Loyaliteit – Beloningen voor klantduur

Hieronder vindt u de inhoud van de PrestaShop module vertalingen: Loyaliteit – Beloningen voor klantduur Naar taal: Nederlands

Laatste update datum van module vertalingen: 2026-04-22 01:46:04

Beschikbare vertalingen

1. Loyaliteit – Anciënniteitsregels (anciënniteit)

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_394504b4cf239acb5423dfd8b17b96b0

   stel een betere vertaling voor

2. Voegt anciënniteitsregels en cron toe voor anciënniteitspunten aan de hoofdloyaliteitsmodule.

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ba1a269a7675771236a6883a86589544

   stel een betere vertaling voor

3. Weet u zeker dat u deze extensie wilt verwijderen?

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

   stel een betere vertaling voor

4. Installeer en schakel eerst de hoofdmodule \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty) in.

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

   stel een betere vertaling voor

5. Instellingen zijn bijgewerkt.

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9f3a9b8720c8566caee5adffb9ca5bbe

   stel een betere vertaling voor

6. Over deze extensie

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

   stel een betere vertaling voor

7. Deze module breidt de hoofdmodule klantloyaliteit en beloningen (myprestaloyalty) uit met anciënniteitsregels: configureerbare drempels op basis van de leeftijd van de klantaccount en automatische cron-gebaseerde toekenning van loyaliteitspunten.

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c4a8f885beaa4c6e6f96cc45afb34a27

   stel een betere vertaling voor

8. Hoofdmodule configuratie:

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

   stel een betere vertaling voor

9. open myprestaloyalty configuratie

   <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

   stel een betere vertaling voor

10. Anciënniteitsregels controller:

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0c0f04666d6eed88c025abc46bb255c8

    stel een betere vertaling voor

11. open Anciënniteitsregels (anciënniteit)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_119840bf044e615c75fdd3359dfeaf67

    stel een betere vertaling voor

12. Anciënniteitsinstellingen

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_23e30371a34ed131ffddbd01a47a51fd

    stel een betere vertaling voor

13. Stuur e-mail wanneer punten worden toegevoegd voor anciënniteit

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_607abc32624b3c1c03b0d7d8d13cfc22

    stel een betere vertaling voor

14. Deze module stuurt alleen e-mails wanneer de anciënniteitscron-taak wordt uitgevoerd en punten toekent. Indien ingeschakeld: de klant ontvangt een e-mail (sjabloon: loyalty_tenure) telkens wanneer anciënniteitspunten worden toegekend. Indien uitgeschakeld: punten worden nog steeds toegekend door cron, maar er wordt geen e-mail naar de klant gestuurd.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f67e81320db06346120d06c3a890340b

    stel een betere vertaling voor

15. Ingeschakeld

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    stel een betere vertaling voor

16. Uitgeschakeld

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    stel een betere vertaling voor

17. Opslaan

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    stel een betere vertaling voor

18. Uw geheime cron-URL (kopieer dit exact)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_265b5c478eb6784b391afc05a38fb3b0

    stel een betere vertaling voor

19. Tip: plak deze URL één keer in uw browser. U zou een kort tekstantwoord moeten zien (bijv. \"OK: tenure cron executed…\"). Als u \"Forbidden\" ziet, herlaad dan deze pagina en kopieer de URL opnieuw.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_852e4dc25be109eefb606c7d1bcb1dd7

    stel een betere vertaling voor

20. Anciënniteitspunten worden toegekend wanneer een geplande taak de bovenstaande URL aanroept, niet wanneer klanten de winkel bezoeken. Kies het tabblad dat past bij uw hosting (SSH, cPanel, enz.).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_55dfc2aeaafd6dfd5a9c06c8a73d49d0

    stel een betere vertaling voor

21. Cron draait op een schema (bijv. één keer per dag).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c48df3da3d4d03bd89ed959fd47a7918

    stel een betere vertaling voor

22. In aanmerking komende klanten ontvangen punten volgens uw anciënniteitsregels.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3f99225bbec6c366fd3f03673118169e

    stel een betere vertaling voor

23. Optionele e-mail (loyalty_tenure) indien ingeschakeld in de instellingen hierboven.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_69ff2816371eaa16ecde49bd3a682d7c

    stel een betere vertaling voor

24. Aanbevolen: eenmaal per dag (bijv. 02:15 servertijd) zodat alle klanten die een drempel zijn gepasseerd in één batch worden verwerkt.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_650cb2d1ca9c96cc3d7ac8226b566826

    stel een betere vertaling voor

25. Cron-veld

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_94d303a79593fe4d0fa8296c162a463d

    stel een betere vertaling voor

26. Betekenis

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7277de5f2ed6f17c61f1f25594591a82

    stel een betere vertaling voor

27. Elke dag om 02:15

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7f3f2eb8cd1b533d376c6308ba00c698

    stel een betere vertaling voor

28. Elke 6 uur (alleen als u snellere updates nodig heeft)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c7d5193dc81be3e91b6b108078b43d34

    stel een betere vertaling voor

29. Elke maandag om 03:00

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_12ec499fa0bdce3c3517a8794b448032

    stel een betere vertaling voor

30. Beste voor VPS, dedicated servers, of elke host die u SSH en een echte Linux crontab geeft.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_8e12ba856df7809d33ae7884bf8fd1fb

    stel een betere vertaling voor

31. Maak verbinding met SSH (PuTTY, Terminal, enz.).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_447a37b525ed89b8e7bc7c5c5fec6ca1

    stel een betere vertaling voor

32. Voer uit: crontab -e

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

    stel een betere vertaling voor

33. Voeg één regel toe aan het einde (kies wget OF curl — niet beide op hetzelfde schema, tenzij u dubbele uitvoeringen wilt):

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ebb117bce7fc5d1caa6d9fa310074cf7

    stel een betere vertaling voor

34. Vervang 15 2 * * * door uw gewenste minuut/uur. Zorg ervoor dat wget of curl op de server bestaat (de meeste Linux-images bevatten beide).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f693dc65935faab3398541db6cfaa289

    stel een betere vertaling voor

35. Typisch op shared hosting. Geen SSH vereist.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0fcace1112b98331842cc4b530f24de8

    stel een betere vertaling voor

36. Log in op cPanel.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_01aebcbbf0b63c6f9e2ca9e7a63d936d

    stel een betere vertaling voor

37. Open \"Cron Jobs\" (soms onder Geavanceerd).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2ed1955d2fedea344e6d4ee65e7d1f52

    stel een betere vertaling voor

38. Stel onder \"Add New Cron Job\" de algemene instellingen in op \"Once a day\" of voer minuut/uur handmatig in (bijv. minuut 15, uur 2 voor 02:15).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ff95c72ce59744aad20271e3bc432a5a

    stel een betere vertaling voor

39. Plak een van de volgende in het opdrachtenveld (enkele regel):

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2d492b174ad86fa530962d80a8fa8f2b

    stel een betere vertaling voor

40. Als wget niet beschikbaar is, probeer dan curl (vraag uw host of gebruik \"curl\" in het opdrachtenveld met dezelfde URL).

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f8c8335a9939f6c3a095eaee794b6b12

    stel een betere vertaling voor

41. Plesk: Websites & Domains → uw domein → Scheduled Tasks (of Cron). Maak een taak aan die dagelijks wordt uitgevoerd en voer uit:

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195ad0bf032c00f43da6371f7cf57423

    stel een betere vertaling voor

42. DirectAdmin: Advanced Features → Cron Jobs. Voeg een dagelijkse taak toe met dezelfde curl- of wget-opdracht als hierboven.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84eff7ea91250c4235bf2cd611ae94e0

    stel een betere vertaling voor

43. Andere panelen (SuperAdmin, aangepaste resellerpanelen): zoek naar \"Cron\", \"Scheduled tasks\" of \"Task scheduler\". Het idee is altijd hetzelfde: periodieke uitvoering van wget/curl/PHP die uw cron-URL raakt.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_d211016a41629a35de24518a59fb4846

    stel een betere vertaling voor

44. Sommige hosts staan alleen PHP in cron toe. Voorbeeld (pas het pad naar php indien nodig aan):

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5698d4a09732dea90d5eed97785ea6e5

    stel een betere vertaling voor

45. Neem contact op met ondersteuning als allow_url_fopen is uitgeschakeld; zij kunnen in plaats daarvan curl in cron voorstellen.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_e8ca8a49ca21bb348e4632e03e169260

    stel een betere vertaling voor

46. Token komt niet overeen. Kopieer de URL opnieuw vanaf deze pagina. Kort het adres niet in.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_690119880e003355715d81c14e9c9f92

    stel een betere vertaling voor

47. De hoofdloyaliteitsmodule heeft mogelijk een update nodig, of PHP heeft een time-out bereikt op grote catalogi. Controleer de serverfoutenlogboeken; probeer daluren of vraag uw host om max_execution_time te verhogen voor CLI/cron.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2f057902c783f8e1483ed55c9620c09f

    stel een betere vertaling voor

48. Bevestig dat de cron daadwerkelijk wordt uitgevoerd (controleer cron e-maillogboeken of voeg logging toe). Controleer of anciënniteitsregels actief zijn en klanten lang genoeg zijn geregistreerd.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5c71df7761233959c0f19c0c75752054

    stel een betere vertaling voor

49. Als curl mislukt met certificaatfouten, heeft uw host mogelijk CA-bundelupdates nodig, of gebruik wget met de juiste vlaggen zoals aanbevolen door hostingondersteuning.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2c581e389eaa9d18fcbbc2e04921e17a

    stel een betere vertaling voor

50. De URL bevat een privétotaal. Iedereen die het kent, kan de anciënniteitstaak activeren (het toekennen van punten en optionele e-mails). Behandel het als een wachtwoord.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84ef026ffde85bf329f7ab9e21238a40

    stel een betere vertaling voor

51. Publiceer de URL niet in tickets, forums of screenshots.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_555838aed955fa37131e5f47ecb79115

    stel een betere vertaling voor

52. Bij uitlekken: verwijder PS_LOYALTY_TENURE_CRON_TOKEN uit de configuratie (of installeer de module opnieuw) en bezoek deze pagina opnieuw om een nieuwe URL te krijgen.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_726c2f157a7f6c8ab3a9f1c17a1be969

    stel een betere vertaling voor

53. Overzicht

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3b878279a04dc47d60932cb294d96259

    stel een betere vertaling voor

54. Schema voorbeelden

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b7ce55325d1395dae6f4ca69f287f30e

    stel een betere vertaling voor

55. Hulp

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0

    stel een betere vertaling voor

56. Probleemoplossing

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_231cf4c70d866b616c21baddaeed0696

    stel een betere vertaling voor

57. Beveiliging

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2fae32629d4ef4fc6341f1751b405e45

    stel een betere vertaling voor

58. Cron-taak — automatische anciënniteitspunten (anciënniteit)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9c467ab2c9e726b82ed5e2b7e72c7f34

    stel een betere vertaling voor

59. Hieronder: stapsgewijze instructies per omgeving. Gebruik in elk geval dezelfde URL.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7988c97ef962e1cc06118ec1e4fcb58f

    stel een betere vertaling voor

60. Anciënniteitsregels (anciënniteit)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

    stel een betere vertaling voor

61. geen vervaldatum

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

    stel een betere vertaling voor

62. Loyaliteitspunten voor uw anciënniteit

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_223a872717d11c6b8ac98cd51c1bd76a

    stel een betere vertaling voor

63. ID

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    stel een betere vertaling voor

64. Anciënniteit (dagen)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_a08aa24991e4f73545f90b31c8517f96

    stel een betere vertaling voor

65. Punten

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

    stel een betere vertaling voor

66. Geldigheid punten (dagen)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_0c499f8d9d3ac318087d22423759481a

    stel een betere vertaling voor

67. Hoeveel dagen de toegekende punten geldig blijven.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_857494723fc07f30ac678112fdcb324f

    stel een betere vertaling voor

68. Actief

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    stel een betere vertaling voor

69. Datum toegevoegd

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

    stel een betere vertaling voor

70. Anciënniteitsregels (anciënniteit)

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

    stel een betere vertaling voor

71. Anciënniteitsregel

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_2bd76736ef2e8f60268b47eb32e54830

    stel een betere vertaling voor

72. Minimum aantal dagen sinds klantregistratie om punten toe te kennen.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_ebefb4c8cc93ff8de12fb895b3e45591

    stel een betere vertaling voor

73. Standaard: 3650 dagen (10 jaar). Toegepast wanneer cron punten toekent en in de e-mail van de klant.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_06eff7db5cb39c606c3c83b2c5dceb69

    stel een betere vertaling voor

74. dagen

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    stel een betere vertaling voor

75. Ja

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    stel een betere vertaling voor

76. Nee

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    stel een betere vertaling voor

77. Opslaan

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    stel een betere vertaling voor

78. Nieuwe versie beschikbaar, kijk op http://MyPresta.eu voor meer informatie

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    stel een betere vertaling voor

79. Meer details in de changelog

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    stel een betere vertaling voor

80. Update-instellingen opgeslagen.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    stel een betere vertaling voor

81. Nieuwe versie beschikbaar!

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    stel een betere vertaling voor

82. Module is up-to-date!

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    stel een betere vertaling voor

83. MyPresta Updates

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    stel een betere vertaling voor

84. Handmatige controle

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    stel een betere vertaling voor

85. Controleer handmatig of er een nieuwe versie van deze module beschikbaar is op de MyPresta.eu-servers.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    stel een betere vertaling voor

86. Automatische meldingen

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    stel een betere vertaling voor

87. Ingeschakeld

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    stel een betere vertaling voor

88. Uitgeschakeld

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    stel een betere vertaling voor

89. Deze optie, indien actief, geeft een melding weer over de beschikbaarheid van de nieuwe moduleversie in de backoffice van uw winkel

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    stel een betere vertaling voor

90. Productpagina

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    stel een betere vertaling voor

91. Dit is een directe link naar de officiële modulepagina waar u kunt lezen over de module, de updates, enz.

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    stel een betere vertaling voor

92. Opslaan

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    stel een betere vertaling voor

93. Nu controleren

    <{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    stel een betere vertaling voor