Odroczona płatność

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Odroczona płatność Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-06-13 11:28:11

Dostępne tłumaczenia

1. Płatności odroczone

   <{defpay}prestashop>defpay_f253e6ecb1d145ce02bd31c383dbad3c

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

2. Metoda płatności odroczonych z limitami kredytowymi, przypomnieniami i wykluczeniami produktów dla wybranych klientów.

   <{defpay}prestashop>defpay_ab82ca06665a67338005b4b97516ce68

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

3. Log aktywności

   <{defpay}prestashop>defpay_d1e66f011e1a9303c54185a94883c120

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

4. Aktualizacje MyPresta

   <{defpay}prestashop>defpay_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

5. Sprawdź aktualizacje

   <{defpay}prestashop>defpay_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

6. Sprawdź teraz

   <{defpay}prestashop>defpay_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

7. Powiadomienia o aktualizacjach

   <{defpay}prestashop>defpay_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

8. -- wybierz --

   <{defpay}prestashop>defpay_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

9. Włącz

   <{defpay}prestashop>defpay_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

10. Wyłącz

    <{defpay}prestashop>defpay_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

11. Włącz tę opcję, jeśli chcesz automatycznie sprawdzać dostępność aktualizacji modułu na MyPresta.eu. Ta opcja wyświetli powiadomienie o nowych wersjach tego dodatku.

    <{defpay}prestashop>defpay_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

12. Strona modułu

    <{defpay}prestashop>defpay_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

13. To jest bezpośredni link do oficjalnej strony dodatku, gdzie możesz przeczytać o zmianach w module (rejestr zmian)

    <{defpay}prestashop>defpay_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

14. Zapisz

    <{defpay}prestashop>defpay_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

15. Dostępna nowa wersja, sprawdź http://MyPresta.eu, aby uzyskać więcej informacji

    <{defpay}prestashop>defpay_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

16. Więcej szczegółów w rejestrze zmian

    <{defpay}prestashop>defpay_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

17. Dostępna nowa wersja!

    <{defpay}prestashop>defpay_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

18. Moduł jest aktualny!

    <{defpay}prestashop>defpay_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

19. Użytkownicy płatności odroczonych

    <{defpay}prestashop>defpay_5e1eaf6eaa336721f168d7a01bb74a0e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

20. Płatność odroczona

    <{defpay}prestashop>defpay_db687137cec26f4c0a93e2d8f520e43e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

21. Ustawienia płatności odroczonych

    <{defpay}prestashop>defpay_a460dc1eb9945598c31834cc0c3b3172

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

22. Wyłącz płatność odroczoną, gdy wartość koszyka jest mniejsza niż

    <{defpay}prestashop>defpay_baa418a29bbd737ebb528c9785c9d422

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

23. Włączone

    <{defpay}prestashop>defpay_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

24. Wyłączone

    <{defpay}prestashop>defpay_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

25. Wartość

    <{defpay}prestashop>defpay_689202409e48743b914713f96d93947c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

26. Wyłącz płatność odroczoną, gdy wartość koszyka jest większa niż

    <{defpay}prestashop>defpay_e2f2b08cdc9680d59d8d4fab7d6c80fa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

27. Status zamówienia po zakupie z płatnością odroczoną

    <{defpay}prestashop>defpay_4595329a38173d24b10bbda1dc963607

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

28. Status zamówienia po otrzymaniu płatności

    <{defpay}prestashop>defpay_52c241cc1881bfbb999685e5daa13544

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

29. Dni odroczenia płatności

    <{defpay}prestashop>defpay_29959350467507c6e5e38c295f17ebb9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

30. Włącz globalny limit kredytowy

    <{defpay}prestashop>defpay_6e95f126710200489bdbb75e9301e206

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

31. Globalny limit kredytowy

    <{defpay}prestashop>defpay_b5ef1d9352d6cfa1e42e4902fed26a11

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

32. Maksymalna liczba otwartych zamówień odroczonych

    <{defpay}prestashop>defpay_1dbd16681e9331bd5f02b9c47902494d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

33. Minimalna liczba wymaganych opłaconych zamówień

    <{defpay}prestashop>defpay_f511d6d5b3c7fa46418c8c61d027e180

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

34. Blokuj klientów z zaległymi płatnościami

    <{defpay}prestashop>defpay_b5d9f4cfe4542d37354d2b3f675d93a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

35. Dni karencji po upływie terminu

    <{defpay}prestashop>defpay_8f5a7de97d3656a6eefe4371e9e6a429

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

36. Przypomnienia o płatnościach

    <{defpay}prestashop>defpay_bc1fa398434db63f096c5c2c0384dfe6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

37. Okres analityczny (dni)

    <{defpay}prestashop>defpay_948b18a6252e5d006eec96fdd6052166

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

38. Wyślij wiadomość e-mail po zakupie

    <{defpay}prestashop>defpay_3dcf2257b01fa84314d897f13e833b47

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

39. Tytuł wiadomości e-mail po zamówieniu

    <{defpay}prestashop>defpay_af8f15ca18d7f2f8522ae9fe24eab84d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

40. Szczegółowa wiadomość

    <{defpay}prestashop>defpay_c867cb915c96d25d7a121f4353f56f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

41. Przypomnienia są konfigurowane w sekcji Inkaso (Collections)

    <{defpay}prestashop>defpay_512be8e0618ce063d824d4edef43f4ed

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

42. Cel:

    <{defpay}prestashop>defpay_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

43. Unikaj duplikowania harmonogramu przypomnień i tematów wiadomości e-mail pomiędzy Ustawieniami a sekcją Inkaso.

    <{defpay}prestashop>defpay_bf69587fd6c85855c8f42159ef22290d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

44. Jak ustawić:

    <{defpay}prestashop>defpay_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

45. Użyj sekcji Inkaso dla kroków eskalacji, przesunięć crona, tematów przypomnień, domyślnej treści {defpay_message} oraz klasycznego trybu awaryjnego. Użyj Ustawień tylko dla e-maila z potwierdzeniem zamówienia i globalnej domyślnej Szczegółowej wiadomości.

    <{defpay}prestashop>defpay_4b5b30d90744a45a65a2dd1b39cff6cd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

46. Efekt:

    <{defpay}prestashop>defpay_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

47. Jedna ścieżka konfiguracji — mniej konfliktów. Konfiguracja zadań cron pozostaje w zakładce Cron.

    <{defpay}prestashop>defpay_e4073759019cf19c92e42d43665cdcea

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

48. Otwórz Inkaso

    <{defpay}prestashop>defpay_878c1d17a702d9ff942f3e2d3b4dfd76

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

49. Szablony e-mail

    <{defpay}prestashop>defpay_e29252902fd4eaee6279ea5b60bc9092

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

50. Wiadomości e-mail z przypomnieniem wymagają codziennego zadania cron na Twoim serwerze.

    <{defpay}prestashop>defpay_9ef90c5cde2d52c9cbe0d26cf919f308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

51. Otwórz przewodnik konfiguracji Cron

    <{defpay}prestashop>defpay_5aab5d07f0a3825ab9f24616f39c63c1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

52. Edytuj szablony e-mail

    <{defpay}prestashop>defpay_0fd15b93d44d17546bf52bb995dc919d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

53. Imię klienta

    <{defpay}prestashop>defpay_ee95e09cffb33eaa3d5dbc96836f8555

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

54. Nazwisko klienta

    <{defpay}prestashop>defpay_4d832809bd98c48227ce0d73b6b0f1f4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

55. ID zamówienia

    <{defpay}prestashop>defpay_d79cf3f429596f77db95c65074663a54

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

56. Numer referencyjny zamówienia

    <{defpay}prestashop>defpay_5d4710f9a8250b13164a82c94d5b00d1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

57. Suma zamówienia (sformatowana)

    <{defpay}prestashop>defpay_1368d5b0a097bb429c7c1b6db7f51d63

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

58. Termin płatności

    <{defpay}prestashop>defpay_d45a2a2efb4cc71d198ed8e625d1a6c2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

59. Termin płatności odroczonej (dni)

    <{defpay}prestashop>defpay_ba24279e3a4b4d3682abe95d8c9bce15

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

60. Instrukcje płatności: nadpisanie dla konkretnego kroku → domyślna treść przypomnienia w Inkaso → szczegółowa wiadomość w Ustawieniach

    <{defpay}prestashop>defpay_282f48e9552d8e69f881355445c8b625

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

61. Zaległe saldo (sformatowane)

    <{defpay}prestashop>defpay_a13a5833b16bc7623709a03490ab8e19

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

62. Etykieta okresu zestawienia

    <{defpay}prestashop>defpay_6da6f221cb8479a97eb749e68029f014

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

63. Adres URL podglądu/pobierania zestawienia

    <{defpay}prestashop>defpay_5d005b5fd9d9c8af6e85888f3d16db4f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

64. Nazwa sklepu

    <{defpay}prestashop>defpay_e93c33bd1341ab74195430daeb63db13

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

65. Adres URL sklepu

    <{defpay}prestashop>defpay_37d00f4554dc3c0baeb34a9c22d787d9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

66. Adres URL logo sklepu

    <{defpay}prestashop>defpay_ae97a5ef890749de5830e6ae62561ea2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

67. Parametry śledzenia zostały zaktualizowane

    <{defpay}prestashop>defpay_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

68. Token bezpieczeństwa Cron został wygenerowany ponownie. Zaktualizuj każde zadanie cron nowym adresem URL.

    <{defpay}prestashop>defpay_abcca49b27d119127d2955b379b2e4c7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

69. Skonfiguruj użytkowników płatności odroczonych i limity kredytowe tutaj:

    <{defpay}prestashop>defpay_c81de75b68b1ebc021c719e34120287d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

70. Przyznaj uprawnienia

    <{defpay}prestashop>defpay_1b516070ab36ad4c186fe30bd203fb45

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

71. Ustawienia zostały zaktualizowane

    <{defpay}prestashop>defpay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

72. Wykluczenia produktów zostały zaktualizowane

    <{defpay}prestashop>defpay_db9506f4f8ba28c4b4fe72a8cf76d997

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

73. Ustawienia wiadomości e-mail z przypomnieniem zostały zaktualizowane

    <{defpay}prestashop>defpay_440777a4f9a60b76bf46a573b6b89748

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

74. Kroki eskalacji zostały zaktualizowane

    <{defpay}prestashop>defpay_4de37102f19e11170d321a1288c85998

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

75. Ustawienia zestawień klienta zostały zaktualizowane

    <{defpay}prestashop>defpay_b00e412f268d41b06ae658f46e84d886

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

76. Klient został usunięty z czarnej listy.

    <{defpay}prestashop>defpay_944670c1b16f9247a177701e5e144eff

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

77. Nie znaleziono klienta.

    <{defpay}prestashop>defpay_7225f62716ea3488a1347e996614fe38

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

78. Nie można zapisać limitu kredytowego.

    <{defpay}prestashop>defpay_1c062dafb25f819578cec67a23b0c716

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

79. Limit kredytowy został zaktualizowany.

    <{defpay}prestashop>defpay_b8c9865eefd374f0509f139720630a6a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

80. Zestawienia są wyłączone w ustawieniach sekcji Inkaso.

    <{defpay}prestashop>defpay_e4314ed26966e1f9b89173ec9785043b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

81. E-mail z zestawieniem został wysłany.

    <{defpay}prestashop>defpay_ff28434058031b771bf5dc9274c16846

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

82. Nie można wysłać zestawienia (brak otwartego salda lub błąd poczty).

    <{defpay}prestashop>defpay_386f7bc25812d5033785a3c4354cfe87

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

83. Nieprawidłowy wpis w logu.

    <{defpay}prestashop>defpay_41c0e87c232abb2c397aa098af88ad86

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

84. Nie znaleziono wpisu w logu.

    <{defpay}prestashop>defpay_cb6c688e6307cbeea3537dd86f562804

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

85. Klient znajduje się już na czarnej liście.

    <{defpay}prestashop>defpay_8875cc415c3ab81588a535525e171acc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

86. Dodano z panelu głównego – najwięksi dłużnicy

    <{defpay}prestashop>defpay_243e3c0d5b3c8b0e721ab5e5690e44dc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

87. Klient został dodany do czarnej listy.

    <{defpay}prestashop>defpay_b88746033e513b5aa5efb926a62dbfd8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

88. Nie można dodać klienta do czarnej listy.

    <{defpay}prestashop>defpay_dc58a79ea0eb56503e7427b2662cbdd0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

89. Zadanie cron zakończyło się pomyślnie.

    <{defpay}prestashop>defpay_e149849ebb0d7cbd0f7811677aa13191

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

90. ID

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

91. Data

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

92. Działanie

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

93. Wiadomość

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

94. Klient

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

95. Zamówienie

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

96. Pracownik / źródło

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_deada767b13ade9e782ea9d2a685bef8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

