Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: Bestellreferenz-Generator PRO Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2026-05-15 13:57:02

Verfügbare Übersetzungen

Referenzänderung PRO

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ec96bf40ed84387e1b03e883a7dc6caf

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Premium-Bestellreferenzen: Shortcodes in Präfix/Suffix, Drag-and-Drop-Regel-Builder, sequenzieller Zähler mit sicherer DB-Zuweisung, Import/Export.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_f7e385571c50237d1761e6d21c5df47d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Aktivieren Sie „Benutzerdefinierten Referenzgenerator verwenden“ im obigen Konfigurationspanel, um Referenzen hier in der Vorschau anzuzeigen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_4e4b0ff92d88ca338ed9b9d44a0cbaa3

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Einstellungen gespeichert.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9a7e58ee13cb727cb7c4acc68f4cafe5

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Regel-JSON ist ungültig:

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_50db52f8cb47243038b274f12e17f204

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Regeln und Vorschaueinstellungen gespeichert.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a2ccfbcef912368384b8b5e0940bd4f1

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sequenzieller Zähler auf 0 zurückgesetzt.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_8e5cbf86ae39beb961535d05a3558757

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Geben Sie einen Zählerwert ein.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_c7b2a058718c99f7bcc5944c5210a200

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zählerwert muss eine nicht-negative Ganzzahl sein (nur Ziffern).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ef669cd47cc1196dba291be6b1d46701

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zählerwert ist zu groß (maximal 2147483647).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_4013d70916d8eba2a5cd11ef582c2e9e

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sequenzieller Zähler gespeichert.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_bdf95e3bb6ec936bccaf6eaacb6a2206

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Ungültige JSON-Datei.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_cd96b33cab7aa22307c0fd49a2039505

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Einstellungen importiert.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d4cd9955dc7ca0dbaea6955733c13dec

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Wählen Sie eine JSON-Datei zum Importieren aus.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_051df4c0cc17719913b47ce11e0fda86

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
+ Bedingung

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_6f84d538c53160f1ae22788a3233846d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Mehrdeutig (global)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_083a919f215d18c8178b78edd4500803

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Aus

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
An

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
—

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_26aeabd0c99c77002e55825fbcd435af

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Ja

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nein

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Bedingung auswählen…

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_dbefd532edf15324f256726739386c5c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zum Umordnen ziehen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ae09f9ab8db40eae15b0533f0eced670

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Hier ablegen, um zum Ende zu verschieben

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_4ec2e844694ced83edded0b226094e3a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Block hinzufügen — ziehen, um die Reihenfolge festzulegen (oben = wird zuerst ausgewertet).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_78c6062f5b889178c5ebf7f7aa8fabdd

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Noch keine Smart-Regeln

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ad135382d1fd4cc4a181bc9f43c42f28

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Buchstaben

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9a31962b953d38f5702495fdf5b44ad0

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Ziffern

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a2aacbd15b619a9b9e5581a6c33bd2b1

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
gemischt

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_1d770934d44de09b0d24f04fd01708ba

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
klein

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_81e073b428b50247daba38531dcf412a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
groß

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_0122b4c2c01ee1c698ecc309d2b8eb5a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Format (global)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_6231eaf701cb9790bb0379e1e09de4d1

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
WENN

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_de6ee2b5d856295add4d5e3631fbfb93

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
alle

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a181a603769c1f98ad927e7367c7aa51

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Ungültiges JSON

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_5724c17391eaa0349bb92b22816f3d0f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Mehrdeutig

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_02266588dfd4e565cc42949d0c73f28c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Format

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_520d0db389f362bf79ef56ca0af3dcab

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Generierung

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_e6a79fd88002d4fee9127308718ffa03

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Körperlänge

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_4b44e6a6a89d4bd508afd476c461b86a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Max Gesamt

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d33c7ae974a68a0dbac1e24b446656b8

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Präfix

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_716de874a0d74f25c0aa8c444c3a7539

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Trennzeichen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_04b2e4188d4ef8051e4699da8af01335

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Suffix

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_56e6ddd1cb6cec596b433440dfb21c17

