Czat Facebook Messenger

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Czat Facebook Messenger Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-01-22 16:07:02

Dostępne tłumaczenia

1. Facebook chat + messenger chat

   <{fbchat}prestashop>fbchat_b20066db06477d05751abaf9a38f4fca

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

2. Moduł dodaje \"facebook page chat\" lub \"messenger chat\" do strony sklepu

   <{fbchat}prestashop>fbchat_5831ddbc290c58eee6bebff16c043243

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

3. Prawa strona okna

   <{fbchat}prestashop>fbchat_cdd5b9fa589610a48eac2d600dd9eced

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

4. Lewa strona okna

   <{fbchat}prestashop>fbchat_d69c88de74fdaae1408c3e50bae143cc

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

5. Facebook page chat

   <{fbchat}prestashop>fbchat_e272d94ebb3a33cf513014bf91a04f5d

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

6. Facebook messenger chat

   <{fbchat}prestashop>fbchat_3ffa0a37814b350b618ca576c1c36456

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

7. Aktualizacje

   <{fbchat}prestashop>fbchat_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

8. Sprawdź

   <{fbchat}prestashop>fbchat_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

9. Sprawdź

   <{fbchat}prestashop>fbchat_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

10. Notyfikacje

    <{fbchat}prestashop>fbchat_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

11. -- wybierz --

    <{fbchat}prestashop>fbchat_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

12. Włącz

    <{fbchat}prestashop>fbchat_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

13. Wyłącz

    <{fbchat}prestashop>fbchat_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

14. Opcja wyświetla informacje a dostępności nowych wersji w zapleczu

    <{fbchat}prestashop>fbchat_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

15. Strona modułu

    <{fbchat}prestashop>fbchat_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

16. To jest oficjalna strona modułu, na której znajdziesz szczegóły o module oraz kompletny changelog

    <{fbchat}prestashop>fbchat_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

17. Zapisz

    <{fbchat}prestashop>fbchat_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

18. Szczegóły a dostępności aktualizacji na MyPresta.eu

    <{fbchat}prestashop>fbchat_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

19. Nowa wersja dostępna

    <{fbchat}prestashop>fbchat_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

20. Moduł jest aktualny

    <{fbchat}prestashop>fbchat_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

21. Ustawienia Chatu

    <{fbchat}prestashop>fbchat_1ffa5cc4ae2d0cf61eca30ee4f8d1b0c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

22. Typ chatu

    <{fbchat}prestashop>fbchat_826f97324afa497d5497f5f303cdb86e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

23. Wyłącz chat w Google Insights

    <{fbchat}prestashop>fbchat_815a1c00ea9f7f209b61889058598fd1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

24. Google insights tool nie lubi zewnętrznych bibliotek, które dołączane są do stron. Biblioteki te wpływają na ocenę w narzędziu \"google insights\". Dzięki tej opcji możesz uniknąć negatywnego wpływu zewnętrznej biblioteki Facebook Messenger na ocenę sklepu - wystarczy włączyć tę opcję.

    <{fbchat}prestashop>fbchat_7b2170e4e4044f49b1ecbaa660bb2ace

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

25. Włącz

    <{fbchat}prestashop>fbchat_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

26. Wyłącz

    <{fbchat}prestashop>fbchat_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

27. Dołącz aplikację facebook (pliki js)

    <{fbchat}prestashop>fbchat_817c00eceb3f61a07c5dccfb17642a0d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

28. Opcja gdy włączona sprawi, że do sklepu zostaną dołączone skrypty js facebook (aktywuj tę opcję, gdy sklep nie korzysta z takich skryptów)

    <{fbchat}prestashop>fbchat_c0359ddfd32605bb4a2d02d71fa9e1ea

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

29. Numer APP ID

    <{fbchat}prestashop>fbchat_36c01997431df5811fe0f84d95ee9a72

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

30. Jeżeli nie wiesz jak utworzyć i skonfigurować APP ID, tutaj znajdziesz szczegóły:

    <{fbchat}prestashop>fbchat_a4af3b462e76e460d7927feabe8b1377

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

31. Kody języka Facebook APP

    <{fbchat}prestashop>fbchat_41dd3556538432a40f71097c53b13cb7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

32. Przeczytaj więcej o kodach języka i wprowadź odpowiednie wartości (dla wszystkich języków!)

    <{fbchat}prestashop>fbchat_f4f295550de87da86eafd3bb11ce3874

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

33. URL do Twojego fanpage

    <{fbchat}prestashop>fbchat_3a9d7610a1d6ec5222dd90948f14e3b3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

34. (ten fanpage będzie odbierał wiadomości) - np: https://facebook.com/mypresta (wprowadź adres URL do swojego fanpage)

    <{fbchat}prestashop>fbchat_dfe1a57eaf014985788547fbf2eec0f2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

35. Powitanie zalogowanych

    <{fbchat}prestashop>fbchat_326b2edec5671bf9fcf09b3f463ca91c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

36. Wiadomość powitalna jaka pojawi się w messengerze dla zalogowanych użytkowników

    <{fbchat}prestashop>fbchat_3043287d414d184851b2e58ae9a48501

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

37. Powitanie niezalogowanych

    <{fbchat}prestashop>fbchat_0b30bf4d08b01ed39b9347b6b9405eb4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

38. Wiadomość powitalna jaka pojawi się w messengerze dla niezalogowanych użytkowników

    <{fbchat}prestashop>fbchat_71533fc5405a09db5b99046442fe6607

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

39. Numer ID fanpage

    <{fbchat}prestashop>fbchat_4bb136c50d38e6e017266885b4cb17a6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

40. Aby poznać numer ID Twojej strony fanpage skorzystaj z tej strony:

    <{fbchat}prestashop>fbchat_fd6989ffe17675ca7e24852b6bb761ad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

41. Gdzie wyświetlić?

    <{fbchat}prestashop>fbchat_c9a305a9d7bab54c135df3f3ef659517

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

42. Tytuł wysuwanego panelu

    <{fbchat}prestashop>fbchat_d3343ad9963184df31d9644dc95c3df9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

43. Nie zapomnij zdefiniować tytułu dla pozostałych języków (jeżeli korzystasz z wielu języków w sklepie).

    <{fbchat}prestashop>fbchat_012bc301c1240c5a0be2abfc8f98c1fb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

44. Kolor chatu (czcionki)

    <{fbchat}prestashop>fbchat_fae96880815b0b678d577ed532eae68a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

45. Przywróć oryginalną wartość

    <{fbchat}prestashop>fbchat_ece048fa39bd3f48a2c857d36435b226

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

46. Kolor tła

    <{fbchat}prestashop>fbchat_a97df51d8a3ec62561bc3fc5b6d9ac56

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

47. Support Chat

    <{fbchat}prestashop>fbchat_39f313f3ef7abe86e32299f6604e8db9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie