MyPresta.eu Logo

Champs produits internes personnalisés

voir module

Ce module vous permet de créer un nombre illimité de champs internes personnalisés pour vos produits, directement éditables depuis le back-office. C'est la solution idéale pour ajouter des informations supplémentaires et spécifiques à chaque fiche produit, telles que des notes internes, des références fournisseurs ou des données logistiques. Centralisez vos informations et optimisez votre flux de travail quotidien.

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : Champs produits internes personnalisés À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2025-10-24 15:02:08

Traductions disponibles

  1. Créer de nouveaux champs de produit à des fins internes

    <{aipf}prestashop>aipf_8a2613438ce6f5f72245b553a3c3b427

    suggérez une meilleure traduction

  2. Oui

    <{aipf}prestashop>aipf_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

  3. Non

    <{aipf}prestashop>aipf_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

  4. Champs de produit supplémentaires

    <{aipf}prestashop>aipf_be3f6e4d877823d089b01c8230922ae3

    suggérez une meilleure traduction

  5. Pour gérer les champs supplémentaires, allez sur cette page :

    <{aipf}prestashop>aipf_5883e3c184076eb00b0465b448417cf7

    suggérez une meilleure traduction

  6. Champs de produit internes

    <{aipf}prestashop>aipf_30a5b038c7bcb3f72033baf71ca5a178

    suggérez une meilleure traduction

  7. Mises à jour MyPresta

    <{aipf}prestashop>aipf_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    suggérez une meilleure traduction

  8. Vérifier les mises à jour

    <{aipf}prestashop>aipf_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    suggérez une meilleure traduction

  9. Vérifier maintenant

    <{aipf}prestashop>aipf_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    suggérez une meilleure traduction

  10. Notifications de mises à jour

    <{aipf}prestashop>aipf_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    suggérez une meilleure traduction

  11. -- sélectionner --

    <{aipf}prestashop>aipf_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    suggérez une meilleure traduction

  12. Activer

    <{aipf}prestashop>aipf_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    suggérez une meilleure traduction

  13. Désactiver

    <{aipf}prestashop>aipf_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    suggérez une meilleure traduction

  14. Activez cette option si vous souhaitez vérifier automatiquement les mises à jour du module sur MyPresta.eu. Cette option affichera une notification concernant les nouvelles versions de cet addon.

    <{aipf}prestashop>aipf_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    suggérez une meilleure traduction

  15. Page du module

    <{aipf}prestashop>aipf_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    suggérez une meilleure traduction

  16. Ceci est un lien direct vers la page officielle de l'addon, où vous pouvez lire les modifications apportées au module (changelog)

    <{aipf}prestashop>aipf_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    suggérez une meilleure traduction

  17. Enregistrer

    <{aipf}prestashop>aipf_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  18. Nouvelle version disponible, consultez http://MyPresta.eu pour plus d'informations

    <{aipf}prestashop>aipf_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggérez une meilleure traduction

  19. Plus de détails dans le changelog

    <{aipf}prestashop>aipf_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggérez une meilleure traduction

  20. Nouvelle version disponible !

    <{aipf}prestashop>aipf_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggérez une meilleure traduction

  21. Le module est à jour !

    <{aipf}prestashop>aipf_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggérez une meilleure traduction

  22. Champs de déclinaison personnalisés

    <{aipf}prestashop>combination_fc531ed26ab636c9ed1c77b24532ace2

    suggérez une meilleure traduction

  23. Supprimer la sélection

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

    suggérez une meilleure traduction

  24. Supprimer les éléments sélectionnés ?

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

    suggérez une meilleure traduction

  25. ID

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    suggérez une meilleure traduction

  26. Nom du champ

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_eff88d54854b0637031f4066736623bc

    suggérez une meilleure traduction

  27. Description du champ

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_f2cb1b4ca4354a9bf9829c4a2d4aac10

    suggérez une meilleure traduction

  28. Type de champ

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_d742cb277ac01a0fc2738a3394b0b33b

    suggérez une meilleure traduction

  29. Position

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    suggérez une meilleure traduction

  30. Shortcode (code court) Front office

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_c4133749eaf9f9088cc8ffb3c74d0099

    suggérez une meilleure traduction

  31. Actif

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    suggérez une meilleure traduction

  32. Champ de saisie de texte

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_1f33f39843c34ec4ab9cf18d5b715c03

    suggérez une meilleure traduction

  33. Interrupteur Oui/Non

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_cf45ddbd37d09e8fff7256309847aff4

    suggérez une meilleure traduction

  34. Champ de saisie de texte traduisible

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_b819d3a081b92a617ac5aae2c2e2b238

    suggérez une meilleure traduction

  35. Champ de zone de texte traduisible

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_57b6e9ed3511da84e345acaa50410a7e

    suggérez une meilleure traduction

  36. Après le résumé

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_67560b25ed930dcf464482efba335cd5

    suggérez une meilleure traduction

  37. Après la description

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_6cf4a8b5478329b5ee198c5998a70840

    suggérez une meilleure traduction

  38. Avant les images du produit

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_fa86554aa6ac20ddeed2256f98fe9f8e

    suggérez une meilleure traduction

  39. Après les images du produit

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_63af9a5ebffd8619334eaee3dd1c2960

    suggérez une meilleure traduction

  40. Champ de déclinaison

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_c90971c052ee7e068fcdd3498fb888bb

    suggérez une meilleure traduction

  41. Champ interne

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_c94c8ee08e44d4acc7a504c853849b16

    suggérez une meilleure traduction

  42. Définissez le nom du champ qui apparaîtra sur la page de modification du produit dans le back office de la boutique

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_a828c597c36e1d9872fb2d093a4ed4e7

    suggérez une meilleure traduction

  43. Description

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    suggérez une meilleure traduction

  44. Description du champ qui apparaîtra dans le back office de la boutique

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_24ddb8dbe19a47edc4ad5614e98453db

    suggérez une meilleure traduction

  45. Le module offre la possibilité d'afficher vos champs de produit personnalisés sur la page produit dans le front office de votre boutique. Saisissez ici le shortcode qui sera disponible pour ce champ - vous pourrez l'utiliser dans la description et/ou dans les fichiers tpl pour afficher la valeur de cette variable. Les shortcodes ne s'appliquent qu'aux pages produits.

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_9a9f943d00ee667adf9bdc5ac691bcd3

    suggérez une meilleure traduction

  46. Shortcode à utiliser :

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_3d89e173792b646f3335b0fa31abf706

    suggérez une meilleure traduction

  47. Utilisez-le n'importe où dans les descriptions des produits ou dans les fichiers .tpl utilisés sur la page produit du front office de la boutique et il sera remplacé par la valeur stockée dans ce champ personnalisé

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_539b10f126f28aa6a6b01c0fe320f52d

    suggérez une meilleure traduction

  48. Position sur la page de modification du produit

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_9ad9df4ae279ce2946a102fd201e5ebe

    suggérez une meilleure traduction

  49. Sélectionnez la position où ce champ personnalisé apparaîtra sur la page de modification du produit

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_752723dbf3aee26d9cf2988b922bd408

    suggérez une meilleure traduction

  50. Type de données

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_ae256fd7c2ec9ba9b8b6ee83c68201e3

    suggérez une meilleure traduction

  51. Sélectionnez le type de données qui sera utilisé pour ce champ

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_a25785606edc968e1e054c6263ffb393

    suggérez une meilleure traduction

  52. Actif :

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_3d091e856cb7615d1ccb96bc759b5a92

    suggérez une meilleure traduction

  53. Activé

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    suggérez une meilleure traduction

  54. Désactivé

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    suggérez une meilleure traduction

  55. Enregistrer

    <{aipf}prestashop>admininternalfields_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction