Validación condicional de pedidos

A continuación encontrarás el contenido de las traducciones del módulo PrestaShop: Validación condicional de pedidos Al idioma: Español

Fecha de última actualización de las traducciones del módulo: 2026-07-17 17:21:57

Traducciones disponibles

1. Validación condicional de pedidos

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_4c2c5ab36939b1d46e47771f2d20e1c9

   sugiere una mejor traducción

2. Bloquee o advierta en el proceso de pago cuando coincidan las reglas del carrito, del cliente o del alcance. MOQ, productos incompatibles, límites de invitados, restricciones de país, con simulador y registro de auditoría.

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_d943697c6b61697389f36faa67b0c562

   sugiere una mejor traducción

3. ¿Desinstalar el módulo? Las políticas y los registros de pedidos permanecerán en la base de datos.

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_6fefc3250e02594b5468d29c310f69c5

   sugiere una mejor traducción

4. Políticas de validación de pedidos

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_50ea35723bf3ef9be7964bc5e3563519

   sugiere una mejor traducción

5. Registro de auditoría

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

   sugiere una mejor traducción

6. Advertencia

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_0eaadb4fcb48a0a0ed7bc9868be9fbaa

   sugiere una mejor traducción

7. Pedido bloqueado

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_7e972af9e257cc8c59e243d75e88f9ea

   sugiere una mejor traducción

8. Motivo

   <{conordervalid}prestashop>conordervalid_fffcb4d1e12c96b2f571f77ad25878b8

   sugiere una mejor traducción

9. Políticas de validación de pedidos

   <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_50ea35723bf3ef9be7964bc5e3563519

   sugiere una mejor traducción

10. ID

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugiere una mejor traducción

11. Posición

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

    sugiere una mejor traducción

12. Nombre

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    sugiere una mejor traducción

13. Tipo

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508

    sugiere una mejor traducción

14. Reglas

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_1f4da964f8eab62e96e8cfe406e44364

    sugiere una mejor traducción

15. Condiciones

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

    sugiere una mejor traducción

16. Detener si coincide

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_0dd6d3ecb9c8e4cf290a871ffedef1bd

    sugiere una mejor traducción

17. Actualizado

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_ff0a3b7f3daef040faf89a88fdac01b7

    sugiere una mejor traducción

18. Activo

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    sugiere una mejor traducción

19. No tiene permiso para duplicar políticas.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_a3c84cd8195374b84da0d9ef74016b55

    sugiere una mejor traducción

20. Duplicar

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_ed75712b0eb1913c28a3872731ffd48d

    sugiere una mejor traducción

21. Política guardada.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_9d406d424e12601be2cdd66af206ed74

    sugiere una mejor traducción

22. No se pudo guardar la política.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_b509b9120920c0439290d99bf1ae919b

    sugiere una mejor traducción

23. No tiene permiso para editar esto.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_1bdd228669c9dd995eb664737e60786e

    sugiere una mejor traducción

24. Política no encontrada.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_f46161e0e23e4fe9d84cd4b121c069ea

    sugiere una mejor traducción

25. Ocurrió un error al actualizar el estado.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_1b0cc7183377b461e298d0ebcf5f8548

    sugiere una mejor traducción

26. No se pudo duplicar la política.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_55be910d7ebf626371598ccea06143a1

    sugiere una mejor traducción

27. Política duplicada correctamente.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_2499ef7fb1a2ddd1ffb2af8bce239b5b

    sugiere una mejor traducción

28. Añadir nueva política

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_e0aecab94f48d7bcf980950761e5b331

    sugiere una mejor traducción

29. Configuración del módulo

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidpolicies_b04f2c8a90cfc485fc990dc8dc4ba293

    sugiere una mejor traducción

30. Registro de auditoría

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

    sugiere una mejor traducción

31. ID

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    sugiere una mejor traducción

32. Fecha

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugiere una mejor traducción

33. Evento

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_a4ecfc70574394990cf17bd83df499f7

    sugiere una mejor traducción

34. Actor

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_1cc84619677de81ee6e44149845270a3

    sugiere una mejor traducción

35. Resumen

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_290612199861c31d1036b185b4e69b75

    sugiere una mejor traducción

36. Pedido

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d

    sugiere una mejor traducción

37. Código de regla

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_06311a878c15d19e0f43c0ad231f58b7

    sugiere una mejor traducción

38. Acción

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_004bf6c9a40003140292e97330236c53

    sugiere una mejor traducción

39. Las entradas del registro de auditoría son de solo lectura.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_d30e54607bc477e6113266628c07f3be

    sugiere una mejor traducción

40. Configuración del módulo

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_b04f2c8a90cfc485fc990dc8dc4ba293

    sugiere una mejor traducción

41. Entrada de registro no encontrada.

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_cb6c688e6307cbeea3537dd86f562804

    sugiere una mejor traducción

42. Fuente

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_f31bbdd1b3e85bccd652680e16935819

    sugiere una mejor traducción

43. Carrito

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad

    sugiere una mejor traducción

44. Política

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_51359e8b51c63b87d50cb1bab73380e2

    sugiere una mejor traducción

45. Regla

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_ab7a485ebe75b6dd7243ad719f23c7de

    sugiere una mejor traducción

46. Entrada del registro de auditoría

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_5720379c9653a86d4790d8b6e04634ce

    sugiere una mejor traducción

47. Volver al registro de auditoría

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_34668cfb719ad7af61755524d7b6c7fd

    sugiere una mejor traducción

48. Instantánea de validación

    <{conordervalid}prestashop>adminconordervalidauditlog_26c9dcadc9957cc8e63a3be2342cd3f4

    sugiere una mejor traducción

49. Configuración de análisis actualizada.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_8a9eb865e233560c5865e692c7fef4c7

    sugiere una mejor traducción

50. Por favor, seleccione un archivo JSON para importar.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a0689f5b249d19a483e2817fa8481c2d

