MyPresta.eu Logo

Pagamento tramite bonifico bancario con riepilogo ordine

vedi modulo

Questo modulo, conforme alle normative vigenti in materia di ordini e pagamenti, è un plugin per PrestaShop che supporta i pagamenti tramite bonifico bancario. Offre la possibilità di visualizzare un riepilogo dell'ordine (riepilogo del carrello con dettagli sui prodotti) e un riepilogo dell'indirizzo. È possibile configurare il modulo per scegliere quale tipo di riepilogo visualizzare.

Di seguito trovi il contenuto delle traduzioni del modulo PrestaShop: Pagamento tramite bonifico bancario con riepilogo ordine Alla lingua: Italiano

Data dell'ultimo aggiornamento delle traduzioni del modulo: 2026-06-25 15:14:14

Traduzioni disponibili

  1. Bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1

    suggerisci una traduzione migliore

  2. Accetta pagamenti per i tuoi prodotti tramite bonifico bancario. Il modulo visualizza il riepilogo del carrello e il riepilogo dell'indirizzo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885

    suggerisci una traduzione migliore

  3. Sei sicuro di voler rimuovere questi dettagli?

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

    suggerisci una traduzione migliore

  4. Nessuna valuta è stata impostata per questo modulo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

    suggerisci una traduzione migliore

  5. Pagamento con bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

    suggerisci una traduzione migliore

  6. Sono richiesti i dettagli dell'account.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677

    suggerisci una traduzione migliore

  7. È richiesto il titolare dell'account.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18

    suggerisci una traduzione migliore

  8. Si è verificato un errore durante il caricamento del file

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

    suggerisci una traduzione migliore

  9. Impostazioni aggiornate

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    suggerisci una traduzione migliore

  10. File rimosso correttamente

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

    suggerisci una traduzione migliore

  11. Titolare dell'account

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

    suggerisci una traduzione migliore

  12. Numero di conto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

    suggerisci una traduzione migliore

  13. Inserisci qui il tuo numero di conto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24

    suggerisci una traduzione migliore

  14. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    suggerisci una traduzione migliore

  15. Inserisci qui il tuo numero IBAN del conto bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

    suggerisci una traduzione migliore

  16. BIC (swift)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

    suggerisci una traduzione migliore

  17. Inserisci il tuo codice identificativo BIC (cosiddetto numero SWIFT)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

    suggerisci una traduzione migliore

  18. Indirizzo del conto bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

    suggerisci una traduzione migliore

  19. Inserisci l'indirizzo del titolare del conto bancario (indirizzo dell'azienda associato al conto bancario)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

    suggerisci una traduzione migliore

  20. Descrizione aggiuntiva

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

    suggerisci una traduzione migliore

  21. Questo testo apparirà sotto i dettagli del conto bancario per questa valuta:

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

    suggerisci una traduzione migliore

  22. Dettagli di contatto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c

    suggerisci una traduzione migliore

  23. Mostra riepilogo aggiuntivo prima della conferma

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

    suggerisci una traduzione migliore

  24. L'opzione, se attiva, creerà un riepilogo aggiuntivo con i dettagli del carrello e dell'indirizzo prima della conferma dell'ordine

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

    suggerisci una traduzione migliore

  25. Abilitato

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    suggerisci una traduzione migliore

  26. Disabilitato

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    suggerisci una traduzione migliore

  27. Riepilogo carrello

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    suggerisci una traduzione migliore

  28. Attiva riepilogo carrello. Il modulo visualizzerà il riepilogo del carrello nell'ultimo passaggio del pagamento.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    suggerisci una traduzione migliore

  29. Riepilogo indirizzo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962

    suggerisci una traduzione migliore

  30. Attiva riepilogo indirizzo. Il modulo visualizzerà il riepilogo dell'indirizzo (indirizzo di consegna + informazioni di fatturazione).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36

    suggerisci una traduzione migliore

  31. Logo di pagamento

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

    suggerisci una traduzione migliore

  32. Logo di pagamento che sarà disponibile vicino al nome del metodo di pagamento nel passaggio di pagamento del checkout. Applicabile solo se il tuo tema supporta questa funzione (non tutti i temi mostrano l'immagine di pagamento).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

    suggerisci una traduzione migliore

  33. Si prega di notare che ogni tema potrebbe richiedere una dimensione dell'immagine diversa (larghezza e altezza), quindi è necessario caricare il file nel formato esatto supportato dal proprio tema. Questo modulo accetta solo file .jpg.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

    suggerisci una traduzione migliore

  34. Salva

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggerisci una traduzione migliore

