MyPresta.eu Logo

Transferencia bancaria con resumen del pedido

ver módulo

Este módulo garantiza el cumplimiento de las normativas legales relacionadas con el proceso de pedidos y pagos. Diseñado para PrestaShop, facilita los pagos por transferencia bancaria y permite mostrar un resumen del pedido (resumen del carrito con detalles del producto) y un resumen de la dirección. La visualización de estos resúmenes es configurable.

A continuación encontrarás el contenido de las traducciones del módulo PrestaShop: Transferencia bancaria con resumen del pedido Al idioma: Español

Fecha de última actualización de las traducciones del módulo: 2026-06-25 15:14:14

Traducciones disponibles

  1. Transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_05adcee99142c1a60fb38bb1330bbbc1

    sugiere una mejor traducción

  2. Acepte pagos de sus productos mediante transferencia bancaria. El módulo muestra el resumen del carrito y el resumen de la dirección.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3342c1f607e723d550bc9a129667c885

    sugiere una mejor traducción

  3. ¿Está seguro de eliminar estos detalles?

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cbe0a99684b145e77f3e14174ac212e3

    sugiere una mejor traducción

  4. No se ha configurado ninguna moneda para este módulo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a02758d758e8bec77a33d7f392eb3f8a

    sugiere una mejor traducción

  5. Pago por transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c153aed3e57a0baf70573b300325aa8

    sugiere una mejor traducción

  6. Los detalles de la cuenta son obligatorios.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677

    sugiere una mejor traducción

  7. El titular de la cuenta es obligatorio.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18

    sugiere una mejor traducción

  8. Hubo un error durante la carga del archivo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bc46bcb230c54d35222b418ac948a6c8

    sugiere una mejor traducción

  9. Configuración actualizada

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    sugiere una mejor traducción

  10. Archivo eliminado correctamente

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aeebb08e894d5b4863a691471eebb250

    sugiere una mejor traducción

  11. Titular de la cuenta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3

    sugiere una mejor traducción

  12. Número de cuenta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c

    sugiere una mejor traducción

  13. Ingrese su número de cuenta aquí

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04d88aae8515781fb33757900c367c24

    sugiere una mejor traducción

  14. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    sugiere una mejor traducción

  15. Ingrese su número IBAN de cuenta bancaria aquí

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3f1cb0714da19d2d340b5db0f14376cf

    sugiere una mejor traducción

  16. BIC (swift)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_752cd55a5cd4e41e1e1f94604288aaff

    sugiere una mejor traducción

  17. Ingrese su número de identificación bancaria BIC (también conocido como número SWIFT)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_add8f2473f4037c8639d124e001ee4fa

    sugiere una mejor traducción

  18. Dirección de la cuenta bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9560901997a24446b293f9d9cb5764e3

    sugiere una mejor traducción

  19. Ingrese la dirección del titular de su cuenta bancaria (dirección de la empresa asociada a la cuenta bancaria)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04cbb0dbfe5a0bb3b8370c850e75a118

    sugiere una mejor traducción

  20. Descripción adicional

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_41f0e77fb6816355f1ced8334847c681

    sugiere una mejor traducción

  21. Este texto aparecerá debajo de los detalles de la cuenta bancaria para esta moneda:

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66d4741dd80b6452b5960fea53b22594

    sugiere una mejor traducción

  22. Detalles de contacto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c

    sugiere una mejor traducción

  23. Mostrar resumen adicional antes de la confirmación

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1c8b5bec921154463b577fbb360728db

    sugiere una mejor traducción

  24. La opción, cuando esté activa, creará un resumen adicional con los detalles del carrito y la dirección antes de la confirmación del pedido

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_98803ee5cde894ccaa81808b1d75468e

    sugiere una mejor traducción

  25. Activado

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    sugiere una mejor traducción

  26. Desactivado

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    sugiere una mejor traducción