97. Akcje

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

98. Log aktywności

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_d1e66f011e1a9303c54185a94883c120

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

99. Powrót do modułu defpay

    <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_8c8589d3a27471a964f3337ea879020e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

100. Wpisy w logu aktywności są tylko do odczytu.

     <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_bea077f14bb4983709355ffd08a4d81b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

101. Cron

     <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

102. Podgląd

     <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

103. Otwórz pełny raport

     <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_554ec4309ecf97ea00325b448edb44ac

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

104. Nie znaleziono wpisu w logu.

     <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_cb6c688e6307cbeea3537dd86f562804

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

105. Wpis w logu aktywności

     <{defpay}prestashop>admindefpayactivitylog_93de0e48966e58465a3fc967955d5c1c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

106. Usuń zaznaczone

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

107. Usunąć zaznaczone elementy?

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

108. ID

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

109. Klient

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

110. Grupa

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

111. Dni

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e807d3ccf8d24c8c1a3d86db5da78da8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

112. Limit kredytowy

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_5b08387b4633322186db360d7369e48e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

113. Aktywny

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

114. Globalna wartość domyślna

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b21b2b7396cff03f49b1ed31ad8832fd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

115. Przyznaj uprawnienia do płatności odroczonych dla klienta lub grupy

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_7a7f15ecce5ababb77abb78c18837b59

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

116. Twórz reguły, które pozwalają określonym klientom lub całym grupom płacić później. Ustaw termin płatności (dni) oraz opcjonalny limit kredytowy. Limity specyficzne dla klienta zawsze nadpisują limity grupowe dla tej samej osoby.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_2a481c0311e955c289b6a8ca48a0fc24

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

117. Cel:

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

118. Przypisz płatność odroczoną do jednego konkretnego konta klienta.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_3c6d926fcc33a3976e4b85e58a788b52

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

119. Jak ustawić:

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

120. Wyszukaj po nazwisku lub adresie e-mail i wybierz z listy — LUB pozostaw pole klienta puste (0) i użyj poniższego pola Grupa klientów, aby przyznać dostęp masowo. Nie wypełniaj obu pól, chyba że wiersz dotyczy konkretnego klienta.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_fcb0168d107cc9840f0ac37836e89761

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

121. Efekt:

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

122. Tylko wymienieni klienci lub grupy zobaczą płatność odroczoną podczas finalizacji zamówienia (plus wszystkie reguły globalne: kredyt, wykluczenia, czarna lista).

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ac6dcbf1c6406679a7753253b22153a8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

123. Grupa klientów

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_08b02383dce834815c99539f02f0fd89

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

124. -- wybierz --

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

125. klient

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_91ec1f9324753048c0096d036a694f86

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

126. Przyznaj płatność odroczoną każdemu klientowi w wybranej grupie (np. B2B, Hurt).

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_81679b3e5ab2449bc3def9854e61c207

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

127. Wybierz grupę i pozostaw pole Klient na 0 — LUB ustaw konkretnego klienta dla reguły indywidualnej. Jeden wiersz dotyczy klienta ALBO grupy.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_bceebc469a6fce13e71a1c3baf7b3fe0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

128. Wszyscy członkowie grupy mogą korzystać z płatności odroczonych z liczbą dni i limitem kredytowym określonym w tym wierszu. Indywidualne wiersze klientów zawsze nadpisują ustawienia grupy dla tej samej osoby.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_1d1b3e3ab92fb027742e0c7eecf330d8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

129. Maksymalne nieopłacone saldo odroczone dla tego klienta lub grupy (linia kredytu kupieckiego).

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_92a9054faff90d9ff08d6232f2f51534

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

130. Kwota w domyślnej walucie sklepu (np. 25000.00). 0 = powrót do limitu grupy (jeśli to wiersz klienta) lub limitu globalnego z Ustawień modułu. Wartość specyficzna dla klienta zawsze wygrywa z grupą, gdy istnieją obie.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_aef445886f530269f3ede109cff1ca31

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

131. Suma otwartych zamówień plus nowy koszyk nie może przekroczyć tego limitu. Wyświetlane klientowi podczas składania zamówienia, gdy kontrola kredytowa jest włączona.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_30b1d7e990cbecb98c2981d1947b8489

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

132. Liczba dni

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_8feb11352e92c6be04e38cdfc6e9c0a6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

133. Długość terminu płatności dla zamówień złożonych z płatnością odroczoną.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_e322b4f759ea53fafd4bf7b64269e71d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

134. Liczba dni jako liczba całkowita (np. 14, 30, 45). Nadpisuje globalną wartość domyślną z Ustawień modułu dla tego klienta lub grupy.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_9993542a62519a2b9d8ac4aa88c79f3b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

135. Zapisywane przy każdym zamówieniu jako data ostatecznego terminu. Steruje wiadomościami e-mail z przypomnieniem, wykrywaniem zaległości oraz informacjami o płatnościach widocznymi dla klienta.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_f5363868937caf538462f52e01a93cd8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

136. Tymczasowo zawieś tę regułę bez jej usuwania.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_ee6fe44e02ddfbc4ee373f158715cccd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

137. Włączone = reguła obowiązuje. Wyłączone = klient lub grupa traci dostęp wynikający z tego wiersza (inne reguły lub ustawienia globalne nie przyznają dostępu same z siebie).

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_3a7bc6cafe2687166217caba0d6714a3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

138. Nieaktywne wiersze są ignorowane podczas składania zamówienia oraz w procesie weryfikacji kredytowej.

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_290551607e80e5a56109fc4363e434bd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

139. Włączone

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

140. Wyłączone

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

141. Zapisz

     <{defpay}prestashop>admindefpayusers_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

142. Złożone zamówienia odroczone

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_f4e51b4722664d5d78096a6f82bcdce3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

143. Otrzymane płatności

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_be0bbb0f313b24194547debcc09f2a61

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

144. Wciąż oczekujące na płatność

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_8b0a70c31d1671967145972b145fdb1a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

145. Numer referencyjny

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

146. Klient

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

147. E-mail

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

148. Data zamówienia

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

149. Termin płatności

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_6c1619f1a162b4cab613fb9718d118cf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

150. Dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_c5718a254047912ddee05b58e92f2111

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

151. Kwota

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

152. Status

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

153. Przeterminowane

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

154. Oczekujące

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_2d13df6f8b5e4c5af9f87e0dc39df69d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

155. Jeszcze nie wymagane

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_6e6c2d179eb140a78e0d64e850b4fbb3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

156. 1–7 dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_8b88667877ed86be1ac4157106cbd674

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

157. 8–14 dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_d4609d4ff1fe4676456a3f1f7fe8c2a2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

158. 15–30 dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_a9b0f5302e0575bb1b3aa759c42bb727

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

159. Ponad 30 dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_88b5f72f780ebcd94908302e59a93d25

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

160. Oczekiwane wpływy (domyślna waluta)

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_34bbac5d523f599a8bfd86681859b3f3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

161. Wymagane zamówienia

     <{defpay}prestashop>defpaydashboard_af95eeffdbf59f981486aefeb0c56e03

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

162. Cel:

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

163. Ukrywa płatność odroczoną dla małych koszyków, dla których nie warto oferować kredytu.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_032193d87af37b5f6089a612c68f639c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

164. Jak ustawić:

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

165. Włącz ten przełącznik, a następnie wprowadź minimalną wartość koszyka w poniższym polu (domyślna waluta sklepu, kropka jako separator dziesiętny, np. 100.00). Pozostaw wyłączone, jeśli nie ma minimum.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4cf87dd0e5ce205ecf3cc75cffd5d2ec

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

166. Efekt:

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

167. Podczas składania zamówienia moduł porównuje wartość koszyka (produkty z podatkiem, przed wysyłką w standardowym podsumowaniu) z Twoim progiem. Poniżej tego limitu płatność odroczona nie jest wyświetlana, nawet jeśli klient jest do niej uprawniony.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_14a1ff95187b0a189a248675ea65379e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

168. Minimalna wartość koszyka wymagana do wyświetlenia płatności odroczonej.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_11ea3b823a2a2a189e68fc14c3b274bf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

169. Używane tylko wtedy, gdy powyższy przełącznik jest włączony. Przykład: 250.00 oznacza, że koszyki poniżej 250 (w domyślnej walucie) nie mogą korzystać z płatności odroczonej.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d2c672e335bd7717cd2827a1af8beff6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

170. Działa wspólnie z maksymalnym koszykiem, limitem kredytowym i wykluczeniami produktów — wszystkie warunki muszą zostać spełnione, aby metoda się pojawiła.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a595f3bdf19b9931d8f2453ef428a2c4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

171. Chroni Cię przed zamówieniami o wysokim ryzyku lub bardzo dużymi zamówieniami na warunkach odroczonych.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b0ba838356cd25c218cc1d2d87a62173

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

172. Włącz ten przełącznik, a następnie ustaw maksymalną wartość koszyka poniżej. Typowe zastosowanie: włącz np. z wartością 5000.00, aby ograniczyć ryzyko na pojedyncze zamówienie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a8c579dd6ef6c463aff74bf50b8f6303

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

173. Koszyki powyżej tej kwoty nie pokażą płatności odroczonej. Limit kredytowy (suma otwartych zamówień) jest oceniany osobno — obie reguły mają zastosowanie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4e69b16dbe47a7b6750f69770ff25d5c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

174. Maksymalna wartość koszyka dla pojedynczego zamówienia pozwalająca na płatność odroczoną.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_608629cd7ad20e35ec85886d29375b6b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

175. Aktywne tylko wtedy, gdy powyższy przełącznik jest włączony. Użyj domyślnej waluty sklepu. Przykład: 15000.00 blokuje płatność odroczoną dla koszyków powyżej 15 000.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9b9e9a24c2629ef06be8d542b343d910

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

176. Weryfikowane na etapie płatności. Nie zastępuje limitu kredytowego — klient nadal może zostać zablokowany, jeśli suma zaległości + koszyk przekroczy jego linię kredytową.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_27fab2f52c8e734e3a2df15c9e3333ae

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

177. Definiuje, jak nieopłacone zamówienia odroczone pojawiają się w panelu administracyjnym i raportach.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_25a67867d59bc0c2d4988a261174b126

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

178. Wybierz status, który jednoznacznie oznacza oczekiwanie na płatność odroczoną (np. Oczekiwanie na przelew bankowy lub status Płatność odroczona utworzony podczas instalacji).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a14988fe9080da7dd9c82d1ea0971717

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

179. Każde nowe zamówienie odroczone otrzymuje ten status. Przypomnienia, licznik nieopłaconych zamówień w panelu głównym oraz raport wiekowania obejmują tylko zamówienia w tym statusie, które nie zostały jeszcze oznaczone jako opłacone.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e700737538dfa05c2f85dc8ab0e72484

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

180. Zamyka cykl życia płatności odroczonej po odnotowaniu wpływu pieniędzy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_97a0be44676720fa874dd6ed7827ce9a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

181. Wybierz status, którego używasz dla opłaconych zamówień (np. Płatność zaakceptowana). Możesz wybrać dedykowany status "Otrzymano płatność odroczoną", aby odróżnić je od płatności natychmiastowych.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e086f6e4446d947a9ef9dfe85dae45a0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

182. Po kliknięciu "Oznacz jako opłacone" przy zamówieniu, moduł ustawia datę płatności, zwalnia limit kredytowy i opcjonalnie przenosi zamówienie do tego statusu. Obliczenia zaległego salda wykluczają opłacone zamówienia.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_bacfcab57a4fba5a8562ac2d798c1373

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

183. Domyślny termin płatności dla klientów uprawnionych do korzystania z płatności odroczonych.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1534631052508b6a2c0557963edc983d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

184. Wprowadź liczbę dni (np. 14, 30, 60). Nadpisz dla poszczególnych klientów lub grup w sekcji Użytkownicy płatności odroczonych.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2e4e84fb6e09f533bbdd8fd37fbca719

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

185. Termin jest równy dacie zamówienia plus liczba dni. Wyświetlany podczas składania zamówienia, w wiadomościach e-mail, na koncie klienta oraz w szczegółach zamówienia. Używany przez crona przypomnień i blokowanie zaległości.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9371fbad773b929fe0ae53b889b1e91a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

186. Zarządzaj użytkownikami

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1b4fcfaacbd0ae3e24bc82f8d7a82211

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

187. Główny wyłącznik kontroli kredytu kupieckiego w całym sklepie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_caa666c455d0584223bb312ffaa6c966

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

188. Włączone: używaj poniższego limitu globalnego i/lub limitów na klienta/grupę. Wyłączone: kwota kredytu nie jest sprawdzana (inne reguły, jak maks. otwartych zamówień, nadal obowiązują).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3b5e19db4f30c8fa2e06eec9c09e878e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

189. Gdy opcja jest włączona, każdy uprawniony klient posiada maksymalne zaległe saldo odroczone. Zamówienia w wielu walutach są przeliczane na domyślną walutę sklepu przed porównaniem.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_fcb230e3cc435ecb9562505d8db2548a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

190. Domyślne maksymalne nieopłacone saldo odroczone na klienta.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e3511c1d2ec651abba5e12a9f3ba6499

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

191. Kwota w domyślnej walucie sklepu (np. 50000.00). Priorytet: indywidualny limit klienta, następnie limit grupy (najwyższy spośród grup klienta), a na końcu ta wartość globalna. Ustaw tutaj 0 tylko wtedy, gdy polegasz całkowicie na limitach dla klientów lub grup.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_fedb3e1ddd2e4df615bcc0bd504a8e66

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

192. Przy kasie: suma nieopłaconych zamówień odroczonych plus obecny koszyk nie może przekroczyć efektywnego limitu. Klient widzi limit, zaległości i dostępny kredyt na etapie płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a6766c14b24fddb44be47cda9e9a067c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

193. Ogranicza liczbę nieopłaconych zamówień odroczonych, jakie klient może mieć w tym samym czasie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1f049f3d7b1c5193892de6a50a93f019

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

194. 0 = bez limitu. Typowe wartości: 1 (musi najpierw opłacić poprzednie zamówienie), 3 (małe konta B2B).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_5e3cef39f67bb092e613c8ccac78e84b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

195. Zlicza zamówienia w statusie złożonej płatności odroczonej bez daty płatności. Po osiągnięciu limitu płatność odroczona znika przy kasie, dopóki zamówienie nie zostanie oznaczone jako opłacone.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4c9c9518fce71d6cc3a61d1a29947636

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

196. Próg zaufania — płatność odroczona tylko dla klientów z historią zamówień.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_64e617076163cf81ecee7f7c6529cbb2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

197. 0 = wyłączone (każdy uprawniony klient może korzystać z płatności odroczonej). Przykład: 3 = klient potrzebuje co najmniej 3 pomyślnie opłaconych zamówień (Płatność zaakceptowana lub Twój status opłaconej płatności odroczonej).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_0317edee933e2a1aa7d9e2a777a53951

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

198. Nowe rejestracje i klienci kupujący po raz pierwszy nie mogą wybrać płatności odroczonej, dopóki nie spełnią tego progu. Zmniejsza to ryzyko oszustw i niewypłacalności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8ad05427850952d93e01a0afd9565d9b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

199. Automatycznie zawiesza płatność odroczoną dla klientów, którzy przekroczyli terminy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a00625bb5e5b501641d98effd4524249

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

200. Włączone: połącz z poniższymi Dniami karencji po upływie terminu. Wyłączone: przeterminowane zamówienia są widoczne w panelu głównym, ale nie blokują nowych zamówień.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c2f67c11e541a8f1a7414e86e7dbbb69

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

201. Jeśli klient posiada jakiekolwiek nieopłacone zamówienie odroczone po terminie (plus dni karencji), płatność odroczona zostanie ukryta przy kasie, dopóki zaległe zamówienia nie zostaną opłacone lub oznaczone jako opłacone.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ab782d8d96e8fd809db68cb795e625a9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

202. Okres tolerancji po terminie płatności przed zablokowaniem klienta.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_444d86ea2e6ff5d698f144e192982a89

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

203. 0 = blokuj natychmiast po upływie dnia terminu. 7 = klient nadal może składać zamówienia odroczone do 7 dni po terminie (okres miękkiej windykacji).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_fd6c8f63920a82548a8c9f651454e116

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

204. Ma zastosowanie tylko wtedy, gdy opcja "Blokuj klientów z zaległymi płatnościami" jest włączona. Przykład: termin 2026-06-01, karencja 3, blokada rozpoczyna się 2026-06-05.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b2fbf4d3d3c4799c784ce597f2246006

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

205. Planuje przypomnienie przed terminem w odniesieniu do daty płatności każdego zamówienia.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8a0d5e5ed02e9e072b86bf46da3d49ea

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

206. Liczba dni przed terminem (np. 3 wysyła przypomnienie 3 dni przed datą wymagalności). Wymaga poniższego adresu URL crona oraz włączonej opcji "Wyślij wiadomość e-mail z przypomnieniem przed terminem".

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_cebbe40e72fc744fbd6145c4943a9c9e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

207. Raz na zamówienie cron wysyła wiadomość przypominającą, gdy dzisiejsza data pasuje do terminu pomniejszonego o X dni. Klient otrzymuje temat z "Tytuł wiadomości e-mail z przypomnieniem" oraz treść ze "Szczegółowa wiadomość".

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_cb93a9fb7f46c0ee2a2d3ffab30a729e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

208. Planuje kolejne przypomnienie po tym, jak klient przekroczył termin płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ade0590142f1f48499d0cd23a4c0e992

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

209. Dni po terminie (np. 3 = przypomnienie wysyłane 3 dni po dacie wymagalności). Wymaga crona oraz włączonej opcji "Wyślij wiadomość e-mail z przypomnieniem po terminie".

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_235d86bfa0da5a645b9faa336e541538

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

210. Jedna wiadomość e-mail na nieopłacone zamówienie, gdy cron uruchamia się w pasującym dniu. Pomaga w windykacji bez konieczności ręcznego kontaktu.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f9012d1778e5e77e2f72b1b52bfc24ec

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

211. Okno czasowe dla statystyk panelu głównego (udział zamówień, liczniki).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_547137c107c7b802620dbc898a250a3a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

212. Liczba dni wstecz od dzisiaj (np. 90 dla widoku kwartalnego, 365 dla rocznego).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d53c7ba2fc889bed1e15477e44bfc714

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

213. Karty panelu i udział zamówień odroczonych używają zamówień złożonych w tym okresie. Raport wiekowania i lista zaległości zawsze pokazują aktualny stan nieopłaconych lub przeterminowanych należności, niezależnie od tego ustawienia.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b2516cfcf5e1949ee9909b1943e83dbf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

214. Wysyła natychmiastowe potwierdzenie z instrukcjami płatności po sfinalizowaniu zamówienia odroczonego.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_01bf112aa24ea9cb13b98e37cddd6823

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

215. Włączone: zalecane dla B2B (dane bankowe, termin, numer referencyjny). Wyłączone: polegaj wyłącznie na potwierdzeniu zamówienia PrestaShop.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9bca9c2d39718694b6c549b63cdf13fe

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

216. Po zatwierdzeniu zamówienia klient otrzymuje wiadomość e-mail z tytułem z "Tytuł wiadomości e-mail po zamówieniu" oraz zawartością ze "Szczegółowa wiadomość" (plus zmienne zamówienia: termin, suma, numer referencyjny).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_755e265b97cdfe526631f3813f8c6a5e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

217. Linia tematu wiadomości e-mail z płatnością odroczoną po zamówieniu.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_68f7b66307ffa62e89bdb4409aff0e07

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

218. Dla każdego języka. Przykład: Instrukcje płatności dla zamówienia {order_reference}.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_29060d843a37a34560dbd14f0145ef38

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

219. Używane tylko wtedy, gdy opcja "Wyślij wiadomość e-mail po zakupie" jest włączona. Treść szablonu używa mails/defpay-confirmation ze zmiennymi {defpay_deadline}, {order_total}, {defpay_message} itp.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_08d5b8f18b90691d45d3e14a85e636ff

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

220. Aktywuje proaktywne przypomnienie przed terminem płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_5bd9335e6ea25e56e7250cadebd0d89a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

221. Włączone plus skonfigurowane zadanie cron plus ustawione dni przypomnienia przed terminem. Wyłączone: brak e-maili przed terminem.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a966dda18775d5f426e470868a12af65

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

222. Cron wybiera nieopłacone zamówienia odroczone, których termin upływa dokładnie za X dni i wysyła jedno przypomnienie na zamówienie (znacznik defpayrembef zapobiega duplikatom).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_056d9770f9ba7237d456c2689a4ba0fc

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

223. Temat wiadomości e-mail z przypomnieniem przed terminem.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_598397615f4d6b175b7c2a0e82908d54

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

224. Dla każdego języka. Przykład: Przypomnienie: płatność wymagalna dnia {defpay_deadline}.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9356e2122d6e9726c695103cc265bc50

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

225. Ten sam szablon wiadomości co potwierdzenie zamówienia; różni się tylko temat. Zachęca do terminowej płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8ed9261976b7f680d6e79f3b6b716996

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

226. Aktywuje przypomnienie windykacyjne po upływie terminu płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f0083e9a0223050f07faefb844f30aad

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

227. Włączone plus cron plus Przypomnienie dni po terminie. Często używane razem z blokowaniem zaległości: przypomnij, a następnie zablokuj.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_919d217eb7e6f71b131e4b8c480aa60b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

228. Cron wysyła e-maile do klientów X dni po przekroczonym terminie (raz na zamówienie, znacznik defpayremaft).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1a5838deab9fc02dc723b282a207f074

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

229. Temat wiadomości e-mail dotyczącej zaległej płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c820fad12a6cf5e91e0a159a52423c6e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

230. Dla każdego języka. Przykład: Zaległa płatność za zamówienie {order_reference}.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ce71dfebb32f778e71109525a1baff81

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

231. Wysyłane tylko wtedy, gdy przypomnienia po terminie są włączone. Ten sam szablon treści co inne e-maile odroczone.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2b20138b70f6aced743ab81faa78b20e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

232. Instrukcje płatności wyświetlane w wiadomościach e-mail, szczegółach zamówienia, widoku zamówienia w panelu oraz potwierdzeniu zakupu.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8d7b287a8bc53fdee7a40197f9ccf10b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

233. Tekst sformatowany (Rich text) dla każdego języka: konto bankowe (IBAN), format tytułu przelewu, kontakt do księgowości itp.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_50148c045511e169cf1e5626bf529f8d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

234. Wstawiane jako {defpay_message} w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia i wyświetlane klientowi przy kasie / na koncie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_70a67dc06bbdf37ebfc480888ba48aba

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

235. Wiadomości e-mail z przypomnieniem używają sekcji Inkaso → Domyślna treść przypomnienia oraz opcjonalnych nadpisań kroków; to pole stanowi wyłącznie ostateczną wartość awaryjną.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d549b76599706b806ad0dd64d1172edb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

236. Główne reguły sklepu dla płatności odroczonych: kto może płacić później, ile kredytu posiada, statusy zamówień oraz wiadomość e-mail z potwierdzeniem wysyłana tuż po złożeniu zamówienia.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_42e984c61ccb5e507ab75d63cf94c11e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

237. Zacznij od statusów zamówień i terminu płatności (dni), następnie ustaw limity kredytowe i progi koszyka. Skonfiguruj przypomnienia i zestawienia w sekcji Inkaso — nie tutaj — aby zachować jedno źródło prawdy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_35d3e7d7b7f86fd13fe008fd644cb1d2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

238. Te wartości są sprawdzane podczas składania zamówienia i zapisywane przy każdym zamówieniu. Działają wspólnie z sekcją Użytkownicy płatności odroczonych, wykluczeniami, czarną listą oraz logiką crona w Inkaso.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f93e2c7b8f6075077e6925307eed08f2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

239. Centralne miejsce dla wiadomości e-mail z przypomnieniem o płatności: włączanie/wyłączanie eskalacji, tematy, domyślny tekst treści oraz klasyczny trybu awaryjny, gdy eskalacja jest wyłączona.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_674ce2f0ad87d1b0d073ba739d6192b0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

240. Włącz eskalację dla wieloetapowej windykacji, skonfiguruj główne przesunięcia przed/po terminie, a następnie precyzyjnie dostosuj poszczególne kroki w poniższej tabeli. Wymaga codziennego crona — zobacz zakładkę Cron.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b5d8db99ce4f69e9477fbc9b5d8df22e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

241. Cron dopasowuje każde nieopłacone zamówienie odroczone do włączonych kroków i wysyła maksymalnie jedną wiadomość e-mail na dany krok. Alerty administratora i automatyczna czarna lista uruchamiają się, gdy są skonfigurowane w danym kroku.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_18eb588e05db4e8d722a03cf12c70346

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

242. Przełącza pomiędzy zaawansowaną wieloetapową windykacją a prostym klasycznym trybem dwóch przypomnień.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ba458e8ad28afcbbebd3fc1548f60840

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

243. Tak: użyj poniższej tabeli kroków eskalacji (zalecane dla B2B). Nie: mają zastosowanie tylko klasyczne przełączniki „Wyślij przed/po terminie” na dole tego formularza — jeśli są włączone.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c475c8d3dc2b0a423790599cc486c21d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

244. Gdy wybrano Tak, cron ocenia przesunięcie każdego włączonego kroku. Gdy wybrano Nie, cron wysyła maksymalnie jeden e-mail przed terminem i jeden po terminie na zamówienie, używając liczników dni zsynchronizowanych z krokami „before_main” i „after_main”.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ad74c3b5cac6ee6e3659f147945fe1ce

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

245. Skrzynka odbiorcza dla wewnętrznych alertów, gdy krok windykacji ma włączoną opcję „Admin”.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e3616ed3bba1f1c17b0cb388f72fa64f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

246. Wprowadź prawidłowy adres e-mail (np. ksiegowosc@twojsklep.pl lub adres e-mail Twojego sklepu PrestaShop). Używane tylko w krokach, w których zaznaczono pole wyboru Admin.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ea837b975e54204c70eb35a5c7b89b75

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

247. Gdy cron wywoła taki krok, sklep wysyła krótkie powiadomienie administratora zawierające listę zamówień, których to dotyczy. Nie zastępuje to wiadomości przypominających dla klientów.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8e2186a93f35cf4921d3a012136de03f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

248. Szybka kontrola głównego przypomnienia przed terminem płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ed0955c0601ff4ea017ab3a0d671c283

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

249. Dni przed datą wymagalności (np. 3). Automatycznie aktualizuje przesunięcie kroku o ID „before_main” na wartość ujemną tej liczby. Nadal możesz ręcznie edytować przesunięcia w tabeli.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_945208a3933390199a8ab0f3f03fee93

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

250. W dniu, który przypada na X dni przed terminem każdego zamówienia, cron uruchamia pasujący krok (jeśli jest włączony) i wysyła szablon defpay-reminder z kluczem tematu „Przed terminem”.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f6b61c50f5d272e8d5711c4fc2eba972

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

251. Szybka kontrola głównego ponaglenia po tym, jak klient przekroczył termin płatności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4f8ff87f3e09f2938a9b5f8eda3948ad

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

252. Dni po dacie wymagalności (np. 3). Synchronizuje krok „after_main” z tym dodatnim przesunięciem.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1fa50fd4daba17bb9bc6887b1f403dd2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

253. Cron wysyła szablon defpay-reminder-overdue w dniach: termin + X dni dla nieopłaconych zamówień. Często łączone z blokowaniem zaległości w Ustawieniach.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_307d7960c2e6ed61d3345ca42b622448

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

254. Domyślne instrukcje płatności wstawiane jako {defpay_message} w wiadomościach przypominających, gdy krok nie ma niestandardowej treści.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b9c561b444d53b1c536ac7df45a795fe

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

255. Tekst sformatowany na język: IBAN, tytuł przelewu z {order_reference}, kontakt do księgowości. Użyj opcji „Dostosuj wiadomość”, aby wyświetlić to pole. W razie potrzeby nadpisz dla poszczególnych kroków w poniższej tabeli.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2a7f4323ba6027190142f71a1ad4cbdb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

256. Priorytet: niestandardowy tekst kroku → ta wartość domyślna → Ustawienia → Szczegółowa wiadomość. Ta sama zmienna pojawia się również w szablonach HTML wiadomości w zakładce Szablony e-mail.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_45cd061713afecf83d956a0668ec5709

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

257. Prosty tryb przypomnień używany tylko wtedy, gdy powyższa eskalacja jest wyłączona.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_36c53a64f00441c3e79c1213df7d38db

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

258. Włącz jeden lub oba przełączniki. Ustaw liczniki dni w „Główny krok: dni przed/po terminie”. Upewnij się, że cron uruchamia się codziennie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9016f9242b95af77adaaacd80293bd55

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

259. Gdy eskalacja jest WŁĄCZONA, te przełączniki są ignorowane (szare). Gdy jest WYŁĄCZONA, cron używa tylko logiki before_main / after_main bez dodatkowych kroków.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_407c63de21bec2fd8a022e34479e5d20

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

260. Zdefiniuj pełną oś czasu windykacji: kiedy cron wysyła poszczególne e-maile, jaki szablon i temat mają zastosowanie, opcjonalny alert administratora lub automatyczną czarną listę.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c5d649750b52339d88570af801b4a425

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

261. Przesunięcie = dni od terminu płatności (wartość ujemna = przed, 0 = w dniu terminu, wartość dodatnia = po). Włącz kroki, których potrzebujesz; wyłącz nieużywane zamiast ich usuwać. Kroki o ID „before_main” / „after_main” synchronizują się z powyższymi polami dni.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e3a6468d743fc6a61c31e91b1cccc26f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

262. Przewodnik po kolumnach:

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_bd46594a5d7cd7e8816ed919a7068660

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

263. Krok — wewnętrzne ID; Przesunięcie — dni od terminu; Kiedy cron wysyła — podgląd daty; Szablon — defpay-reminder lub defpay-reminder-overdue; Wł — uwzględnij w cronie; Admin — wyślij e-mail do admina sklepu; Czarna lista — dodaj klienta po tym kroku; Klucz tematu — której linii tematu użyć; Wiadomość — opcjonalne nadpisanie {defpay_message}.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_23fda887c93eb77849edc450a9d72033

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

264. Każde uruchomienie crona sprawdza nieopłacone zamówienia odroczone pod kątem każdego włączonego kroku. Dopasowane zamówienia otrzymują jeden e-mail na krok (ochrona przed duplikowaniem na zamówienie). Podgląd osi czasu aktualizuje się na żywo podczas edycji przesunięć.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_66fa9f874324642ab25e49388673e925

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

265. Opcjonalna treść wiadomości e-mail ({defpay_message}) używana tylko dla tego kroku eskalacji.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_17bbef3004190e2dcfd764654c1caac2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

266. Kliknij „Dostosuj wiadomość”, wprowadź tekst dla każdego języka, zapisz kroki eskalacji. Pozostaw puste, aby dziedziczyć z Inkaso → Domyślna treść przypomnienia.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2033df9910d4c0afa180d8109abe1258

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

267. Nadpisuje domyślny tekst przypomnienia w szablonie wiadomości tylko dla tego kroku. Nie zmienia potwierdzenia zamówienia ani innych kroków.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9d91e9986e0273d9749a0ceb53358a9f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

268. Pozwala klientom przeglądać i pobierać podsumowanie otwartych zamówień odroczonych w formacie PDF/HTML w sekcji Moje konto.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_62226e40381a56dd3a14d14ad418e583

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

269. Włącz, jeśli chcesz udostępnić samoobsługowy podgląd salda. Skonfiguruj dane bankowe poniżej dla stopki PDF.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9cca026fc00bec4bc1240a82091b2453

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

270. Zalogowani klienci z nieopłaconym saldem odroczonym widzą kartę zestawienia z linkiem do podglądu i pobierania PDF. Pobrane pliki są rejestrowane w logu aktywności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e54d1b549e838df600fb31bc7c2b6ff5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

271. Automatycznie wysyła comiesięczne zestawienia e-mailem do klientów, którzy nadal zalegają z płatnościami.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_0d26e95a62f57c5b336347c7b9c5ff02

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

272. Włącz razem z opcją „Wyślij w dniu miesiąca” oraz codziennym zadaniem cron. Typowo: 1 lub 5 dzień każdego miesiąca.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c8ccf9d6f047168964e23e75dd2cbb75

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

273. Raz w miesiącu na klienta cron wysyła szablon defpay-statement z listą otwartych zamówień. Wymaga włączenia DEFPAY_STATEMENT_ENABLED lub przynajmniej otwartego salda — zobacz log wysyłki poniżej.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_95a6df3030940357edb7d1f3fc8678a5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

274. Dzień kalendarzowy, w którym uruchamia się seryjna wysyłka comiesięcznych zestawień e-mail.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8b9dcc19fc6f0720c0aa1f97e1561de4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

275. Liczba całkowita 1–28 (unikaj 29–31 — nie wszystkie miesiące je posiadają). Przykład: 1 = pierwszy dzień miesiąca, w którym cron wykonuje zadanie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_07ae18d3582e505333503fb92e4badd6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

276. W tym dniu, jeśli comiesięczny cron jest włączony, każdy klient z otwartym saldem otrzyma jedną wiadomość e-mail z zestawieniem. Widoczne w statystykach jako „Następne uruchomienie crona”.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_786655ad2a27b9345ac7f8af5166e9de

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

277. Linia tematu comiesięcznej wiadomości e-mail defpay-statement.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_575c5cb7af5badfedc09a79d223a9faf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

278. Dla każdego języka. Przykład: Zestawienie Twojego konta — {shop_name}. Zmienne z zakładki Szablony e-mail mają zastosowanie w treści HTML; temat jest tutaj zwykłym tekstem.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_1c8cd8542e70b2178fa98df84cbf34d9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

279. Używane wyłącznie dla zestawień wysyłanych przez crona. Pobieranie PDF zainicjowane przez klienta z poziomu konta nie wysyła tej wiadomości e-mail.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3f77415db437851c61dd0174b363d6b4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

280. Instrukcje płatności drukowane na zestawieniu PDF/HTML i dostępne jako {defpay_message} w wiadomościach e-mail z zestawieniem.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3a2ae1732586f9efa3b8d31a59c7fd4d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

281. Dla każdego języka: nazwa banku, IBAN, SWIFT, format referencji płatności, adres firmy. Zachowaj zgodność z Ustawienia → Szczegółowa wiadomość.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_97a6c8853d88c56a493b297e3e202c85

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

282. Pojawia się w stopce zestawienia, aby klienci wiedzieli, jak opłacić całkowite otwarte saldo wskazane w dokumencie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e68a8e93597278869251bb4144d42acb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

283. Definiuje, jak daleko wstecz karty KPI panelu głównego zliczają zamówienia odroczone w stosunku do sumy zamówień.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4d4dad371ab26b126a14981e40ccc107

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

284. Wybierz 30 / 90 / 180 / 365 dni w zależności od tego, jak dużą historię chcesz widzieć na głównych kartach.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_8233a44ac7248d10500b29875e908670

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

285. Aktualizuje „Udział zamówień odroczonych” i powiązane liczniki. Nie filtruje przedziałów wiekowania ani listy zaległości — te zawsze pokazują aktualny portfel należności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_91b43f1b784b4951e77846ade77f1333

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

286. Liczba tygodni wyświetlanych na tygodniowym wykresie panelu głównego.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_58aae3a93ba04471b92b68673720bb2c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

287. Pomiędzy 4 a 52. Przykład: 14 = ostatnie 14 tygodni zamówień odroczonych, płatności i wolumenu oczekującego.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_4afe0a351070ef9fe914ac3e6fcb55d6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

288. Kontroluje wyłącznie szczegółowość zakładki tygodniowej. Zapisz parametry śledzenia, aby odświeżyć wykresy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f79d661b80bf0fc261cc795c4990121a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

289. Liczba miesięcy na wykresie miesięcznym (widok domyślny).

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_60a32fb9bfb905e9bcaf960e39783a4c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

290. Pomiędzy 3 a 24. Dwanaście miesięcy to częsty wybór dla porównania rok do roku.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_0f4a7827a916410f027b54abc33cfed3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

291. Słupki/linie miesięczne agregują liczby zamówień i wpływy z płatności w ujęciu na miesiąc kalendarzowy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_bb909bd6cb1e8f5789d189ea95da9c78

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

292. Liczba lat na wykresie rocznym.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_3bcd9ea5ea2f3e5fbb61375a6562d124

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

293. Pomiędzy 2 a 10. Przydatne dla długo działających sklepów B2B.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d5dbe3751564f1de8c773169d5e02606

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

294. Każdy słupek podsumowuje pełny rok kalendarzowy aktywności w zakresie płatności odroczonych.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_2ba585239a3b6583fedc7ff1faefcec5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

295. Która zakładka wykresu otwiera się jako pierwsza po załadowaniu panelu głównego.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_220c6a2e9fa7b0981b61f3af5e52533d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

296. Tygodniowy dla widoku operacyjnego, miesięczny dla raportowania zarządczego, roczny dla trendów.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_f3ba5d728366d2ee737d481454671132

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

297. Zmienia tylko zakładkę początkową — wszystkie trzy zakresy pozostają dostępne.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e34f996498da280168f038ec396de404

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

298. Edytuj układy HTML/tekstowe dla wszystkich wiadomości e-mail z płatnością odroczoną wysyłanych przez moduł.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c1a9f550cbe5b783e9474638b34cd6fb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

299. defpay-confirmation — po zamówieniu; defpay-reminder / defpay-reminder-overdue — kroki crona; defpay-statement — e-mail z miesięcznym saldem. Użyj zmiennych takich jak {defpay_message}, {defpay_deadline}, {order_reference}.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_885f9293f99fae12652e3e8602f564a3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

300. Zmiana szablonu aktualizuje każdą przyszłą wiadomość e-mail tego typu. Tematy oraz treść {defpay_message} konfiguruje się w Ustawieniach i Inkaso.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_221b1245c364d19ba9d9d69f920e8eac

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

301. Widok operacyjny każdego klienta z dostępem do płatności odroczonych, otwartym saldem lub flagami ryzyka.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_c6524fb6a7346770ed4efb1a5843411a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

302. Użyj filtrów (przeterminowane, blisko limitu, na czarnej liście) i opcji sortowania. Linki przyznawania dostępu prowadzą do Użytkowników płatności odroczonych. Akcje: dostosuj kredyt, wyślij zestawienie, dodaj do czarnej listy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_18f938d9fd470c62e02c995f647037ae

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

303. Szybkie akcje natychmiast aktualizują reguły lub listę antyfraudową. Eksportuj CSV dla księgowości lub zewnętrznego systemu CRM.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_e93af009be830a6bb517b46f66b42f64

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

304. Zidentyfikuj konto klienta, które chcesz zablokować przed płatnością odroczoną.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_a636aeab20291ffb9dc5f54e31dbf228

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

305. Wprowadź numeryczne ID klienta PrestaShop z listy Klientów. Alternatywnie pozostaw puste i uzupełnij poniższy e-mail.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_586cca73bdca6368c628550d01655007

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

306. Klient nie zobaczy płatności odroczonej przy kasie, dopóki nie zostanie usunięty z tej listy.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_99d671dd19b113f38e5db9f2e50a86ee

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

307. Znajdź klienta po adresie e-mail, gdy ID jest nieznane.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_6df005b335626432e52ea3d04da48073

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

308. Musi dokładnie pasować do zarejestrowanego adresu e-mail konta. W przypadku znalezienia, powiąże z tym ID klienta.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_73bf7fde9b205fdee2d95dcc560ff673

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

309. Tak samo jak czarna lista oparta na ID — metoda płatności zostanie ukryta dla tego konta.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_dd2211e4d67e0ec9bc9e5315aa692d65

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

310. Wewnętrzna notatka wyjaśniająca, dlaczego klient został zablokowany.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_988dd7d5cc6b82ef45a5046d351c3ef3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

311. Dowolny tekst dla Twojego zespołu (np. „3 przeterminowane faktury”, „obciążenie zwrotne - oszustwo”). Niepokazywane klientowi.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d93646dabaf611111b917abc0644721d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

312. Wyświetlane w tej tabeli i zapisywane w Logu aktywności przy dodawaniu przez panel główny lub automatyczną czarną listę eskalacji.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_9bd5e42e913497e383dfead597b704eb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

313. Ustaw lub zmień indywidualny kredyt kupiecki dla jednego klienta bez otwierania sekcji Użytkownicy płatności odroczonych.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_dd0a109f106976bb070059edef685823

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

314. Kwota w domyślnej walucie sklepu. 0 = usuń indywidualne nadpisanie i powróć do reguły grupy lub globalnego limitu z Ustawień.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_6a480040bc3b4ab0ff490faf28139a65

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

315. Tworzy/aktualizuje wiersz użytkownika defpayuser specyficzny dla klienta. Sprawdzane przy kolejnym zamówieniu; zaległości + koszyk muszą mieścić się w nowym limicie.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_73a4de4e3107ccfeaa4e885022fd9d9c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

316. Miesięczne zestawienia kont dla klientów B2B: samoobsługa w sekcji Moje konto oraz opcjonalna automatyczna wiadomość e-mail.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_d2c8decd4f0af2e5ead530fb88a53a55

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

317. Najpierw włącz kartę konta, a następnie opcjonalnie miesięczny cron + dzień wysyłki. Wypełnij temat i dane bankowe. Edytuj układ HTML w zakładce Szablony e-mail → defpay-statement.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_ee145d6d8999ff3518b8aa85815fca76

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

318. Klienci widzą otwarte zamówienia i sumy; księgowość otrzymuje mniej e-maili z pytaniem o saldo. Poniższe listy pokazują, kto posiada saldo i co zostało już wysłane e-mailem w tym miesiącu.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_536b3d458fe5ed2f7112ba161a3cbe4b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

319. Ścieżka audytu ważnych zdarzeń modułu: płatności, przypomnienia, czarna lista, zmiany ustawień, pobrania zestawień.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_34af5ce5c4ad1858199a3a6972fb42c8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

320. Log tylko do odczytu — brak konfiguracji. Użyj filtrów i podglądu na pełnej stronie Logu aktywności.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_017d7e2c3ba783165f959a61fd046fbb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

321. Pomaga wsparciu technicznemu i księgowości prześledzić, kto co zrobił i kiedy cron wysłał wiadomości e-mail.

     <{defpay}prestashop>defpaysettingdesctrait_b3b8d7ad05b329eaeeee3de23afb5b54

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

322. Panel główny

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

323. Ustawienia

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

324. Inkaso

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a9fc91939a389c7c73e7a3f3cbf411cd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

325. Szablony e-mail

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e29252902fd4eaee6279ea5b60bc9092

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

326. Wykluczenia produktów

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b434dbf151afef135451f07bca1abe85

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

327. Ochrona antyfraudowa

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_94d4e46c226ec2589eaa007d31885c6f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

328. Klienci

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e6d0e1c8fc6a4fcf47869df87e04cd88

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

329. Log aktywności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d1e66f011e1a9303c54185a94883c120

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

330. Cron

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

331. Aktualizacje

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

332. Dodać tego klienta do czarnej listy?

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9ca0b7314aafb2e2a67e893731508296

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

333. Zamierzasz dodać następującego klienta do czarnej listy płatności odroczonych:

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_825c0ade345908843005cfe58fafd352

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

334. Klient zostanie zablokowany przed możliwością użycia płatności odroczonej przy kasie. Istniejące nieopłacone zamówienia nie zostaną anulowane — zarządzaj nimi ręcznie w sekcji Zamówienia.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_0d3f18fedb9b23aa5559ae56a60230d6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

335. Tak, dodaj do czarnej listy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_fc6253bee12ce78f74064fdf5f4cb7b0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

336. Anuluj

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

337. Klient wpisany na czarną listę

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bc65ec33513f7ea2ac73df278063b2af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

338. Klient został dodany do Ochrony antyfraudowej. Płatność odroczona nie będzie już dla niego dostępna.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_29e5180e59735296fb7953a87b6d8ada

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

339. Zarządzaj Ochroną antyfraudową

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_350689f9733f3cb2b424ad105df08a7a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

340. Zamknij

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d3d2e617335f08df83599665eef8a418

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

341. Dodawanie do czarnej listy…

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_66e7367a3e826fcc853d8b81cdd3a588

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

342. Nie można dodać klienta do czarnej listy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1a6e9c7875bc7f2a8d99c3be78fdc1e0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

343. Już na czarnej liście

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8ebe6b245e797db7cce01f79a3d1facd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

344. Dodaj tego klienta do czarnej listy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_858110f9387c37d492174aec78b23e04

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

345. Dodaje klienta do Ochrony antyfraudowej. Płatność odroczona będzie ukryta podczas składania zamówienia.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_68c22edcb1fc443780fe08c71e6ca92e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

346. Panel główny płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2f1c235777278aabb531455e199a1a15

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

347. Nieopłacone zamówienia odroczone

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_802dbe40edf8cb708cda21cdd925d4f7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

348. Zamówienia przeterminowane

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_334d0345fea01e2edd3dc8b9d82a4fa9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

349. Suma należności zaległych

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_db7aa96625fa202fc130a45c10752855

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

350. Udział zamówień odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1d547a0a01bf41eaa80d2b2cc8ba3703

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

351. Otrzymane płatności (%d dni)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8bf2771b88351e7c453e34810e2c1324

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

352. Złożone zamówienia odroczone (%d dni)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_acccd24aba6d938703f11d6d25bc7c68

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

353. Raport wiekowania

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d535314fae3da6a291485e4053670050

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

354. Przedział czasowy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_30edf70db68aa84f05d3e72326807b0c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

355. Zamówienia

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

356. Kwota

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

357. Najwięksi dłużnicy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7eb64b11d18bd974292f23e917a9a8bb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

358. Klienci z największą liczbą otwartych zamówień odroczonych. Możesz zablokować płatność odroczoną dla klienta bezpośrednio stąd — zostanie on przeniesiony do Ochrony antyfraudowej i nie zobaczy tej metody płatności przy kasie.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f49bc5bbde942b788c9252513ac6edae

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

359. Klient

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

360. Otwarte zamówienia

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_05a8a67d94a903bed6d1d480fa36c8ab

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

361. Akcje

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

362. Płatność odroczona będzie niedostępna przy kasie.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_329304813044770cd8d827505f705639

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

363. Brak danych.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

364. Eksportuj CSV

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c04f1e4841a6af78088d6ccf6f3a8a76

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

365. Numer referencyjny

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

366. Termin płatności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_159f7d51b9a4ff702c9b5543b8f7980f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

367. Dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c5718a254047912ddee05b58e92f2111

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

368. Brak przeterminowanych zamówień.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b8bb5d464d02d01a865a55f755e47619

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

369. Na podstawie %d zamówień odroczonych z ogólnej liczby %d zamówień w ciągu ostatnich %d dni.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_49e96b8c0bc3c262270591043b46c4e7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

370. Ostatnia aktywność

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f7ceab16b033278c6652818cd0553fc1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

371. Zobacz wszystko

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_0b4db271fc4624853e634ef6882ea8be

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

372. ID

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

373. Data

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

374. Akcja

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_004bf6c9a40003140292e97330236c53

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

375. Wiadomość

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

376. Zamówienie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

377. Źródło

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f31bbdd1b3e85bccd652680e16935819

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

378. Podgląd

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

379. Otwórz pełny raport

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_554ec4309ecf97ea00325b448edb44ac

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

380. Nie odnotowano jeszcze żadnej aktywności.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cc5f0548d3e2aecc682d85d81929ab2d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

381. Dane kontekstowe

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a8595ace0dcadaa9ae48e771b8f411a9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

382. Brak dodatkowego kontekstu zapisanego dla tego wpisu.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5daa7bb35931fd9a90097c1d9d2629aa

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

383. Surowy JSON

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_77484180180fb6c8d12326e359db57ad

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

384. Wpis w logu aktywności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_93de0e48966e58465a3fc967955d5c1c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

385. Ładowanie…

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5f02f05c744a0f875aebb8625ae1486f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

386. Eksportuj do CSV

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3629d01920a945712d30867ceba48ef3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

387. Ustawienia parametrów

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

388. Okres statystyk

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

389. Ostatnie %d dni

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1fa82730208e5e11b520e7a6e14fc143

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

390. Tygodniowy zakres wykresu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

391. Miesięczny zakres wykresu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

392. Roczny zakres wykresu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

393. Domyślny wykres

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

394. Tygodniowy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

395. Miesięczny

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9030e39f00132d583da4122532e509e9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

396. Roczny

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

397. Zapisz parametry śledzenia

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

398. Okres: %d dni

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

399. Analiza kredytowa

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3e736fc8eb83ab9971e7e69daf5a093e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

400. DSO (dni)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5ce9b54abebccafbca2e0e3d530d09dd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

401. Średnia liczba dni na zapłatę

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_690220123ac69c666ec318514845b9b3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

402. Wskaźnik ściągalności (zamówienia)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3ca8012182dc5e9ffd4f0db026a7b10e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

403. Wskaźnik ściągalności (kwota)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_abf9b5da6a02e57e0a8c9093b708a391

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

404. Otwarte należności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_32f0bd61dc77ed4c928ec4fe4b1a59ad

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

405. Przeterminowane należności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5a1a452428fc1074f94f2d34ae2fb543

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

406. DSO szacuje rotację należności w dniach. Wskaźnik ściągalności = udział opłaconych zamówień uregulowanych w terminie lub przed terminem w ciągu ostatnich %d dni. Otwarte/przeterminowane należności odzwierciedlają aktualne nieopłacone portfolio.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_663e3bd6a76ac7d1cfbfedcf5a326161

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

407. Prognoza przepływów pieniężnych (według tygodnia płatności)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_079a14e3483c59a21c502b53d4918eb9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

408. Otwórz rejestr aktywności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4b53761580485e641464dad3d8e16f0d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

409. Termin płatności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6c1619f1a162b4cab613fb9718d118cf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

410. Wyłączone

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

411. Cron wysyła w dniu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_50b14a63441d6ba6b76a98ba2af3a049

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

412. Szablon: defpay-reminder

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_841c530665780a3e93eec3e3f2e881cb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

413. Szablon: defpay-reminder-overdue

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_26b6b8dd9c6e48e52107bd82b51f08ff

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

414. %d dni przed terminem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_78928421c53e5002fc315cb135dc7b7f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

415. %d dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_03c328abd76b78967589c5cb4b4490ed

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

416. W dniu terminu płatności

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b688ce4fae7b36928022634ded396705

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

417. Oś czasu i etapy eskalacji

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_36430ff5aac08c6e595b69232bf71965

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

418. Przykładowy termin płatności:

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4fcb6580537e603ed5541b0a8ce85efb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

419. Podgląd osi czasu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a44ac2b0b604d97264e4861657594adb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

420. Krok

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_48c7c41b72e1d678923ce3571aa65b2d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

421. Przesunięcie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_dfd0a82c4bf37b1e90b690a22a20692e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

422. Kiedy cron wysyła

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c7811aaa75e9062fde4b0b810c9006b3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

423. Szablon

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_278c491bdd8a53618c149c4ac790da34

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

424. Wł.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

425. Administrator

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e3afed0047b08059d0fada10f400c1e5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

426. Czarna lista

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_85fffe8f5074d606fa202fa5ae90d8bb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

427. Klucz tematu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b51d0ece64d5704d278645febdcd9c14

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

428. Przed terminem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c018fed2b65f0e1b12a45b700c07213c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

429. Po terminie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a9e831bdb9fe30bf3ff3261002b97afb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

430. Dostosuj wiadomość

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8099cd7d8237b069b1dc6f857c7453b5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

431. Ukryj wiadomość

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5134ba37187f70b37446c06117afcd03

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

432. Treść e-maila ({defpay_message}) — krok „%s”

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6f9d67ad08a851dbc1fbe48db2a0206b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

433. Edytuj szablony defpay-reminder i defpay-reminder-overdue

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ef8bbc4201172d05cfd60a732fb7fa1d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

434. Konfiguracja Crona

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cfdd3b5bc5dc1dd60bd3b91227f67704

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

435. Zapisz kroki eskalacji

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bbc0c9c79ebac5d1b7dc39a6c092ce76

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

436. Tak

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

437. Nie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

438. Ustawienia wiadomości przypominających

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7febda646d9e95e25cf8e9dc2aad1445

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

439. Włącz eskalację

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6375a710519366829596d77f9d637769

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

440. E-mail powiadomienia administratora

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a08d6da323231b2231637bb860b61b02

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

441. Główny krok: dni przed terminem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7e31eaf3bef8f9f7809fcae7c0a41517

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

442. Główny krok: dni po terminie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5b63c1f30f28bba351d4bc8f7dd96448

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

443. Temat wiadomości e-mail — przed terminem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_eb7b8143aa04bf4fa094277b83ae6ad9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

444. Temat wiadomości e-mail — po terminie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4a45b9d44e90c308942572791a807b60

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

445. Domyślna treść przypomnienia ({defpay_message})

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b66e48b9f5693f6612f72fc342db79db

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

446. Edytuj szablony wiadomości e-mail defpay-reminder

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2dd727c73631325a9d050b6e47ffda41

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

447. Tryb awaryjny dla starej wersji (tylko gdy eskalacja jest wyłączona)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5f792fbd8e66305ac721bad337b59fe7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

448. Wyślij przypomnienie przed terminem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_affe52408f0f7dbb71f0a136a6affeff

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

449. Wyślij przypomnienie po terminie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b030aae7ca71d2b6e8e79a4983a65bcc

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

450. Zapisz ustawienia przypomnień

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_671d5532688d203c6034ad9b44e84da6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

451. Wyciągi klienta

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_0fd6c180f471d4b6df661e34396d90ae

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

452. Włącz na koncie klienta

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cf58a7b85c8f3d43c2e7e1051fd39bc8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

453. Miesięczny e-mail za pośrednictwem crona

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a5bd2e45cfb1cce043b8fec850660488

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

454. Wyślij w dniu miesiąca

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d9821e3aae28085c94257ed99d9c3e31

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

455. Temat wiadomości e-mail z wyciągiem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6a79845deab1a50e439e422a1e4b6fa7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

456. Szczegóły płatności na PDF

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b864ee388b4f1d1f58ab424525460dbd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

457. Edytuj szablon wiadomości e-mail defpay-statement

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_07d40c046ed599d72c112eaa2f415a81

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

458. Zapisz ustawienia wyciągów

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e98695b1400dc16cc477ca7a0f5e5f0a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

459. Następne uruchomienie crona: %s (%d dzień miesiąca)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_18caafdcb4e9f2026b1b49a2107ea3f2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

460. Miesięczny cron e-mail jest wyłączony.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7842f7b6fb6e10637abd64c215581968

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

461. %d klientów z otwartym saldem · %d wyciągów wysłanych e-mailem w tym miesiącu (%s) · %s

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_38d4c86094b5951b79869a8f5734b451

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

462. Wysłano e-mailem w tym miesiącu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f3851c03ac99e0eb2c1f67265b2379b0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

463. Ostatnio wysłano e-mailem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6299b96706a7a911ed0bbff256102202

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

464. Klienci z otwartym saldem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_25ae7fb6699e1b5d979b9c54f43b148b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

465. Okres

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_1901606ea069a83dc7beea17881ef95a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

466. Wysłane e-maile z wyciągami

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_96f5759baa15f360b48d278c52b7f72c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

467. Trendy płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_badc0a8658a8a501eeea79654070cc38

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

468. Słupki: złożone zamówienia odroczone. Linie: otrzymane płatności i zamówienia z każdego okresu wciąż oczekujące na płatność.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9ee7674bd469458be7d035d9e1499674

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

469. Kategorie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

470. Cel:

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_977826637b43c22f5e4a1284f366f4da

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

471. Zablokuj płatność odroczoną, gdy koszyk zawiera produkty, których nie chcesz sprzedawać na kredyt (np. wyprzedaż, zamówienia niestandardowe, przedmioty o wysokiej wartości).

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_64ba58ae82d96752fd385488183d527f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

472. Jak ustawić:

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_92c438f6855d29e33768bd0a6904b5b7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

473. Włącz wykluczenia poniżej, wybierz metodę selekcji (lista produktów, kategoria, marka itp.) i zapisz. Dowolny pojedynczy pasujący produkt w koszyku ukrywa metodę płatności.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6495bf60338663ae4bde87200ada5f35

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

474. Efekt:

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_612449592ad0b41baf6cb09c321e9505

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

475. Klient musi wybrać inną metodę płatności lub usunąć wykluczone produkty. Działa niezależnie od limitów kredytowych i uprawnień użytkownika.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a0a6ddd70f43ca69319d8456114936a1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

476. Produkt dodany

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b13b3d3d8eeb819989fed9519e5eb2c1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

477. Produkt dodany do listy wykluczeń

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c17d48c136364b7ff9587c748ab9a778

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

478. Wyklucz produkty z płatności odroczonej

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7e8cc867cf8990d0bb8857d691eb471e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

479. Włącz wykluczenia

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3a3e99dc19975b312a726eaed5bb3ace

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

480. Włączaj lub wyłączaj reguły wykluczania produktów bez usuwania listy.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5c3daa8a3b5db95e6c757fba91ca3872

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

481. Tak: poniższe reguły produktów są wymuszane przy kasie. Nie: wykluczenia są ignorowane (przydatne podczas budowania listy).

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_91622bc327998230be575061e2386cf6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

482. Gdy wybrano Tak, moduł weryfikuje Twój wybór (produkty, kategorie itp.) i ukrywa płatność odroczoną, jeśli jakakolwiek pozycja w koszyku pasuje.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_306afe707c4cf5968ea88c7e903cbd81

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

483. Zapisz

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

484. Czarna lista płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c2b15a1116cc80716e99b358f007b008

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

485. Na stałe odmów płatności odroczonej określonym klientom (oszustwa, powtarzające się opóźnienia w płatnościach, obciążenia zwrotne).

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_05716973ea436c1ab8df86fcbc240999

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

486. Wprowadź ID klienta lub adres e-mail oraz opcjonalny powód. Usuń wpisy, gdy zakaz ma zostać zniesiony.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_863f7ddc834994240c0f7dfacc5dab70

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

487. Klienci z czarnej listy nigdy nie widzą płatności odroczonej przy kasie, niezależnie od przynależności do grupy czy limitu kredytowego. Nie anuluje to istniejących zamówień — zarządzaj nimi ręcznie w sekcji Zamówienia.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c828eb040624e9cbe0bba033609295af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

488. ID klienta

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

489. E-mail klienta

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_03361eda68f746619c2ae3341eaa2f07

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

490. Powód

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_fffcb4d1e12c96b2f571f77ad25878b8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

491. Dodaj do czarnej listy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_218ccb4c1ea08f5bfb6cd390c3ba94e5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

492. E-mail

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

493. Data dodania

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_85de9a3fcc45082345f6cfe7c8c98e0f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

494. Brak klientów na czarnej liście.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_83015fb2d5b899e5fd19145085504f6d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

495. Klienci płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2ab7733c05336edadebf53312286b5f7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

496. Połączone limity

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_d955de8d5192239d3f43abcacb126cee

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

497. Z przeterminowanymi

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cbf03776b233dad81bcdf2814012ec2d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

498. Blisko limitu (≥80%)

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9204b8a2bc8df8023ac90f954927d051

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

499. Szukaj nazwy, e-maila lub ID

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_cd0257dabbedb5bbd55948091d8d8cf6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

500. Wszyscy klienci

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

501. Z otwartym saldem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_b9fabf5a82e818b31bd5afbabcc59de1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

502. Tylko przeterminowane

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e440f73ab6cd7070da853b844017f6c8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

503. Blisko limitu kredytowego

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_31e973b508a8ca8748fc66a0542fd6fa

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

504. Na czarnej liście

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_fbeb46adc094e30024d48a5b1f30a36d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

505. Brak aktywnego dostępu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_a34648e27af7b55dafbd883401c8c1a5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

506. Najwyższe zadłużenie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_549b90539706bdb74831672275eef8bc

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

507. Najwyższe wykorzystanie

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_878d472cc039d809e457a4cc3d0bab03

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

508. Najwięcej przeterminowanych zamówień

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_2a2c3b2359bbfefedbd1b96d3030760b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

509. Nazwa A–Z

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_53d25de08c0fa33ede794d6709bbad27

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

510. Zastosuj

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9639e32cab248434a17ab32237cb3b71

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

511. Przyznaj dostęp

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7159c872abacda34a603e5ea199e2643

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

512. Wykorzystanie kredytu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_01c9e278c11f6c0657f9eae3ce479bd7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

513. Dostępne

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_78945de8de090e90045d299651a68a9b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

514. Dostęp

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

515. Status

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

516. otwarte

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_7cef8a734855777c2a9d0caf42666e69

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

517. przeterminowane

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_8121a5714f1efddff61793ebf3ffa371

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

518. Ostatni:

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6ff58f41bf0bcb82b8f88d76bccd6290

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

519. dni

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

520. Zobacz klienta

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_9788af9fa097020a285afc0651a0721c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

521. Edytuj uprawnienia

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_f9ee7fe65834029073858f06256a03ee

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

522. Ustaw limit kredytowy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_94538c5c0b7bb0a28b7278e1f3e1b155

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

523. Pobierz wyciąg

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_59f053bbb86386e44819f9dd3bed6de7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

524. Wyślij wyciąg e-mailem

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_6ceb1a17fb0b5d87a872e3db492baabb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

525. Brak klientów pasujących do Twoich filtrów.

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_c0c7f2418fe68bc1dd6408d03833d8d0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

526. OK

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

527. Przeterminowane

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

528. Blisko limitu

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_572d32fdcbd64bf5c3968bce719bd4ae

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

529. Zablokowane

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_4ecc0d90eec1cea3e9db96583a1bb9c2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

530. Limit kredytowy

     <{defpay}prestashop>defpayadminrenderer_5b08387b4633322186db360d7369e48e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

531. Zamówienie oznaczone jako opłacone

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_be65b3e2c156cc557c90ad9040fe994d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

532. Klient dodany do czarnej listy

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_bc65ec33513f7ea2ac73df278063b2af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

533. Klient usunięty z czarnej listy

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_2215f2d0f162ca1584c0e82bce8fed00

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

534. Wysłano przypomnienie o płatności

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_3b901f020d835d86a621f90fd8ba1b48

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

535. Wyciąg wysłany e-mailem

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_0158e18a27f883628d1847789c5fcd2a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

536. Wyciąg pobrany

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_d48a972b83d2a71e8eeb14b3688e4cb0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

537. Automatyczna czarna lista (eskalacja)

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_1565def1759e8d58757fd89495ca9909

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

538. Powiadomienie administratora

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_8a9239c9b8b6770265f579f223a3be76

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

539. Zaktualizowano limit kredytowy

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_7dd57f961a3e2f3ef05492c7baad54ec

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

540. Zaktualizowano wykluczenia produktów

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_db9506f4f8ba28c4b4fe72a8cf76d997

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

541. Zaktualizowano ustawienia

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

542. Cron

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_1b793db6c00482d633b29701c7bcb08c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

543. Klient

     <{defpay}prestashop>defpayauditlog_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

544. Brak aktywnego dostępu

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_a34648e27af7b55dafbd883401c8c1a5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

