MyPresta.eu Logo

Export produits professionnel

voir module

Ce module PrestaShop offre une méthode simplifiée pour exporter des produits et leurs déclinaisons vers un fichier CSV, facilitant ainsi l'intégration avec d'autres systèmes PrestaShop. Ses fonctionnalités avancées permettent un contrôle précis des données exportées, vous permettant de sélectionner des produits spécifiques selon des critères tels que le fabricant, le fournisseur, etc. Cette approche ciblée assure un transfert de données efficace et minimise le besoin de manipulation manuelle des données.

Vous trouverez ci-dessous le contenu des traductions du module PrestaShop : Export produits professionnel À la langue : Français

Date de la dernière mise à jour des traductions du module : 2025-09-09 11:45:26

Traductions disponibles

  1. Le moyen le plus simple d'exporter votre catalogue de produits vers un fichier .csv

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_ce0c86890d5bfd2d7d972aeed50649b1

    suggérez une meilleure traduction

  2. Exporter les produits

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_c934a51b465c3328c310affd968d4604

    suggérez une meilleure traduction

  3. Pour gérer le formulaire d'exportation, ouvrez cette page :

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_99c432dcd3969a230b105bb608abedf8

    suggérez une meilleure traduction

  4. Mises à jour MyPresta

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    suggérez une meilleure traduction

  5. Vérifier les mises à jour

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    suggérez une meilleure traduction

  6. Vérifier maintenant

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    suggérez une meilleure traduction

  7. Notifications de mise à jour

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    suggérez une meilleure traduction

  8. -- sélectionner --

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    suggérez une meilleure traduction

  9. Activer

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    suggérez une meilleure traduction

  10. Désactiver

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    suggérez une meilleure traduction

  11. Activez cette option si vous souhaitez vérifier automatiquement les mises à jour du module sur MyPresta.eu. Cette option affichera une notification sur les nouvelles versions de cet addon.

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    suggérez une meilleure traduction

  12. Page du module

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    suggérez une meilleure traduction

  13. Ceci est un lien direct vers la page officielle de l'addon, où vous pouvez lire les changements dans le module (changelog)

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    suggérez une meilleure traduction

  14. Enregistrer

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction

  15. Nouvelle version disponible, consultez http://MyPresta.eu pour plus d'informations

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggérez une meilleure traduction

  16. Plus de détails dans le journal des modifications

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggérez une meilleure traduction

  17. Nouvelle version disponible !

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggérez une meilleure traduction

  18. Le module est à jour !

    <{exportproducts}prestashop>exportproducts_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggérez une meilleure traduction

  19. Exporter les Produits

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_50e7c25baa25e8527fdcaf25a3df20c3

    suggérez une meilleure traduction

  20. URL du flux de produits mise à jour

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_076c5a145f6cfb069c9b342641df68bd

    suggérez une meilleure traduction

  21. Ce formulaire génère un fichier .csv prêt à être importé avec l'outil d'IMPORTATION CSV de Prestashop.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6ec5ff0d947f243ef452ff7d55ffdc5e

    suggérez une meilleure traduction

  22. Définissez le type de flux de produits que vous souhaitez créer et appuyez sur le bouton Exporter

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_a2d9a697924b1828244c9de227b5b3bc

    suggérez une meilleure traduction

  23. Le module générera un fichier .csv et votre navigateur le téléchargera immédiatement

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_103185ebc0f5d5ba6d77c5b01cb76ffb

    suggérez une meilleure traduction

  24. Vous pouvez éventuellement utiliser une URL qui génère un flux de produits (le flux utilise les filtres définis ci-dessous dans le formulaire des options d'exportation)

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_fb08901a92f229b3637c912513d2ce89

    suggérez une meilleure traduction

  25. Afficher les liens

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_fc3b4c2bb0c08b9ede2a665a6807402e

    suggérez une meilleure traduction

  26. Prix TTC

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_62dd939a12e069662cd32bad5da1f16f

    suggérez une meilleure traduction

  27. Prix HT

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_54e7f2526ecb2734bfa1e5aac3b2074d

    suggérez une meilleure traduction

  28. Non

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggérez une meilleure traduction

  29. Oui

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggérez une meilleure traduction

  30. Produits

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_068f80c7519d0528fb08e82137a72131

    suggérez une meilleure traduction

  31. Combinaisons

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b9208b03bcc9eb4a336258dcdcb66207

    suggérez une meilleure traduction

  32. Catégories

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    suggérez une meilleure traduction

  33. 1.6.x

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4ab264790dc321f1d810f8bc25b1a73d

    suggérez une meilleure traduction

  34. 1.7.0.0 à 1.7.2.x

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_d836b1ef0332f73e264a5ef5fb50cf50

    suggérez une meilleure traduction

  35. 1.7.3.0 à 1.7.6.x

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_06d90658e076fbfc0c8d6e8b32dfadd8

    suggérez une meilleure traduction

  36. 1.7.7+

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6f9ea293d4c26738f76eb0ae345783f0

    suggérez une meilleure traduction

  37. CSV

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_cc8d68c551c4a9a6d5313e07de4deafd

    suggérez une meilleure traduction

  38. XML

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3501bb093d363810b671059b9cfed3f8

    suggérez une meilleure traduction

  39. Mémoriser les paramètres

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_f58c93787eb05eb70a2314aa06d9a10d

    suggérez une meilleure traduction

  40. Mémoriser les paramètres du formulaire

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_335d7e117fe40a1d24e6db4297ba1574

    suggérez une meilleure traduction

  41. Type de fichier que le module générera

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7e074235fca591bae39cf087769039ad

    suggérez une meilleure traduction

  42. Le module permet de générer un fichier CSV ou XML. Ici, vous pouvez décider quel format de fichier le module créera

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_9406f88237cfa4924b4717d996465f8a

    suggérez une meilleure traduction

  43. Structure du fichier CSV/XML

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6fc14b4aadc358f275adcf99226b1ebe

    suggérez une meilleure traduction

  44. Sélectionnez la version de PrestaShop où vous souhaitez importer le fichier CSV - le module générera un fichier CSV au format de la version sélectionnée de PrestaShop

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b5b1fce3da165637a4b2a72cdf9fb401

    suggérez une meilleure traduction

  45. L'outil "Importer CSV" par défaut de PrestaShop 1.6 accepte une structure de fichier différente de l'outil "Importer CSV" de PrestaShop 1.7.3+

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_e4651235244ca7c8d3f5c3db9ec03e3a

    suggérez une meilleure traduction

  46. C'est pourquoi vous pouvez sélectionner le format du fichier CSV que le module générera

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_eee485c6d51e4f3f2f19b3284d32593d

    suggérez une meilleure traduction

  47. Que voulez-vous exporter ?

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_47082e4361afc34ed3d7016bbb38acf6

    suggérez une meilleure traduction

  48. Enregistrer dans un fichier

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8dd45c39a40d6c6761e9a7278b4db398

    suggérez une meilleure traduction

  49. Décidez si vous voulez enregistrer le flux dans un fichier ou le télécharger immédiatement une fois le flux généré

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_d5f6f3c1862d81d86cd6bd5c61dde0f1

    suggérez une meilleure traduction

  50. L'option, si active, enregistrera le flux dans un fichier situé dans le répertoire du module :

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b8bc2bed1279fcea6dccfa3c411ef0a5

    suggérez une meilleure traduction

  51. Cette option s'applique au flux généré par URL.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_6fe18bb59762951787820d8342338f6b

    suggérez une meilleure traduction

  52. Si vous exportez des produits ici, le fichier ne sera pas enregistré, juste téléchargé.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_df5314d9b495f72f35b5bd60b063616c

    suggérez une meilleure traduction

  53. Filtrer les produits par date

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_feb50336a2200ea0adeccfef01b06364

    suggérez une meilleure traduction

  54. Vous pouvez exporter les produits ajoutés pendant une période spécifique. Vous pouvez créer un tel filtre en activant cette option

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_88a203ecbed3badb35a595951e63751a

    suggérez une meilleure traduction

  55. Date de début

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_50d9d560b468ec07f8b4fe721fcae24e

    suggérez une meilleure traduction

  56. Le module n'exportera pas les produits ajoutés avant cette date

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3add17d967b8d59bbc2550610f6da313

    suggérez une meilleure traduction

  57. Date de fin

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_bad39a65b5302bb8628585aae59da36b

    suggérez une meilleure traduction

  58. Le module n'exportera pas les produits ajoutés après cette date

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_291f02c1c465e02ed9f79594ad23bd27

    suggérez une meilleure traduction

  59. Langue

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4994a8ffeba4ac3140beb89e8d41f174

    suggérez une meilleure traduction

  60. Choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez exporter

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7b81659d436822bc04b0de7fba62d369

    suggérez une meilleure traduction

  61. Délimiteur

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_abb968fcf23cfb09b36e4d92bbbe7500

    suggérez une meilleure traduction

  62. Le caractère pour séparer les champs dans le fichier CSV

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_685f6b54d7930231e3625d0c574a580a

    suggérez une meilleure traduction

  63. Généralement le point-virgule ";" - c'est le caractère par défaut dans l'outil d'importation CSV de PrestaShop. Mais vous pouvez le changer pour n'importe quel autre caractère.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ba109726e59074683be83c70b32a5e4d

    suggérez une meilleure traduction

  64. Séparateur de valeurs multiples

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_e08caeac3f80ffa7889cdf1c8f30111f

    suggérez une meilleure traduction

  65. Le caractère pour séparer les différentes valeurs

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b513e347a0c700a98e99158458ce4d84

    suggérez une meilleure traduction

  66. Généralement la virgule "," - c'est le caractère par défaut dans l'outil d'importation CSV de PrestaShop. Mais vous pouvez le changer pour n'importe quel autre caractère.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_2db2fc87a4bc0d0dc271a2800675d4ff

    suggérez une meilleure traduction

  67. Disponibilité des produits

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_1a0ac88f89f04c1fdf80c775320b1161

    suggérez une meilleure traduction

  68. Fabricant du produit

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8dc9feaea910b69deacb0844a534e337

    suggérez une meilleure traduction

  69. Choisissez un fabricant que vous souhaitez exporter

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_72fd83b05645e259087054cc66b4ec9b

    suggérez une meilleure traduction

  70. Fournisseur du produit

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7bb8b190e25adb45dac4f18eccafc610

    suggérez une meilleure traduction

  71. Choisissez un fournisseur que vous souhaitez exporter

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_fa916f922fc5c60d184c03d941542796

    suggérez une meilleure traduction

  72. Catégorie du produit

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_10991ea03e3591bebc4c0827fc369540

    suggérez une meilleure traduction

  73. Choisissez une catégorie de produits que vous souhaitez exporter

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_5db883b213e68f430942b383a1da7d4a

    suggérez une meilleure traduction

  74. Catégories de produits

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ef7da766d7121c34eb3189421f98442e

    suggérez une meilleure traduction

  75. Si vous ne sélectionnez pas de catégories, le module exportera l'ensemble du catalogue

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8118f0c550ea0453c267ade2567cc939

    suggérez une meilleure traduction

  76. Exporter les catégories - uniquement les catégories sélectionnées

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ffdd7f1a71750f47ec739c9c462eb266

    suggérez une meilleure traduction

  77. Cette option, lorsqu'elle est active, n'exportera que les catégories sélectionnées lors de l'exportation des catégories

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3003db879a52f01c2fedb59f1dae61cb

    suggérez une meilleure traduction

  78. Format du champ de catégorie : ID

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_440711377c8a8a9c4d26526536aea1cb

    suggérez une meilleure traduction

  79. Le champ contiendra l'ID de la catégorie au lieu de son nom (comme c'est le cas par défaut). Veuillez noter que l'outil d'IMPORTATION CSV de PrestaShop n'accepte pas l'ID de la catégorie. L'outil d'importation de PrestaShop utilise le nom de la catégorie.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_bb2f862554dfd34b17aeafb23285ffd3

    suggérez une meilleure traduction

  80. Supprimer les images existantes

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_c21d9e3cb85d9cb09e6b789230c53072

    suggérez une meilleure traduction

  81. Choisissez si vous voulez supprimer les images existantes des produits / combinaisons

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4fe803474234cee5714e610d451c127b

    suggérez une meilleure traduction

  82. Inclure l'ID de la combinaison

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_5bb1abee8f82e636d43e1ec9beaa1d47

    suggérez une meilleure traduction

  83. L'outil d'IMPORTATION CSV ne prend pas en charge par défaut le champ id_product_attribute, cependant vous pouvez l'inclure dans le flux des combinaisons

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ce874888a47b1618b871b58acbb8295f

    suggérez une meilleure traduction

  84. Inclure un lien vers le produit

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_8cb2002fa5f88914dc24bf622710b6b3

    suggérez une meilleure traduction

  85. Excellente option si vous souhaitez exporter des produits avec le lien actuel vers la page du produit

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_26a90cf7391f008265e94e4dd061da9f

    suggérez une meilleure traduction

  86. Limiter le nombre de produits dans le flux

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7cf2c596ca293ed028efc7dbaeafaf92

    suggérez une meilleure traduction

  87. Nombre

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_b2ee912b91d69b435159c7c3f6df7f5f

    suggérez une meilleure traduction

  88. Définissez le nombre de produits dans le flux. L'option est utile pour les comptes d'hébergement avec des ressources limitées (pour générer un flux avec un grand nombre de produits, vous avez besoin de suffisamment de ressources, si vous n'avez pas un bon compte d'hébergement - vous pouvez diviser un grand flux en plusieurs petites parties). Si vous ne voulez pas créer une telle limite - laissez ce champ vide ou remplissez-le avec 0

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_e85bc09a98f79798546470c83d571c7e

    suggérez une meilleure traduction

  89. Nombre de produits dans la boutique :

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_5ddbaadb25b6dcbdc97382d283fdf9ef

    suggérez une meilleure traduction

  90. Partie du flux

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_9c1cde4add3102be06c25d3335643deb

    suggérez une meilleure traduction

  91. Définissez quelle partie du flux vous souhaitez générer. Si vous ne voulez pas diviser le flux en petites parties, remplissez ce champ avec 0.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_afe9999dea2afbf8b2d0205c4461dcc1

    suggérez une meilleure traduction

  92. Exemple d'utilisation : Si votre boutique a 3000 produits et que vous souhaitez générer des flux avec un maximum de 1000 produits, vous devez générer 3 flux :

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_4d8e1f4c5f63a05294a543c81a250169

    suggérez une meilleure traduction

  93. limite :

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_f9a1d5f90192cbc5771543ef8e2caed1

    suggérez une meilleure traduction

  94. Partie :

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_65bd9f1e6222ad00d49c5bc6f9460779

    suggérez une meilleure traduction

  95. Augmenter le prix

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_22acf0b00bbee528502b520a09bc6493

    suggérez une meilleure traduction

  96. Excellente option si vous voulez ajouter une marge bénéficiaire aux prix des produits. Cela augmente le prix de base du produit.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7f05c6856490dee8fb267f7a5cfc07b5

    suggérez une meilleure traduction

  97. Marge bénéficiaire

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_0b24ce361d3412582f087974d07d4ab4

    suggérez une meilleure traduction

  98. Saisissez la valeur de la marge bénéficiaire en pourcentage. Le module augmentera les prix dans le flux de la valeur en pourcentage définie

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_af74d7d8d3dffb448c2d74e09956ca47

    suggérez une meilleure traduction

  99. Supprimer le html des descriptions

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_3a81e1f8bac2677a291f6dc782e56a68

    suggérez une meilleure traduction

  100. Le module peut exporter des descriptions formatées ainsi que du texte de description pur (sans balises html)

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7b03365263138f7a0fa2218022ff5f47

    suggérez une meilleure traduction

  101. Prix TTC ou HT

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_38b8c677f6fce5dcaabb8e87d426f64e

    suggérez une meilleure traduction

  102. Choisissez si vous souhaitez exporter le prix avec ou sans taxe.

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_ae2bdb5f4ef26079fa5607a6ef0fcc8a

    suggérez une meilleure traduction

  103. Options d'exportation

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_7542d40cc585ba3445797c6543394a59

    suggérez une meilleure traduction

  104. Enregistrer et Exporter

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_0300da105673a1389746300e396baee2

    suggérez une meilleure traduction

  105. Enregistrer

    <{exportproducts}prestashop>adminexportproducts_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggérez une meilleure traduction