Rabaty progowe (kumulacyjne)
<{cudi}prestashop>cudi_35a8f9cbc7e7a70068c01e76afa44e68
Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Progi rabatowe (rabaty kumulacyjne) Do języka: Polski
Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2025-07-11 00:45:40
Dostępne tłumaczenia
-
-
Moduł który wprowadza do sklepu funkcjonalność rabatów progowych (kumulacyjnych)
<{cudi}prestashop>cudi_2b7300b6c28c686d69aef2d9245cfa12
-
Aktualizacje MyPresta
<{cudi}prestashop>cudi_57206dc27305060c5c29150d3ad00401
-
Sprawdź
<{cudi}prestashop>cudi_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b
-
Sprawdź
<{cudi}prestashop>cudi_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966
-
Notyfikacje
<{cudi}prestashop>cudi_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7
-
-- wybierz --
<{cudi}prestashop>cudi_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a
-
Włącz
<{cudi}prestashop>cudi_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49
-
Wyłącz
<{cudi}prestashop>cudi_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a
-
Opcja - gdy włączona - sprawi, że w zapleczu pojawią się informacje o dostępności nowych wersji modułu.
<{cudi}prestashop>cudi_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9
-
Strona modułu
<{cudi}prestashop>cudi_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a
-
To jest oficjalna strona modułu, gdzie można przeczytać szczegóły o aktualizacji (changelog)
<{cudi}prestashop>cudi_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe
-
Zapisz
<{cudi}prestashop>cudi_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354
-
Nowa wersja jest dostępna, sprawdź MyPresta.eu
<{cudi}prestashop>cudi_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98
-
Więcej w changelogu
<{cudi}prestashop>cudi_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4
-
Nowa wersja jest dostępna!
<{cudi}prestashop>cudi_af02b06496e83946e73e69d774782654
-
Moduł jest aktualny
<{cudi}prestashop>cudi_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a
-
Klienci zostali zapisani do grup ze zniżkami poprawnie
<{cudi}prestashop>cudi_3bc3e19d9bfd1c24a24e267021d9ead1
-
ID
<{cudi}prestashop>cudi_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308
-
Nazwa
<{cudi}prestashop>cudi_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Ustawienia zapisane
<{cudi}prestashop>cudi_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd
-
Wartość produktów (brutto) bez dostawy
<{cudi}prestashop>cudi_61f62280b8af2d24c4e4ec120de17767
-
Wartość produktów (netto) bez dostawy
<{cudi}prestashop>cudi_dfdc87ed5231acfe75e73ac8be139e4b
-
Wartość produktów (brutto) z kosztami dostawy
<{cudi}prestashop>cudi_c24e78fd5476a40a5f38927525cbe8f0
-
Wartość produktów (netto) z kosztami dostawy
<{cudi}prestashop>cudi_c190d3fa2b9b4728626831f5182743a6
-
Ustawienia
<{cudi}prestashop>cudi_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c
-
Aktywuj
<{cudi}prestashop>cudi_7a0bfd98a20c79a5d32584e71cdcc4fb
-
Aktywuj program rabatowy
<{cudi}prestashop>cudi_542f04332ee96961faa5f6286d1dd076
-
Włącz
<{cudi}prestashop>cudi_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Wyłącz
<{cudi}prestashop>cudi_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Wyłącz program rabatowy dla klientów z wybranych grup
<{cudi}prestashop>cudi_efe4b37100152ecee28e8a8ab4851802
-
Jeżeli klient będzie powiązany z conajmniej jedną wybraną powyżej grupą - wówczas kumulacyjny program rabatowy zostanie dla takiego klienta wyłączony.
<{cudi}prestashop>cudi_4cec2abb77759f057119b5666d8d4fe9
-
Zakres czasu
<{cudi}prestashop>cudi_0f65535c189c29b4a5326a319baa4a8d
-
Do kalkulowania rabatów kumulacyjnych moduł wykorzysta zamówienia ze zdefiniowanego zakresu czasu
<{cudi}prestashop>cudi_c59b78ec598276a6a37785e11da0993f
-
Wszystkie zamówienia
<{cudi}prestashop>cudi_a081c9610c122ca2d1fe29935930f908
-
Zamówienia z ostatniego roku
<{cudi}prestashop>cudi_8501005b84bc04b20c667a9679531466
-
Zamówienia z ostatniego półrocza
<{cudi}prestashop>cudi_31807b413e4b35268e11a5ef08674b2b
-
Zamówienia z ostatniego kwartału
<{cudi}prestashop>cudi_0e3ab48b7f4703b49efd7cb9265c883f
-
Zamówienia z ostatniego miesiąca
<{cudi}prestashop>cudi_d9e63a7ba52725dc51b99f2be88b2135
-
Zamówienia z ostatniego tygodnia
<{cudi}prestashop>cudi_4ff8cff31a029b148d67e4cdd006ed26
-
Zamówienia z ostatniego dnia
<{cudi}prestashop>cudi_a6c7e692a22d1ed1a921fd67e045169a
-
Ostatnie złożone zamówienie
<{cudi}prestashop>cudi_a917bd8782b68b374dbd7132553a7ba1
-
Typ cen
<{cudi}prestashop>cudi_3378c199842cc9e1702787e0089583df
-
Zadecyduj w jaki sposób moduł będzie określał wartość zamówienia
<{cudi}prestashop>cudi_c80154af8bb803589bd20f3446b07cb4
-
Statusy zamówień
<{cudi}prestashop>cudi_4a14f950d557b6f047c6aa1ef6658551
-
Wyklucz zamówienia z kodem rabatowym
<{cudi}prestashop>cudi_081a1b748e99ffac354a332f031487f9
-
Opcja pozwala wykluczyć z kalkulacji zamówienia, które zostały złożone wraz z kodem rabatowym
<{cudi}prestashop>cudi_cfb089d5f2d68188b0b8893ccc18f988
-
Wyklucz produkty ze zniżką
<{cudi}prestashop>cudi_d638b5b5db1a11c0c27adff1fb444180
-
Jeżeli chcesz możesz wykluczyć z kalkulacji produkty, które zostały kupione w obniżonej cenie (zniżka dla 1 sztuki produktu)
<{cudi}prestashop>cudi_7291e63a23d1b0b28ae42355e1fee502
-
Wyklucz produkty ze zniżką iloścową
<{cudi}prestashop>cudi_f8bc70177f6e2f6870f68eb0ea49aa95
-
Jeżeli chcesz możesz wykluczyć z kalkulacji produkty, których cena została obniżona z uwagi na zniżkę ilościową (zniżka za zakup wielu sztuk produktu)
<{cudi}prestashop>cudi_6ac2ba7b6958f14253e34cc02aa7b5d4
-
Standardowa grupa klientów
<{cudi}prestashop>cudi_6e4f1e7d3e259247d3b2799157dfbb95
-
Wybierz standardową grupę klientów. Moduł powiąże konto klienta z tą grupą jeżeli klient nie będzie miał uprawnień do otrzymania rabatu kumulacyjnego. Standardowo: Klient.
<{cudi}prestashop>cudi_6b57bf9d1cc39db9bee3fef35ac2ca51
-
Notyfikacja Email
<{cudi}prestashop>cudi_c974e2366aaf03c2ef4696101c8d7f62
-
Opcja gdy włączona poinformuje klienta gdy ten otrzyma nowy rabat wynikający z przekroczenia określonego progu rabatowego
<{cudi}prestashop>cudi_890bd8d7776bc4e1e7425cd924285d79
-
Wypisz klienta z pozostałych grup rabatowych
<{cudi}prestashop>cudi_eb71400cc08f95de6f289958fd29c125
-
Jeżeli klient w otrzyma wyższy kumulacyjny rabat niż ten, który został mu poprzednio przyznany - moduł może go wypisać z grup klientów, które mają zdefiniowany rabat kumulacyjny o niższej wartości
<{cudi}prestashop>cudi_154415ab34ee60fedd9de47589b61f34
-
Informacje o programie na stronie produktu
<{cudi}prestashop>cudi_fe189649fd3524733ddc89a587a606fa
-
Opcja gdy aktywna sprawi, że moduł pokaże dodatkowe informacje o programie rabatowym na stronie produktu
<{cudi}prestashop>cudi_70c3968850531b174349b6b8f59b74cd
-
Informacje o programie na stronie koszyka
<{cudi}prestashop>cudi_e7ce6b817c7adf5b4cff1a6243298f02
-
Opcja gdy aktywna sprawi, że moduł pokaże dodatkowe informacje o programie rabatowym na stronie koszyka
<{cudi}prestashop>cudi_ee3b35505f8e5d3b4dda8103aace503f
-
Treść dla zalogowanych
<{cudi}prestashop>cudi_42c6e1e968869fef5d451a83b51860bb
-
Treści które tutaj można wprowadzić moduł umieści w oknie z informacją o programie rabatowym i zrobi to tylko ZALOGOWANYM UŻYTKOWNIKOM. To dobry sposób na przedstawienie dodatkowych informacji o programie rabatowym który oferujesz klientom.
<{cudi}prestashop>cudi_44940f181281ce960403a43dcb19a546
-
Treść dla niezalogowanych
<{cudi}prestashop>cudi_3b01ecf446243287995782707f39cdbf
-
Treści które tutaj można wprowadzić moduł umieści w oknie z informacją o programie rabatowym i zrobi to tylko NIEZALOGOWANYM UŻYTKOWNIKOM. To dobry sposób na zachęcenie niezarejestrowanych klientów do założenia konta w sklepie.