545. Reguła indywidualna

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_3b2e0857f78a9064782a1dcd77ab75bd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

546. Grupa:

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_1aa4c641d6920ddb97a2562f8ec53853

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

547. Tylko zamówienia historyczne

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_9de20e0cdf0f0df352a02ce5ad7b8402

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

548. nieograniczony

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_958f470d0b1c8fb2b9e62b48e8903299

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

549. ID klienta

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_d37c2bf1bd3143847fca087b354f920e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

550. Nazwa

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

551. E-mail

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

552. Firma

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

553. Dostęp

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_bf733d8a933c1601697f364223fc7ecb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

554. Wykorzystane / limit

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_8a927865d0bdcfe88ffeb4d73596b769

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

555. % wykorzystania

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_d22e9424850480df669825d755101c19

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

556. Dostępne

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_78945de8de090e90045d299651a68a9b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

557. Otwarte zamówienia

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_05a8a67d94a903bed6d1d480fa36c8ab

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

558. Przeterminowane zamówienia

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_334d0345fea01e2edd3dc8b9d82a4fa9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

559. Termin płatności (dni)

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_c1e75cff808347f8e05960e8acb603a9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

560. Status

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

561. Ostatnie zamówienie odroczone

     <{defpay}prestashop>defpaycustomerportfolio_ee1ff960b020aca0c542aaec60294171

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

562. [DefPay] Alert eskalacji — zamówienie %s

     <{defpay}prestashop>defpayescalation_95c97e96bcaf0fe613ee279c8867f7ca

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

563. Automatycznie dodany do czarnej listy po kroku eskalacji %s (zamówienie #%d)

     <{defpay}prestashop>defpayescalation_277b15d0310b18441ff6f86b5734f6cb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

564. Wyciąg z konta płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpaystatement_53e21d0cf510751679aa71fc6e2a31b0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

565. Twój wyciąg z konta płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>defpaystatement_4419dd4e9d999795d7c757fd14432386

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

566. Nazwa

     <{defpay}prestashop>emailtemplatesmanager_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

567. Menedżer szablonów e-mail

     <{defpay}prestashop>buttonmanager_fe3101b01021e69789387979b95dc8c0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

568. Edytuj szablon

     <{defpay}prestashop>edittemplateform_2992dafa14a7361deb8459ad07659b12

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

569. Wstecz

     <{defpay}prestashop>edittemplateform_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

570. Zapisz

     <{defpay}prestashop>edittemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

571. Utwórz nowy szablon e-mail

     <{defpay}prestashop>createtemplateform_744c29b2ba047cceac6a54f27b581804

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

572. Nazwa szablonu

     <{defpay}prestashop>createtemplateform_5650302135e49e1ca9a6b1a075ea567b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

573. Tylko litery i cyfry

     <{defpay}prestashop>createtemplateform_e2fef58fec12a97a65dbeacd936a24af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

574. Zapisz

     <{defpay}prestashop>createtemplateform_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

575. Menedżer szablonów e-mail dla modułu

     <{defpay}prestashop>mainform_0c47685786bdd9b7f0f4af63301866a5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

576. Edytuj szablony

     <{defpay}prestashop>mainform_49ccf1a32f2fa4813b518fabbe79ee19

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

577. Utwórz szablon

     <{defpay}prestashop>mainform_f6da9639891b32492ee35a12286e301b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

578. dodatkowe zmienne e-mail dostępne wyłącznie dla tego modułu

     <{defpay}prestashop>mainform_dd8972b0cb7f510e1e197c7c86f52cfe

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

579. Znalezione produkty:

     <{defpay}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

580. Szukaj

     <{defpay}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

581. Szukaj nazwy:

     <{defpay}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

582. wybierz

     <{defpay}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

583. Wybierz kombinację

     <{defpay}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

584. Oczekiwanie na kombinacje

     <{defpay}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

585. Powrót do mojego konta

     <{defpay}prestashop>statement_preview_122e15ccab4135a2786937a24b11e5e9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

586. Drukuj

     <{defpay}prestashop>statement_preview_13dba24862cf9128167a59100e154c8d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

587. Pobierz PDF

     <{defpay}prestashop>statement_preview_2607298669ace2fc910321afeb9f8a84

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

588. Płatności odroczone

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_f253e6ecb1d145ce02bd31c383dbad3c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

589. Twój limit kredytu kupieckiego i otwarte zamówienia

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_a38db35945c79c2f126ba5a54c5788ea

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

590. Limit kredytowy

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_5b08387b4633322186db360d7369e48e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

591. Do zapłaty

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

592. otwarte zamówienia

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_61a85756d85f04b2491733f4fe8e9d34

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

593. Dostępne

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_78945de8de090e90045d299651a68a9b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

594. Wykorzystanie kredytu

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_77655132b4557041c321091ca0f50230

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

595. Uwaga:

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_de292a20f9ce3970e67c26c4ea040856

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

596. Masz

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_00db7aae85aecb79c75afca7daa8f22e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

597. przeterminowane zamówienia odroczone. Prosimy o ich uregulowanie, aby uniknąć ograniczeń.

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_ec9af524f579cc807907fb531f5fef34

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

598. Wyciąg z konta

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_859544b3a041acd0532ff4bcd427e414

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

599. Sprawdź swoje otwarte saldo, terminy płatności i instrukcje płatności w czytelnym dokumencie do wydruku.

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_62063ab69f769454d39ca64932c77f58

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

600. Zobacz wyciąg

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_aa01fd2f75b34ad020e6cfb4aede5aa8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

601. PDF

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

602. Ostatnie zamówienia odroczone

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_95693aac949aa5c7ee52cb00389a4fcf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

603. Opłacone

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

604. Przeterminowane

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_3f165a1b2a52913374e648dc763903d4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

605. Termin:

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_5c3ffc5c71abbfc6a6b16b04ebb5c10a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

606. Otwarte

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_c3bf447eabe632720a3aa1a7ce401274

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

607. Zamknięte

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_03f4a47830f97377a35321051685071e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

608. Brak zamówień odroczonych.

     <{defpay}prestashop>displaycustomeraccount_6909e3b42098b3376170e0efc728d6b9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

609. Płatność odroczona

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_db687137cec26f4c0a93e2d8f520e43e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

610. Klient wybrał płatność odroczoną

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_469e7d9ef1ec4ed7471c1ad89caa0ad5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

611. Odroczono o:

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_2e3d03087aa27e4a084f1733245d18ce

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

612. dni

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

613. Termin płatności:

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_146231d98ee900136aa960241929935a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

614. Oznaczono jako opłacone dnia

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_6ceb3f1cb5c75297f79974390654ac4d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

615. Notatka do płatności (opcjonalnie)

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_3b0a3b07a4d52415d539f35169003987

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

616. Oznacz jako opłacone

     <{defpay}prestashop>displayadminorder17_87eec81894157a9648e2787a00a5616f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

617. Płatność odroczona

     <{defpay}prestashop>displayorderdetail_db687137cec26f4c0a93e2d8f520e43e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

618. To zamówienie zostało oznaczone jako opłacone dnia

     <{defpay}prestashop>displayorderdetail_c2c33b8d4c6af33c1bebb3f7791224d2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

619. Termin płatności:

     <{defpay}prestashop>displayorderdetail_146231d98ee900136aa960241929935a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

620. odroczone o

     <{defpay}prestashop>displayorderdetail_a74a37bd203a6783883b0f22157fd7ab

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

621. dni

     <{defpay}prestashop>displayorderdetail_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

622. Możesz zapłacić za to zamówienie po okresie dostawy wskazanym poniżej.

     <{defpay}prestashop>payment_1d82d2d011458c1eb62e99a459225c94

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

623. Odroczono o:

     <{defpay}prestashop>payment_2e3d03087aa27e4a084f1733245d18ce

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

624. dni

     <{defpay}prestashop>payment_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

625. Termin płatności:

     <{defpay}prestashop>payment_146231d98ee900136aa960241929935a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

626. Twój limit kredytowy:

     <{defpay}prestashop>payment_1b710bde37f1171d320e46c4369cda50

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

627. Aktualne zadłużenie:

     <{defpay}prestashop>payment_96960dbde266a022a168ea26ba4f3ae9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

628. Dostępny kredyt:

     <{defpay}prestashop>payment_b9ebfd654ac2374ace44f373faefcd5c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

629. Instrukcje płatności

     <{defpay}prestashop>confirmation_e735b906426d93d596b99b98e26318e3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

630. Wybrałeś płatność odroczoną

     <{defpay}prestashop>confirmation_50b822e8b61a895be690fce33bbad79e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

631. Twoje zamówienie jest odroczone o:

     <{defpay}prestashop>confirmation_486ec896909c1fedf0f67fd0bf587a81

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

632. dni

     <{defpay}prestashop>confirmation_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

633. Termin płatności:

     <{defpay}prestashop>confirmation_146231d98ee900136aa960241929935a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

634. ID Twojego zamówienia to:

     <{defpay}prestashop>confirmation_e19e31ddb54b493059808ec4f2dab4cb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

635. Numer referencyjny Twojego zamówienia to:

     <{defpay}prestashop>confirmation_e214d5c96de3127750f67b94d007f3cf

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

636. Wyciąg z konta płatności odroczonych

     <{defpay}prestashop>statement_73a4a0b95c25836de26ff1e3ac1d1294

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

637. Wyciąg

     <{defpay}prestashop>statement_2af6fd9ec72aee193ee7ffe09638e08f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

638. Data wystawienia:

     <{defpay}prestashop>statement_d70966fd32bce976da6b1ea48a4779b9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

639. Okres:

     <{defpay}prestashop>statement_0abc69788bd617d39c9e88aa74816c34

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

640. Nabywca

     <{defpay}prestashop>statement_2134941bb576a2fa7f01d009b4cdb18c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

641. Limit kredytowy

     <{defpay}prestashop>statement_5b08387b4633322186db360d7369e48e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

642. Aktualne zadłużenie

     <{defpay}prestashop>statement_a88bee1af5e0a68755fca2de4076c505

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

643. Wykorzystanie:

     <{defpay}prestashop>statement_70b9d4f5321ff2996b25926befb950bd

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

644. Dostępny kredyt

     <{defpay}prestashop>statement_16ad069644e4d2beb3a554007a0ebf7d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

645. przeterminowane zamówienia

     <{defpay}prestashop>statement_f902246b284d059e28404c67f51c1cc6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

646. Otwarte zamówienia odroczone

     <{defpay}prestashop>statement_f640af352ccea219087bd60308f4908b

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

647. Referencja

     <{defpay}prestashop>statement_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

648. Data zamówienia

     <{defpay}prestashop>statement_559e7ca805230fc80e3644f87bb3994d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

649. Termin płatności

     <{defpay}prestashop>statement_2e79cbc13bbc903d989eab943a2e394f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

650. Kwota

     <{defpay}prestashop>statement_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

651. Suma otwartego salda

     <{defpay}prestashop>statement_57c8f1bb42fc6d9858d2b6421ea46a75

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

652. Brak otwartych zamówień odroczonych.

     <{defpay}prestashop>statement_5bbfe03b3a88dc8a800d8629d0fe713e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

653. Instrukcje płatności

     <{defpay}prestashop>statement_e735b906426d93d596b99b98e26318e3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

654. Ten wyciąg zawiera wyłącznie nieopłacone zamówienia odroczone. Zamówienia opłacone nie zostały uwzględnione.

     <{defpay}prestashop>statement_49cc0bd46b4474a4278bb732df262389

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

655. Konfiguracja zadania cron (wymagane do przypomnień o płatnościach)

     <{defpay}prestashop>cron_setup_169616399dceea5681a37242e99bd408

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

656. Dlaczego tego potrzebuję?

     <{defpay}prestashop>cron_setup_1c2e443a3c2e07754ab22196fb536d48

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

657. PrestaShop nie wysyła samodzielnie wiadomości e-mail z przypomnieniem o odroczonej płatności. Twój serwer hostingowy musi wywoływać bezpieczny adres URL modułu zgodnie z harmonogramem — działa to jak automatyczna kontrola, która wyszukuje zamówienia zbliżające się do terminu płatności lub przeterminowane i wysyła skonfigurowane wiadomości e-mail. Bez crona opcje przypomnień w ustawieniach pozostaną włączone, ale żadne e-maile nigdy nie zostaną wysłane.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_ff56215f16b6168498396325cd7dfe87

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

658. Co robi cron w tym module?

     <{defpay}prestashop>cron_setup_95ac266e5dbf621a6c8488385d80f528

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

659. Każde uruchomienie sprawdza nieopłacone zamówienia odroczone i może wysłać: (1) przypomnienie przed terminem — gdy dzisiejsza data odpowiada terminowi płatności pomniejszonemu o X dni; (2) przypomnienie po terminie — gdy dzisiejsza data odpowiada terminowi płatności powiększonemu o Y dni. Każde zamówienie otrzymuje maksymalnie jedną wiadomość e-mail dla danego typu przypomnienia (zabezpieczenie przed duplikacją za pomocą flag zamówienia).

     <{defpay}prestashop>cron_setup_102e55e261535aabe2a49660ff878920

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

660. Zalecana częstotliwość:

     <{defpay}prestashop>cron_setup_7d83f9c6c8770b4fb08e5e17e67dda9d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

661. raz dziennie (wyrażenie cron: 0 8 * * * — każdego dnia o godzinie 08:00 czasu serwera). Przypomnienia bazują na datach, a nie na dokładnych minutach, więc uruchamianie ich co 15 minut jest zbędne. Wybierz spokojną godzinę, kiedy Twój serwer pocztowy jest stabilny.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_08b4897ab61a97486d744faa9288af13

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

662. Twój bezpieczny adres URL crona

     <{defpay}prestashop>cron_setup_d2cf988ed8a862a8757de16e1f151060

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

663. Kopiuj

     <{defpay}prestashop>cron_setup_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

664. Prywatny link z tokenem bezpieczeństwa. Nie udostępniaj go publicznie — każdy posiadający ten adres URL mógłby uruchomić przetwarzanie przypomnień. Jeśli wyciekł, kliknij „Wygeneruj ponownie token bezpieczeństwa” poniżej i zaktualizuj każde zadanie cron nowym adresem URL.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_3386969b903b81e40edb2404bf0d66e7

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

665. Gotowe polecenie do użycia (cURL)

     <{defpay}prestashop>cron_setup_94784d70034ca62dc3102a12d565d93d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

666. Skopiuj całą linię do swojego panelu hostingowego (cPanel, Plesk, DirectAdmin) lub crontaba SSH. Serwer wywołuje Twój sklep w tle — nie otwiera się żadne okno przeglądarki.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_fcbfab6f84d0a94138b66faafa48bf9f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

667. Alternatywne polecenie (wget)

     <{defpay}prestashop>cron_setup_a5823a38c7e9bab6aba6130b05be7fd3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

668. wget działa tak samo jak cURL na wielu serwerach. Użyj tego, które poleca Twój hosting.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_d4ff40e56eb4635da61f3e66d0ae2e1c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

669. Wygenerować ponownie token bezpieczeństwa? Musisz zaktualizować każde zadanie cron nowym adresem URL.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_929afdd2c6397cca0e5aca0bf6b203a5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

670. Wygeneruj ponownie token bezpieczeństwa

     <{defpay}prestashop>cron_setup_5df194555f678b9f1ae8847c399ef296

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

671. Używaj tylko w przypadku, gdy adres URL został naruszony. Stare linki przestają działać natychmiast po ponownym wygenerowaniu.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_00dc431617994b4b8626b2dd51e8fc7e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

672. Jak dodać zadanie cron na swoim serwerze

     <{defpay}prestashop>cron_setup_293f701a59ca09d7f7eb4fbca3e96a88

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

673. Linux / SSH (crontab)

     <{defpay}prestashop>cron_setup_6a691048502fa2c907f988e95bc3c25f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

674. Połącz się ze swoim serwerem przez SSH.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_e8c0823b9e7a269274a77efc4aa1c8a5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

675. Uruchom: crontab -e

     <{defpay}prestashop>cron_setup_20a433660512fe8c9ba6e5fabcb3321d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

676. Dodaj polecenie cURL z góry w nowej linii.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_e7cdaf90b322cf51e6cb6d03c79159c9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

677. Zapisz i wyjdź. Wyświetl listę zadań za pomocą: crontab -l

     <{defpay}prestashop>cron_setup_a5d3687dd88842d3f4bc22f205f38692

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

678. Zaloguj się do cPanel → Zaawansowane → Zadania Cron.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_9460f12d912a1ccaf7b61a5454a582d4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

679. W sekcji Dodaj nowe zadanie cron wybierz interwał: Raz dziennie (np. 08:00) lub Niestandardowy: 0 8 * * *

     <{defpay}prestashop>cron_setup_ce2f3f25a59eeb8cbe37ee1bd8c302f4

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

680. W polu Polecenie wklej całą linię cURL z góry (jedna linia, bez podziałów wiersza).

     <{defpay}prestashop>cron_setup_5e3e39654406dc45c92266820ce9ab62

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

681. Kliknij Dodaj nowe zadanie cron.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_429ea7f3ad16f154b46c2509569efdf9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

682. Plesk → Strony internetowe i domeny → wybierz swój sklep → Zaplanowane zadania (lub Zadania Cron).

     <{defpay}prestashop>cron_setup_8deeaf4223a9da82c86a2c53f835a6f9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

683. Dodaj zadanie → Uruchom polecenie.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_a74870e9485299c0b3dc4d98ddecf992

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

684. Wklej polecenie cURL. Ustaw harmonogram na codziennie o wybranej godzinie.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_c96fbd3208db4b8fed806109c3b66ce8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

685. Zapisz. Upewnij się, że zadanie jest włączone.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_bfec1bd6b43a40e2383a4cc2d6c6387d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

686. DirectAdmin → Funkcje zaawansowane → Zadania Cron.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_eae4cb3737066452f124227507877b77

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

687. Utwórz nowy wpis cron z godziną 8 (lub inną wybraną), minutą 0 i poleceniem cURL w polu polecenia.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_e07c85a674719757667b69c5059dd4f6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

688. Testuj ręcznie

     <{defpay}prestashop>cron_setup_5940dc12751773ad9622b2ce0269250f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

689. Otwórz adres URL crona w przeglądarce lub uruchom polecenie cURL raz w SSH. Powinieneś zobaczyć wynik JSON z \"success\": true, liczbą przypomnień oraz statements_sent, gdy nadchodzi termin wysyłki miesięcznych wyciągów.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_dce03f609a2578292e67350a793149f5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

690. Test ręczny nie gwarantuje wysłania e-maili — potwierdza jedynie, że skrypt się uruchamia. Skonfiguruj kroki eskalacji w sekcji Windykacja i upewnij się, że istnieją pasujące nieopłacone zamówienia dla dzisiejszej logiki przesunięcia terminów.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_15f15553d70345f73f48d5116667922d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

691. Powiązane ustawienia

     <{defpay}prestashop>cron_setup_b23d887a4d4d35d8c4b043ef87269321

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

692. Windykacja → Eskalacja przypomnień — wieloetapowa przed/po terminie płatności, alerty administratora, opcjonalna automatyczna czarna lista.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_02847aafe33e6064a94a86634807c319

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

693. Windykacja → Wyciągi klienta — opcjonalny miesięczny e-mail z plikiem PDF w skonfigurowanym dniu.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_ed9589a177e0f3a870ffe6d18e3515ef

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

694. Ustawienia → stare pojedyncze przypomnienia przed/po — używane tylko wtedy, gdy eskalacja jest wyłączona.

     <{defpay}prestashop>cron_setup_b726200388b79c363155ec4bf6acc958

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

695. Adres URL skopiowany

     <{defpay}prestashop>cron_setup_5dc60c29c1e588a9c66eed361410fccb

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

696. Wybierz produkty, za które nie można płacić płatnością odroczoną. Jeśli koszyk zawiera którykolwiek z tych produktów, płatność odroczona zostanie ukryta.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_11135630a03a2801b0e43fbf44a9a185

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

697. Wykluczone produkty

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_e8a9f88da7fb7fb5ffc20ed0958f21a8

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

698. Dokładna lista produktów

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_d721ef0812ae4b4f8e627bc3fd5aedea

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

699. Produkty z kategorii

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_5f8f45435a6f395438868c57462bd1af

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

700. Produkty według marki

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_be847ab7a5680d8f72b5bb3cc5abb662

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

701. Według cechy

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_cf24b5986c4256a386d65304b089d09f

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

702. Według atrybutu

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_1e044e78db6b2d06ddd1a9d521aee608

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

703. Według powiązania podatkowego

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_ab5900efbdecefa75024305215c41087

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

704. Cały katalog

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_e7b1a7f9bb6a76d8c46babbb2740a3b5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

705. Jak wybierać produkty (wybierz jeden kafel powyżej):

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_bf29ec49178ea31ea5983ad361eef2f6

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

706. Zbuduj listę, wyszukując produkty lub dodając całe kategorie, a następnie usuń niechciane pozycje.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_df84a65409ef176af83adf582987d153

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

707. Wszystkie produkty przypisane do wybranych kategorii (w tym do podkategorii, jeśli zostaną zaznaczone).

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_70892f0083ea4af9e0bffcc5f2f512df

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

708. Każdy produkt wybranego producenta / marki.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_e28cd4fe5133f4aedb63f1b931c92c23

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

709. Produkty, które posiadają określoną wartość cechy (np. materiał = bawełna).

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_bee72cecd07bd54a4a3f2100a77cd1f5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

710. Produkty, które posiadają warianty używające wybranych atrybutów (np. rozmiar XL).

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_31b0e441386bec8ffb46f9812f071134

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

711. Wszystkie produkty używające wybranej grupy reguł podatkowych.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_8e34183b4b053099b85551877e93a2ed

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

712. Każdy produkt w sklepie. Używaj tylko wtedy, gdy naprawdę masz na myśli wszystkie produkty — zawsze najpierw sprawdź podgląd.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_3e76f251e77f6a57dc36787684fe9b86

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

713. Masowe dodawanie produktów według kategorii

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_bfe8e893787a5b335a550a937468e02c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

714. Możesz masowo definiować produkty z kategorii. Wybierz kategorię i naciśnij przycisk „dodaj”. Moduł doda produkty powiązane z wybranymi kategoriami do listy produktów (dzięki czemu będziesz mógł nimi zarządzać i na przykład usunąć niektóre produkty z listy)

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_ccdd5cf096d570cec17df01026db007a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

715. Zaznacz wszystkie podkategorie zaznaczonych kategorii

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

716. Odznacz wszystkie podkategorie zaznaczonych kategorii

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_bf27055db54b86624023018224750d8c

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

717. Dodaj

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

718. Wybierz produkty

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_8f8a4348cd537ba5f0bf813e66436dc5

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

719. Możesz również wyszukać konkretny produkt i po prostu dodać go do listy produktów do przeniesienia.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_f7a2c58294842e0a12517a3a23ec46d2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

720. Dodaj wszystkie wyniki wyszukiwania

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_feb24c480f31cf1319eecddc70d97301

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

721. Zacznij od wpisania pierwszych liter nazwy produktu, a następnie wybierz produkt z listy rozwijanej.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_50bbf9345b13fed00429c5d82c7d7d86

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

722. wybranych produktów

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_f768fbfac80428be0b43f0b36d1acc33

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

723. Kategorie

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

724. Wybierz kategorie. Wszystkie produkty z tych kategorii będą celem procesu masowego przypisywania / cofania przypisania

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_3dbf5613b6e85899ab9e2ee5b7775162

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

725. Producenci

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

726. Wybierz producenta (markę). Moduł będzie operował na produktach powiązanych z wybraną marką.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_c488fc73d88eadb3adbf26946d0e2eee

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

727. Cechy

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

728. Wybierz cechy. Moduł będzie operował na produktach powiązanych z wybranymi cechami.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_dfb5ee278f047f34e6124d9860ab2e0d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

729. Szukaj cechy

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_58fdf77beb85722fe4c5472f7accbd5e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

730. Szukaj

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

731. Szukaj atrybutu

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_efde9df0c7855235b40db2768176a937

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

732. Wybierz atrybuty. Moduł będzie operował na produktach, które posiadają kombinacje utworzone z użyciem wybranych atrybutów.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_84b5653949e659206ea4a4c02c070258

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

733. Wybierz grupę reguł podatkowych

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_fd7ce85879d5c3086b3024353a3df76e

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

734. Wybierz grupę reguł podatkowych. Moduł będzie operował na produktach, które są powiązane z wybraną wartością podatku

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_bf70380beaed8c261583547582861366

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

735. Ostrzeżenie — cały katalog

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_986411a2ce64f169c066977c21d8f9a2

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

736. Ta opcja wybiera każdy produkt w aktualnym sklepie. W przypadku dużych katalogów tysiące cen może zmienić się jednocześnie. Zawsze używaj Podglądu (ręcznego) lub testu na sucho (CSV) przed zastosowaniem. Upewnij się, że Twoje limity cenowe są skonfigurowane.

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_0dd21b376863926c461881d18033ab32

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

737. Indeks

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_12d3c7a4296542c62474856ec452c045

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

738. ID

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

739. Usuń z listy

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_2672ab7141755bb754a2b1bd54690eb1

     zaproponuj lepsze tłumaczenie

740. dalej

     <{defpay}prestashop>defpay_target_products_d0cab90d8d20d57e2f2b9be52f7dd25d

     zaproponuj lepsze tłumaczenie