MyPresta.eu Logo

Customer Grid Pro – Spalten & Layout der Kundenliste

Modul ansehen

Revolutionieren Sie die Kundenlistenverwaltung in PrestaShop. Unser Modul bietet volle Kontrolle über die Standardansicht und ermöglicht eine Anpassung an Ihre individuellen Bedürfnisse. Blenden Sie ungenutzte Spalten mühelos aus und entfernen Sie gleichzeitig zugehörige Filter, um sich auf die wichtigsten Informationen zu konzentrieren. Erweitern Sie die Ansicht um wichtige Daten wie Telefonnummern, detaillierte Bestellstatistiken, vollständige Adressdaten und benutzerdefinierte CRM-Felder, um auf einen Blick einen vollständigen Kontext zu erhalten. Eine intuitive Drag-and-Drop-Funktion ermöglicht es Ihnen, die Reihenfolge der Spalten frei neu anzuordnen. Dank der nahtlosen Integration in das offizielle PrestaShop-Kundenraster gewährleistet das Modul Stabilität und Leistung. Es ist das ideale Werkzeug für Support-Teams, Account Manager und B2B-Abteilungen, die sofortigen Zugriff auf erweiterte Kundendaten benötigen, um effizienteren Service zu bieten und bessere Entscheidungen zu treffen.

Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: Customer Grid Pro – Spalten & Layout der Kundenliste Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2026-05-19 14:35:43

Verfügbare Übersetzungen

  1. Customer Grid Pro

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_7c87ad1aa6f0a14f4e26c5643601c9cc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  2. Hangolja be az adminisztrációs felület ügyféltáblázatát: jelenítse meg vagy rejtse el az alapvető oszlopokat, rendezze át őket fogd és vidd módszerrel,

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2d744c58d381df3fde73d099085b9822

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  3. és adjon hozzá CRM-barát mezőket (telefon az alapértelmezett címből, születésnap, rendelések száma, utolsó rendelés dátuma,

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_1aaf86f954015aa237b89854fd29d88c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  4. város/irányítószám/ország a legfrissebb címből, belső megjegyzés kivonata, vendég vs regisztrált címke, weboldal).

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_243dbcfab967d0b5fe285b9ea74c3848

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  5. ID

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  6. Megszólítás

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_5e74f2daf4ae8030571ceee5b4837579

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  7. Keresztnév

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  8. Vezetéknév

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  9. E-mail cím

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b357b524e740bc85b9790a0712d84a30

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  10. Eladások

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_11ff9f68afb6b8b5b8eda218d7c83a65

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  11. Bekapcsolva

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  12. Hírlevél

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  13. Partner ajánlatok

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_36358a9d4d77cc110761aec78f98c945

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  14. Regisztráció

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_0f98b7f230f3c91292f0de4c99e263f2

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  15. Utolsó látogatás

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_5e5914912e8d2f2765525840acf98bea

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  16. Cég

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  17. Csoport

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  18. Üzlet

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_fdb0c388de01d545017cdf9ccf00eb72

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  19. A módosítások mentésre kerültek. Frissítse az Ügyfelek oldalt, ha az már nyitva volt, hogy az adminisztrációs felület

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_19620b9a10a418ce0a0fa28c653ce929

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  20. átvehesse a legfrissebb oszlopelrendezést és lekérdezési projekciókat.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_a98eb9380a777471943a23a9d03eabf3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  21. Születésnap

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_aac772216aecbeca0e86d06671fe985a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  22. Megjeleníti az ügyfélprofilban tárolt születésnapot, amennyiben az üzlete gyűjti azt.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e3cb367b0fad538fed46d49eae8e51d8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  23. Érvényes rendelések (szám)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e0b00b3b60c9ad7d564395109c32da0c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  24. Megszámolja, hány érvényes rendelése van az ügyfélnek az aktuális üzletkörnyezetben.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_1ad9e21da21478076b0f0cb5bd4c250d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  25. Utolsó rendelés dátuma

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_788b212e2524ec85463d68861342693c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  26. A legfrissebb `date_add` az ügyfél érvényes rendelései között (ugyanaz az üzletszűrő, mint a fő eladási oszlopnál).