<{cudi}prestashop>cudi_3373692a529f487aff9b94dfe0b2a628
-
Nie jest poprawnym adresem email
<{cudi}prestashop>cudi_477ea9bd6b1047764a764615e7982ce7
-
PrestaShop nie może dostarczyć tam wiadomości
<{cudi}prestashop>cudi_2abdb59910584d6898b097f20cf13cf6
-
Brak statusu dla tego zamówienia
<{cudi}prestashop>cudi_bde13610a2ae2521b30aa7821d553862
-
Rabaty kumulacyjne
<{cudi}prestashop>mydiscount_35a8f9cbc7e7a70068c01e76afa44e68
-
Nasz program rabatowy jest dostępny dla:
<{cudi}prestashop>mydiscount_b75689b6eca345f9038c3cac63a623f1
-
Wartość Twojego ostatniego zamówienia to:
<{cudi}prestashop>mydiscount_fd7ea9fcb5aaf1e0b1a5acfea116162b
-
Wartość Twoich zakupów w tym czasie to:
<{cudi}prestashop>mydiscount_38a9e33f0a915e7405108b151dbe561f
-
Zamówienia z ostatniego roku
<{cudi}prestashop>mydiscount_4b2b564e9112503921dbec9a082bdb7b
-
Zamówienia z ostatniego kwartału
<{cudi}prestashop>mydiscount_40307a709be328239ccbbd4524264624
-
Zamówienia z ostatniego miesiąca
<{cudi}prestashop>mydiscount_b8f1a218a029f9f8136859579d4bbf88
-
Zamówienia z ostatniego tygodnia
<{cudi}prestashop>mydiscount_89b872da9a54dfced2cce334fdb38213
-
Zamówienia z ostatniego dnia
<{cudi}prestashop>mydiscount_58255acc2cc2fc2282c439f016959195
-
Ostatnio złożone zamówienie
<{cudi}prestashop>mydiscount_a17b0842f9ba19e55f749d113090e6bd
-
Wszystkie Twoje zamówienia
<{cudi}prestashop>mydiscount_31807b413e4b35268e11a5ef08674b2b
-
Wszystkie Twoje zamówienia
<{cudi}prestashop>mydiscount_39b1216355365523c8a47e9c16add83d
-
Wykluczono zamówienia złożone z kodem rabatowym
<{cudi}prestashop>mydiscount_71c3898e10e618613138e71e67ccab9a
-
Wykluczono zamówienia ze zniżką ilościową
<{cudi}prestashop>mydiscount_b1b6340e24a9bfa74885a1ae2387c67c
-
Wykluczona zamówienia ze zniżką
<{cudi}prestashop>mydiscount_e7548244071d526185c59a12764e71a5
-
Poniżej możesz odnaleźć listę rabatów kumulacyjnych dostępnych w naszym programie
<{cudi}prestashop>mydiscount_62b5dce6c1b5d712c002a806e0c90f54
-
Nazwa
<{cudi}prestashop>mydiscount_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Od
<{cudi}prestashop>mydiscount_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142
-
Ile jeszcze musisz wydać?
<{cudi}prestashop>mydiscount_a341990bd8a7f409fa31f8f0ae87979b
-
Do
<{cudi}prestashop>mydiscount_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53
-
Wartość zniżki
<{cudi}prestashop>mydiscount_bbdb13db09a6e1ad1e651c04aaad29f0
-
Zapisany
<{cudi}prestashop>mydiscount_b12715851854da2f5890a86735806677
-
Program rabatowy jest dostępny tylko dla zalogowanych użytkowników
<{cudi}prestashop>mydiscount_431ed8d9cc7734949cd9cd7c1094d61b
-
Program rabatowy w chwili obecnej jest wyłączony dla Twojego konta
<{cudi}prestashop>mydiscount_d6930a373cd593da19b51b7dbc9a0250
-
Aby zdobyć kolejny poziom w programie rabatowym:
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_daa218baff6b84dc6da3247707df493a
-
który przyzna Ci
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_b6db6b59ef176d1d47367adae35d8dab
-
obniżki cen
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_e2dc6c48c56de466f6d13781796abf3d
-
musisz wydać
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_b84b3e9b83291c23c290f5a81521fcd4
-
Gratulacje! Należysz do grupy klientów z najwyższym dostępnym rabatem!
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_ce7eb6a5f39b35a595bd783701312539
-
Program rabatowy
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_2e14f3ce8242411433162500e4550fbc
-
Program rabatowy jest wyłącznie dla zalogowanych klientów
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_431ed8d9cc7734949cd9cd7c1094d61b
-
Program rabatowy jest obecnie wyłączony dla Twojego konta
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo_d3545de43d15fa5ebaf8ab7f2250ef17
-
Utwórz konto i dołącz do naszego programu rabatowego.
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo-unlogged_a1f385f6461fd7a2df36370a9415e204
-
Wydaj conajmniej
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo-unlogged_4e40d00aebd5d2d77d6e7f438f964eff
-
i uzyskaj
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo-unlogged_c50bacd5c81aa562fcda21fac10a4ccf
-
obniżki cen
<{cudi}prestashop>displayproductadditionalinfo-unlogged_e2dc6c48c56de466f6d13781796abf3d
-
Program rabatowy
<{cudi}prestashop>myaccount_0cea2a558a0168d444940bfd40a231d5
-
Statusy
<{cudi}prestashop>orderstates_0133c7a0fa55069df27f8d9be2c6ab89
-
Wybierz statusy zamówień. Moduł do kalkulacji sumarycznych wydatków klienta wykorzysta zamówienia oznaczone wyłącznie tymi statusami
<{cudi}prestashop>orderstates_57f376d7d5af2ce1a13a16f15e58becf
-
ID
<{cudi}prestashop>orderstates_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308
-
Nazwa
<{cudi}prestashop>orderstates_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Wybierz
<{cudi}prestashop>orderstates_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff
-
Zapisz klientów do grup rabatowych
<{cudi}prestashop>assignbutton_3f9047c4680f2e9faa7bd908013fadec
-
Tuż po instalacji modułu klienci nie są zapisani do grup rabatowych utworzonych w tym module. Moduł robi to dla konkretnego klienta kiedy ten klient odwiedza swoje konto (po zalogowaniu się w sklepie). Jeżeli chcesz możesz to zrobić bezpośrednio tu - w zapleczu sklepu. Wystarczy, że klikniesz w poniższy button. Proszę miej na uwadze, że jeżeli masz dużo kont klientów w sklepie proces może zajać trochę czasu (gdyż konieczne jest zweryfikowanie wydatków każdego klienta osobno!)
<{cudi}prestashop>assignbutton_b51f74dcbd3b0c496824870d0d77a811
-
Zapisz klientów do grup
<{cudi}prestashop>assignbutton_a879ee48ced743593bcc70ff5f6d7aae
-
Usuń wybrane
<{cudi}prestashop>admincudilist_d3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f
-
Czy usunąć wybrane elementy?
<{cudi}prestashop>admincudilist_e25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7
-
ID
<{cudi}prestashop>admincudilist_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308
-
Nazwa
<{cudi}prestashop>admincudilist_49ee3087348e8d44e1feda1917443987
-
Grupa
<{cudi}prestashop>admincudilist_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0
-
Od
<{cudi}prestashop>admincudilist_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142
-
Do
<{cudi}prestashop>admincudilist_e12167aa0a7698e6ebc92b4ce3909b53
-
Zniżka
<{cudi}prestashop>admincudilist_94bbdb161529c4769fcd54c6f951b9ae
-
Email
<{cudi}prestashop>admincudilist_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d
-
Aktywuj
<{cudi}prestashop>admincudilist_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d
-
OK!
<{cudi}prestashop>admincudilist_36f919521848d86b55d4bf823d1f7232
-
Nie mogę zmienić statusu
<{cudi}prestashop>admincudilist_01c6460892528d17b1dfaee428f4fcf7
-
Rabat kumulacyjny
<{cudi}prestashop>admincudilist_ac922b1de2fd88e1270573b1d0561b04
-
Grupa ze zniżką
<{cudi}prestashop>admincudilist_318fea7bcbb17f4d0128c86c9629a89c
-
Wybierz grupę klientów z którą klient zostanie powiązany, gdy tylko suma jego zakupów przekroczy zdefiniowany próg wartości
<{cudi}prestashop>admincudilist_35dcb59955f72b421af9b6b23d0a3a2a
-
Utwórz nowe grupy ze zniżką
<{cudi}prestashop>admincudilist_e72d8b71ce19c053bb2f07dd1e755f60
-
Aktywuj
<{cudi}prestashop>admincudilist_a13367a8e2a3f3bf4f3409079e3fdf87
-
Aktywuj ten próg rabatowy
<{cudi}prestashop>admincudilist_88ae0d6668081c1a4dac7254f855b9b6
-
Włącz
<{cudi}prestashop>admincudilist_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32
-
Wyłącz
<{cudi}prestashop>admincudilist_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241
-
Wyślij email gdy klient przekroczy próg
<{cudi}prestashop>admincudilist_8da0e0544f1f7234088e47c6662068a3
-
Zapisz
<{cudi}prestashop>admincudilist_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354