    sugiere una mejor traducción

51. Archivo JSON de política no válido.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c03f88590b2664b85d5ae37e88816b92

    sugiere una mejor traducción

52. No se pudo importar la política.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e25b9aa73ef186122994a11c9835819e

    sugiere una mejor traducción

53. Política imported correctamente.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_bae01c2cddf7fffef8cf61cb2b64e40c

    sugiere una mejor traducción

54. Configuración actualizada.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf

    sugiere una mejor traducción

55. Se encontraron %d carrito(s). Seleccione uno y ejecute la simulación.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_90d4357f4cb0621169cda4d2d6478c08

    sugiere una mejor traducción

56. Por favor, seleccione un carrito de la lista antes de ejecutar la simulación.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e5392d493f755c796f100f9348c60afc

    sugiere una mejor traducción

57. Carrito no encontrado para la simulación.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_692d1fa298d31c2ffded758f3499d0e6

    sugiere una mejor traducción

58. Simulación completada para el carrito #%d.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_977b4d1de05fc290917074a0744def1a

    sugiere una mejor traducción

59. Sí

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    sugiere una mejor traducción

60. No

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    sugiere una mejor traducción

61. Carrito de compras

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f373b403975d367491574fb2c739fef7

    sugiere una mejor traducción

62. Pago

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_6ff063fbc860a79759a7369ac32cee22

    sugiere una mejor traducción

63. Elija dónde se muestran los mensajes de validación a los clientes. Se aplica a todas las políticas y reglas.

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e297054d31ceb5f3e65e85d3325e9b39

    sugiere una mejor traducción

64. Total del carrito (impuestos incl.)

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_88bc721c3e7637a2bb2da36d27851b3f

    sugiere una mejor traducción

65. Total de productos

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9bf218ac4558fe1d0a78366cc0e91cbb

    sugiere una mejor traducción

66. Costo de envío

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_552a0d8c17d95d5dbdc0c28217024f5a

    sugiere una mejor traducción

67. Cantidad total de productos

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7e5bd4d9b2c42a6c25139b7aea873b16

    sugiere una mejor traducción

68. Productos únicos en el carrito

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9f5ace92dfaf99ef3291466ced28cc93

    sugiere una mejor traducción

69. Peso del carrito (kg)

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_fd09fdacecbfe45cf0d76e46dc107333

    sugiere una mejor traducción

70. Tiene al menos un producto virtual

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_af3efa6a58d01401ac46e38e28d4aa2b

    sugiere una mejor traducción

71. Todos los productos son virtuales

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_354ac763f1c6675cbd853f72d11d1420

    sugiere una mejor traducción

72. Tiene producto físico

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_5ada7474bc90cc6db2fac05b2cc71d27

    sugiere una mejor traducción

73. El carrito requiere envío

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_bdab22c439ee9220d5782c8df00c137d

    sugiere una mejor traducción

74. Tiene producto personalizado

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_5acc1dd25136763aa54c39ab74eb6813

    sugiere una mejor traducción

75. El carrito tiene un cupón aplicado

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_d120dafbaad52f8e48cb8c8dd8dbda2a

    sugiere una mejor traducción

76. Número de reglas del carrito

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_75892d5accc95e50313b5c329990c78b

    sugiere una mejor traducción

77. Cantidad de producto

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7b541de13ca0229406e134a373dd6382

    sugiere una mejor traducción

78. Cantidad de categoría (suma)

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e43b8c5fb0caf9f1afe12a2dddf74821

    sugiere una mejor traducción

79. Cantidad de fabricante (suma)

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4fa23dad8334a432e3b689caa93dad5a

    sugiere una mejor traducción

80. Cantidad de proveedor (suma)

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_32a25f8958a742d0bbcf6535bec0a983

    sugiere una mejor traducción

81. Cantidad mínima de producto

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_af2af959a1e26729fadd0a3ddeb88f63

    sugiere una mejor traducción

82. Cantidad máxima de producto

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a5f496e992d02e9c3cecccec376a9f0e

    sugiere una mejor traducción

83. Cantidad mínima de categoría

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_fc200edba12c41fba4dd1eddb43fc3f3

    sugiere una mejor traducción

84. Cantidad máxima de categoría

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e5a9897c41d1c52963b267c4b31f5bd9

    sugiere una mejor traducción

85. Cantidad mínima de fabricante

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_355cca2d7d0ae72e188903b50c92e38c

    sugiere una mejor traducción

86. Cantidad máxima de fabricante

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e980fd34ab286e62fac0b909e9f91293

    sugiere una mejor traducción

87. Cantidad mínima de proveedor

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_55feed8fd56f33bd9abd1ec0aa5b91fd

    sugiere una mejor traducción

88. Cantidad máxima de proveedor

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_591869c4e328058dd9a78fdd1b7fd01b

    sugiere una mejor traducción

89. La cant. de producto debe ser múltiplo de

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_212ede344b4baac91b0f2c0f51d6aa4a

    sugiere una mejor traducción

90. La cant. de categoría debe ser múltiplo de

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_fef2d185d8f1d8293927722d2befb681

    sugiere una mejor traducción

91. La cant. de fabricante debe ser múltiplo de

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1c1ab5bb8ae9e30ebba7f286fd8071b5

    sugiere una mejor traducción

92. La cant. de proveedor debe ser múltiplo de

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1bf5e40665df230c0d767822a4e44227

    sugiere una mejor traducción

93. Total de la línea de producto

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9d49b9766102aa86504fbdce69fbf385

    sugiere una mejor traducción

94. Moneda

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_386c339d37e737a436499d423a77df0c

    sugiere una mejor traducción

95. País de entrega

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f7af258bbc94a2c4c02a7ba1f0696f19

    sugiere una mejor traducción

96. País de facturación

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4732e2a83c86373c68381b286d3ea054

    sugiere una mejor traducción

97. Zona de entrega

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_eade0db54149fd7614321fca2adc1ee1

    sugiere una mejor traducción

98. Código postal de entrega

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_2ac47f509d47a6694db1b5e56dcc0193

    sugiere una mejor traducción

99. Grupo de clientes

    <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c38266740494aa4980d05c606fccac10

    sugiere una mejor traducción

100. Transportista seleccionado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_03dec419d9f7e505c987df8496a15201

     sugiere una mejor traducción

101. Módulo de pago

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_67bc06e7ff36ec8b6a792cbf27677668

     sugiere una mejor traducción

102. Cliente conectado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0c45755dd166344bebfa414b1d0b4b28

     sugiere una mejor traducción

103. Cliente invitado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e6d0187b223d75f1a78bf6405da0c0cb

     sugiere una mejor traducción

104. Pedidos completados del cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_63cdb3ef884eb13b05a759c5f7511536

     sugiere una mejor traducción

105. Gasto histórico del cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_41017c4f2c112c01aae5946ae18f9ecc

     sugiere una mejor traducción

106. Dominio de correo del cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_bce30bf8365ad6afd4583b4ef0592adf

     sugiere una mejor traducción

107. Primer pedido del cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_3690a88a7ab8524f2b9d49d0d1a55d11

     sugiere una mejor traducción

108. Antigüedad de la cuenta (días)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9ed49910185b90f391d0cb98d6f5c857

     sugiere una mejor traducción

109. Estado / provincia de entrega

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c5d2553d11ff27f6c740adf257807955

     sugiere una mejor traducción

110. ID de la tienda

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_ccf107a5d46c6501c9f2f4345400dc2e

     sugiere una mejor traducción

111. Total de productos (impuestos excl.)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_d32dc4556775faa4285d3c7a9d0fa461

     sugiere una mejor traducción

112. Producto en el carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_cdd486a40b3b1a401d7b2f53943e443e

     sugiere una mejor traducción

113. Categoría en el carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_2b076300d5d7151ccbc3cd986afedb98

     sugiere una mejor traducción

114. Fabricante en el carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_2c656be3e5cd576df2f806e9b308d4c3

     sugiere una mejor traducción

115. Proveedor en el carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_3814ba2903159878356dc0d491989f24

     sugiere una mejor traducción

116. Día de la semana (1–7)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0b21b8535ba306943defce44a29bf0a4

     sugiere una mejor traducción

117. Hora del día (0–23)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_b8c8e17f1ede60bbbde30e4e7e0e8291

     sugiere una mejor traducción

118. Fecha (AAAA-MM-DD)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0e96d9bc9eed2c8949d04c8bf86d8e82

     sugiere una mejor traducción

119. en

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_13b5bfe96f3e2fe411c9f66f4a582adf

     sugiere una mejor traducción

120. no en

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f91aa8ebc714718eba6f8d2aabd042d8

     sugiere una mejor traducción

121. entre

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_2942c466ae985c4fe2d8cc9d0c801501

     sugiere una mejor traducción

122. contiene

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_857af22f119fefbfa24769ed2ad6d5e7

     sugiere una mejor traducción

123. empieza con

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0a7f4995e6820457caa233a0fe82bc64

     sugiere una mejor traducción

124. regex

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_44c5b763d21e9a3ed8cad56977bfd75c

     sugiere una mejor traducción

125. vacío

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a2e4822a98337283e39f7b60acf85ec9

     sugiere una mejor traducción

126. no vacío

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7aedffa4687d37d4007bbd8e7fcf000d

     sugiere una mejor traducción

127. Panel de control

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

     sugiere una mejor traducción

128. Políticas

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9e476387322a5c250893cf9c5c4ce78c

     sugiere una mejor traducción

129. Ajustes

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

     sugiere una mejor traducción

130. Simulador

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_d0384211cbe162db92d24c0d8f563e01

     sugiere una mejor traducción

131. Registro de auditoría

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

     sugiere una mejor traducción

132. Actualizaciones

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

     sugiere una mejor traducción

133. Período KPI: %d días · Gráficos: %d d / %d sem / %d mes

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a90c8a84fdaf0d68aaa7e6109cd23f24

     sugiere una mejor traducción

134. Parámetros de análisis

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_5c2ba5c8a2c46b07f049cef5686d1f76

     sugiere una mejor traducción

135. Período KPI

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_be0b8c1647f95e6a2c6c4a1d8f18b3ad

     sugiere una mejor traducción

136. Últimos %d días

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1fa82730208e5e11b520e7a6e14fc143

     sugiere una mejor traducción

137. Ventana de tiempo para tarjetas KPI, gráfico de pastel y estadísticas de validación.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_916ca69163e4b065b11bc1db2a462128

     sugiere una mejor traducción

138. Rango del gráfico diario

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_2827cd2186433ffce153330f77aecb7a

     sugiere una mejor traducción

139. Número de días más recientes en el gráfico de tendencia diaria (7–90).

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_000d1fd9e58aed85ba70aa5af8dd5c36

     sugiere una mejor traducción

140. Rango del gráfico semanal

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

     sugiere una mejor traducción

141. Número de semanas más recientes en el gráfico de tendencia semanal (4–52).

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_33dd02e6277b22ad285f5227f9cb6d34

     sugiere una mejor traducción

142. Rango del gráfico mensual

     <{conordervalid}prestashop>source

     sugiere una mejor traducción

143. Número de meses más recientes en el gráfico de tendencia mensual (3–24).

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_bb32914603d076409ddf929c2990ce31

     sugiere una mejor traducción

144. Pestaña de gráfico por defecto

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_49993103015e805df4ee3819d489580e

     sugiere una mejor traducción

145. Diario

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c512b685438f41daa7386329a3b8f8d3

