Ниже вы найдете содержание переводов модуля PrestaShop: Loyalty points – Tenure (seniority) rules На язык: Русский

Дата последнего обновления переводов модуля: 2026-04-22 01:46:04

Доступные переводы

Лояльность – Правила стажа (выслуги лет)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_394504b4cf239acb5423dfd8b17b96b0

предложите лучший перевод
Добавляет правила стажа и cron для баллов за выслугу лет в основной модуль Лояльности.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ba1a269a7675771236a6883a86589544

предложите лучший перевод
Вы уверены, что хотите удалить это расширение?

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

предложите лучший перевод
Сначала установите и включите основной модуль \"Лояльность клиентов и вознаграждения\" (myprestaloyalty).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

предложите лучший перевод
Настройки обновлены.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9f3a9b8720c8566caee5adffb9ca5bbe

предложите лучший перевод
Об этом расширении

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

предложите лучший перевод
Этот модуль расширяет основной модуль Лояльность клиентов и вознаграждения (myprestaloyalty) правилами стажа: настраиваемые пороги на основе возраста аккаунта клиента и автоматическое начисление бонусных баллов с помощью cron.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c4a8f885beaa4c6e6f96cc45afb34a27

предложите лучший перевод
Настройка основного модуля:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

предложите лучший перевод
открыть конфигурацию myprestaloyalty

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

предложите лучший перевод
Контроллер правил стажа:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0c0f04666d6eed88c025abc46bb255c8

предложите лучший перевод
открыть Правила стажа (выслуги лет)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_119840bf044e615c75fdd3359dfeaf67

предложите лучший перевод
Настройки стажа

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_23e30371a34ed131ffddbd01a47a51fd

предложите лучший перевод
Отправить email при добавлении баллов за стаж

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_607abc32624b3c1c03b0d7d8d13cfc22

предложите лучший перевод
Этот модуль отправляет электронные письма только тогда, когда задача cron для стажа выполняется и начисляет баллы. Если включено: клиент получает электронное письмо (шаблон: loyalty_tenure) каждый раз, когда начисляются баллы за выслугу лет. Если отключено: баллы по-прежнему начисляются через cron, но электронное письмо клиенту не отправляется.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f67e81320db06346120d06c3a890340b

предложите лучший перевод
Включено

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

предложите лучший перевод
Отключено

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

предложите лучший перевод
Сохранить

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

предложите лучший перевод
Ваш секретный URL-адрес cron (скопируйте его в точности)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_265b5c478eb6784b391afc05a38fb3b0

предложите лучший перевод
Совет: вставьте этот URL-адрес в ваш браузер один раз. Вы должны увидеть короткий текстовый ответ (например, “OK: tenure cron executed…”). Если вы видите “Forbidden”, перезагрузите эту страницу и скопируйте URL-адрес снова.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_852e4dc25be109eefb606c7d1bcb1dd7

предложите лучший перевод
Баллы за выслугу лет начисляются, когда запланированная задача вызывает указанный выше URL-адрес, а не когда клиенты просматривают магазин. Выберите вкладку, соответствующую вашему хостингу (SSH, cPanel и т. д.).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_55dfc2aeaafd6dfd5a9c06c8a73d49d0

предложите лучший перевод
Cron работает по расписанию (например, раз в день).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c48df3da3d4d03bd89ed959fd47a7918

предложите лучший перевод
Соответствующие критериям клиенты получают баллы в соответствии с вашими правилами стажа.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3f99225bbec6c366fd3f03673118169e

предложите лучший перевод
Дополнительный email (loyalty_tenure), если он включен в настройках выше.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_69ff2816371eaa16ecde49bd3a682d7c

предложите лучший перевод
Рекомендуется: один раз в день (например, в 02:15 по времени сервера), чтобы все клиенты, преодолевшие порог, обрабатывались одним пакетом.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_650cb2d1ca9c96cc3d7ac8226b566826

предложите лучший перевод
Поле cron

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_94d303a79593fe4d0fa8296c162a463d

предложите лучший перевод
Значение

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7277de5f2ed6f17c61f1f25594591a82

предложите лучший перевод
Каждый день в 02:15

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7f3f2eb8cd1b533d376c6308ba00c698

предложите лучший перевод
Каждые 6 часов (только если вам нужны более быстрые обновления)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c7d5193dc81be3e91b6b108078b43d34

предложите лучший перевод
Каждый понедельник в 03:00

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_12ec499fa0bdce3c3517a8794b448032

предложите лучший перевод
Лучше всего подходит для VPS, выделенных серверов или любого хостинга, который предоставляет вам SSH и настоящий Linux crontab.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_8e12ba856df7809d33ae7884bf8fd1fb

предложите лучший перевод
Подключитесь через SSH (PuTTY, Terminal и т. д.).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_447a37b525ed89b8e7bc7c5c5fec6ca1

предложите лучший перевод
Выполните: crontab -e

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

предложите лучший перевод
Добавьте одну строку в конец (выберите wget ИЛИ curl — не оба в одном расписании, если только вы не хотите двойных запусков):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ebb117bce7fc5d1caa6d9fa310074cf7

предложите лучший перевод
Замените 15 2 * * * на предпочтительные минуты/часы. Убедитесь, что wget или curl существует на сервере (большинство образов Linux включают оба).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f693dc65935faab3398541db6cfaa289

предложите лучший перевод
Типично для виртуального хостинга. SSH не требуется.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0fcace1112b98331842cc4b530f24de8

предложите лучший перевод
Войдите в cPanel.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_01aebcbbf0b63c6f9e2ca9e7a63d936d

предложите лучший перевод
Откройте “Cron Jobs” (иногда в разделе Advanced).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2ed1955d2fedea344e6d4ee65e7d1f52

предложите лучший перевод
В разделе “Add New Cron Job” установите Common Settings в “Once a day” или введите минуты/часы вручную (например, 15 минута, 2 часа для 02:15).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ff95c72ce59744aad20271e3bc432a5a

предложите лучший перевод
В поле команды вставьте одно из следующих значений (одной строкой):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2d492b174ad86fa530962d80a8fa8f2b

предложите лучший перевод
Если wget недоступен, попробуйте вместо него curl (спросите своего хостера или используйте “curl” в поле команды с тем же URL).

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f8c8335a9939f6c3a095eaee794b6b12

предложите лучший перевод
Plesk: Websites & Domains → ваш домен → Scheduled Tasks (или Cron). Создайте задачу, которая запускается ежедневно, и выполните:

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195ad0bf032c00f43da6371f7cf57423

предложите лучший перевод
DirectAdmin: Advanced Features → Cron Jobs. Добавьте ежедневное задание с той же командой curl или wget, что указана выше.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84eff7ea91250c4235bf2cd611ae94e0

предложите лучший перевод
Другие панели (SuperAdmin, кастомные панели реселлеров): ищите “Cron”, “Scheduled tasks” или “Task scheduler”. Идея всегда одна и та же: периодическое выполнение wget/curl/PHP, обращающегося к вашему URL-адресу cron.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_d211016a41629a35de24518a59fb4846

предложите лучший перевод
Некоторые хостинги разрешают использовать в cron только PHP. Пример (при необходимости скорректируйте путь к php):

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5698d4a09732dea90d5eed97785ea6e5

предложите лучший перевод
Обратитесь в поддержку, если allow_url_fopen отключен; они могут предложить использовать curl в cron вместо этого.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_e8ca8a49ca21bb348e4632e03e169260

предложите лучший перевод
Несовпадение токена. Скопируйте URL-адрес еще раз с этой страницы. Не обрезайте адрес.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_690119880e003355715d81c14e9c9f92

предложите лучший перевод
Основной модуль лояльности может потребовать обновления, или PHP достиг таймаута на больших каталогах. Проверьте журналы ошибок сервера; попробуйте в непиковые часы или попросите хостера увеличить max_execution_time для CLI/cron.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2f057902c783f8e1483ed55c9620c09f

предложите лучший перевод
Подтвердите, что cron действительно работает (проверьте журналы электронной почты cron или добавьте логирование). Убедитесь, что правила стажа Активны и клиенты зарегистрированы достаточно долго.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5c71df7761233959c0f19c0c75752054

предложите лучший перевод
Если curl завершается с ошибкой сертификата, вашему хостингу может потребоваться обновление пакета CA, или используйте wget с соответствующими флагами, как рекомендует поддержка хостинга.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2c581e389eaa9d18fcbbc2e04921e17a

предложите лучший перевод
URL-адрес содержит приватный токен. Любой, кто знает его, может запустить задачу по начислению стажа (начисление баллов и дополнительных писем). Относитесь к нему как к паролю.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84ef026ffde85bf329f7ab9e21238a40

предложите лучший перевод
Не публикуйте этот URL-адрес в тикетах, на форумах или скриншотах.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_555838aed955fa37131e5f47ecb79115

предложите лучший перевод
В случае утечки: удалите PS_LOYALTY_TENURE_CRON_TOKEN из конфигурации (или переустановите модуль) и посетите эту страницу снова, чтобы получить новый URL-адрес.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_726c2f157a7f6c8ab3a9f1c17a1be969

предложите лучший перевод
Обзор

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3b878279a04dc47d60932cb294d96259

предложите лучший перевод
Примеры расписания

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b7ce55325d1395dae6f4ca69f287f30e

предложите лучший перевод
Помощь

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0

предложите лучший перевод
Устранение неполадок

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_231cf4c70d866b616c21baddaeed0696

предложите лучший перевод
Безопасность

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2fae32629d4ef4fc6341f1751b405e45

предложите лучший перевод
Cron задача — автоматические баллы за выслугу лет (стаж)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9c467ab2c9e726b82ed5e2b7e72c7f34

предложите лучший перевод
Ниже: пошаговые инструкции в зависимости от среды. Используйте один и тот же URL-адрес в каждом случае.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7988c97ef962e1cc06118ec1e4fcb58f

предложите лучший перевод
Правила стажа (выслуги лет)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

предложите лучший перевод
без срока годности

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

предложите лучший перевод
Баллы лояльности за ваш стаж

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_223a872717d11c6b8ac98cd51c1bd76a

предложите лучший перевод
ID

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

предложите лучший перевод
Стаж (дней)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_a08aa24991e4f73545f90b31c8517f96

предложите лучший перевод
Баллы

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

предложите лучший перевод
Срок действия баллов (дней)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_0c499f8d9d3ac318087d22423759481a

предложите лучший перевод
Сколько дней начисленные баллы остаются действительными.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_857494723fc07f30ac678112fdcb324f

предложите лучший перевод
Активно

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

предложите лучший перевод
Дата добавления

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

предложите лучший перевод
Правила стажа (выслуги лет)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

предложите лучший перевод
Правило стажа

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_2bd76736ef2e8f60268b47eb32e54830

предложите лучший перевод
Минимальное количество дней с момента регистрации клиента для начисления баллов.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_ebefb4c8cc93ff8de12fb895b3e45591

предложите лучший перевод
По умолчанию: 3650 дней (10 лет). Применяется, когда cron начисляет баллы, и в электронном письме клиенту.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_06eff7db5cb39c606c3c83b2c5dceb69

предложите лучший перевод
дней

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

предложите лучший перевод
Да

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

предложите лучший перевод
Нет

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

предложите лучший перевод
Сохранить

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

предложите лучший перевод
Доступна новая версия, подробности на http://MyPresta.eu

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

предложите лучший перевод
Больше информации в журнале изменений (changelog)

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

предложите лучший перевод
Настройки обновления сохранены.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

предложите лучший перевод
Доступна новая версия!

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

предложите лучший перевод
Модуль обновлен до последней версии!

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

предложите лучший перевод
Обновления MyPresta

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

предложите лучший перевод
Проверить вручную

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

предложите лучший перевод
Вручную проверить, доступна ли новая версия этого модуля на серверах MyPresta.eu.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

предложите лучший перевод
Автоматические уведомления

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

предложите лучший перевод
Включено

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

предложите лучший перевод
Отключено

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

предложите лучший перевод
Если эта опция включена, в панели управления вашим магазином будет отображаться уведомление о доступности новой версии модуля.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

предложите лучший перевод
Страница продукта

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

предложите лучший перевод
Это прямая ссылка на официальную страницу модуля, где вы можете прочитать о модуле, его обновлениях и т.д.

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

предложите лучший перевод
Сохранить

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

предложите лучший перевод
Проверить сейчас

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

предложите лучший перевод