Bankoverschrijving met korting

Hieronder vindt u de inhoud van de PrestaShop module vertalingen: Bankoverschrijving met korting Naar taal: Nederlands

Laatste update datum van module vertalingen: 2026-02-10 22:40:32

Beschikbare vertalingen

1. Betaling via bankoverschrijving met korting

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1f341f547ba5c6f5015b766bff3c14f1

   stel een betere vertaling voor

2. Accepteer betalingen voor uw producten via bankoverschrijving. Geef korting op de bestelling als de klant deze betaalmethode kiest.

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_623203113cb16626f48f85a93aa5b1f5

   stel een betere vertaling voor

3. Weet u zeker dat u deze gegevens wilt verwijderen?

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

   stel een betere vertaling voor

4. Rekeninghouder en rekeninggegevens moeten worden geconfigureerd voordat deze module wordt gebruikt.

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0ea0227283d959415eda0cfa31d9f718

   stel een betere vertaling voor

5. Er is geen valuta ingesteld voor deze module.

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

   stel een betere vertaling voor

6. MyPresta updates

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   stel een betere vertaling voor

7. Controleer updates

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   stel een betere vertaling voor

8. Nu controleren

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   stel een betere vertaling voor

9. Update meldingen

   <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   stel een betere vertaling voor

10. -- selecteer --

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    stel een betere vertaling voor

11. Inschakelen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    stel een betere vertaling voor

12. Uitschakelen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    stel een betere vertaling voor

13. Schakel deze optie in als u MyPresta.eu automatisch wilt controleren op module-updates. Deze optie toont meldingen over nieuwe versies van deze addon.

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    stel een betere vertaling voor

14. Modulepagina

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    stel een betere vertaling voor

15. Dit is een directe link naar de officiële addon-pagina, waar u over wijzigingen in de module kunt lezen (changelog)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    stel een betere vertaling voor

16. Opslaan

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    stel een betere vertaling voor

17. Nieuwe versie beschikbaar, controleer http://MyPresta.eu voor meer informatie

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    stel een betere vertaling voor

18. Meer details in changelog

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    stel een betere vertaling voor

19. Nieuwe versie beschikbaar!

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_af02b06496e83946e73e69d774782654

    stel een betere vertaling voor

20. Module is up-to-date!

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    stel een betere vertaling voor

21. Betaling via bankoverschrijving

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

    stel een betere vertaling voor

22. Betaal via bankoverschrijving en krijg korting:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a060bf3b6c036baebb6e6a1b8c536a1b

    stel een betere vertaling voor

23. Instellingen bijgewerkt

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    stel een betere vertaling voor

24. Categorieën

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    stel een betere vertaling voor

25. Bankrekening voor valuta:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a6c9d612dd29c303e890545f3aa80474

    stel een betere vertaling voor

26. Rekeninghouder

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

    stel een betere vertaling voor

27. Rekeningnummer

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

    stel een betere vertaling voor

28. Voer hier uw rekeningnummer in

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_04d88aae8515781fb33757900c367c24

    stel een betere vertaling voor

29. IBAN

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    stel een betere vertaling voor

30. Voer hier uw IBAN-nummer in

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

    stel een betere vertaling voor

31. BIC (swift)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

    stel een betere vertaling voor

32. Voer uw BIC-identificatienummer van de bank in (zogenaamd SWIFT-nummer)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

    stel een betere vertaling voor

33. Adres bankrekening

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

    stel een betere vertaling voor

34. Voer het adres van de rekeninghouder in (bedrijfsadres gekoppeld aan bankrekening)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

    stel een betere vertaling voor

35. Aanvullende beschrijving

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

    stel een betere vertaling voor

36. Deze tekst verschijnt onder de bankrekeninggegevens voor deze valuta:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

    stel een betere vertaling voor

37. Totaal betaald voor bestelling (producten + verzending)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d47ecdcf807224642d1bfc758fe3b06f

    stel een betere vertaling voor

38. incl. btw

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c2502612bd8444c2a8b4843407f33283

    stel een betere vertaling voor

39. excl. btw

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e951d22487164db7cecb86a50395996e

    stel een betere vertaling voor

40. Productwaarde

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6c1c3b9685fe51e5df9cfac3265e8fb6

    stel een betere vertaling voor

41. Instellingen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    stel een betere vertaling voor

42. Toon extra samenvatting voor de bevestiging

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

    stel een betere vertaling voor

43. Wanneer deze optie actief is, wordt er een extra samenvatting gemaakt met winkelwagen- en adresgegevens vóór de bestelbevestiging

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

    stel een betere vertaling voor

44. Ingeschakeld

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    stel een betere vertaling voor

45. Uitgeschakeld

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    stel een betere vertaling voor

46. Winkelwagen samenvatting

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    stel een betere vertaling voor

47. Activeer winkelwagen samenvatting. Module toont winkelwagen samenvatting in de laatste betalingsstap.

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    stel een betere vertaling voor

48. Adres samenvatting

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8e4c8d764df19889eacab69331943962

    stel een betere vertaling voor

49. Activeer adres samenvatting. Module toont adres samenvatting (afleveradres + factuurgegevens).

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_4123178be244a617b808c27241254a36

    stel een betere vertaling voor

50. Informatie over korting

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_d61f093e2b61e5bb7a0427742e278b92

    stel een betere vertaling voor

51. Activeer deze optie als u informatie over de kortingswaarde wilt weergeven bij de betaalmethode in de lijst met beschikbare betaalmethoden (tijdens het afrekenen).

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_684e0386d030a1c64c2084b4d8b53e5a

    stel een betere vertaling voor

52. Percentage korting

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f680f349cfbd6a6e1fc131753bf8ccd7

    stel een betere vertaling voor

53. Activeer percentage korting. Met deze optie kunt u het ordertotaal met % verlagen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6b0ae94a351440c4deb65e2f74349f1c

    stel een betere vertaling voor

54. Percentage kortingswaarde

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8090f005ecfa5296d32fcb5326316982

    stel een betere vertaling voor

55. Definieer de waarde van de korting, gebruik punt: . als decimaal scheidingsteken

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_fc1e3a79356eee947cc17d78d7643ab2

    stel een betere vertaling voor

56. Selecteer type orderwaarde

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e633232d01f4a3f6bca83b0f7576593b

    stel een betere vertaling voor

57. Dit type orderwaarde wordt gebruikt om de percentage kortingswaarde te berekenen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_63e6ca83f9cca2a1e89eea70e158afd9

    stel een betere vertaling voor

58. Vast bedrag

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_13f4a1f391ae3c641b8f01342bc036cc

    stel een betere vertaling voor

59. Activeer korting met vast bedrag. Met deze optie kunt u de totale orderwaarde verlagen met een gedefinieerd bedrag

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c681cce27478564f5701e33840f5f161

    stel een betere vertaling voor

60. Waarde vast bedrag

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a3f3efc086ba10064017f16d63b735dc

    stel een betere vertaling voor

61. Standaard winkelvaluta.

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_9b7c95d3bd0ec55204587d6dceda6870

    stel een betere vertaling voor

62. inclusief btw (indien van toepassing)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b500d93434c7fb953903ebe1d298c67f

    stel een betere vertaling voor

63. Inclusief winkelwagen presenter variabele

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_acf46b827e980e45fdaefcaf2fc7a007

    stel een betere vertaling voor

64. Sommige checkout-modules bevatten geen $cart presenter variabele voor betaalmodules. Schakel deze optie in om deze op te nemen. Gebruik deze optie alleen als u niet-standaard checkout-modules gebruikt

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_484279eb5ada258906d769525fe41f48

    stel een betere vertaling voor

65. E-mailtitel

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_ef36bf88b2184cd346b1cfd2713f8738

    stel een betere vertaling voor

66. De module gebruikt dit als titel van een e-mail die naar de klant wordt verzonden na bestelling

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_7ae7924076327fa232073b3392113b49

    stel een betere vertaling voor

67. E-mailsjabloon

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_13a44cb3c08c1c40a3c5b62152538ee8

    stel een betere vertaling voor

68. Selecteer welk e-mailsjabloon de module naar de klant stuurt zodra de bestelling is geplaatst met gebruik van deze module. Standaardwaarde: order_conf

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_1a0682a336965bc15267e8a4bf39ebdf

    stel een betere vertaling voor

69. CSS-element van radio-box voor betalingsinvoer

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_a0046b5c6b61e97770c15768e641115a

    stel een betere vertaling voor

70. CSS-identificatie van selector radio-box voor betalingsinvoer. Standaardwaarde:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_fc4b318019e1cebcbf97fd954c121046

    stel een betere vertaling voor

71. CSS-element van winkelwagentotaal

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_42d5f7ae93183c4a197cff8cfa569ea6

    stel een betere vertaling voor

72. CSS-identificatieklasse/id van veldinformatie winkelwagentotaal (bij bestelling stap \"betaling\"), standaardwaarde:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f2eb3a0f7798ad098656238cf589606d

    stel een betere vertaling voor

73. CSS-element van winkelwagensubtotaal (belastingen)

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_903fa25ea20ef8f5012c47b056345e83

    stel een betere vertaling voor

74. CSS-identificatieklasse/id van veldinformatie winkelwagensubtotaal (bij bestelling stap \"betaling\"), standaardwaarde:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_8c61b393a1b0805c66eaea8f8a7c6d20

    stel een betere vertaling voor

75. CSS-element van verzending winkelwagen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_e1b4ab1fc5e93a3cc028debadb04efb7

    stel een betere vertaling voor

76. CSS-identificatieklasse/id van veldinformatie verzending winkelwagen (bij bestelling stap \"betaling\"), standaardwaarde:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bbe8f9cf8843ab3fe711c13784df8e7a

    stel een betere vertaling voor

77. Sluit sommige producten uit van korting

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_697d8dbd6154e0f95dc9affd53f49530

    stel een betere vertaling voor

78. Houd er rekening mee dat uitsluiting alleen werkt voor percentage korting.

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_74863d64558a92b40e340697d541dbb1

    stel een betere vertaling voor

79. Selecteer producten om uit te sluiten

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_6cc65397a2951aa21ca176f94fd10066

    stel een betere vertaling voor

80. Sluit geselecteerde producten uit

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_b35c9de3dcc48bed0f46b8fcfbdd4a0a

    stel een betere vertaling voor

81. Sluit geen enkel product uit

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_bed55090bd708b61e144c344f12b3a79

    stel een betere vertaling voor

82. Aangepast

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_c2808546f3e14d267d798f4e0e6f102e

    stel een betere vertaling voor

83. Vouchernaam:

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_f3566b62fb3dddee617860e949c692f9

    stel een betere vertaling voor

84. Winkelwagen kan niet worden geladen of er is al een bestelling geplaatst met deze winkelwagen

    <{bankwiredis}prestashop>bankwiredis_43423b4056880b08f2c9aa50d8670531

    stel een betere vertaling voor

85. Deze betaalmethode is niet beschikbaar.

    <{bankwiredis}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

    stel een betere vertaling voor

86. Gevonden producten:

    <{bankwiredis}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    stel een betere vertaling voor

87. Zoeken

    <{bankwiredis}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    stel een betere vertaling voor

88. Zoek naar naam van:

    <{bankwiredis}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

    stel een betere vertaling voor

89. selecteer

    <{bankwiredis}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    stel een betere vertaling voor

90. Selecteer combinatie

    <{bankwiredis}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    stel een betere vertaling voor

91. Wachten op combinaties

    <{bankwiredis}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    stel een betere vertaling voor

92. Verzending

    <{bankwiredis}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    stel een betere vertaling voor

93. Controleer de details van uw bestelling hieronder en als alles correct is - plaats een bestelling.

    <{bankwiredis}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    stel een betere vertaling voor

94. Winkelwagen

    <{bankwiredis}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    stel een betere vertaling voor

95. Als u uw winkelwagen wijzigt, wordt u teruggestuurd naar de sectie waar u opnieuw de verzendmethode moet selecteren

    <{bankwiredis}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    stel een betere vertaling voor

96. Betalingskorting

    <{bankwiredis}prestashop>validation_fcd06074ed5e91e888c6c7e22a768f40

    stel een betere vertaling voor

97. Totaal te betalen

    <{bankwiredis}prestashop>validation_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9

    stel een betere vertaling voor

98. Betaling via bankoverschrijving

    <{bankwiredis}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

    stel een betere vertaling voor

99. U heeft gekozen voor betaling via bankoverschrijving.

    <{bankwiredis}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

    stel een betere vertaling voor

100. Hier is een korte samenvatting van uw bestelling:

     <{bankwiredis}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

     stel een betere vertaling voor

101. Totaal te betalen

     <{bankwiredis}prestashop>validation_b913e990bea4a28676e9c24660565fa1

     stel een betere vertaling voor

102. (incl. btw)

     <{bankwiredis}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

     stel een betere vertaling voor

103. Informatie over de bankrekening wordt op de volgende pagina weergegeven.

     <{bankwiredis}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

     stel een betere vertaling voor

104. Bevestig uw bestelling door te klikken op \"Ik bevestig mijn bestelling\".

     <{bankwiredis}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

     stel een betere vertaling voor

105. Andere betaalmethoden

     <{bankwiredis}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

     stel een betere vertaling voor

106. Ik bevestig mijn bestelling

     <{bankwiredis}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

     stel een betere vertaling voor

107. Maak het factuurbedrag over naar onze bankrekening. U ontvangt onze orderbevestiging per e-mail met daarin de bankgegevens en het ordernummer. Goederen worden 7 dagen voor u gereserveerd en wij verwerken de bestelling direct na ontvangst van de betaling.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

     stel een betere vertaling voor

108. Korting voor uw bestelling:

     <{bankwiredis}prestashop>payment_b3144f546ea9ea9b70261d868aad1c28

     stel een betere vertaling voor

109. Betalingskorting

     <{bankwiredis}prestashop>payment_fcd06074ed5e91e888c6c7e22a768f40

     stel een betere vertaling voor

110. Subtotaal

     <{bankwiredis}prestashop>payment_2194aaec8cc7086ab0e93f74547e5f53

     stel een betere vertaling voor

111. Verzending

     <{bankwiredis}prestashop>payment_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

     stel een betere vertaling voor

112. Btw

     <{bankwiredis}prestashop>payment_4b78ac8eb158840e9638a3aeb26c4a9d

     stel een betere vertaling voor

113. Uw bestelling is voltooid.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

     stel een betere vertaling voor

114. Stuur ons alstublieft een bankoverschrijving met

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

     stel een betere vertaling voor

115. Bedrag

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     stel een betere vertaling voor

116. Rekeningnummer

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

     stel een betere vertaling voor

117. IBAN

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

     stel een betere vertaling voor

118. Swift

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

     stel een betere vertaling voor

119. Naam van rekeninghouder

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

     stel een betere vertaling voor

120. Adres

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

     stel een betere vertaling voor

121. Voeg deze details toe

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

     stel een betere vertaling voor

122. Vergeet niet uw bestelnummer #%d in het onderwerp van uw bankoverschrijving te vermelden.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

     stel een betere vertaling voor

123. Vergeet niet uw bestelreferentie #%s in het onderwerp van uw bankoverschrijving te vermelden.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

     stel een betere vertaling voor

124. Er is een e-mail verzonden met deze informatie.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

     stel een betere vertaling voor

125. Uw bestelling wordt verzonden zodra wij de betaling hebben ontvangen.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

     stel een betere vertaling voor

126. Als u vragen, opmerkingen of zorgen heeft, neem dan contact op met ons

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

     stel een betere vertaling voor

127. deskundige klantenserviceteam

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

     stel een betere vertaling voor

128. We hebben een probleem opgemerkt met uw bestelling. Als u denkt dat dit een fout is, neem dan gerust contact op met onze

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

     stel een betere vertaling voor

129. klantenserviceafdeling.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

     stel een betere vertaling voor

130. Stuur ons alstublieft een bankoverschrijving met

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

     stel een betere vertaling voor

131. Bedrag

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

     stel een betere vertaling voor

132. Rekeningnummer

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

     stel een betere vertaling voor

133. IBAN

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

     stel een betere vertaling voor

134. Swift

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

     stel een betere vertaling voor

135. Naam van rekeninghouder

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

     stel een betere vertaling voor

136. Adres

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

     stel een betere vertaling voor

137. Voeg deze details toe

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

     stel een betere vertaling voor

138. Vergeet niet uw bestelnummer #%d in het onderwerp van uw bankoverschrijving te vermelden.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

     stel een betere vertaling voor

139. Vergeet niet uw bestelreferentie #%s in het onderwerp van uw bankoverschrijving te vermelden.

     <{bankwiredis}prestashop>payment_return_pdf_invoice_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

     stel een betere vertaling voor

140. Met deze module kunt u veilige betalingen via bankoverschrijving accepteren.

     <{bankwiredis}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

     stel een betere vertaling voor

141. Als de klant ervoor kiest om via bankoverschrijving te betalen, verandert de status van de bestelling in 'Wachten op betaling.'

     <{bankwiredis}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

     stel een betere vertaling voor

142. Dat gezegd hebbende, moet u de bestelling handmatig bevestigen na ontvangst van de bankoverschrijving.

     <{bankwiredis}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

     stel een betere vertaling voor

143. zoek naar product

     <{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_f9e6490540a22074eabc3039c9f0fa38

     stel een betere vertaling voor

144. Geen producten geselecteerd

     <{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_6a7402d2eda3f99667ac5a4da858b353

     stel een betere vertaling voor

145. U kunt de module ook weergeven voor producten die zijn gekoppeld aan geselecteerde categorieën. Selecteer ze hieronder

     <{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_e58c5f1690ce0788569be393fde98518

     stel een betere vertaling voor

146. En / of selecteer categorieën

     <{bankwiredis}prestashop>selectedproducts_5da537fcabf44b9aeee6c9d33b8e6572

     stel een betere vertaling voor