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Länge

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_2fa47f7c65fec19cc163b195725e3844

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
max

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_2ffe4e77325d9a7152f7086ea7aa5114

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Modus (global)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_147f109066b7ef25098472547edcaabd

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Runter

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_08a38277b0309070706f6652eeae9a53

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Hoch

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Neue Regel

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_39567c78b6d13fd92f369db9977a97fb

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
optional

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d57c24f3fe52d16e7169b912dd647f0d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Entfernen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Löschen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Diese Regel ein- oder ausschalten

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_4896fe356d9010d4128430fd3639efdd

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Regelname

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a4257b70dd090b12a16890a8df21a097

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Vorschau Referenz (nur DANN dieser Regel, Zähler wird nicht erhöht)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d2fe2f5a4d21940c0ae6c407645e603d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
…

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_2f8ed7fafd3c1784a3be4da8eb3d106a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
DANN

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_907ec71a28d71811a0e37f08b15c2109

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Lassen Sie die Felder leer, um die globale Konfiguration zu übernehmen. Shortcodes in geschweiften Klammern werden nur in Präfix und Suffix erweitert (siehe Tab „Shortcodes-Referenz“). Das Trennzeichen ist nur reiner Text (bis zu 3 Zeichen nach Bereinigung).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_aae97fca497fa90c3d0d5422147f9944

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
UNTERSTÜTZTE SHORTCODES

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_c9918eead9a6b96a1e32fbf47ed91ba0

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
zusammenführen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_65464c31b2e6ac04da1fcaa37c9bd9c7

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Konfiguration

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_254f642527b45bc260048e30704edb39

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Smart-Regeln

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_353dd0fcb1d6a9ad759a6807025e32ae

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sequenzieller Zähler

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_551fb1b7f4feb624c07d42a3361d19fd

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Shortcodes-Referenz

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ac46e14e5c8502625349b3e10b266596

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sicherung / Wiederherstellung

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_6f52d4a340d8ccb702bb5651d6fa53ad

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Updates

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Update-Prüfung ist nicht verfügbar.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_0fcaa99a76e97e2a1b839b85f97e1891

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sequenzieller Zähler — aktueller Wert

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a292fbf9debe627f43eeea548a215738

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zuletzt zugewiesener / gespeicherter Zähler (sequenzieller Modus).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_69e291a77ca6ed380a399351a5087edc

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zähler auf 0 zurücksetzen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_5e8fcc397686c8e46fa635f2bfa42a53

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Wird verwendet, wenn der Generierungsmodus „Sequenziell (numerischer Zähler)“ ist. Die angezeigte Zahl ist der letzte in der Konfiguration gespeicherte Index; die nächste Bestellung fährt normalerweise mit der nächsten Ganzzahl fort (der kollisionssichere Modus kann weiter springen, wenn diese Referenz bereits existiert). Sie können einen neuen Wert speichern, um ihn an eine externe Sequenz anzupassen oder vorwärts zu springen; Reset setzt ihn auf Null zurück.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_fad01afde89ab33aa9e641e4b96dbce0

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Wert setzen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_2ec4d13e8ea24ff0da7a4ddf4f7c8324

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zähler speichern

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_3076556d6770f024309204c599f6d384

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Benutzerdefinierten Referenzgenerator verwenden

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_b18b79bf8714f8e46d206a5c1ae22892

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Schaltet das Modul ein oder aus. Wenn es aus ist, erstellt PrestaShop Bestellreferenzen mit dem Standardverhalten und dieses Modul ändert sie nicht.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_7b709debe0a09b256492c39866bba85d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Körper-Zeichensatz

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_7d9dcf853d32251c448eee6a10803889

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nur Buchstaben (wie Standard-PS, Großbuchstaben)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_3caffd35904944cc7f82d5ea603ed8fa

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nur Ziffern

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_33c2b7cd50c5ef2d69cc52776d219723

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Buchstaben und Ziffern

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_1a3ca8a244c49aea4ee2cea47f4717e9

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nur Kleinbuchstaben

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_1f6d7ba2f34d31ef21f02460d53f8213