     sugiere una mejor traducción

146. Semanal

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

     sugiere una mejor traducción

147. Mensual

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9030e39f00132d583da4122532e509e9

     sugiere una mejor traducción

148. Qué granularidad de gráfico se muestra primero al abrir el panel de control.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_aa34800728d922149759fece24693d58

     sugiere una mejor traducción

149. Estos parámetros controlan cómo se calculan las estadísticas de evaluación de reglas y los gráficos de tendencias.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4b9ebf9a8302ac9c0c067d926132f979

     sugiere una mejor traducción

150. Guardar parámetros de análisis

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_b3715b6398c0d1685c5003365eeacc44

     sugiere una mejor traducción

151. Aún no hay datos de validación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c5ff2b53619e6c14670c380d782123ea

     sugiere una mejor traducción

152. Análisis de validación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_6da03e0c35e9b1bacefb44ed4ad1b14c

     sugiere una mejor traducción

153. El gráfico muestra los eventos de validación a lo largo del tiempo.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_ccbdcc64ed7b866f27f727015fba9b0c

     sugiere una mejor traducción

154. Activadores de validación por código de regla (%d días)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0b2369c41a655f25c40ba44f0717604c

     sugiere una mejor traducción

155. Total

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_96b0141273eabab320119c467cdcaf17

     sugiere una mejor traducción

156. Políticas de validación de pedidos recientes (últimas 10). Use la lista completa para añadir, editar, eliminar y reordenar políticas.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a118d503973e1b0bd0d4560fdc6ccaa7

     sugiere una mejor traducción

157. Importar JSON de política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c6315115570d7304d55e18035804e9cc

     sugiere una mejor traducción

158. Archivo de política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_782e36419cefed20ac29af2cff397158

     sugiere una mejor traducción

159. Suba una política exportada desde este módulo (.json). Se creará una nueva política.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_281a3aa35a793f1f90347621de8734ec

     sugiere una mejor traducción

160. Importar

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_72d6d7a1885885bb55a565fd1070581a

     sugiere una mejor traducción

161. Comportamiento del módulo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_04012d4fdad52993d45f6a9ff8ac8505

     sugiere una mejor traducción

162. Interruptores globales para la validación condicional de pedidos. Las políticas y reglas de validación se configuran en la pestaña Políticas.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_285a511008dc2afe8c32eabe460092bd

     sugiere una mejor traducción

163. Habilitar reglas de validación de pedidos

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_18f3eb6eca575ff6ff01bdf929d8caa0

     sugiere una mejor traducción

164. Interruptor maestro. Cuando está deshabilitado, no se evalúa ninguna regla de validación.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0d55f64cfc2e086c148aa152da921a69

     sugiere una mejor traducción

165. Registro de depuración

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_81c443b02b1ae50bbd082d687ea18cf2

     sugiere una mejor traducción

166. También escriba una entrada de auditoría de validación en cada nueva verificación del carrito con las mismas violaciones (puede aumentar el registro rápidamente). Las estadísticas del panel siempre se registran cuando cambian las reglas coincidentes.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7c5d23b75fc091e8cff22373d543d76c

     sugiere una mejor traducción

167. Visualización de mensajes

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_fd36e9747f56add7af2557a1f4d39381

     sugiere una mejor traducción

168. Dónde aparecen en la tienda los mensajes de validación orientados al cliente.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f902c626057d131c9114dbf51e1f59c4

     sugiere una mejor traducción

169. Mostrar mensajes en

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_98221771806236d6e093bc1818c1324c

     sugiere una mejor traducción

170. Guardar

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     sugiere una mejor traducción

171. Previsualice qué reglas de validación se aplicarían a un carrito de compras real, sin realizar un pedido.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_738085a8a7f72b8502102f9f3f38e4d2

     sugiere una mejor traducción

172. Paso 1 — Buscar un carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f751c02fc2cbb3c0d1d81c5e00c733db

     sugiere una mejor traducción

173. Filtre la lista usando una frase de búsqueda y/o un filtro de cliente, luego actualice la lista de carritos a continuación.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_395e4400cefec208898d3702ef1e9a9e

     sugiere una mejor traducción

174. Búsqueda de carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_927c6e906243be9f0adcd14be9156301

     sugiere una mejor traducción

175. p. ej. 12345, john@example.com, Smith

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9d6fc15184b50de59a1786a7b7934232

     sugiere una mejor traducción

176. Introduzca el ID del carrito, el correo electrónico del cliente, el nombre o el apellido. Déjelo vacío para explorar los carritos actualizados más recientemente en la tienda.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a90dbb14cfb67fc05307835c9de041dc

     sugiere una mejor traducción

177. Filtro de cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_16af4b5f1f5956ae8be36fca511b3363

     sugiere una mejor traducción

178. Opcional. Busque y elija un cliente registrado para listar solo sus carritos. Limpie el filtro para buscar en todos los clientes nuevamente.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_73da4a4ba96d83da79c9e3afedf5585c

     sugiere una mejor traducción

179. Actualizar lista de carritos

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_5e1c54f05d7c643042f1e9379da13386

     sugiere una mejor traducción

180. Haga clic después de cambiar la frase de búsqueda o el filtro de cliente para recargar los carritos coincidentes.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0c729a09ed20cd26cf22abed22093fec

     sugiere una mejor traducción

181. Paso 2 — Seleccionar un carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f5d33fec46e00c3491afa9e406c431f1

     sugiere una mejor traducción

182. Haga clic en una fila de la tabla para elegir el carrito utilizado para la simulación. El carrito seleccionado se resalta.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_565de74b2a09f791a3cbf5e45905016c

     sugiere una mejor traducción

183. Paso 3 — Resultado de la simulación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_5462058318c3cab28a4c10b487aebc0e

     sugiere una mejor traducción

184. Después de seleccionar un carrito, haga clic en “Ejecutar simulación” en la parte inferior del formulario para evaluar las políticas de validación para ese carrito.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4a8089cfd8cac84677f267f09c27df5b

     sugiere una mejor traducción

185. Ejecutar simulación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_54b93a41717be3e9f34c9ad468b0b849

     sugiere una mejor traducción

186. Limpiar filtro de cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a56555b064cbc733ecab8963bc33ed92

     sugiere una mejor traducción

187. Invitado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_adb831a7fdd83dd1e2a309ce7591dff8

     sugiere una mejor traducción

188. Carrito #%d

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_925bf06d48545ba24bc5a4fd4365477e

     sugiere una mejor traducción

189. Ningún carrito seleccionado aún

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_042d3402ffce3183c608c880a611afab

     sugiere una mejor traducción

190. Haga clic en una fila de la tabla a continuación: el carrito seleccionado se usará cuando ejecute la simulación.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_94f31ffc459726724152f76cbc7b9267

     sugiere una mejor traducción

191. Seleccionado para simulación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_3758325fa7aef69aab485a0b27cacf3b

     sugiere una mejor traducción

192. Mostrando %1$d de %2$d carritos coincidentes (el más nuevo primero). Una fila = un carrito seleccionable.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_8d384c5835f7a130a758b95935f13333

     sugiere una mejor traducción

193. ID del carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_fc6dfe4f8b07fc04c99e27425f780754

     sugiere una mejor traducción

194. Cliente

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7

     sugiere una mejor traducción

195. Actualizado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_ff0a3b7f3daef040faf89a88fdac01b7

     sugiere una mejor traducción

196. Pedidos

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

     sugiere una mejor traducción

197. Seleccionar este carrito para la simulación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_10b09f9096cd661e3aa4a6421076df64

     sugiere una mejor traducción

198. No se encontraron carritos. Intente otra búsqueda.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f0c2ccc97ac841d1cf5b6083397ff176

     sugiere una mejor traducción

199. Cargar más

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_f6b5f35f6564a567f1810df0b730e3dc

     sugiere una mejor traducción

200. Aún no hay simulación. Seleccione un carrito en el paso 2, luego haga clic en “Ejecutar simulación” en la parte inferior del formulario.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_8daa1016745b1b8930e2c2a4d57b236f

     sugiere una mejor traducción

201. Resultado de la simulación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_496e3e55464871e1fed4790484929e11

     sugiere una mejor traducción

202. Violaciones

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_62a0033703077c4e4fd832960b2e8c2d

     sugiere una mejor traducción

203. Pago bloqueado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_6bd2e5d9563816190259e7da696250f4

     sugiere una mejor traducción

204. Ninguna regla de validación se activaría para este carrito.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_609260d371fb789ebac1cb79f40e3860

     sugiere una mejor traducción

205. Tipo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508

     sugiere una mejor traducción

206. Código de regla

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_06311a878c15d19e0f43c0ad231f58b7

     sugiere una mejor traducción

207. Política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_51359e8b51c63b87d50cb1bab73380e2

     sugiere una mejor traducción

208. Mensaje

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4

     sugiere una mejor traducción

209. Actividad reciente del módulo (evaluaciones de validación, políticas, ajustes). Abra el registro de auditoría completo para exportación e historial completo.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1a02c180a3e21f161de131a9c76e93e1

     sugiere una mejor traducción

210. Editar política de validación de pedidos

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9e18f2e9bc4b4bbd214492bfd009aff1

     sugiere una mejor traducción

211. Nueva política de validación de pedidos

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_122de6a24707c3c9b086bbc2d1bd0b8d

     sugiere una mejor traducción

212. Cómo funcionan las políticas

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_db3d71f72f3c497950af1614c858f4c5

     sugiere una mejor traducción

213. Cada política define CUÁNDO coinciden las condiciones (carrito, cliente, alcance) y QUÉ acciones de validación aplicar. Las políticas se evalúan por posición. Las reglas coincidentes se aplican todas y se ordenan por prioridad.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a7c171f50cc5c2eaa3041a1dd7fb48f4

     sugiere una mejor traducción

214. Activo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     sugiere una mejor traducción

215. Solo las políticas activas se evalúan en el proceso de pago.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7b5bd32b36bc7d5c163ca255647a1ff9

     sugiere una mejor traducción

216. Nombre

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     sugiere una mejor traducción

217. Etiqueta interna mostrada únicamente en el back office.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c8917b74391bbee64f0cce553cc5daa8

     sugiere una mejor traducción

218. Posición

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

     sugiere una mejor traducción

219. Número más bajo = se evalúa primero.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_007be704d89b4a2aa9dd0c597ad4e416

     sugiere una mejor traducción

220. Detener en la primera coincidencia

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_3e78f533db29f288e8b937d243414ec5

     sugiere una mejor traducción

221. Cuando está habilitado: después de que esta política coincida, se saltan todas las siguientes políticas. No limita las condiciones dentro de esta política; las reglas coincidentes y los motivos se siguen recopilando por completo.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_827a3a49f66780303539bd3415b24866

     sugiere una mejor traducción

222. Condiciones de la política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_c9a43c46d0ab7a27f37b123024473f29

     sugiere una mejor traducción

223. Cree grupos Y/O para restringir cuándo se aplica esta política. Déjelo vacío para que coincida con todos los carritos.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_8f290bb3d707ed611576e0279ccbb18d

     sugiere una mejor traducción

224. Reglas de validación

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_092175b20856fa1e2539e4f827511c07

     sugiere una mejor traducción

225. Defina las acciones de bloqueo o advertencia aplicadas cuando esta política coincide.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_914c85fb0e7a243f8a8182fb69ec4177