  27. Resumen del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f16ab6ec0a6064d0c8961257a3eb1f5

    sugiere una mejor traducción

  28. Activar resumen del carrito. El módulo mostrará el resumen del carrito en el último paso de pago.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ca732a391409cbd7d7d9296ece903937

    sugiere una mejor traducción

  29. Resumen de la dirección

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8e4c8d764df19889eacab69331943962

    sugiere una mejor traducción

  30. Activar resumen de la dirección. El módulo mostrará el resumen de la dirección (dirección de entrega + información de la factura).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4123178be244a617b808c27241254a36

    sugiere una mejor traducción

  31. Logotipo de pago

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8fc87743f34723d06ebff41629d2fdb5

    sugiere una mejor traducción

  32. Logotipo de pago que estará disponible junto al nombre del método de pago en el paso de pago de su proceso de compra. Aplicable solo si su tema admite esta característica (no todos los temas muestran la imagen de pago).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ee32c790a32b27c26dc3de57e92197fc

    sugiere una mejor traducción

  33. Tenga en cuenta que cada tema puede requerir un tamaño de imagen diferente (ancho y alto), por lo que debe cargar el archivo en el formato exacto compatible con su tema. Este formulario solo acepta archivos .jpg.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0e8b99dcfe1033b37233a2831c69d33d

    sugiere una mejor traducción

  34. Guardar

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugiere una mejor traducción

  35. Envío

    <{bankwirepro}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6

    sugiere una mejor traducción

  36. Verifique los detalles de su pedido a continuación y si todo es correcto, realice un pedido.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_39a0b7d25fe288f07a25d27ece788867

    sugiere una mejor traducción

  37. Cesta de la compra

    <{bankwirepro}prestashop>validation_b75443a19207ed3a3552edda86536857

    sugiere una mejor traducción

  38. Si cambia su carrito, será redirigido a la sección donde deberá seleccionar el método de envío nuevamente

    <{bankwirepro}prestashop>validation_fd858ce1035dd594432cfc6e95a8118b

    sugiere una mejor traducción

  39. Ha elegido el método de pago por transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>validation_7a0f51426d35e21f1dc6342cc10dee76

    sugiere una mejor traducción

  40. El importe total de su pedido es

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c

    sugiere una mejor traducción

  41. Pago por transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>validation_511e8b930b4d3d6002984c0373eb6d4b

    sugiere una mejor traducción

  42. Ha elegido pagar por transferencia bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_afda466128ee0594745d9f8152699b74

    sugiere una mejor traducción

  43. Aquí tiene un breve resumen de su pedido:

    <{bankwirepro}prestashop>validation_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2

    sugiere una mejor traducción

  44. (IVA incl.)

    <{bankwirepro}prestashop>validation_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9

    sugiere una mejor traducción

  45. La información de la cuenta bancaria se mostrará en la siguiente página.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_3dd021316505c0204989f984246c6ff1

    sugiere una mejor traducción

  46. Por favor, confirme su pedido haciendo clic en "Confirmo mi pedido".

    <{bankwirepro}prestashop>validation_edd87c9059d88fea45c0bd6384ce92b9

    sugiere una mejor traducción

  47. Otros métodos de pago

    <{bankwirepro}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    sugiere una mejor traducción

  48. Confirmo mi pedido

    <{bankwirepro}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0

    sugiere una mejor traducción

  49. Información

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2

    sugiere una mejor traducción

  50. Este módulo le permite aceptar pagos seguros mediante transferencia bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_c1be305030739396775edaca9813f77d

    sugiere una mejor traducción

  51. Si el cliente elige pagar por transferencia bancaria, el estado del pedido cambiará a "Esperando pago".

    <{bankwirepro}prestashop>infos_60742d06006fde3043c77e6549d71a99

    sugiere una mejor traducción

  52. Dicho esto, debe confirmar manualmente el pedido al recibir la transferencia bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5fb4bbf993c23848433caf58e6b2816d

    sugiere una mejor traducción

  53. Personalice la plantilla de correo electrónico de transferencia bancaria con estas variables

    <{bankwirepro}prestashop>infos_5c05394f61f0a1234b99705adf516ec9

    sugiere una mejor traducción

  54. Variable

    <{bankwirepro}prestashop>infos_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9