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nur Großbuchstaben

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_471cb837c7b3ce3f3a6b59b8aea388fc

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Welche Zeichen im zufälligen oder sequenziellen Körper (dem Mittelteil der Referenz) erscheinen dürfen. Präfix und Suffix können Shortcodes enthalten; das Trennzeichen ist nur wörtlich (keine Shortcode-Erweiterung).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_5de7d34da7cf1b3838bfa7b23966ea41

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Wie viele Zeichen der Körper verwendet (erlaubter Bereich 4–32). Präfix und Suffix werden hier nicht mitgezählt; „Max Gesamtlänge“ begrenzt die gesamte Zeichenfolge.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_b193a90e43febe254da7a755f29a6b75

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Max Gesamtlänge

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9efaf89cbb1741396c7149256273d625

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Maximale Länge der finalen Referenz (Präfix + Trennzeichen + Körper + Suffix). Standard 9 entspricht einer Standard-PrestaShop order.reference-Spalte — erhöhen Sie dies nur, wenn Sie die Datenbankspalte geändert haben.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9ab112711f20591c8608e5198bea1049

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nur wörtliche Zeichen (keine Shortcodes). Wird zwischen Präfix, Körper und Suffix eingefügt, wenn diese Teile vorhanden sind — bis zu 3 Zeichen nach Bereinigung (Buchstaben, Ziffern, Bindestrich, Unterstrich).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_58d721f69f931675c088eee390c6cca4

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Generierungsmodus

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_302756f652d04dcf08641da57506eb9f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zufällig

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_64663f4646781c9c0110838b905daa23

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sequenziell (numerischer Zähler)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_965cfd8bc2b065c004696f5fdd81a5b5

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zufällig: Jeder Körper wird aus dem ausgewählten Zeichensatz gezogen. Sequenziell: Ein globaler Zähler (siehe Tab „Sequenzieller Zähler“) wird erhöht, damit die Körper eindeutig bleiben; der Zähler wird in der Konfiguration gespeichert.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_5650b12d01d516d3924f38db0a0a37f8

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Mehrdeutige Zeichen ausschließen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9676b8f7735924e6beabb2d420b72652

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Wenn aktiviert, vermeiden buchstabenbasierte Körper Zeichen, die leicht verwechselt werden können (z. B. O vs. 0, l vs. 1), abhängig vom gewählten Format.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_fa996b2a400b8700242d6f477c25054c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Speichern

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Smart-Regel-Builder

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_16a8a8c5d371926f83d4a42921c687cd

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Regeln wie Bausteine entwerfen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d02e7c465cb92b1450c9b95722c00084

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Karten stapeln und ziehen: Die oberste Karte wird zuerst ausgewertet. Innerhalb jeder Karte muss jede Bedingung zutreffen (UND). DANN-Felder überschreiben nur das, was Sie ausfüllen — der Rest bleibt global.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_3fbf68b40a86bb326c4e051d99ca023d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Regelblock hinzufügen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_40d59153bfcf67335c93c7d7e9a46216

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Alle ausklappen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d0aac4ce1ac97df2b4c6e456bbe3a061

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Alle einklappen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ab3cc3868af33a9eb61a93bd0adec2a0

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Warenkorb-Gesamtbetrag für Bedingungen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_7e2804f2ebf1e1a0a436d9f6ca1d8a53

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Inkl. MwSt.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Exkl. MwSt.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Welche Steuerbasis verwendet wird, wenn Regeln den Warenkorb-Gesamtbetrag mit Min/Max-Schwellenwerten vergleichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a30036b4ce24ae34ecf73fcc2f2c28d0

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Vorschau Bestell-ID

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_7c4a589ad0611442716d4e36bb489d98

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Numerische id_order aus Back Office → Bestellungen (nicht der für Kunden sichtbare Referenztext). Vorschauen im Regel-Builder verwenden Warenkorb/Kunde/Adresse dieser Bestellung, um Shortcodes zu erweitern. Der Wert wird live bei jeder Vorschau gesendet (Speichern der Regeln ist nicht erforderlich). Verwenden Sie 0, um nur Datum/Shop-Shortcodes in der Vorschau anzuzeigen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_db6e6b755650f67ce69e2bf98a5b7b16