  35. Spedizione

    <{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    suggerisci una traduzione migliore

  36. Verifica i dettagli del tuo ordine qui sotto e se tutto è corretto, effettua un ordine.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    suggerisci una traduzione migliore

  37. Carrello della spesa

    <{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    suggerisci una traduzione migliore

  38. Se modificherai il tuo carrello verrai reindirizzato alla sezione in cui dovrai selezionare nuovamente il metodo di spedizione

    <{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    suggerisci una traduzione migliore

  39. Hai scelto il metodo di pagamento con bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76

    suggerisci una traduzione migliore

  40. L'importo totale del tuo ordine è

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

    suggerisci una traduzione migliore

  41. Pagamento con bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

    suggerisci una traduzione migliore

  42. Hai scelto di pagare tramite bonifico bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

    suggerisci una traduzione migliore

  43. Ecco un breve riepilogo del tuo ordine:

    <{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

    suggerisci una traduzione migliore

  44. (IVA incl.)

    <{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

    suggerisci una traduzione migliore

  45. Le informazioni del conto bancario verranno visualizzate nella pagina successiva.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

    suggerisci una traduzione migliore

  46. Si prega di confermare l'ordine cliccando su "Confermo il mio ordine".

    <{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

    suggerisci una traduzione migliore

  47. Altri metodi di pagamento

    <{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    suggerisci una traduzione migliore

  48. Confermo il mio ordine

    <{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

    suggerisci una traduzione migliore

  49. Informazioni

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2

    suggerisci una traduzione migliore

  50. Questo modulo ti permette di accettare pagamenti sicuri tramite bonifico bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

    suggerisci una traduzione migliore

  51. Se il cliente sceglie di pagare tramite bonifico bancario, lo stato dell'ordine cambierà in "In attesa di pagamento".

    <{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

    suggerisci una traduzione migliore

  52. Detto questo, devi confermare manualmente l'ordine al ricevimento del bonifico bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

    suggerisci una traduzione migliore

  53. Personalizza il modello di email del bonifico bancario con queste variabili

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9

    suggerisci una traduzione migliore

  54. Variabile

    <{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9

    suggerisci una traduzione migliore

  55. Descrizione

    <{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    suggerisci una traduzione migliore

  56. Variabile per mostrare il valore del campo "titolare dell'account"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a

    suggerisci una traduzione migliore

  57. Variabile per mostrare il valore del campo "IBAN"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3

    suggerisci una traduzione migliore

  58. Variabile per mostrare il valore del campo "BIC (swift)"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a

    suggerisci una traduzione migliore

  59. Variabile per mostrare il valore del campo "Indirizzo del conto bancario"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95

    suggerisci una traduzione migliore

  60. Variabile per mostrare il valore del campo "Descrizione aggiuntiva"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127

    suggerisci una traduzione migliore

  61. Il tuo ordine è completo.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

    suggerisci una traduzione migliore

  62. Ti preghiamo di inviarci un bonifico bancario con

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

    suggerisci una traduzione migliore

  63. Importo

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    suggerisci una traduzione migliore

  64. Numero di conto

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    suggerisci una traduzione migliore

  65. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    suggerisci una traduzione migliore

  66. Swift

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

    suggerisci una traduzione migliore

  67. Nome del titolare del conto

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

    suggerisci una traduzione migliore

  68. Indirizzo

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    suggerisci una traduzione migliore

  69. Includi questi dettagli

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

    suggerisci una traduzione migliore

  70. Non dimenticare di inserire il numero del tuo ordine #%d nell'oggetto del bonifico bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

    suggerisci una traduzione migliore

  71. Non dimenticare di inserire il riferimento del tuo ordine #%s nell'oggetto del bonifico bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

    suggerisci una traduzione migliore

  72. Un'email è stata inviata con queste informazioni.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

    suggerisci una traduzione migliore

  73. Il tuo ordine verrà spedito non appena riceveremo il pagamento.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

    suggerisci una traduzione migliore

  74. Per domande, commenti o dubbi, contatta il nostro

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

    suggerisci una traduzione migliore

  75. team di supporto clienti esperto

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

    suggerisci una traduzione migliore

  76. Abbiamo riscontrato un problema con il tuo ordine. Se ritieni che si tratti di un errore, non esitare a contattare il nostro

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

    suggerisci una traduzione migliore

  77. servizio clienti.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

    suggerisci una traduzione migliore

  78. Si prega di trasferire l'importo della fattura sul nostro conto bancario. Riceverete la nostra conferma d'ordine via e-mail contenente i dati bancari e il numero d'ordine. La merce sarà riservata per 7 giorni e elaboreremo l'ordine immediatamente dopo aver ricevuto il pagamento.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

    suggerisci una traduzione migliore

  79. Questo metodo di pagamento non è disponibile.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

    suggerisci una traduzione migliore

  80. L'IBAN inserito per %s non è valido (checksum mod-97 fallito).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e2d0e4cf07fb7ef905221c5e138df5e5

    suggerisci una traduzione migliore

  81. Il BIC/SWIFT inserito per %s non è valido (deve essere di 8 o 11 caratteri, ISO 9362).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1bdd187334274df10428b16bcf051be0

    suggerisci una traduzione migliore

  82. Dashboard

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

    suggerisci una traduzione migliore

  83. Impostazioni

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    suggerisci una traduzione migliore

  84. Conti bancari

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2c47f312dd079dff5da4acea6fd596de

    suggerisci una traduzione migliore

  85. Aggiornamenti

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    suggerisci una traduzione migliore

  86. Profilo conto bancario eliminato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9a8f252306514ad37fab0005f9b6b636

    suggerisci una traduzione migliore

  87. Impossibile eliminare il profilo del conto bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_117064a63409969c5bc85875812887d3

    suggerisci una traduzione migliore

  88. Il nome del profilo è obbligatorio.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_83c10d641f1bb50800ad47d258ddc73b

    suggerisci una traduzione migliore

  89. L'IBAN non è valido (checksum mod-97 fallito).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da86f55e2cf1ede0124fc505953a4398

    suggerisci una traduzione migliore

  90. Il BIC/SWIFT non è valido (deve essere di 8 o 11 caratteri, ISO 9362).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e646af90682fa5ccc5498c5f8fea5294

    suggerisci una traduzione migliore

  91. Profilo conto bancario salvato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da81984e4b3cbfa4cde9d208baf0cc27

    suggerisci una traduzione migliore

  92. Impossibile salvare il profilo del conto bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7f8afc1ab6eaf0b0f546d3538c96bd87

    suggerisci una traduzione migliore

  93. Qualsiasi valuta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bce5b02d2d31b7d3cb073194610c8714

    suggerisci una traduzione migliore

  94. Modifica profilo conto bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9eb0bae553d30546f1fbb2cbff04fd01

    suggerisci una traduzione migliore

  95. Aggiungi un profilo conto bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e53377ba1541eba8997ff25175abe1a2

    suggerisci una traduzione migliore

  96. Profilo e corrispondenza

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93e34ff5d54d4b0e950d268dbc508fbc

    suggerisci una traduzione migliore

  97. Dai un nome a questo profilo e scegli quando deve essere utilizzato. Le regole sottostanti su valuta, paese, zona e gruppo decidono a quali ordini si applica questo conto bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f53328f9ab2d60e9a0593181cdf248bf

    suggerisci una traduzione migliore

  98. Nome profilo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7728db1e1ab65fe9a3b62919786da322

    suggerisci una traduzione migliore

  99. Etichetta interna, visibile solo a te nell'elenco sottostante (es. "Germania - EUR" o "Ingrosso PL"). Non viene mai mostrata al cliente.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_84890433541ab769d74783b3f305d362

    suggerisci una traduzione migliore

  100. Attivo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    suggerisci una traduzione migliore

  101. Solo i profili attivi vengono valutati al checkout. Disabilita un profilo per smettere di usarlo temporaneamente senza eliminarlo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_89e36db2a5daeb0423a0f417b7d1b4e0

    suggerisci una traduzione migliore

  102. Sì

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    suggerisci una traduzione migliore

  103. No

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    suggerisci una traduzione migliore

  104. Priorità

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

    suggerisci una traduzione migliore

  105. Numero più basso = priorità più alta. Quando diversi profili corrispondono allo stesso ordine, viene utilizzato quello con il valore di priorità più basso. Inizia da 0 e aumenta il valore per profili più generici o di fallback.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_349316a34e78017498af2e0825100ad0

    suggerisci una traduzione migliore

  106. Valuta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_386c339d37e737a436499d423a77df0c

    suggerisci una traduzione migliore

  107. Usa questo conto solo per ordini pagati nella valuta scelta, oppure seleziona "Qualsiasi valuta" per ignorare la valuta durante la corrispondenza.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ade2ba3f4aeb456a1418a217f7456166

    suggerisci una traduzione migliore

  108. Regole di targeting

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5e80f78169b33ae6d3dc3c3d9b5b7a69

    suggerisci una traduzione migliore

  109. Limita quando questo conto viene offerto. Sposta gli elementi nella colonna "Selezionati" per limitarlo; lascia vuoto un elenco per non applicare alcuna restrizione (corrisponde a tutto). Tutte le regole devono essere soddisfatte contemporaneamente.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3cb01f6e14f49fa2d7b4f0cd4d006550

    suggerisci una traduzione migliore

  110. Paesi idonei

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b8684539e6d90060256778679ef692d

    suggerisci una traduzione migliore

  111. Il conto viene offerto solo quando il paese di consegna dell'ordine si trova nell'elenco di destra "Selezionati". Uso tipico: un conto locale per paese (es. un conto tedesco per acquirenti DE, un conto polacco per acquirenti PL). Lascia vuoto l'elenco Selezionati per consentire ogni paese.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9f439152e4e4649ab0164187e00c6197

    suggerisci una traduzione migliore

  112. Cerca paese…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7

    suggerisci una traduzione migliore

  113. Zone idonee

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_92ca1f4ef5cedc86669fd91c65147d93

    suggerisci una traduzione migliore

  114. Il conto viene offerto solo quando il paese di consegna appartiene a una zona geografica selezionata (es. "Europa"). Comodo per coprire un'intera regione in una volta sola invece di elencare ogni paese. Lascia vuoto l'elenco Selezionati per consentire ogni zona.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ace8c91289de1ebfdbaccd4e7d1d0a23

    suggerisci una traduzione migliore

  115. Cerca zona…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04394565250e1431de82ffff0bb1620a

    suggerisci una traduzione migliore

  116. Gruppi di clienti idonei

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_10ad764031bad194a1791a7330855d61

    suggerisci una traduzione migliore

  117. Il conto viene offerto solo ai clienti che appartengono a un gruppo selezionato (es. "Ingrosso" o "B2B"). Utile per mostrare un conto aziendale dedicato agli acquirenti professionali. Lascia vuoto l'elenco Selezionati per consentire ogni gruppo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2047b583771a0c17efe00c0f43159ac2

    suggerisci una traduzione migliore

  118. Cerca gruppo…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43

    suggerisci una traduzione migliore

  119. Dettagli bancari mostrati al cliente

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_db6dbac3e193fe37d3c4e970186bef03

    suggerisci una traduzione migliore

  120. Questi valori appaiono sulla pagina di conferma dell'ordine e nell'e-mail di conferma una volta che il cliente sceglie il bonifico bancario. Compila solo ciò che vuoi che il cliente veda.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_11d83c723b71c70ecd55af47e81be7e6

    suggerisci una traduzione migliore

  121. Titolare del conto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_070ea8d9ff342bfbf960ee9394518dba

    suggerisci una traduzione migliore

  122. Nome completo del beneficiario a cui il cliente dovrebbe trasferire il denaro (solitamente il nome legale della tua azienda). Lo stesso per ogni lingua.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3c71eb1bd69b29187b759fc36b034155

    suggerisci una traduzione migliore

  123. Numero di conto bancario internazionale. Verificato con il checksum ISO 13616 (mod-97) al salvataggio, quindi gli errori di battitura vengono rifiutati. Spazi e trattini sono consentiti e ignorati (es. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Lascia vuoto se utilizzi solo un numero di conto locale.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_879078f3b9ea00fbf8079f8a9633e8f7

    suggerisci una traduzione migliore

  124. BIC / SWIFT

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60f983d3f16b01c992d0ca6c13463b1b

    suggerisci una traduzione migliore

  125. Codice identificativo bancario, 8 o 11 caratteri (ISO 9362), richiesto per la maggior parte dei trasferimenti internazionali. Convalidato al salvataggio. Esempio: BREXPLPWXXX. Lascia vuoto se non utilizzato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2769575b58bb1932a326fe5715a48e8d

    suggerisci una traduzione migliore

  126. Numero conto / dettagli

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fccce8f8b1af3c24aed6f551bca37209

    suggerisci una traduzione migliore

  127. Dettagli del conto bancario a forma libera mostrati al cliente (numero di conto locale, sort code, filiale, ecc.). Traducibile: fornisci una versione per lingua in modo che i clienti stranieri ricevano istruzioni che comprendono.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8c2c9f7e196972f263f7d2a09b967495

    suggerisci una traduzione migliore

  128. Indirizzo banca / titolare

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b8dca9303d8b10c4a6c79ea9e34430f7

    suggerisci una traduzione migliore

  129. Indirizzo postale della banca o del titolare del conto. Alcuni trasferimenti internazionali lo richiedono. Traducibile.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b3f60540f09eadbb3a7c122b72911765

    suggerisci una traduzione migliore

  130. Istruzioni aggiuntive

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b98b6bac76609063be96a34d4903bce2

    suggerisci una traduzione migliore

  131. Messaggio extra mostrato sotto i dettagli bancari, es. "Si prega di utilizzare il numero d'ordine {id_order} come riferimento per il pagamento". Il segnaposto {id_order} viene sostituito con l'ID ordine reale. Traducibile.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4a784d1d9a45b15f0e11ce193fa2e5e

    suggerisci una traduzione migliore

  132. Aggiorna profilo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54d2e870aca5e99bf69f0ee1d494c3b3

    suggerisci una traduzione migliore

  133. Aggiungi profilo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_600e95f3ce0908869001d0ef9817d7d3

    suggerisci una traduzione migliore

  134. Profili conto bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b0c3bad4c500ee0b41aaa15f882485e

    suggerisci una traduzione migliore

  135. Crea conti bancari dedicati mirati per valuta, paese, zona o gruppo di clienti (ad esempio un conto tedesco per clienti DE e un conto polacco per clienti PL). Al checkout il modulo utilizza il primo profilo attivo (priorità più bassa) le cui regole corrispondono tutte all'ordine. Se nessuno corrisponde, viene utilizzato il conto predefinito dalla scheda Impostazioni.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_710a9b0ec6077602b4f3b54980081079

    suggerisci una traduzione migliore

  136. Nuovo profilo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_997517644b4f6fefdb597993958f8265

    suggerisci una traduzione migliore

  137. Cerca…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e

    suggerisci una traduzione migliore

  138. Profili esistenti

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_076aff8af1191f08cfe4e7cd80260488

    suggerisci una traduzione migliore

  139. Nome

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    suggerisci una traduzione migliore

  140. Paesi

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6

    suggerisci una traduzione migliore

  141. Zone

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31

    suggerisci una traduzione migliore

  142. Gruppi

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a37ede293936e29279ed543129451ec3

    suggerisci una traduzione migliore

  143. Qualsiasi

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ed36a1ef76a59ee3f15180e0441188ad

    suggerisci una traduzione migliore

  144. Modifica

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35

    suggerisci una traduzione migliore

  145. Eliminare questo profilo di conto bancario?

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6d9d349ec3c605dd5da1e4751ed08006

    suggerisci una traduzione migliore

  146. Elimina

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18

    suggerisci una traduzione migliore

  147. Nessun profilo di conto bancario ancora. Il conto predefinito dalla scheda Impostazioni viene utilizzato per ogni ordine.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f7479d84e61d90b1fe85b1f5a128b83

    suggerisci una traduzione migliore

  148. Parametri di monitoraggio aggiornati

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38

    suggerisci una traduzione migliore

  149. Entrate raccolte

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad

    suggerisci una traduzione migliore

  150. Ordini con bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_155188aab1def433000ebdaedebe592c

    suggerisci una traduzione migliore

  151. Quota bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf

    suggerisci una traduzione migliore

  152. Esporta in CSV

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3629d01920a945712d30867ceba48ef3

    suggerisci una traduzione migliore

  153. Impostazioni dei parametri

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c

    suggerisci una traduzione migliore

  154. Periodo statistiche

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea

    suggerisci una traduzione migliore

  155. giorni

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    suggerisci una traduzione migliore

  156. Intervallo grafico settimanale

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

    suggerisci una traduzione migliore

  157. Intervallo grafico mensile

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

    suggerisci una traduzione migliore

  158. Intervallo grafico annuale

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

    suggerisci una traduzione migliore

  159. Grafico predefinito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

    suggerisci una traduzione migliore

  160. Settimanale

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

    suggerisci una traduzione migliore

  161. Mensile

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9030e39f00132d583da4122532e509e9

    suggerisci una traduzione migliore

  162. Annuale

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

    suggerisci una traduzione migliore

  163. Questi parametri controllano come vengono calcolati i KPI e i grafici della dashboard.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625

    suggerisci una traduzione migliore

  164. Salva parametri di monitoraggio

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c

    suggerisci una traduzione migliore

  165. Periodo: %d giorni

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209

    suggerisci una traduzione migliore

  166. Tendenze bonifici bancari

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d

    suggerisci una traduzione migliore

  167. Barre: entrate raccolte. Linee: numero di ordini con bonifico bancario e quota di ordini con bonifico bancario su tutti gli ordini.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a28a290e7421dca283c47123d749895

    suggerisci una traduzione migliore

  168. Analisi bonifici bancari

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43

    suggerisci una traduzione migliore

  169. Quota ordini con bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64

    suggerisci una traduzione migliore

  170. Altri metodi di pagamento

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    suggerisci una traduzione migliore

  171. Entrate raccolte (%d giorni)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6

    suggerisci una traduzione migliore

  172. Importo in attesa di pagamento

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf

    suggerisci una traduzione migliore

  173. Valore medio dell'ordine

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1505e48d15ef276e1fc0927135683930

    suggerisci una traduzione migliore

  174. Tasso di riscossione pagamenti

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e

    suggerisci una traduzione migliore

  175. Stato riscossione pagamenti

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa

    suggerisci una traduzione migliore

  176. Gli ordini con bonifico bancario rimangono in sospeso finché arriva il bonifico e tu convalidi il pagamento. Questo riquadro mostra quanti ordini sono già stati pagati rispetto a quelli ancora in attesa del trasferimento, e l'importo ancora in sospeso.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3

    suggerisci una traduzione migliore

  177. Ordini pagati

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_461a052408e0923006b33ca4213ee814

    suggerisci una traduzione migliore

  178. In attesa di pagamento

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63

    suggerisci una traduzione migliore

  179. Tasso di riscossione

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_febd818971598b40e2691111559b61d0

    suggerisci una traduzione migliore

  180. In sospeso

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c

    suggerisci una traduzione migliore

  181. Entrate raccolte mensili

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420

    suggerisci una traduzione migliore

  182. Mese

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812

    suggerisci una traduzione migliore

  183. Ordini

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

    suggerisci una traduzione migliore

  184. Entrate

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54358a914f51e1af19df8520159fe607

    suggerisci una traduzione migliore

  185. Nessun ordine con bonifico bancario nel periodo selezionato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9

    suggerisci una traduzione migliore

  186. Principali vettori (bonifico bancario)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1

    suggerisci una traduzione migliore

  187. Vettore

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

    suggerisci una traduzione migliore

  188. Nessun dato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

    suggerisci una traduzione migliore

  189. Principali paesi (bonifico bancario)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d

    suggerisci una traduzione migliore

  190. Paese

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

    suggerisci una traduzione migliore

  191. Basato su %d ordini con bonifico bancario su %d ordini totali negli ultimi %d giorni.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7

    suggerisci una traduzione migliore

  192. Riferimento

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    suggerisci una traduzione migliore

  193. Data

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    suggerisci una traduzione migliore

  194. Email

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    suggerisci una traduzione migliore

  195. Nome

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

    suggerisci una traduzione migliore

  196. Cognome

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

    suggerisci una traduzione migliore

  197. Stato

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    suggerisci una traduzione migliore

  198. Totale da pagare

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9

    suggerisci una traduzione migliore

  199. Importo pagato

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7

    suggerisci una traduzione migliore

  200. Pagato

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851

    suggerisci una traduzione migliore

  201. Impostazioni bonifico bancario

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7791d94d4f4afc59e08273efcdb80116

    suggerisci una traduzione migliore

  202. Disponibilità per valore carrello

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf8de4e9d200174f463ed5baad1ad872

    suggerisci una traduzione migliore

  203. Decidi per quali importi d'ordine il bonifico bancario viene offerto al checkout. Lascia entrambi gli interruttori disabilitati per offrirlo sempre. I valori sono espressi nella valuta predefinita del negozio e confrontati dopo la conversione di valuta.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4cd48d52ce103767f111725ad4179e60

    suggerisci una traduzione migliore

  204. Totale carrello minimo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98

    suggerisci una traduzione migliore

  205. Quando abilitato, il bonifico bancario viene mostrato al checkout solo se il totale del carrello è uguale o superiore al valore sottostante. Usalo per nascondere il bonifico bancario per ordini molto piccoli.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0bcabe7810267d06678602345ce62e8f

    suggerisci una traduzione migliore

  206. Valore totale carrello minimo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce3b66bf6ccf2e98603c6f8a3878b26a

    suggerisci una traduzione migliore

  207. Totale carrello minimo (tasse incluse) richiesto per offrire il bonifico bancario. Il valore è espresso nella valuta predefinita del negozio e confrontato automaticamente dopo la conversione di valuta. Usa un punto come separatore decimale (es. 50.00).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f5ae02253294d103f0a7d42912c9204d

    suggerisci una traduzione migliore

  208. Totale carrello massimo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_175572369c36503eafa7bd2402b965f7

    suggerisci una traduzione migliore

  209. Quando abilitato, il bonifico bancario viene mostrato al checkout solo se il totale del carrello è uguale o inferiore al valore sottostante. Usalo per nascondere il bonifico bancario per ordini di alto valore che preferiresti non incassare tramite bonifico.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a3d862634fd09b206c6f48e8ba591e35

    suggerisci una traduzione migliore

  210. Valore totale carrello massimo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d58bf20bd77aaa9409b2594d159ce19a

    suggerisci una traduzione migliore

  211. Totale carrello massimo (tasse incluse) consentito per offrire il bonifico bancario. Il valore è espresso nella valuta predefinita del negozio e confrontato automaticamente dopo la conversione di valuta. Usa un punto come separatore decimale (es. 5000.00).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f72920bd90fe122060e1072a36130a34

    suggerisci una traduzione migliore

  212. Flusso di checkout

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7d10e48649785a96b17101dd41f5b9f4

    suggerisci una traduzione migliore

  213. Controlla cosa vede il cliente tra la selezione del bonifico bancario e l'effettuazione dell'ordine, come il riepilogo dell'ordine extra e il passaggio di conferma.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54ac9b639072d7f205e98efef7a34e2b

    suggerisci una traduzione migliore

  214. Riepilogo ordine prima della conferma

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_31d3f156b399af595639174ef71b5245

    suggerisci una traduzione migliore

  215. Quando abilitato, il cliente vede una pagina di riepilogo extra (contenuto del carrello e indirizzi) e deve cliccare "Confermo il mio ordine" prima che l'ordine venga effettuato. Questo aiuta a soddisfare i requisiti legali che obbligano i negozi a presentare i dettagli completi dell'ordine subito prima dell'acquisto. Quando disabilitato, l'ordine viene effettuato immediatamente dopo aver selezionato il bonifico bancario.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_21f2ebac325fcc2a218264cc33ba0ea7

    suggerisci una traduzione migliore

  216. Mostra riepilogo carrello

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5f4b463c8e916bc07088d310ed542124

    suggerisci una traduzione migliore

  217. Quando abilitato, la pagina di conferma elenca anche i prodotti del carrello e i totali. Rilevante solo quando "Riepilogo ordine prima della conferma" è abilitato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b744a9bf47be9d644b7af8aee654da07

    suggerisci una traduzione migliore

  218. Attiva riepilogo indirizzo (indirizzo di consegna + informazioni fattura).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d4826a367e3e1375edd2a3e6ad25ce7

    suggerisci una traduzione migliore

  219. Aspetto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a1c58e94227389415de133efdf78ea6e

    suggerisci una traduzione migliore

  220. Branding opzionale per il metodo di pagamento mostrato durante il checkout.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0385d98e5e14fb2fe905ec4e218f8f25

    suggerisci una traduzione migliore

  221. Logo opzionale visualizzato accanto al nome del metodo di pagamento durante il checkout (solo se il tuo tema supporta i loghi di pagamento). Ogni tema potrebbe richiedere una larghezza/altezza specifica, quindi carica un'immagine già ridimensionata per il tuo tema. Sono accettati solo file .jpg.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fb104a10cbd69ac2ec3374f2f1c3cd46

    suggerisci una traduzione migliore

  222. Come vengono usati questi valori

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_78840463bdc607a645f1801025f1ff27

    suggerisci una traduzione migliore

  223. Titolare del conto predefinito (il nome a cui dovrebbe essere indirizzato il bonifico) per ordini pagati in

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fc562005617c6373c3c04ecf50665e3c

    suggerisci una traduzione migliore

  224. Utilizzato quando nessun profilo di conto bancario (paese/zona/gruppo cliente) corrisponde all'ordine.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dbb0c4f07577300229ba57b2fc805689

    suggerisci una traduzione migliore

  225. Numero di conto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    suggerisci una traduzione migliore

  226. Numero di conto bancario predefinito mostrato al cliente per

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e4a6442315b5739c84be3935fe17749e

    suggerisci una traduzione migliore

  227. Puoi inserire un numero di conto domestico o qualsiasi testo a forma libera. Mostrato esattamente come digitato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4607f123f025670ef5101fd6f9455b78

    suggerisci una traduzione migliore

  228. IBAN predefinito per

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1a5071095a1d1654421a4f9fab5411b1

    suggerisci una traduzione migliore

  229. Viene convalidato con il checksum ISO 13616 (mod-97) al salvataggio. Gli spazi sono consentiti (es. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Lascia vuoto se non usi IBAN.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_03b3162bfd1d098ec9dcd9ce178415ce

    suggerisci una traduzione migliore

  230. Codice BIC/SWIFT predefinito della tua banca per

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9c77937c2b267dfe44b86cc07cb8e9e

    suggerisci una traduzione migliore

  231. Deve essere di 8 o 11 caratteri (ISO 9362), convalidato al salvataggio. Esempio: BREXPLPWXXX. Lascia vuoto se non utilizzato.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a92011e29130ad7754cdda270e1b0d69

    suggerisci una traduzione migliore

  232. Indirizzo predefinito del titolare del conto (azienda/persona proprietaria del conto bancario) per

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60eec4c86bea913ad0a1fffffe0e8f77

    suggerisci una traduzione migliore

  233. Alcune banche lo richiedono per bonifici internazionali.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cc54adb0a004d21187746ebb31f9fdca

    suggerisci una traduzione migliore

  234. Testo libero predefinito mostrato sotto i dettagli bancari per

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c276dd90dd285a7958ce86dd76e1f21c

    suggerisci una traduzione migliore

  235. Usalo per regole relative al titolo del trasferimento o note extra. Puoi usare il segnaposto {id_order}, che viene sostituito con il riferimento dell'ordine.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bb3e0436a91954bbe6001035dc2f14ca

    suggerisci una traduzione migliore

  236. Dettagli conto bancario predefinito (fallback)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a821ace558d76143ff20fa76160437e

    suggerisci una traduzione migliore

  237. Questi valori sono il conto bancario predefinito mostrato ai clienti. Il modulo prova prima a far corrispondere un profilo di conto bancario dalla scheda "Conti bancari" per valuta, paese, zona e gruppo di clienti. Solo quando nessun profilo corrisponde, vengono visualizzati i valori predefiniti sottostanti (selezionati dalla valuta dell'ordine).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_40985934799552bf6b9196d7304346f3

    suggerisci una traduzione migliore

  238. Nuova versione disponibile, controlla http://MyPresta.eu per maggiori informazioni

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    suggerisci una traduzione migliore

  239. Maggiori dettagli nel changelog

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    suggerisci una traduzione migliore

  240. Impostazioni di aggiornamento salvate.

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    suggerisci una traduzione migliore

  241. Nuova versione disponibile!

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    suggerisci una traduzione migliore

  242. Il modulo è aggiornato!

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    suggerisci una traduzione migliore

  243. Aggiornamenti MyPresta

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    suggerisci una traduzione migliore

  244. Controllo manuale

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    suggerisci una traduzione migliore

  245. Controlla manualmente se è disponibile una nuova versione di questo modulo sui server di MyPresta.eu.

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    suggerisci una traduzione migliore

  246. Notifiche automatiche

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    suggerisci una traduzione migliore

  247. Abilitato

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    suggerisci una traduzione migliore

  248. Disabilitato

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    suggerisci una traduzione migliore

  249. Questa opzione, quando attiva, mostrerà una notifica sulla disponibilità di una nuova versione del modulo nel back office del tuo negozio

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    suggerisci una traduzione migliore

  250. Pagina prodotto

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    suggerisci una traduzione migliore

  251. Questo è un link diretto alla pagina ufficiale del modulo dove puoi leggere informazioni sul modulo, i suoi aggiornamenti, ecc.

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    suggerisci una traduzione migliore

  252. Salva

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    suggerisci una traduzione migliore

  253. Controlla ora

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    suggerisci una traduzione migliore

  254. Seleziona tutto

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

    suggerisci una traduzione migliore

  255. Cancella

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

    suggerisci una traduzione migliore

  256. Selezionati

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

    suggerisci una traduzione migliore

  257. Disponibili

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b

    suggerisci una traduzione migliore

  258. Nessun elemento corrispondente.

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386

    suggerisci una traduzione migliore

  259. Nessuno selezionato — nessuna restrizione (corrisponde a tutto).

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5

    suggerisci una traduzione migliore