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_835b80e355b739189f1f297f9f118570

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  27. Cím városa (legutóbbi)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_fb759d0d4b044e2c7c2a38a45ecb5171

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  28. Város az ügyfél legutóbb létrehozott, nem törölt címbejegyzéséből.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_bee690469b2f05a077b8e02c025d5af4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  29. Cím irányítószáma (legutóbbi)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e70523fa503463fed266f9db2f5f45bd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  30. Irányítószám ugyanabból a legutóbbi címprojekcióból, mint a város oszlop.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_47ef23765a720eba6ec6fd30c63107b1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  31. Cím országa (legutóbbi)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_290f42184a9515f7d9b54cd60a140a02

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  32. Lokalizált ország név a legutóbbi címhez (az adminisztrációs felület nyelvét használja).

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_49a04a705ebd93f9373a39f1e0757ada

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  33. Belső megjegyzés (kivonat)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_75013ec87c7494f519d38d34e5a79a2f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  34. A privát ügyfélmegjegyzés első 200 karaktere (a táblázatban a HTML kód eltávolításra kerül).

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_18d44884c3126010288c649a10fefcd3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  35. Weboldal

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_15bbb9d0bbf25e8d2978de1168c749dc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  36. Az opcionális weboldal mező az ügyfélrekordból (gyakran használatos B2B munkafolyamatokban).

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2c098a78e4a9be009025b558ff9390a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  37. Fiók típusa

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_51bdfc4588e299668d9478a2293e7eff

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  38. Megkülönbözteti a teljes ügyfélfiókokat a rendelésekhez kötött egyszerűsített vendégprofiloktól.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_e5001df4b70244ab595af309e6b7402f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  39. Oszlopok elrejtése

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_99df7c80f841c3a8e2d701b394d9c5c7

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  40. Új oszlopok

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_cde477c7091a4b68f26a52e3b5236959

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  41. Oszlopok sorrendje

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_ba985e14e23a43e26b5529dfb493fbb3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  42. Konfigurációs szakaszok

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_8934adb1faa22a7a2bd4a235dd03da5a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  43. Ezek a kapcsolók a CustomerGridDefinitionFactory azonosítóihoz kapcsolódnak.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_5fa5b5e2d323fb675572da792fb582b0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  44. A cég, az alapértelmezett csoport és az üzlet csak akkor jelenik meg, ha a kapcsolódó funkciók engedélyezve vannak az üzletében.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_dbef9860942d210355175959ab882726

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  45. Ha elrejt egy oszlopot, a hozzá tartozó keresési szűrő is eltávolításra kerül, így nem jelennek meg felesleges mezők a lista alatt.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_0090784c9df7a6fbb992d46132540ffc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  46. \"%s\" eltávolítása az ügyféltáblázatból.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2a046f68562e762ba0fcaf7ae83656cb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  47. Igen

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  48. Nem

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  49. Szakasz mentése

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_42aeb7c2e70342b0c76e8abedeede73c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  50. Elsődleges extra oszlop

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_4fcfa09a94ab39fbc19da138152cda96

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  51. Telefon (legutóbbi cím)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_50f88283fcd73fd3616c8b13b7f30633

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  52. A legutóbb létrehozott, nem törölt címet használja: először a mobilszámot, majd a vezetékes számot.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_027b0b565eac6c91074dfe17eb7989c0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  53. Kikapcsolva

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  54. További oszlopok

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_9e8332b832d3b2f0a0847d5bb2eb0fa6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  55. Az opcionális mezők alapértelmezés szerint ki vannak kapcsolva új telepítés esetén.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_598b9aa7ccec5e4f28f1d3e582f1c4a5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  56. Ez a fül csak az oszlopok sorrendjét tárolja. Először a többi fülön konfigurálja a láthatóságot és az opcionális mezőket.

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_a2f4097d6c8e5f87325282aa895a7fbe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  57. Tömeges kijelölés

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_60d0a126d1ab625f58081c0cb455d4fd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  58. Sor műveletek

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_09debd9a654a51d3320d117f7f6c9f10

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  59. Húzás

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_b8a4d4c7e6bb7b5534b856ce7a9ccde0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  60. Oszlopok sorrendje (fogd és vidd)

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_2b504c22c4bfbc0e568d7067d7b91e0f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  61. Telefon

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  62. Vendég

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

  63. Regisztrált

    <{mycustomergridpro}prestashop>mycustomergridpro_6205cf9436aee7ccb42779ac5e69bd3f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor