MyPresta.eu Logo

Alles Gute zum Geburtstag Gutschein

Modul ansehen

Das Geburtstags-Coupon-Modul "Birthday Voucher Pro" ist ein Marketing-Tool, das den Versand personalisierter, einmaliger Rabattcodes an Kunden ermöglicht, die Geburtstag haben. Dieses Plugin bietet erweiterte Personalisierungsmöglichkeiten für die Gutscheine, bei denen Sie jeden Aspekt des Coupons individuell gestalten können. Es ist das derzeit fortschrittlichste Tool auf dem Markt.

Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: Alles Gute zum Geburtstag Gutschein Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2025-07-30 14:31:58

Verfügbare Übersetzungen

  1. Geburtstagsgutschein Pro

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_597db56bc505c701445ceccba8fa266a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  2. Modul zum Senden von dedizierten, personalisierten Gutscheincodes zum Kundengeburtstag

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_30d5c1873709ff70129a699429986017

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  3. Gruppenname

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_c6155aaecccf794cd2a00fcc35898022

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  4. Erlauben

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_45f0fb72a0defdfdb01de4b5a5a6876b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  5. Suche nach Kunden und "Test"-Gutscheincode, der vom Modul generiert wurde

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_aa98aaa34265b0baada238a1e3329d8a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  6. Kundenliste

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_1a353667162de0e6d2e18f2dea65544b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  7. Verwenden Sie das Suchformular, um einen Kunden zu suchen, und wählen Sie ihn dann einfach aus

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_e98909ef101af82ce740b19455f3ae0c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  8. Test

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_0cbc6611f5540bd0809a388dc95a615b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  9. Kundengruppen, die einen Geburtstagsrabatt erhalten dürfen

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_3d3950aab377a77533606651b7159509

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  10. Wann möchten Sie einen Geburtstagsgutschein senden?

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_118e0db3b187cc967128e2db6f18a0bb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  11. Diese Option ermöglicht es zu entscheiden, wann das Modul einen Geburtstagsgutscheincode sendet. Sie können ihn am Tag des Geburtstags oder X Tage vorher senden.

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_62b3b246079db2d763501a857da5e931

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  12. Um ihn am Tag des Geburtstags zu senden - füllen Sie dieses Feld mit 0 aus

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_dcf6a8f426ed7f7397c727d43cf740cb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  13. Um ihn mehrere Tage vorher zu senden - geben Sie einfach die Anzahl der Tage an (zum Beispiel 7 - das Modul sendet den Gutschein sieben Tage vor dem Geburtstag des Kunden)

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_f8d1e8510ee3d68d6370be283c84db19

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  14. Nur an Benutzer senden, die den Newsletter abonniert haben

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_e95c97634267622a9bcb4b6761d91322

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  15. Aktiviert

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  16. Deaktiviert

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  17. Wenn Sie diese Option auswählen, generiert das Modul einen Gutschein für Kunden, die den Newsletter abonniert haben, andernfalls generiert das Modul keinen Gutschein

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_f2afad8759c8fb34e9db48fea69b49d3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  18. Gutscheineinstellungen

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_575a3a0a587f35a1d6ba99d6e2cd470b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  19. Speichern

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  20. Testgutschein an Ihre E-Mail-Adresse senden

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_135aeb243a321adaf4f9d9bfe1d8dc4a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  21. Kundenkonto auswählen

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_8aaf7601f5ac83a2979886c6c0c4ec88

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  22. Gespeichert

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_248336101b461380a4b2391a7625493d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  23. Fügen Sie diese URL zu Ihrer Cron-Job-Tabelle hinzu. Das Modul sendet E-Mails, sobald der Host das Skript ausführt

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_feecfc78941d48f8b085b2725733f9b6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  24. Kostenloser Versand

    <{birthdaypro}prestashop>birthdaypro_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  25. Kunde auswählen

    <{birthdaypro}prestashop>test_807885b319d843021b28fb0ffdebd404

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  26. Das Modul verwendet die Benutzerdaten dieses Kontos, um einen Gutschein zu generieren. Keine Sorge - das Modul sendet eine Test-E-Mail an Sie (nicht an den Kunden)

    <{birthdaypro}prestashop>test_bb1b26737fb8d5e9d682b240fbf28a94

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  27. Moduleinstellungen

    <{birthdaypro}prestashop>admin_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  28. Dies ist das Formular, in dem Sie den Arbeitsablauf des Moduls und den Wert des Gutscheincodes konfigurieren

    <{birthdaypro}prestashop>admin_0aa36857b658c0ef895df257b55671ac

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  29. Dieses Formular ermöglicht das Testen der E-Mail-Funktion - das Modul generiert einen Gutscheincode und sendet eine E-Mail an das Postfach Ihres Shops

    <{birthdaypro}prestashop>admin_51428924d9363a3a4841257fe6496755

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  30. Ohne Steuern

    <{birthdaypro}prestashop>engine_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  31. Inklusive Steuern

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  32. Ohne Versand

    <{birthdaypro}prestashop>engine_89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  33. Inklusive Versand

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  34. Aktiviert

    <{birthdaypro}prestashop>engine_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  35. Deaktiviert

    <{birthdaypro}prestashop>engine_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  36. Prozent (%)

    <{birthdaypro}prestashop>engine_564a74f3d3576da5e4fd105d38d6ef2e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  37. Betrag

    <{birthdaypro}prestashop>engine_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  38. Keine

    <{birthdaypro}prestashop>engine_6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  39. Wert

    <{birthdaypro}prestashop>engine_689202409e48743b914713f96d93947c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  40. Bestellung (ohne Versand)

    <{birthdaypro}prestashop>engine_629b9591d5085cf14edd26c9d376bb3a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  41. Spezifisches Produkt

    <{birthdaypro}prestashop>engine_1b343552de249749420ddd0fff731e0c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  42. Günstigstes Produkt

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8bab8ac32605948e59399033c7606222

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  43. Ausgewählte Produkte

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3db9cd44dbbffa69b2ff71ff4d1844ca

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  44. Produkt-ID

    <{birthdaypro}prestashop>engine_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  45. Geben Sie die Produkt-ID-Nummer ein

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8b49bc762911d74d6dd1349f7ac6fb43

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  46. Wie erhalte ich die Produkt-ID?

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fbf0982b71be3d5034953d0a872153d7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  47. Wählen Sie Kategorien aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Kategorien auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4c355c9d6f89662acc3eed126e542389

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  48. Entfernen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  49. Nach Produkt suchen:

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fbd1e2c66cfd7480ae39107967382a8c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  50. Wählen Sie Produkte aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Produkte auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_782c3d46506f65edf485511745a1d285

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  51. alphanumerisch

    <{birthdaypro}prestashop>engine_ee424cbeb821c9331ceec38995106e5c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  52. alphabetisch

    <{birthdaypro}prestashop>engine_2c1743a391305fbf367df8e4f069f9f9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  53. numerisch

    <{birthdaypro}prestashop>engine_49057168d24dc9566533ec48326ced2c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  54. Wählen Sie Hersteller aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Produkte auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fcd31b9b85290f1554b870023d143907

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  55. Wählen Sie Lieferanten aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Produkte auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bbc1de0b9ce7b8d102f0714b9b5dd216

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  56. Wählen Sie Spediteure aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Artikel auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_779ef110d790d425ee8ab26d83b22bcb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  57. Wählen Sie Gruppen aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Artikel auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3303ac00dbc37f59878e4c206c92831b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  58. Wählen Sie Länder aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Artikel auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e66603d92232b3a7f3d1a5b1c7738c8c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  59. Kostenloses Geschenk senden

    <{birthdaypro}prestashop>engine_c35ee679c601b51931f025b70b9846aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  60. Nach Produkt suchen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e293099f8259cb2656a9dc712eed29eb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  61. oder Produkt-ID eingeben

    <{birthdaypro}prestashop>engine_753c206783d3b2c277805d7aa43c3f86

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  62. Produktkombinations-ID

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3a740491f0483b47dad87fd49061c3cb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  63. Wählen Sie Attribute aus der obigen Liste aus, verwenden Sie STRG+Klick, um mehrere Produkte auszuwählen, STRG+A, um alle auszuwählen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8dba76f054a0384b61ef1028c40bd0f5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  64. Bitte füllen Sie jedes verfügbare Feld aus - lassen Sie keine Felder leer. Andernfalls generiert das Modul keine Gutscheincodes oder diese Codes funktionieren nicht ordnungsgemäß.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_327dbfea5f3b8e96985c92a0ba692105

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  65. Unten finden Sie Links zu YouTube-Videos, in denen Sie weitere Informationen zu diesem Konfigurationstool für Gutscheincodes finden.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_0f2eec66eb0747b76e5c0fce588b1dae

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  66. Videobeschreibung des erweiterten Gutschein-Konfigurationstools

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a7d0ffe4d435aa2f56cc1cecbf7a621e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  67. Allgemeine Einstellungen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_de62775a71fc2bf7a13d7530ae24a7ed

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  68. Bedingungseinstellungen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4b76f308f6e1557736c766f4a3f53ebd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  69. Aktionseinstellungen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_c08b359492b60292498e14bd1f368eb7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  70. Name

    <{birthdaypro}prestashop>engine_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  71. Dies wird in der Warenkorbübersicht sowie auf der Rechnung angezeigt

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4c475566b05830fe1becc2968b859a44

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  72. Beschreibung

    <{birthdaypro}prestashop>engine_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  73. Nur für Ihre Augen. Dies wird dem Kunden niemals angezeigt

    <{birthdaypro}prestashop>engine_69023ed432595b46e74a711654eca10b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  74. Gutscheinlänge

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bdeda8d77da8afb65101774e3ccd74f6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  75. Wie viele Zeichen werden verwendet, um den Gutscheincode zu generieren

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a6ba7d164fcff15b45f9bb1790dc2223

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  76. Zeichen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_994d06622c761cbceb384fd10a0b53f3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  77. Zeichen, die zur Generierung von Gutscheincodes verwendet werden

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8e3093e15cec7119178571ff9a0d9aad

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  78. Suffix aktivieren

    <{birthdaypro}prestashop>engine_eb544f51f31da6a80eec11967ce90476

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  79. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein Suffix für Ihren Gutscheincode aktivieren möchten. Es wird NACH dem generierten Code wie CODE_Suffix hinzugefügt.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e7bcf45b0f49a89272fd0cb768be8167

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  80. Suffix

    <{birthdaypro}prestashop>engine_98351bc5bca4eeccc4435655a946ee4a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  81. Definieren Sie das Suffix für Ihren Gutscheincode

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4270f20ee2f5d11e67701843ad8c05c2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  82. Präfix aktivieren

    <{birthdaypro}prestashop>engine_d44e84b45a9c714937234c6f6f8d9fe6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  83. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein Präfix für Ihren Gutscheincode aktivieren möchten. Es wird VOR dem generierten Code wie Präfix_CODE hinzugefügt.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a0c4762707178773b63e6ecfb2ce4e63

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  84. Präfix

    <{birthdaypro}prestashop>engine_716de874a0d74f25c0aa8c444c3a7539

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  85. Definieren Sie das Präfix für Ihren Gutscheincode

    <{birthdaypro}prestashop>engine_40920c2f76d35d98063f761f577bb1dd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  86. Hervorheben

    <{birthdaypro}prestashop>engine_0b90582f4589d84be89f5b847d4d1ed1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  87. Wenn der Gutschein noch nicht im Warenkorb ist, wird er in der Warenkorbübersicht angezeigt.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_9c0cc5911e6caceaa3f19e4bcf264ab0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  88. Teilweise Verwendung

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  89. Nur anwendbar, wenn der Gutscheinwert höher ist als die Gesamtsumme des Warenkorbs. Wenn Sie keine teilweise Verwendung zulassen, wird der Gutscheinwert auf den Gesamtbetrag der Bestellung gesenkt. Wenn Sie jedoch eine teilweise Verwendung zulassen, wird ein neuer Gutschein mit dem Restbetrag erstellt.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_852cf47bb5d972fe1eb237d57f91edb0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  90. Priorität

    <{birthdaypro}prestashop>engine_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  91. Warenkorbregeln werden nach Priorität angewendet. Eine Warenkorbregel mit der Priorität "1" wird vor einer Warenkorbregel mit der Priorität "2" verarbeitet.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_0fcc630f536dae07ee7c1ac612654c1d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  92. Aktiv

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  93. Bedingungen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  94. Ablaufzeit

    <{birthdaypro}prestashop>engine_6daa5846ade3355d4c3cf75f789f38f3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  95. Definieren Sie, wie lange (in Tagen) der Gutscheincode aktiv sein wird

    <{birthdaypro}prestashop>engine_ac8b0d789becf11dc0a218cdbc8cfd00

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  96. Datum von

    <{birthdaypro}prestashop>engine_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  97. Startdatum, Format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS

    <{birthdaypro}prestashop>engine_9d5361ba29dd9ec9f091bd4590d6681e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  98. Datum bis

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  99. Ablaufdatum, Format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS

    <{birthdaypro}prestashop>engine_deaebdcedc2c48ed9b6717fa274c0bb1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  100. Mindestbetrag

    <{birthdaypro}prestashop>engine_9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  101. Sie können einen Mindestbetrag für den Warenkorb entweder mit oder ohne Steuern und Versand wählen.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_5b41d7dc2da5ea15baf3e2d62d820ac2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  102. Bitte beachten Sie, dass die hier vorgenommenen Einstellungen sich auf einen einzigen, eindeutigen Gutscheincode beziehen, den das Modul generieren wird.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_c07066c2e64ec2c0cb9f31d71c782d71

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  103. Vorgeschlagene Werte für die folgenden Felder: Insgesamt verfügbar: 1, Insgesamt für jeden Benutzer verfügbar: 1

    <{birthdaypro}prestashop>engine_13eda768fda1f930dc4c0b46c37dbe60

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  104. Das bedeutet, dass der Kunde, der einen einzigartigen Gutschein erhält, diesen nur einmal beim Bezahlen verwenden kann (solange Sie die vorgeschlagenen Werte verwenden)

    <{birthdaypro}prestashop>engine_2875b444598b17001be7c47ab748cb96

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  105. Insgesamt verfügbar

    <{birthdaypro}prestashop>engine_7d058d4cdbc3a0f480bd472b62a0bf53

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  106. Die Warenkorbregel wird nur auf die ersten "X" Kunden angewendet.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_cfc9489072f04e808ce4e01948b7fef8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  107. Insgesamt für jeden Benutzer verfügbar

    <{birthdaypro}prestashop>engine_9379f6f6c128b182600047d1b3090bc9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  108. Ein Kunde kann die Warenkorbregel nur "X" Mal verwenden.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_15391e9d908034a4458cd78296a945a8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  109. Nicht mit anderen Codes kombinierbar

    <{birthdaypro}prestashop>engine_32d683c07e54a344c639af0ac9c4c33b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  110. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Verwendung dieses Codes mit anderen Gutscheincodes nicht zulassen möchten

    <{birthdaypro}prestashop>engine_05b6d221e28ef1eb21637a949988bc1b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  111. Gutschein zwischen Shops teilen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_d331a454e47918d8274a948341b76321

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  112. Wenn aktiviert - wird der Gutschein zwischen Shops geteilt (Multistore), wenn deaktiviert - ist der Gutschein nur in dem Shop verfügbar, in dem er generiert wurde

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4c2f78fa8242177dfde418ab879e6f07

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  113. Kumulierbar mit Preisnachlässen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_5ee348002fb5ec8e0abee8d46d279c75

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  114. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Verwendung dieses Codes mit Preisnachlässen zulassen möchten

    <{birthdaypro}prestashop>engine_34846c7932a848c9dae4edfabfe06a08

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  115. Wie viele Produkte, die den folgenden Regeln (unten) entsprechen, muss der Warenkorb enthalten?

    <{birthdaypro}prestashop>engine_5b51a200cf87c7f3ac6193de249ef74a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  116. Produktregel

    <{birthdaypro}prestashop>engine_ca26272bb934ce46dc81762a78254916

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  117. Regel bezüglich Kategorien hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_8468e6555c4c3a561d6ea5a99fb7b147

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  118. Regel bezüglich Produkten hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_7f1d1563173fe93ac28538261e1240a5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  119. Regel bezüglich Attributen hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_612af40daf77226c3bb88023cc57647e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  120. Regel bezüglich Herstellern hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_e3df379bfcc158b6aa402229320e4735

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  121. Regel bezüglich Lieferanten hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_51b9abc31af1b54c1376d20fa3837f10

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  122. Produktregeln nicht in eine zusammenfassen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_a4b9ef2977e46169fe79b9c29f8aaafa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  123. Standardmäßig werden alle Regeln zu einer kombiniert (das Produkt, das Gegenstand des Gutscheincode-Rabatts ist, muss alle definierten Bedingungen erfüllen). Wenn Sie diese Option aktivieren, wird der Rabattcode auf Produkte angewendet, die mindestens eine definierte Bedingung erfüllen.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_43c0dd5d155bcd70c758fcc4df6df8cb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  124. Regel bezüglich Spediteuren hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_023fd99e7c219bad44ab5d0145baf8ef

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  125. Regel bezüglich Kundengruppen hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_97a0a0720bfa5ce0d5754aaa9a2e0439

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  126. Regel bezüglich Ländern hinzufügen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_f4947cbe664801adab1a9e01c2ae1037

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  127. Aktionen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  128. Kostenloser Versand

    <{birthdaypro}prestashop>engine_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  129. Einen Rabatt anwenden

    <{birthdaypro}prestashop>engine_fc6341fa76fe93b837d748563e0a60c1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  130. Reduzierte Produkte ausschließen

    <{birthdaypro}prestashop>engine_3b3924db361bf202158d5a23ec10ea80

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  131. Wenn aktiviert, gilt der Gutschein nicht für bereits reduzierte Produkte.

    <{birthdaypro}prestashop>engine_bcca39c6f36c3085c46429511614b227

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  132. Rabatt anwenden auf

    <{birthdaypro}prestashop>engine_4ec534e482b91898178fa7c6b2235459

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  133. Warte auf Kombinationen

    <{birthdaypro}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor