MyPresta.eu Logo

Vernostné body – Prehľad zákazníka a správa bodov

pozrieť modul

Prevezmite plnú kontrolu nad vaším vernostným programom priamo v PrestaShope. Tento pokročilý modul vám poskytuje komplexný prehľad a správu: sledujte detailnú históriu bodov každého zákazníka, od získania po uplatnenie a prípadné expiráciu. Efektívne spravujte zostatky a vykonávajte okamžité manuálne úpravy na opravu, odmenu alebo cielené kampane. Všetky kľúčové funkcie sú intuitívne dostupné z jediného, prehľadného PrestaShop panela, čo zefektívňuje operácie a posilňuje lojalitu zákazníkov.

Nižšie nájdete obsah prekladov modulu PrestaShop: Vernostné body – Prehľad zákazníka a správa bodov Do jazyka: Slovenčina

Dátum poslednej aktualizácie prekladov modulu: 2026-04-22 01:46:14

Dostupné preklady

  1. Vernosť – Prehľad bodov zákazníkov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_a7df2a3ee67c75d7da024946b95f4a0e

    navrhnite lepší preklad

  2. Pridáva do administrácie prehľad zákazníkov s vernostnými bodmi, detailné zobrazenie a manuálne úpravy bodov.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_c8c48e2c2ca3bbbd7d4a800067e3508a

    navrhnite lepší preklad

  3. Naozaj chcete odinštalovať toto rozšírenie?

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_a86c7c6a2db9d2eb5b34351bb69ac9bd

    navrhnite lepší preklad

  4. Najprv prosím nainštalujte a povoľte hlavný modul \"Customer loyalty and rewards\" (myprestaloyalty).

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_936ec25f786e8cf714b70621eb9d5f13

    navrhnite lepší preklad

  5. Nastavenia boli uložené.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_0d4ee96f32f52eab5fb83ca33c5985da

    navrhnite lepší preklad

  6. O tomto rozšírení

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_ca1b91c83ca055f0fdc453a4e94ceb16

    navrhnite lepší preklad

  7. Toto rozšírenie pridáva zoznam zákazníkov s vernostnými bodmi, podrobný rozpis podľa zdroja (objednávky, manuálne, trvanie) a nástroje na pridávanie alebo odoberanie bodov, skrytie záznamov alebo ich odstránenie.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_146b124f32b61a57ccf147669c374ce5

    navrhnite lepší preklad

  8. Konfigurácia hlavného modulu:

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_327fd034558917126ec8f614d25e0b0d

    navrhnite lepší preklad

  9. Otvoriť konfiguráciu myprestaloyalty

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_f316954ba70d227bd7eded2bd8f6765c

    navrhnite lepší preklad

  10. Nástroj na body zákazníkov:

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_2bc9b35bafad36e095fe3c438d26118d

    navrhnite lepší preklad

  11. Otvoriť prehľad bodov zákazníkov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_9af8babbefea4e2b96243ba135202e01

    navrhnite lepší preklad

  12. E-mail po manuálnej zmene bodov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_7eacce8bc75002cb261ea3b9a827889c

    navrhnite lepší preklad

  13. Táto možnosť platí, keď pridávate alebo odoberáte body na obrazovke s detailmi zákazníka v sekcii Body zákazníkov (nie z iných rozšírení). Vyberte, či má obchod zákazníkovi automaticky odoslať e-mailové upozornenie.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_90a7dc3233b543a27411129a75acdae9

    navrhnite lepší preklad

  14. Odoslať e-mail zákazníkovi

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_bd88be5f33d835d0667fece965ab2443

    navrhnite lepší preklad

  15. Povolené

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    navrhnite lepší preklad

  16. Po každom manuálnom pridaní alebo odobratí bodov zákazník dostane e-mail (šablóna vernosti) s počtom bodov a prípadne dátumom platnosti. Operácia sa naďalej zaznamenáva vo vernostnom programe a v protokole manuálnych operácií.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_d4d29272289e675be87d4399ef9379d8

    navrhnite lepší preklad

  17. Zakázané

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    navrhnite lepší preklad

  18. Body sú stále uložené a viditeľné v administrácii a v manuálnej histórii, ale neodošle sa žiadny e-mail. Užitočné pre hromadné opravy alebo keď informujete zákazníkov iným kanálom.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_f8f36aa52721df11e067f5b36ec64387

    navrhnite lepší preklad

  19. Uložiť

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    navrhnite lepší preklad

  20. Body zákazníkov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_b588422e1dd31e6aa17eb43dc127633f

    navrhnite lepší preklad

  21. bez dátumu vypršania platnosti

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_553fd9df42d56b69cb30e3f8c63a79da

    navrhnite lepší preklad

  22. Vernostné body boli pridané na váš účet

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>myprestaloyalty_customerpoints_ae3fb65184c8e69f045dc6ab00b51d67

    navrhnite lepší preklad

  23. Body zákazníkov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_b588422e1dd31e6aa17eb43dc127633f

    navrhnite lepší preklad

  24. Prehľad vernostných bodov zákazníkov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_62e871cfd860a92008fa81ec99441c42

    navrhnite lepší preklad

  25. ID

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    navrhnite lepší preklad

  26. Zákazník

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    navrhnite lepší preklad

  27. E-mail

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    navrhnite lepší preklad

  28. Celkom bodov

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_a9b5e6a62c34042742eb1cd78a7b971e

    navrhnite lepší preklad

  29. Zákazníci s vernostnými bodmi

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_b86a3e18a1c4740c4495eb220b325076

    navrhnite lepší preklad

  30. Zákazník nebol nájdený.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_7225f62716ea3488a1347e996614fe38

    navrhnite lepší preklad

  31. Späť na zoznam

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b

    navrhnite lepší preklad

  32. Trvalo odstrániť tento bodový záznam? Toto sa nedá vrátiť späť.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_34742b24861ecc5be0aa10da11122788

    navrhnite lepší preklad

  33. Trvalo odstrániť

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_8fb41b3911b7f22a4e1d2dbfd77bc403

    navrhnite lepší preklad

  34. Odstrániť

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18

    navrhnite lepší preklad

  35. Skryť neviditeľné

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_64bc1007202de7ebc5ce66cad47a3692

    navrhnite lepší preklad

  36. Zobraziť neviditeľné

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_140bb0171f5eede2639810f62bfb6040

    navrhnite lepší preklad

  37. Rozpis bodov (podľa zdroja)

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_741c35faba00b1b5949230785eae10b0

    navrhnite lepší preklad

  38. Zatiaľ žiadne záznamy o vernosti.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_99a9d73853c7f9a9da72e69961a689cb

    navrhnite lepší preklad

  39. Dátum

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    navrhnite lepší preklad

  40. Body

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3

    navrhnite lepší preklad

  41. Zdroj

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_f31bbdd1b3e85bccd652680e16935819

    navrhnite lepší preklad

  42. Komentár

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_0be8406951cdfda82f00f79328cf4efc

    navrhnite lepší preklad

  43. Viditeľné

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_ec24d78ce33048dc73a2b6b1a0690192

    navrhnite lepší preklad

  44. Platné do

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0

    navrhnite lepší preklad

  45. Neviditeľné

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_8bcda43732b0928d269955e0f09ff76f

    navrhnite lepší preklad

  46. Prepnúť viditeľnosť

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_f579716646401a709ec23f20022108cf

    navrhnite lepší preklad

  47. Objednávka

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    navrhnite lepší preklad

  48. Manuálne

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_e1ba155a9f2e8c3be94020eef32a0301

    navrhnite lepší preklad

  49. Trvanie

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_b5e7c31e82096bc406ecad1500c75f41

    navrhnite lepší preklad

  50. dní

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    navrhnite lepší preklad

  51. Pridať alebo odobrať body

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_a58e2523834652cd76998386925cefd3

    navrhnite lepší preklad

  52. Body (kladné pre pridanie, záporné pre odobratie)

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_494c4a4d53ba9b5f90a107a6a06b270e

    navrhnite lepší preklad

  53. Platnosť (dni)

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_3a1c3de525665c73ca9ea2d1c95e5ac0

    navrhnite lepší preklad

  54. 0 = žiadne vypršanie platnosti pre tento záznam

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_e9f3754b6b4f808582722f457a2e9631

    navrhnite lepší preklad

  55. Komentár (voliteľné)

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_a833be407f4ded05bc0665b7d326e9b8

    navrhnite lepší preklad

  56. Aplikovať

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_9639e32cab248434a17ab32237cb3b71

    navrhnite lepší preklad

  57. Neplatné parametre.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_215c14b048c19de995a13461bf3e9464

    navrhnite lepší preklad

  58. Záznam nebol nájdený alebo nepatrí tomuto zákazníkovi.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_3e3936cfe5888f44f3137515b4da0a26

    navrhnite lepší preklad

  59. Bodový záznam bol trvalo odstránený.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_60d4c261e1f94e50dd04d1e5d9c51798

    navrhnite lepší preklad

  60. Viditeľnosť bola aktualizovaná.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_afac01784dc053eb5a7d6bd236393820

    navrhnite lepší preklad

  61. Neplatný zákazník.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_fd09ab4957a2f3f30a2f55dfe87d240d

    navrhnite lepší preklad

  62. Hodnota bodov musí byť iná ako 0.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_87817afed425e11db93055f8583f99b1

    navrhnite lepší preklad

  63. Nepodarilo sa uložiť záznam o vernostných bodoch.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_508dbd053623452b5f53254aa06a5988

    navrhnite lepší preklad

  64. Body boli aplikované a zaznamenané.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>adminmyprestaloyaltycustomerpointscontroller_f25bcd0f0058d0d8331ff253735f056f

    navrhnite lepší preklad

  65. K dispozícii je nová verzia, skontrolujte http://MyPresta.eu pre viac informácií

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    navrhnite lepší preklad

  66. Viac podrobností v changelogu

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    navrhnite lepší preklad

  67. Nastavenia aktualizácie boli uložené.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    navrhnite lepší preklad

  68. K dispozícii je nová verzia!

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    navrhnite lepší preklad

  69. Modul je aktuálny!

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    navrhnite lepší preklad

  70. MyPresta Aktualizácie

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    navrhnite lepší preklad

  71. Manuálna kontrola

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    navrhnite lepší preklad

  72. Manuálne skontrolujte, či je na serveroch MyPresta.eu k dispozícii nová verzia tohto modulu.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    navrhnite lepší preklad

  73. Automatické upozornenia

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    navrhnite lepší preklad

  74. Povolené

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    navrhnite lepší preklad

  75. Zakázané

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    navrhnite lepší preklad

  76. Keď je táto možnosť aktívna, zobrazí sa v administrácii vášho obchodu upozornenie o dostupnosti novej verzie modulu

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    navrhnite lepší preklad

  77. Stránka produktu

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    navrhnite lepší preklad

  78. Toto je priamy odkaz na oficiálnu stránku modulu, kde si môžete prečítať o module, jeho aktualizáciách atď.

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    navrhnite lepší preklad

  79. Uložiť

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    navrhnite lepší preklad

  80. Skontrolovať teraz

    <{myprestaloyalty_customerpoints}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    navrhnite lepší preklad