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Erweitert: Roh-JSON

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ac49f73d4bc6c915a5b59173fe44597b

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nur bearbeiten, wenn Sie eine schnelle Massenänderung benötigen. Verwenden Sie „JSON anwenden“, um den visuellen Builder neu zu laden.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_ff43bc2a867870bd6a9d72a84cc028d4

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
JSON anwenden

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_d5a61c5bb0f23ec066ddd78b7f9d8557

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Regeln speichern

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_0f671fdea8cd401cc373feeb45454c25

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Beim Speichern wird das versteckte JSON geschrieben, das vom Storefront verwendet wird.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_93a6c8503ed736b1140ad0d2bbb59514

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Vollständiges Kalenderjahr zum Zeitpunkt der Referenzgenerierung (Server-Datum/Uhrzeit).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_fdff83fdfe8a624f33b72f99194e62b2

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Zweistelliges Jahr.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_be7d1cdc1d803f9b916f0b0523c3fe3e

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Monatsnummer, zweistellig (01–12).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_06bba84c6c4f542743ccd52b499547ea

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Tag des Monats, zweistellig (01–31).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_97643a5d633616d904904fcc5107e37f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Stunde, 24-Stunden-Format, zweistellig (00–23).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_13c064e8ff71b0b9e07da5aa1f3af666

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Minuten, zweistellig (00–59).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_fcc5a27121eb933974a7ba1ee294d4ff

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sekunden, zweistellig (00–59).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9b129b205f17bb24f16030f3a125ab72

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Shop-ID aus dem Payload (Vorschau: Shop der Bestellung); fällt auf die aktuelle BO-Shop-ID zurück, falls fehlend.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_711244bd0281b95453482f984ca610bf

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Warenkorb-ID als Ganzzahl-Zeichenfolge.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_2fd43b8bad5f730438a56fe2e51d5156

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Kunden-ID als Ganzzahl-Zeichenfolge (0 für Gäste, falls nicht verknüpft).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_b2989c46e05c2f2efc08f07d4ab5df26

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Versanddienstleister-ID als Ganzzahl-Zeichenfolge.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_33e724e0408b756177521c464c5c211b

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Währungs-ISO-Code, großgeschrieben, max. 3 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_88d8a52422e23f92b6ebdca60580907c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sprach-ISO-Code, kleingeschrieben, max. 2 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_3ba890172d9b7dff12d4098da8317fd9

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Technischer Name des Zahlungsmoduls, großgeschrieben, max. 8 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_897599725ccb6dea7b3829d217b05468

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Warenkorb-Gesamtbetrag inkl. MwSt. aus dem Payload, auf Ganzzahl gerundet (gleiches Feld wie für Bestellvorschau-Gesamtbeträge).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_97852a2e4b3ece676887bf2a9de46bf3

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Warenkorb-Gewicht in kg, auf Ganzzahl gerundet.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_381113f7348cce42dad9ea5f34a92ec2

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Anzahl der auf den Warenkorb angewendeten Warenkorb-Regeln.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_8214b5110502790f5ea62746a4a157bf

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Vorname Slug: Nur Buchstaben/Ziffern, großgeschrieben, max. 4 Zeichen (Sonderzeichen werden bei Bedarf transliteriert).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_4b10e6c8e6421476fccccfa024ae9560

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Nachname Slug, gleiche Regeln wie Vorname, max. 4 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_5348fd0a2962a7e7f757228d93f64ca4

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Erstes Zeichen des Vornamen-Slugs + erstes Zeichen des Nachnamen-Slugs, großgeschrieben.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_320ab402a785d573a5c0ab804325f812

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Firmenname Slug, max. 4 Zeichen, gleiche Regeln wie Name.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_35a0f58ecdb77ed3009248b892b0261e

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Stadt Slug, max. 5 Zeichen (Sonderzeichen bei Bedarf entfernt/transliteriert).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_f804f05f7c2b304c3f3e3b13fcbdb96f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Postleitzahl: Nur Buchstaben und Ziffern, großgeschrieben, max. 6 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_bfa315011684f33ab39a96dbce9e6d2f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Länder-ISO-Code, großgeschrieben, max. 2 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_6e69358e056936051a128556c5689e02

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Bundesland/Region-ISO-Code, großgeschrieben, max. 3 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_5ce03a71f7407c55ac37a97bc8a399de

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
PrestaShop Länderzonen-ID als Ganzzahl-Zeichenfolge.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9ac706f141c9622513d4bdeafd55c60a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Erste Adresszeile Slug, max. 4 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_1c7d7e905d5cef849bed358dcfc599fc

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Telefon: Nur Ziffern und Buchstaben, großgeschrieben, max. 4 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_3c9291d67ce7a4a4d533d26a3bf4bce2

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Steuernummer / ID: Nur Alphanumerik, großgeschrieben, max. 4 Zeichen.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_edb4caedc00ca3f9089b88b1e71114f0

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Alias von {dni4} (gleiche Ausgabe).

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_a239175842d475f7fdc51c1b955799b9

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Die ersten 6 Zeichen des großgeschriebenen MD5(Kunden-E-Mail); leerer String, falls E-Mail fehlt.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_037843aa0cd2c272a82bc91da99d8b4d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Shortcode-Referenz

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_945cd5d8feada754f46d3d310c271d1c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Jeder Shortcode wird ersetzt, wenn die Referenz erstellt wird. Die Werte stammen aus dem aktuellen Warenkorb, dem Bestellentwurf beim Checkout oder der Bestellung, die Sie für die BO-Vorschau wählen. Shortcodes funktionieren nur in Präfix und Suffix; das Trennzeichen ist immer wörtlicher Text (keine Erweiterung). Nach der Ersetzung werden Präfix und Suffix ASCII-kompatibel gefaltet und für die finale Referenz bereinigt.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_9401f2fb7421e9de46559305367925de

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Beispielausgabe

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_587b796170a9abac4701cd8aa1bb38cb

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
— verwendet ein festes Demo-Payload (polnische Adresse unten). Ihr Shop wird bei echten Warenkörben/Bestellungen andere Zeichenfolgen zurückgeben.

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_eafb54d870270404d45dac149950e52f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Shortcode

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_6feadb455c64759731e453380c52fbd9

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Was es macht

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_b12c51b935d86f01d092fb23a1fa4f9f

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Beispielausgabe (Demo-Payload)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_62900ec6681be490a50ed352ec82342c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Demo-Payload (zur Rückverfolgbarkeit)

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_3238ce587923dd3a3f039c30c4cfd916

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Sicherung & Wiederherstellung

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_28c1cb3240f9947786629bc7b53ddb4c

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
JSON herunterladen

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_11d52919ac14e3903e6a263f4f3b233a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
JSON importieren

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_786df2cec47f9e9c005483f4c7ec9632

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Importieren

<{refchangepro}prestashop>refchangepro_72d6d7a1885885bb55a565fd1070581a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Neue Version verfügbar, prüfen Sie http://MyPresta.eu für weitere Informationen

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Weitere Details im Changelog

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Update-Einstellungen gespeichert.

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Neue Version verfügbar!

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Modul ist auf dem neuesten Stand!

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
MyPresta-Updates

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Manuelle Prüfung

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Manuell prüfen, ob eine neue Version dieses Moduls auf den Servern von MyPresta.eu verfügbar ist.

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Automatische Benachrichtigungen

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Aktiviert

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Deaktiviert

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Wenn diese Option aktiv ist, wird eine Benachrichtigung über die Verfügbarkeit einer neuen Modulversion im Back-Office Ihres Shops angezeigt

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Produktseite

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Dies ist ein direkter Link zur offiziellen Modulseite, auf der Sie Informationen zum Modul, seinen Updates usw. finden.

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Speichern

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Jetzt prüfen

<{refchangepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Produkte gefunden:

<{refchangepro}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Suche

<{refchangepro}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Suche nach Name von:

<{refchangepro}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
auswählen

<{refchangepro}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Kombination auswählen

<{refchangepro}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor
Warten auf Kombinationen

<{refchangepro}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor