以下にPrestaShopモジュール翻訳のコンテンツがあります: Loyalty points – Tenure (seniority) rules 言語へ: 日本語

モジュール翻訳の最終更新日: 2026-04-22 01:46:04

利用可能な翻訳

ロイヤルティ – 在籍期間（年功）ルール

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_394504b4cf239acb5423dfd8b17b96b0

より良い翻訳を提案する
メインのロイヤルティモジュールに、年功ポイントのための在籍期間ルールとcronを追加します。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ba1a269a7675771236a6883a86589544

より良い翻訳を提案する
この拡張機能をアンインストールしてもよろしいですか？

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

より良い翻訳を提案する
まず、メインモジュール \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty) をインストールして有効にしてください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

より良い翻訳を提案する
設定が更新されました。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9f3a9b8720c8566caee5adffb9ca5bbe

より良い翻訳を提案する
この拡張機能について

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

より良い翻訳を提案する
このモジュールは、メインの顧客ロイヤルティおよび報酬モジュール（myprestaloyalty）を在籍期間（年功）ルールで拡張します。顧客アカウントの経過時間に基づく設定可能なしきい値と、自動的なcronベースのロイヤルティポイント付与機能が含まれます。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c4a8f885beaa4c6e6f96cc45afb34a27

より良い翻訳を提案する
メインモジュールの設定：

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

より良い翻訳を提案する
myprestaloyaltyの設定を開く

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195711df4b5c052462321ad9a109e8fd

より良い翻訳を提案する
在籍期間ルールコントローラー：

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0c0f04666d6eed88c025abc46bb255c8

より良い翻訳を提案する
在籍期間（年功）ルールを開く

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_119840bf044e615c75fdd3359dfeaf67

より良い翻訳を提案する
在籍期間の設定

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_23e30371a34ed131ffddbd01a47a51fd

より良い翻訳を提案する
年功によってポイントが追加されたらメールを送信する

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_607abc32624b3c1c03b0d7d8d13cfc22

より良い翻訳を提案する
このモジュールは、在籍期間cronタスクが実行され、ポイントが付与された場合にのみメールを送信します。有効な場合：年功ポイントが付与されるたびに顧客にメール（テンプレート：loyalty_tenure）が送信されます。無効な場合：cronによってポイントは付与されますが、顧客にメールは送信されません。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f67e81320db06346120d06c3a890340b

より良い翻訳を提案する
有効

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

より良い翻訳を提案する
無効

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

より良い翻訳を提案する
保存

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

より良い翻訳を提案する
シークレットcron URL（これを正確にコピーしてください）

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_265b5c478eb6784b391afc05a38fb3b0

より良い翻訳を提案する
ヒント：このURLを一度ブラウザに貼り付けてください。短いテキストの応答（例：「OK: tenure cron executed…」）が表示されるはずです。「Forbidden」と表示された場合は、このページをリロードしてURLを再度コピーしてください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_852e4dc25be109eefb606c7d1bcb1dd7

より良い翻訳を提案する
年功ポイントは、顧客がショップを閲覧しているときではなく、スケジュールされたタスクが上記のURLを呼び出したときに付与されます。ホスティング（SSH、cPanelなど）に一致するタブを選択してください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_55dfc2aeaafd6dfd5a9c06c8a73d49d0

より良い翻訳を提案する
Cronはスケジュールに従って実行されます（例：1日1回）。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c48df3da3d4d03bd89ed959fd47a7918

より良い翻訳を提案する
対象となる顧客は、在籍期間ルールに従ってポイントを受け取ります。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3f99225bbec6c366fd3f03673118169e

より良い翻訳を提案する
上記の設定で有効になっている場合は、オプションのメール（loyalty_tenure）。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_69ff2816371eaa16ecde49bd3a682d7c

より良い翻訳を提案する
推奨：1日1回（例：サーバー時間の02:15）。これにより、しきい値を超えたすべての顧客が1つのバッチで処理されます。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_650cb2d1ca9c96cc3d7ac8226b566826

より良い翻訳を提案する
Cronフィールド

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_94d303a79593fe4d0fa8296c162a463d

より良い翻訳を提案する
意味

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7277de5f2ed6f17c61f1f25594591a82

より良い翻訳を提案する
毎日02:15

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7f3f2eb8cd1b533d376c6308ba00c698

より良い翻訳を提案する
6時間ごと（より速い更新が必要な場合のみ）

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_c7d5193dc81be3e91b6b108078b43d34

より良い翻訳を提案する
毎週月曜日の03:00

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_12ec499fa0bdce3c3517a8794b448032

より良い翻訳を提案する
VPS、専用サーバー、またはSSHと実際のLinux crontabを提供するホストに最適です。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_8e12ba856df7809d33ae7884bf8fd1fb

より良い翻訳を提案する
SSH（PuTTY、ターミナルなど）で接続します。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_447a37b525ed89b8e7bc7c5c5fec6ca1

より良い翻訳を提案する
実行：crontab -e

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

より良い翻訳を提案する
最後に1行追加します（wgetまたはcurlのいずれかを選択してください。二重実行を望まない限り、同じスケジュールで両方を設定しないでください）：

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ebb117bce7fc5d1caa6d9fa310074cf7

より良い翻訳を提案する
15 2 * * * を希望の分/時間に置き換えてください。サーバーにwgetまたはcurlが存在することを確認してください（ほとんどのLinuxイメージには両方が含まれています）。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f693dc65935faab3398541db6cfaa289

より良い翻訳を提案する
共有ホスティングで一般的です。SSHは不要です。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_0fcace1112b98331842cc4b530f24de8

より良い翻訳を提案する
cPanelにログインします。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_01aebcbbf0b63c6f9e2ca9e7a63d936d

より良い翻訳を提案する
「Cron Jobs」を開きます（「Advanced」の下にある場合があります）。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2ed1955d2fedea344e6d4ee65e7d1f52

より良い翻訳を提案する
「Add New Cron Job」の下で、共通設定を「Once a day」に設定するか、分/時間を手動で入力します（例：02:15の場合は分15、時間2）。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_ff95c72ce59744aad20271e3bc432a5a

より良い翻訳を提案する
コマンドフィールドに、次のいずれかを貼り付けます（1行）：

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2d492b174ad86fa530962d80a8fa8f2b

より良い翻訳を提案する
wgetが利用できない場合は、代わりにcurlを試してください（ホストに問い合わせるか、同じURLでコマンドフィールドに「curl」を使用します）。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_f8c8335a9939f6c3a095eaee794b6b12

より良い翻訳を提案する
Plesk：Websites & Domains → ドメイン → Scheduled Tasks（またはCron）。毎日実行されるタスクを作成して実行します：

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_195ad0bf032c00f43da6371f7cf57423

より良い翻訳を提案する
DirectAdmin：Advanced Features → Cron Jobs。上記と同じcurlまたはwgetコマンドで毎日のジョブを追加します。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84eff7ea91250c4235bf2cd611ae94e0

より良い翻訳を提案する
その他のパネル（SuperAdmin、カスタムリセラーパネル）：「Cron」、「Scheduled tasks」、または「Task scheduler」を探します。基本的な考え方は常に同じです：cron URLにアクセスするwget/curl/PHPの定期的な実行。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_d211016a41629a35de24518a59fb4846

より良い翻訳を提案する
一部のホストでは、cronでPHPのみを許可しています。例（必要に応じてphpへのパスを調整してください）：

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5698d4a09732dea90d5eed97785ea6e5

より良い翻訳を提案する
allow_url_fopenが無効になっている場合はサポートにお問い合わせください。代わりにcronでcurlを使用するように提案される場合があります。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_e8ca8a49ca21bb348e4632e03e169260

より良い翻訳を提案する
トークンが一致しません。このページからURLを再度コピーしてください。アドレスを省略しないでください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_690119880e003355715d81c14e9c9f92

より良い翻訳を提案する
メインのロイヤルティモジュールの更新が必要な場合や、大規模なカタログでPHPがタイムアウトした可能性があります。サーバーのエラーログを確認してください。オフピーク時に試すか、ホストにCLI/cronのmax_execution_timeを増やすよう依頼してください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2f057902c783f8e1483ed55c9620c09f

より良い翻訳を提案する
cronが実際に実行されていることを確認してください（cronメールログを確認するか、ログ記録を追加します）。在籍期間ルールがアクティブであり、顧客が十分に長く登録されていることを確認してください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_5c71df7761233959c0f19c0c75752054

より良い翻訳を提案する
証明書エラーでcurlが失敗した場合、ホストでCAバンドルの更新が必要になるか、ホスティングサポートが推奨する適切なフラグでwgetを使用します。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2c581e389eaa9d18fcbbc2e04921e17a

より良い翻訳を提案する
URLにはプライベートトークンが含まれています。それを知っている人なら誰でも、在籍期間ジョブをトリガーできます（ポイントとオプションのメールの付与）。パスワードのように扱ってください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_84ef026ffde85bf329f7ab9e21238a40

より良い翻訳を提案する
チケット、フォーラム、またはスクリーンショットでURLを公開しないでください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_555838aed955fa37131e5f47ecb79115

より良い翻訳を提案する
漏洩した場合：設定からPS_LOYALTY_TENURE_CRON_TOKENを削除（またはモジュールを再インストール）し、このページに再度アクセスして新しいURLを取得してください。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_726c2f157a7f6c8ab3a9f1c17a1be969

より良い翻訳を提案する
概要

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_3b878279a04dc47d60932cb294d96259

より良い翻訳を提案する
スケジュールの例

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b7ce55325d1395dae6f4ca69f287f30e

より良い翻訳を提案する
ヘルプ

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0

より良い翻訳を提案する
トラブルシューティング

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_231cf4c70d866b616c21baddaeed0696

より良い翻訳を提案する
セキュリティ

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_2fae32629d4ef4fc6341f1751b405e45

より良い翻訳を提案する
Cronジョブ — 自動の年功（在籍期間）ポイント

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_9c467ab2c9e726b82ed5e2b7e72c7f34

より良い翻訳を提案する
以下：環境ごとのステップバイステップの手順。どの場合でも同じURLを使用します。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_7988c97ef962e1cc06118ec1e4fcb58f

より良い翻訳を提案する
在籍期間（年功）ルール

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

より良い翻訳を提案する
有効期限なし

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

より良い翻訳を提案する
年功に対するロイヤルティポイント

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>myprestaloyalty_tenure_223a872717d11c6b8ac98cd51c1bd76a

より良い翻訳を提案する
ID

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

より良い翻訳を提案する
在籍期間（日数）

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_a08aa24991e4f73545f90b31c8517f96

より良い翻訳を提案する
ポイント

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

より良い翻訳を提案する
ポイントの有効期間（日数）

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_0c499f8d9d3ac318087d22423759481a

より良い翻訳を提案する
付与されたポイントが有効な日数。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_857494723fc07f30ac678112fdcb324f

より良い翻訳を提案する
アクティブ

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

より良い翻訳を提案する
追加日

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

より良い翻訳を提案する
在籍期間（年功）ルール

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_b856a007298c2cd323d2a4163913e717

より良い翻訳を提案する
在籍期間ルール

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_2bd76736ef2e8f60268b47eb32e54830

より良い翻訳を提案する
ポイントを付与するための顧客登録からの最小日数。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_ebefb4c8cc93ff8de12fb895b3e45591

より良い翻訳を提案する
デフォルト：3650日（10年）。cronがポイントを付与するときと、顧客へのメールで適用されます。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_06eff7db5cb39c606c3c83b2c5dceb69

より良い翻訳を提案する
日

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

より良い翻訳を提案する
はい

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

より良い翻訳を提案する
いいえ

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

より良い翻訳を提案する
保存

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>adminmyprestaloyaltytenurecontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

より良い翻訳を提案する
新しいバージョンが利用可能です。詳細についてはhttp://MyPresta.euを確認してください

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

より良い翻訳を提案する
変更履歴の詳細

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

より良い翻訳を提案する
更新設定が保存されました。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

より良い翻訳を提案する
新しいバージョンが利用可能です！

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

より良い翻訳を提案する
モジュールは最新です！

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

より良い翻訳を提案する
MyPresta アップデート

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

より良い翻訳を提案する
手動チェック

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

より良い翻訳を提案する
このモジュールの新しいバージョンがMyPresta.euサーバーで利用可能かどうかを手動で確認します。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

より良い翻訳を提案する
自動通知

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

より良い翻訳を提案する
有効

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

より良い翻訳を提案する
無効

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

より良い翻訳を提案する
このオプションがアクティブな場合、ショップのバックオフィスに新しいモジュールバージョンの利用可能性に関する通知が表示されます

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

より良い翻訳を提案する
商品ページ

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

より良い翻訳を提案する
これは、モジュールやその更新などについて読むことができる公式モジュールページへの直接リンクです。

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

より良い翻訳を提案する
保存

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

より良い翻訳を提案する
今すぐ確認

<{myprestaloyalty_tenure}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

より良い翻訳を提案する