     sugiere una mejor traducción

226. Actualizar política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4786ded4c189f37c3422196893dffbbf

     sugiere una mejor traducción

227. Añadir política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_7514e8747728aa6a92efad6ee82912f6

     sugiere una mejor traducción

228. Política #%d — %s

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_b1184fdf7d0ed58bc155eb95d6e6216f

     sugiere una mejor traducción

229. Defina cuándo se aplica esta política y qué acciones de validación ejecutar.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_724ea5b5632d6ae06ebfedbb2bb45250

     sugiere una mejor traducción

230. Volver a políticas

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_bc8f4cd4567d1cd082109fd2dc5f0d40

     sugiere una mejor traducción

231. Inactivo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_3cab03c00dbd11bc3569afa0748013f0

     sugiere una mejor traducción

232. %d reglas

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_dad018289f63a3cac261f70911908785

     sugiere una mejor traducción

233. Detener si coincide

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0dd6d3ecb9c8e4cf290a871ffedef1bd

     sugiere una mejor traducción

234. Descargar política como JSON

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0fb7132a7bc0b725e9b12941fe5c858e

     sugiere una mejor traducción

235. Exportar JSON

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_b7b35e678fac8e3ac6493d09e6bf8ec4

     sugiere una mejor traducción

236. Crear una copia de esta política con todas las reglas

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9976046010eb69dc4545f280a44a3873

     sugiere una mejor traducción

237. Duplicar política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_75fa7465decba08c2090e9192dca220a

     sugiere una mejor traducción

238. Nueva política

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_ef5376bf7383545066d62b48eb9f7d7a

     sugiere una mejor traducción

239. Ajustes del módulo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1a11db3d2781e8ee1401eab17b296b6a

     sugiere una mejor traducción

240. Añadir condición

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_643202d7ee8cb01d888e058b5341455a

     sugiere una mejor traducción

241. Añadir grupo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_9851adcbf8570b7c667d1a99d541b29b

     sugiere una mejor traducción

242. Eliminar

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1063e38cb53d94d386f21227fcd84717

     sugiere una mejor traducción

243. Aún no hay condiciones en este grupo.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_a0330f22ebfa1e5df872f2c16a8eaeea

     sugiere una mejor traducción

244. Sin condiciones: la política coincide con todos los carritos.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_3287823c6a2a9216c2e7ddb9c2cb2f85

     sugiere una mejor traducción

245. Buscar por nombre…

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_0959b7c34d4265db2115c98416293a3e

     sugiere una mejor traducción

246. Buscar producto…

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_4f307bbac828b073e24a3e4b070f6f06

     sugiere una mejor traducción

247. Buscar categoría…

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_8f92879002d7658b335eba0d5aa0f661

     sugiere una mejor traducción

248. Buscar fabricante…

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_e211d2caf4a3c38ec79352d01e2947f0

     sugiere una mejor traducción

249. Buscar proveedor…

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_57969be25718c7c404f8bf3856e015cd

     sugiere una mejor traducción

250. Buscar grupo…

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43

     sugiere una mejor traducción

251. Editar como JSON

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_977b73372eac73f895f6ab282996ece9

     sugiere una mejor traducción

252. Ocultar JSON

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_86961d6ef1e798e3d13e522cf45058f3

     sugiere una mejor traducción

253. Cant.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_03ab340b3f99e03cff9e84314ead38c0

     sugiere una mejor traducción

254. Mín

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_78d811e98514cd165dda532286610fd2

     sugiere una mejor traducción

255. Máx

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_6a061313d22e51e0f25b7cd4dc065233

     sugiere una mejor traducción

256. Múltiplo de

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_adce6c2fcf0dcd6942fa50ca1cb63f42

     sugiere una mejor traducción

257. Cantidad/Monto

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     sugiere una mejor traducción

258. Arrastre para reordenar o mover a otro grupo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_fc85f840ffdece5669a5b52bd2aba893

     sugiere una mejor traducción

259. Grupo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_03937134cedab9078be39a77ee3a48a0

     sugiere una mejor traducción

260. Combinar con el elemento anterior

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1a220af57659c7b18a533025366aabe0

     sugiere una mejor traducción

261. Mensaje de validación (%s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidadmin_1dcf2a058234d081f95ef347b2b9ce5b

     sugiere una mejor traducción

262. Eventos de validación

     <{conordervalid}prestashop>conordervaliddashboard_8859dca57c5acea519d878d020e36446

     sugiere una mejor traducción

263. Otro

     <{conordervalid}prestashop>conordervaliddashboard_6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387

     sugiere una mejor traducción

264. Bloquear pago: el cliente no puede realizar el pedido

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidrule_007f82f94047cdd073e80d7df86d263c

     sugiere una mejor traducción

265. Solo advertencia: mostrar mensaje pero permitir el pago

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidrule_1bbedaabcdc3f8b0481cd27fc024084b

     sugiere una mejor traducción

266. Ninguno: usar solo el árbol de condiciones

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidrule_1a98c5b252762699878dc0827aa27e6c

     sugiere una mejor traducción

267. Productos incompatibles: bloquear cuando más de 2 productos seleccionados están en el carrito

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidrule_45ea42685dfdbb0d371dc43f78362290

     sugiere una mejor traducción

268. Mapa de cantidad máxima: límites por producto (JSON)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidrule_1a5105947b1ff522b134e59f0f4e4531

     sugiere una mejor traducción

269. Este pedido no se puede completar debido a las reglas de validación de la tienda.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_87f98104ce5216f5e5643f5d7e9f9c98

     sugiere una mejor traducción

270. Motivo

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_fffcb4d1e12c96b2f571f77ad25878b8

     sugiere una mejor traducción

271. Estos productos no se pueden comprar juntos: %s

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_d50b508ae8b71ef9fdf24c93b0b0e81c

     sugiere una mejor traducción

272. el carrito contiene: %s

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_b646bcb19e34c39b68fbdd83b60863e4

     sugiere una mejor traducción

273. Límite de cantidad excedido: %s.

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_b765f44770b9a9854f137fc0d2b6ed68

     sugiere una mejor traducción

274. el carrito incluye la categoría: %s

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_010e0c351fe299cecb42bab42179fc35

     sugiere una mejor traducción

275. la cantidad de %s es %s (condición %s %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_e2d95b02325769687c90ccd2ce104b9d

     sugiere una mejor traducción

276. el cliente es un invitado

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_348fd6539560eeaba95d1189a1484de3

     sugiere una mejor traducción

277. el cliente debe iniciar sesión

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_210f17c0df1b25a693d131870b0ddfee

     sugiere una mejor traducción

278. el recuento de pedidos del cliente es %s (condición %s %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_f47a0540563b1455ba63e515d33d1170

     sugiere una mejor traducción

279. el gasto del cliente es %s (condición %s %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_ff20e0f303a54ad74a75bc309bd983d0

     sugiere una mejor traducción

280. el total del carrito es %s (condición %s %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_c419753a22d62e416e8be5cfa7b96d5f

     sugiere una mejor traducción

281. el total de productos es %s (condición %s %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_ea3a3d5bdffbb6779e1492b9f0fd9a20

     sugiere una mejor traducción

282. la cantidad de producto en el carrito es %s (condición %s %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_77c4ef1f8b1ffe01b532390880109b33

     sugiere una mejor traducción

283. la cantidad de %s es %s (mínimo %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_4b192fc5985bb80ebf9f10a49aad9e11

     sugiere una mejor traducción

284. la cantidad de %s es %s (máximo %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_4f4700ef696761b20d7ab2e04fe7249e

     sugiere una mejor traducción

285. la cantidad de %s es %s (debe ser múltiplo de %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_25652b2b7e4684a79cfa5bf9e606f343

     sugiere una mejor traducción

286. %s — %s en el carrito (máximo %s)

     <{conordervalid}prestashop>conordervalidengine_8ae03dd7259d141c315455a3819e1ecb

     sugiere una mejor traducción

287. Nueva versión disponible, consulte http://MyPresta.eu para más información

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

     sugiere una mejor traducción

288. Más detalles en el registro de cambios (changelog)

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

     sugiere una mejor traducción

289. Ajustes de actualización guardados.

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

     sugiere una mejor traducción

290. ¡Nueva versión disponible!

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

     sugiere una mejor traducción

291. ¡El módulo está actualizado!

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

     sugiere una mejor traducción

292. Actualizaciones de MyPresta

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

     sugiere una mejor traducción

293. Comprobación manual

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

     sugiere una mejor traducción

294. Compruebe manualmente si hay una nueva versión de este módulo disponible en los servidores de MyPresta.eu.

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

     sugiere una mejor traducción

295. Notificaciones automáticas

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

     sugiere una mejor traducción

296. Habilitado

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

     sugiere una mejor traducción

297. Deshabilitado

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

     sugiere una mejor traducción

298. Esta opción, cuando esté activa, mostrará una notificación sobre la disponibilidad de una nueva versión del módulo en el back office de su tienda

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

     sugiere una mejor traducción

299. Página del producto

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

     sugiere una mejor traducción

300. Este es un enlace directo a la página oficial del módulo donde puede leer sobre el módulo, sus actualizaciones, etc.

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

     sugiere una mejor traducción

301. Guardar

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

     sugiere una mejor traducción

302. Comprobar ahora

     <{conordervalid}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

     sugiere una mejor traducción

303. Buscar por nombre…

     <{conordervalid}prestashop>searchtool_0959b7c34d4265db2115c98416293a3e

     sugiere una mejor traducción

304. Buscar nombre de:

     <{conordervalid}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

     sugiere una mejor traducción

305. seleccionar

     <{conordervalid}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

     sugiere una mejor traducción

306. Seleccionar combinación

     <{conordervalid}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

     sugiere una mejor traducción

307. Validación de pedido

     <{conordervalid}prestashop>admin_order_f3b1dbce66a19dee6170cfeb4cf10b05

     sugiere una mejor traducción

308. Bloqueado en el pago

     <{conordervalid}prestashop>admin_order_d8aaf450c5d1741dd9a26d3398b6813c

     sugiere una mejor traducción

309. Registro de auditoría

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_9a0fd8208acdc142faf1e8499e5086ce

     sugiere una mejor traducción

310. Abrir registro de auditoría completo

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_aaec9d363e62d9101f0d3f9fbc18989a

     sugiere una mejor traducción

311. Fecha

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

     sugiere una mejor traducción

312. Evento

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_a4ecfc70574394990cf17bd83df499f7

     sugiere una mejor traducción

313. Actor

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_1cc84619677de81ee6e44149845270a3

     sugiere una mejor traducción

314. Resumen

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_290612199861c31d1036b185b4e69b75

     sugiere una mejor traducción

315. Ver

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005

     sugiere una mejor traducción

316. Aún no se ha registrado ninguna actividad.

     <{conordervalid}prestashop>auditpreview_1d73c06c312240887fdf19a7fa94a48d

     sugiere una mejor traducción

317. Regla de validación

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_5bd6f57856084b1f136079fd067681b6

     sugiere una mejor traducción

318. Bloquear o advertir cuando esta política coincida.

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_1ee1a042e39784e2d0d2263d70c823aa

     sugiere una mejor traducción

319. Activo

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     sugiere una mejor traducción

320. Sí

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

     sugiere una mejor traducción

321. No

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

     sugiere una mejor traducción

322. Código de regla

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_06311a878c15d19e0f43c0ad231f58b7

     sugiere una mejor traducción

323. Identificador interno para registros y análisis.

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_98110c1ed03476b52fc49873146c5fb8

     sugiere una mejor traducción

324. Acción

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_004bf6c9a40003140292e97330236c53

     sugiere una mejor traducción

325. Prioridad

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

     sugiere una mejor traducción

326. Número más bajo = mayor prioridad (se muestra primero).

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_51622bffbcd20a5e02f6ecdf6fafae47

     sugiere una mejor traducción

327. Posición

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

     sugiere una mejor traducción

328. Activo desde

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_c48a7351b4d966f9d99d2ae25a55e69c

     sugiere una mejor traducción

329. Activo hasta

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_c5e7172be414cdc0fc2458e4893d0518

     sugiere una mejor traducción

330. Mensaje para el cliente

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_682cebb3ab990c44d9ab925002436216

     sugiere una mejor traducción

331. Opcional. Déjelo vacío para que se explique automáticamente a partir de las condiciones de la política (p. ej., qué productos entran en conflicto). Marcadores de posición: {ldelim}cart_total{rdelim}, {ldelim}products_count{rdelim}, {ldelim}reason{rdelim}.

     <{conordervalid}prestashop>policyrulecard_e788fbba2b2ba295917f5099c2b2f0c1

     sugiere una mejor traducción

332. Políticas de validación de pedidos

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_50ea35723bf3ef9be7964bc5e3563519

     sugiere una mejor traducción

333. Añadir nueva política

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_e0aecab94f48d7bcf980950761e5b331

     sugiere una mejor traducción

334. Abrir lista completa de políticas

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_fa8452d8f7c59b32cbae24517f9fa2b9

     sugiere una mejor traducción

335. Posición

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881

     sugiere una mejor traducción

336. Nombre

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

     sugiere una mejor traducción

337. Tipo

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508

     sugiere una mejor traducción

338. Reglas

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_1f4da964f8eab62e96e8cfe406e44364

     sugiere una mejor traducción

339. Condiciones

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_229eb04083e06f419f9ac494329f957d

     sugiere una mejor traducción

340. Detener si coincide

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_0dd6d3ecb9c8e4cf290a871ffedef1bd

     sugiere una mejor traducción

341. Activo

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

     sugiere una mejor traducción

342. Editar

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35

     sugiere una mejor traducción

343. Exportar

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_0095a9fa74d1713e43e370a7d7846224

     sugiere una mejor traducción

344. Duplicar

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_ed75712b0eb1913c28a3872731ffd48d

     sugiere una mejor traducción

345. Aún no hay políticas.

     <{conordervalid}prestashop>policiespreview_83768e7370bcf45027ada5f43b950b4d

     sugiere una mejor traducción

346. Una tarjeta por regla de validación. Configure la acción, mensaje, prioridad y programación. La coincidencia se define mediante las condiciones de la política anteriores.

     <{conordervalid}prestashop>policyrulestable_507768e848fcc4effc5d6135fb78ca181

     sugiere una mejor traducción

347. Seleccionar todo

     <{conordervalid}prestashop>scopeselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

     sugiere una mejor traducción

348. Limpiar

     <{conordervalid}prestashop>scopeselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

     sugiere una mejor traducción

349. Seleccionado

     <{conordervalid}prestashop>scopeselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

     sugiere una mejor traducción

350. Disponible

     <{conordervalid}prestashop>scopeselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b

     sugiere una mejor traducción

351. No hay elementos coincidentes.

     <{conordervalid}prestashop>scopeselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386

     sugiere una mejor traducción

352. Constructor de condiciones

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_10fca0bf18b0f76c25eced3b39ec01a7

     sugiere una mejor traducción

353. Añadir condición

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_643202d7ee8cb01d888e058b5341455a

     sugiere una mejor traducción

354. Añadir grupo

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_9851adcbf8570b7c667d1a99d541b29b

     sugiere una mejor traducción

355. Inicio rápido

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_06ad314b340900d226b1196e1fe289e9

     sugiere una mejor traducción

356. Carrito >= 100

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_c1be4b6246b09c31e47841710808dae9

     sugiere una mejor traducción

357. Solo conectados

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_57da90a93df31ab6b5c53190ee8e841e

     sugiere una mejor traducción

358. Solo invitados

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_787f82b093280bcb87901ea228d7b083

     sugiere una mejor traducción

359. Cargar preajuste del servidor

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_6dc2bf99b5b01ec80756cb79de8198e2

     sugiere una mejor traducción

360. Arrastre ⋮⋮ para reordenar o mover condiciones entre grupos. Use Y/O entre cada elemento.

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_390c551f4fc8eff0807081132aef2f76

     sugiere una mejor traducción

361. La política coincide cuando

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_dc9e88573e63c98072f5d9e9c2f98d14

     sugiere una mejor traducción

362. Editar como JSON

     <{conordervalid}prestashop>policyconditionbuilder_977b73372eac73f895f6ab282996ece9

     sugiere una mejor traducción

363. Panel de control

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

     sugiere una mejor traducción

364. Ver registro de auditoría completo

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_8d91c2200e2fb4ebfeefa55b8f19b368

     sugiere una mejor traducción

365. Invocaciones de reglas

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_fff764102192ad64a2c8d50c889c03ca

     sugiere una mejor traducción

366. días

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

     sugiere una mejor traducción

367. Pedidos afectados

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_ce0ee484d20b60820e721b2106fb1e65

     sugiere una mejor traducción

368. Bloqueos de pago

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_775da49050d950a05a13ed07ce494025

     sugiere una mejor traducción

369. Registro de auditoría reciente

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_8620035825063c09e637d924089e2b7c

     sugiere una mejor traducción

370. Fecha

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

     sugiere una mejor traducción

371. Evento

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_a4ecfc70574394990cf17bd83df499f7

     sugiere una mejor traducción

372. Resumen

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_290612199861c31d1036b185b4e69b75

     sugiere una mejor traducción

373. Aún no hay entradas de registro.

     <{conordervalid}prestashop>dashboard_0d1326edab901ec37287e58a929d0ec5

     sugiere una mejor traducción