d11c6b8ac98cd51c1bd76a

navrhnite lepší preklad
ID

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

navrhnite lepší preklad
Dĺžka členstva (dni)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_a08aa24991e4f73545f90b31c8517f96

navrhnite lepší preklad
Body

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

navrhnite lepší preklad
Platnosť bodov (v dňoch)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_0c499f8d9d3ac318087d22423759481a

navrhnite lepší preklad
Koľko dní zostávajú pridelené body platné.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_857494723fc07f30ac678112fdcb324f

navrhnite lepší preklad
Aktívne

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

navrhnite lepší preklad
Dátum pridania

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

navrhnite lepší preklad
Pravidlá pre dĺžku členstva (vernostné obdobie)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

navrhnite lepší preklad
Pravidlo pre dĺžku členstva

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_2bd76736ef2e8f60268b47eb32e54830

navrhnite lepší preklad
Minimálny počet dní od registrácie zákazníka na pridelenie bodov.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_ebefb4c8cc93ff8de12fb895b3e45591

navrhnite lepší preklad
Predvolené: 3650 dní (10 rokov). Použije sa, keď cron pridelí body a v e-maile pre zákazníka.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_06eff7db5cb39c606c3c83b2c5dceb69

navrhnite lepší preklad
dni

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

navrhnite lepší preklad
Áno

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

navrhnite lepší preklad
Nie

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

navrhnite lepší preklad
Uložiť

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

navrhnite lepší preklad
K dispozícii je nová verzia, viac informácií nájdete na http://MyPresta.eu

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

navrhnite lepší preklad
Viac podrobností v changelogu

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

navrhnite lepší preklad
Nastavenia aktualizácie boli uložené.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

navrhnite lepší preklad
K dispozícii je nová verzia!

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

navrhnite lepší preklad
Modul je aktuálny!

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

navrhnite lepší preklad
Aktualizácie MyPresta

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

navrhnite lepší preklad
Manuálna kontrola

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

navrhnite lepší preklad
Manuálne skontrolujte, či je na serveroch MyPresta.eu k dispozícii nová verzia tohto modulu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

navrhnite lepší preklad
Automatické upozornenia

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

navrhnite lepší preklad
Povolené

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

navrhnite lepší preklad
Zakázané

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

navrhnite lepší preklad
Táto možnosť, keď je aktívna, zobrazí v back-office vášho obchodu upozornenie o dostupnosti novej verzie modulu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

navrhnite lepší preklad
Stránka produktu

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

navrhnite lepší preklad
Toto je priamy odkaz na oficiálnu stránku modulu, kde si môžete prečítať o module, jeho aktualizáciách atď.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

navrhnite lepší preklad
Uložiť

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

navrhnite lepší preklad
Skontrolovať teraz

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

navrhnite lepší preklad