    sugiere una mejor traducción

  55. Descripción

    <{bankwirepro}prestashop>infos_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39

    sugiere una mejor traducción

  56. Variable para mostrar el valor del campo "titular de la cuenta"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_9302bef01af7c6e7da31cc7452ab0a2a

    sugiere una mejor traducción

  57. Variable para mostrar el valor del campo "IBAN"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_aef853d08d48c11675f3798d378ae4f3

    sugiere una mejor traducción

  58. Variable para mostrar el valor del campo "BIC (swift)"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_433dc52973a03c9d2d6924546ac0d63a

    sugiere una mejor traducción

  59. Variable para mostrar el valor del campo "Dirección de la cuenta bancaria"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_ad9bd3c95287a8f7ebdf07866ccf9b95

    sugiere una mejor traducción

  60. Variable para mostrar el valor del campo "Descripción adicional"

    <{bankwirepro}prestashop>infos_0d2ed3a865a8e1f9afcea313e3b04127

    sugiere una mejor traducción

  61. Su pedido está completo.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bddd470742bc2329733e489ed05a8ba1

    sugiere una mejor traducción

  62. Por favor, envíenos una transferencia bancaria con

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_1f8cdc30326f1f930b0c87b25fdac965

    sugiere una mejor traducción

  63. Importe

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704

    sugiere una mejor traducción

  64. Número de cuenta

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    sugiere una mejor traducción

  65. IBAN

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_350e17d65ded375d643259e7eed26e2a

    sugiere una mejor traducción

  66. Swift

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ae832e9b5bda2699db45f3fa6aa8c556

    sugiere una mejor traducción

  67. Nombre del titular de la cuenta

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_5ca0b1b910f393ed1f9f6fa99e414255

    sugiere una mejor traducción

  68. Dirección

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27

    sugiere una mejor traducción

  69. Incluya estos detalles

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d717aa33e18263b8405ba00e94353cdc

    sugiere una mejor traducción

  70. No olvide insertar su número de pedido #%d en el asunto de su transferencia bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_bb4ec5aac6864a05fcc220cccd8e82f9

    sugiere una mejor traducción

  71. No olvide insertar la referencia de su pedido #%s en el asunto de su transferencia bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b784b5c40ec9dd847993a50c8d7f7bff

    sugiere una mejor traducción

  72. Se ha enviado un correo electrónico con esta información.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_19c419a8a4f1cd621853376a930a2e24

    sugiere una mejor traducción

  73. Su pedido se enviará tan pronto como recibamos el pago.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_b9a1cae09e5754424e33764777cfcaa0

    sugiere una mejor traducción

  74. Si tiene preguntas, comentarios o inquietudes, póngase en contacto con nuestro

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_ca7e41a658753c87973936d7ce2429a8

    sugiere una mejor traducción

  75. equipo de atención al cliente experto

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_66fcf4c223bbf4c7c886d4784e1f62e4

    sugiere una mejor traducción

  76. Hemos detectado un problema con su pedido. Si cree que esto es un error, no dude en ponerse en contacto con nuestro

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_d15feee53d81ea16269e54d4784fa123

    sugiere una mejor traducción

  77. departamento de servicio al cliente.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_return_decce112a9e64363c997b04aa71b7cb8

    sugiere una mejor traducción

  78. Por favor, transfiera el importe de la factura a nuestra cuenta bancaria. Recibirá nuestra confirmación de pedido por correo electrónico con los datos bancarios y el número de pedido. Los productos se reservarán 7 días para usted y procesaremos el pedido inmediatamente después de recibir el pago.

    <{bankwirepro}prestashop>payment_3311894a2b051e7f787f43ff3e71b659

    sugiere una mejor traducción

  79. Este método de pago no está disponible.

    <{bankwirepro}prestashop>validation_e2b7dec8fa4b498156dfee6e4c84b156

    sugiere una mejor traducción

  80. El IBAN introducido para %s no es válido (falló la suma de comprobación mod-97).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e2d0e4cf07fb7ef905221c5e138df5e5

    sugiere una mejor traducción

  81. El BIC/SWIFT introducido para %s no es válido (debe tener 8 u 11 caracteres, ISO 9362).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1bdd187334274df10428b16bcf051be0

    sugiere una mejor traducción

  82. Panel de control

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2938c7f7e560ed972f8a4f68e80ff834

    sugiere una mejor traducción

  83. Configuración

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    sugiere una mejor traducción

  84. Cuentas bancarias

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2c47f312dd079dff5da4acea6fd596de

    sugiere una mejor traducción

  85. Actualizaciones

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9ac41b6a577daadd588f0fcde0071e8b

    sugiere una mejor traducción

  86. Perfil de cuenta bancaria eliminado.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9a8f252306514ad37fab0005f9b6b636

    sugiere una mejor traducción

  87. No se puede eliminar el perfil de la cuenta bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_117064a63409969c5bc85875812887d3

    sugiere una mejor traducción

  88. El nombre del perfil es obligatorio.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_83c10d641f1bb50800ad47d258ddc73b

    sugiere una mejor traducción

  89. El IBAN no es válido (falló la suma de comprobación mod-97).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da86f55e2cf1ede0124fc505953a4398

    sugiere una mejor traducción

  90. El BIC/SWIFT no es válido (debe tener 8 u 11 caracteres, ISO 9362).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e646af90682fa5ccc5498c5f8fea5294

    sugiere una mejor traducción

  91. Perfil de cuenta bancaria guardado.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_da81984e4b3cbfa4cde9d208baf0cc27

    sugiere una mejor traducción

  92. No se puede guardar el perfil de la cuenta bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7f8afc1ab6eaf0b0f546d3538c96bd87

    sugiere una mejor traducción

  93. Cualquier divisa

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bce5b02d2d31b7d3cb073194610c8714

    sugiere una mejor traducción

  94. Editar perfil de cuenta bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9eb0bae553d30546f1fbb2cbff04fd01

    sugiere una mejor traducción

  95. Añadir un perfil de cuenta bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e53377ba1541eba8997ff25175abe1a2

    sugiere una mejor traducción

  96. Perfil y coincidencia

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93e34ff5d54d4b0e950d268dbc508fbc

    sugiere una mejor traducción

  97. Nombre este perfil y elija cuándo debe usarse. Las reglas de divisa, país, zona y grupo que figuran a continuación deciden a qué pedidos se aplica esta cuenta bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f53328f9ab2d60e9a0593181cdf248bf

    sugiere una mejor traducción

  98. Nombre del perfil

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7728db1e1ab65fe9a3b62919786da322

    sugiere una mejor traducción

  99. Etiqueta interna, visible solo para usted en la lista de abajo (ej. "Alemania - EUR" o "Venta al por mayor PL"). Nunca se muestra al cliente.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_84890433541ab769d74783b3f305d362

    sugiere una mejor traducción

  100. Activo

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    sugiere una mejor traducción

  101. Solo los perfiles activos se evalúan al finalizar la compra. Desactive un perfil para dejar de usarlo temporalmente sin borrarlo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_89e36db2a5daeb0423a0f417b7d1b4e0

    sugiere una mejor traducción

  102. Sí

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435

    sugiere una mejor traducción

  103. No

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    sugiere una mejor traducción

  104. Prioridad

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f

    sugiere una mejor traducción

  105. Número más bajo = prioridad más alta. Cuando varios perfiles coinciden con el mismo pedido, se utiliza el de menor prioridad. Empiece por 0 y aumente el valor para perfiles más genéricos o de reserva.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_349316a34e78017498af2e0825100ad0

    sugiere una mejor traducción

  106. Divisa

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_386c339d37e737a436499d423a77df0c

    sugiere una mejor traducción

  107. Utilice esta cuenta solo para pedidos pagados en la divisa elegida, o seleccione "Cualquier divisa" para ignorar la divisa al realizar la coincidencia.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ade2ba3f4aeb456a1418a217f7456166

    sugiere una mejor traducción

  108. Reglas de segmentación

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5e80f78169b33ae6d3dc3c3d9b5b7a69

    sugiere una mejor traducción

  109. Restrinja cuándo se ofrece esta cuenta. Mueva los elementos a la columna "Seleccionado" para limitarla; deje la lista vacía para no aplicar ninguna restricción (coincide con todo). Todas las reglas deben cumplirse al mismo tiempo.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3cb01f6e14f49fa2d7b4f0cd4d006550

    sugiere una mejor traducción

  110. Países elegibles

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b8684539e6d90060256778679ef692d

    sugiere una mejor traducción

  111. La cuenta se ofrece solo cuando el país de entrega del pedido está en la lista de la derecha "Seleccionado". Uso típico: una cuenta local por país (ej. una cuenta alemana para compradores de DE, una cuenta polaca para compradores de PL). Deje la lista de seleccionados vacía para permitir todos los países.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9f439152e4e4649ab0164187e00c6197

    sugiere una mejor traducción

  112. Buscar país…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_93ffa2b11ca44ec6fcb6bd8da598dba7

    sugiere una mejor traducción

  113. Zonas elegibles

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_92ca1f4ef5cedc86669fd91c65147d93

    sugiere una mejor traducción

  114. La cuenta se ofrece solo cuando el país de entrega pertenece a una zona geográfica seleccionada (ej. "Europa"). Útil para cubrir toda una región a la vez en lugar de listar cada país. Deje la lista de seleccionados vacía para permitir todas las zonas.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ace8c91289de1ebfdbaccd4e7d1d0a23

    sugiere una mejor traducción

  115. Buscar zona…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_04394565250e1431de82ffff0bb1620a

    sugiere una mejor traducción

  116. Grupos de clientes elegibles

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_10ad764031bad194a1791a7330855d61

    sugiere una mejor traducción

  117. La cuenta se ofrece solo a clientes que pertenecen a un grupo seleccionado (ej. "Mayorista" o "B2B"). Útil para mostrar una cuenta de empresa dedicada a compradores profesionales. Deje la lista de seleccionados vacía para permitir todos los grupos.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2047b583771a0c17efe00c0f43159ac2

    sugiere una mejor traducción

  118. Buscar grupo…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_64523ed97edcc23318eb9a5bba685f43

    sugiere una mejor traducción

  119. Datos bancarios mostrados al cliente

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_db6dbac3e193fe37d3c4e970186bef03

    sugiere una mejor traducción

  120. Estos valores aparecen en la página de confirmación del pedido y en el correo electrónico de confirmación una vez que el cliente elige transferencia bancaria. Rellene solo lo que desea que el cliente vea.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_11d83c723b71c70ecd55af47e81be7e6

    sugiere una mejor traducción

  121. Titular de la cuenta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_070ea8d9ff342bfbf960ee9394518dba

    sugiere una mejor traducción

  122. Nombre completo del beneficiario al que el cliente debe transferir el dinero (normalmente el nombre legal de su empresa). El mismo para todos los idiomas.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3c71eb1bd69b29187b759fc36b034155

    sugiere una mejor traducción

  123. Número de Cuenta Bancaria Internacional. Verificado con la suma de comprobación ISO 13616 (mod-97) al guardar, por lo que se rechazan los errores tipográficos. Se permiten espacios y guiones y se ignoran (ej. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Dejar vacío si solo utiliza un número de cuenta local.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_879078f3b9ea00fbf8079f8a9633e8f7

    sugiere una mejor traducción

  124. BIC / SWIFT

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60f983d3f16b01c992d0ca6c13463b1b

    sugiere una mejor traducción

  125. Código de identificación bancaria, 8 u 11 caracteres (ISO 9362), necesario para la mayoría de transferencias internacionales. Validado al guardar. Ejemplo: BREXPLPWXXX. Dejar vacío si no se utiliza.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2769575b58bb1932a326fe5715a48e8d

    sugiere una mejor traducción

  126. Número de cuenta / detalles

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fccce8f8b1af3c24aed6f551bca37209

    sugiere una mejor traducción

  127. Detalles de la cuenta bancaria de forma libre mostrados al cliente (número de cuenta local, código de sucursal, etc.). Traducible: proporcione una versión por idioma para que los clientes extranjeros reciban instrucciones que entiendan.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8c2c9f7e196972f263f7d2a09b967495

    sugiere una mejor traducción

  128. Dirección del banco / titular

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b8dca9303d8b10c4a6c79ea9e34430f7

    sugiere una mejor traducción

  129. Dirección postal del banco o del titular de la cuenta. Algunas transferencias internacionales la requieren. Traducible.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b3f60540f09eadbb3a7c122b72911765

    sugiere una mejor traducción

  130. Instrucciones adicionales

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b98b6bac76609063be96a34d4903bce2

    sugiere una mejor traducción

  131. Mensaje adicional que se muestra debajo de los datos bancarios, ej. "Por favor, utilice su número de pedido {id_order} como referencia de pago". El marcador de posición {id_order} se reemplaza con el ID de pedido real. Traducible.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4a784d1d9a45b15f0e11ce193fa2e5e

    sugiere una mejor traducción

  132. Actualizar perfil

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54d2e870aca5e99bf69f0ee1d494c3b3

    sugiere una mejor traducción

  133. Añadir perfil

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_600e95f3ce0908869001d0ef9817d7d3

    sugiere una mejor traducción

  134. Perfiles de cuenta bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5b0c3bad4c500ee0b41aaa15f882485e

    sugiere una mejor traducción

  135. Cree cuentas bancarias dedicadas orientadas por divisa, país, zona o grupo de clientes (por ejemplo, una cuenta alemana para clientes de DE y una cuenta polaca para clientes de PL). Al finalizar la compra, el módulo utiliza el primer perfil activo (menor prioridad) cuyas reglas coincidan todas con el pedido. Si ninguno coincide, se utiliza la cuenta por defecto de la pestaña Configuración.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_710a9b0ec6077602b4f3b54980081079

    sugiere una mejor traducción

  136. Nuevo perfil

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_997517644b4f6fefdb597993958f8265

    sugiere una mejor traducción

  137. Buscar…

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf9c7b56708c21289844840abee67f8e

    sugiere una mejor traducción

  138. Perfiles existentes

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_076aff8af1191f08cfe4e7cd80260488

    sugiere una mejor traducción

  139. Nombre

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    sugiere una mejor traducción

  140. Países

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6

    sugiere una mejor traducción

  141. Zonas

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dad1f8d794ee0dd7753fe75e73b78f31

    sugiere una mejor traducción

  142. Grupos

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a37ede293936e29279ed543129451ec3

    sugiere una mejor traducción

  143. Cualquiera

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ed36a1ef76a59ee3f15180e0441188ad

    sugiere una mejor traducción

  144. Editar

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35

    sugiere una mejor traducción

  145. ¿Eliminar este perfil de cuenta bancaria?

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6d9d349ec3c605dd5da1e4751ed08006

    sugiere una mejor traducción

  146. Eliminar

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18

    sugiere una mejor traducción

  147. Aún no hay perfiles de cuenta bancaria. La cuenta por defecto de la pestaña Configuración se utiliza para cada pedido.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f7479d84e61d90b1fe85b1f5a128b83

    sugiere una mejor traducción

  148. Parámetros de seguimiento actualizados

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_73c3f1ec6c6888f9b4eabdcb25941b38

    sugiere una mejor traducción

  149. Ingresos recaudados

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e3e0c9df9308db1875d5e2c9b04179ad

    sugiere una mejor traducción

  150. Pedidos por transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_155188aab1def433000ebdaedebe592c

    sugiere una mejor traducción

  151. Cuota de transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1961a1c37ed6c14633044f95a66168cf

    sugiere una mejor traducción

  152. Exportar a CSV

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_3629d01920a945712d30867ceba48ef3

    sugiere una mejor traducción

  153. Configuración de parámetros

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1f5e397679c7a8d2e30e58e0b549464c

    sugiere una mejor traducción

  154. Periodo de estadísticas

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_358307769aa4088f628d57c50b8b37ea

    sugiere una mejor traducción

  155. días

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44fdec47036f482b68b748f9d786801b

    sugiere una mejor traducción

  156. Rango de gráfico semanal

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_22f668109c9f522c2d7c671817b2dae6

    sugiere una mejor traducción

  157. Rango de gráfico mensual

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1e76df96ab3641d4a9f138e75107e6e9

    sugiere una mejor traducción

  158. Rango de gráfico anual

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b0528768fa01d985b92f4095ac99c609

    sugiere una mejor traducción

  159. Gráfico por defecto

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a88ab82fab8dbd4c0db002495abfb4e

    sugiere una mejor traducción

  160. Semanal

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6c25e6a6da95b3d583c6ec4c3f82ed4d

    sugiere una mejor traducción

  161. Mensual

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_9030e39f00132d583da4122532e509e9

    sugiere una mejor traducción

  162. Anual

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cf5ea7953dc47105e0eb179dbefaaf46

    sugiere una mejor traducción

  163. Estos parámetros controlan cómo se calculan los KPIs y gráficos del panel de control.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_09fd0eb2de08de47045ada3cbb47d625

    sugiere una mejor traducción

  164. Guardar parámetros de seguimiento

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b44794651fa0b37ec20719b07dd6801c

    sugiere una mejor traducción

  165. Periodo: %d días

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_16cae7e3e90b5665ddf1d6a4a8390209

    sugiere una mejor traducción

  166. Tendencias de transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_2b22a142e0f0cf9265f00e3a65d6bc7d

    sugiere una mejor traducción

  167. Barras: ingresos recaudados. Líneas: recuento de pedidos por transferencia y cuota de transferencia bancaria de todos los pedidos.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a28a290e7421dca283c47123d749895

    sugiere una mejor traducción

  168. Análisis de transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f4c1add26aebc8dd3a76e0d4b7f74c43

    sugiere una mejor traducción

  169. Cuota de pedidos por transferencia

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_836d5f043a02a123e19b3f45a5b8ea64

    sugiere una mejor traducción

  170. Otros métodos de pago

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418

    sugiere una mejor traducción

  171. Ingresos recaudados (%d días)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_18f0c5df521f0dcb00bf318ca3eb5fb6

    sugiere una mejor traducción

  172. Importe pendiente de pago

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_66a0d572b663824d9a3f874500b2d6bf

    sugiere una mejor traducción

  173. Valor medio del pedido

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1505e48d15ef276e1fc0927135683930

    sugiere una mejor traducción

  174. Tasa de recaudación de pagos

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_97b71698bf3db8f5ead3f69696e8de6e

    sugiere una mejor traducción

  175. Estado de recaudación de pagos

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d0bb0583a66a3e24aeb76fe4125dfcaa

    sugiere una mejor traducción

  176. Los pedidos por transferencia bancaria permanecen pendientes hasta que llega la transferencia y usted valida el pago. Este recuadro muestra cuántos pedidos ya se pagaron frente a los que aún esperan la transferencia, y el importe que aún está pendiente.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6f42dddd718410578a89d8f26fc5e3d3

    sugiere una mejor traducción

  177. Pedidos pagados

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_461a052408e0923006b33ca4213ee814

    sugiere una mejor traducción

  178. Pendiente de pago

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ebb8d514f56157d7bd513eefdd9adb63

    sugiere una mejor traducción

  179. Tasa de recaudación

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_febd818971598b40e2691111559b61d0

    sugiere una mejor traducción

  180. Pendiente

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a860ed9926b241b7d4dca2d00610ab2c

    sugiere una mejor traducción

  181. Ingresos recaudados mensualmente

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_6ec9bf07ace9da80e6fefaa8e342d420

    sugiere una mejor traducción

  182. Mes

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7cbb885aa1164b390a0bc050a64e1812

    sugiere una mejor traducción

  183. Pedidos

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7442e29d7d53e549b78d93c46b8cdcfc

    sugiere una mejor traducción

  184. Ingresos

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54358a914f51e1af19df8520159fe607

    sugiere una mejor traducción

  185. No hay pedidos por transferencia en el periodo seleccionado.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e182a5bd64204325c4f1b85e15cebbe9

    sugiere una mejor traducción

  186. Principales transportistas (transferencia)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_478d8f70cee8e6383ee2e00a86d9b6d1

    sugiere una mejor traducción

  187. Transportista

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb

    sugiere una mejor traducción

  188. No hay datos.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_624fbdb217a884ee3c8bba470f67960c

    sugiere una mejor traducción

  189. Principales países (transferencia)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f2409560ee9925df4af8e7b98a7aeb6d

    sugiere una mejor traducción

  190. País

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d

    sugiere una mejor traducción

  191. Basado en %d pedidos por transferencia de %d pedidos totales en los últimos %d días.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_575297d8eebafb4f3cce48c607dd94e7

    sugiere una mejor traducción

  192. Referencia

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca

    sugiere una mejor traducción

  193. Fecha

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_44749712dbec183e983dcd78a7736c41

    sugiere una mejor traducción

  194. Email

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d

    sugiere una mejor traducción

  195. Nombre

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_20db0bfeecd8fe60533206a2b5e9891a

    sugiere una mejor traducción

  196. Apellido

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d3f5eff9c40ee315d452392bed5309b

    sugiere una mejor traducción

  197. Estado

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be

    sugiere una mejor traducción

  198. Total a pagar

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8cc072b14a8fda0c4f9aa0c166471cc9

    sugiere una mejor traducción

  199. Importe pagado

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8ec41b16dc7d53ad2c4bfd4d6cc9b6d7

    sugiere una mejor traducción

  200. Pagado

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e0010a0a1a3259ab5c06a19bad532851

    sugiere una mejor traducción

  201. Configuración de transferencia bancaria

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7791d94d4f4afc59e08273efcdb80116

    sugiere una mejor traducción

  202. Disponibilidad por valor del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bf8de4e9d200174f463ed5baad1ad872

    sugiere una mejor traducción

  203. Decida para qué importes de pedido se ofrece la transferencia bancaria al finalizar la compra. Deje ambos interruptores desactivados para ofrecerla siempre. Los valores se expresan en la divisa por defecto de la tienda y se comparan después de la conversión de divisa.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4cd48d52ce103767f111725ad4179e60

    sugiere una mejor traducción

  204. Total mínimo del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_aa0ca414b8c81fe87ad18bcb95b16f98

    sugiere una mejor traducción

  205. Cuando está activado, la transferencia bancaria se muestra al finalizar la compra solo si el total del carrito es igual o superior al valor inferior. Úselo para ocultar la transferencia bancaria para pedidos muy pequeños.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0bcabe7810267d06678602345ce62e8f

    sugiere una mejor traducción

  206. Valor total mínimo del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_ce3b66bf6ccf2e98603c6f8a3878b26a

    sugiere una mejor traducción

  207. Total mínimo del carrito (impuestos incluidos) requerido para ofrecer transferencia bancaria. El valor se expresa en la divisa por defecto de la tienda y se compara automáticamente después de la conversión de divisa. Use un punto como separador decimal (ej. 50.00).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f5ae02253294d103f0a7d42912c9204d

    sugiere una mejor traducción

  208. Total máximo del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_175572369c36503eafa7bd2402b965f7

    sugiere una mejor traducción

  209. Cuando está activado, la transferencia bancaria se muestra al finalizar la compra solo si el total del carrito es igual o inferior al valor inferior. Úselo para ocultar la transferencia bancaria para pedidos de alto valor que preferiría no cobrar por transferencia.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a3d862634fd09b206c6f48e8ba591e35

    sugiere una mejor traducción

  210. Valor total máximo del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_d58bf20bd77aaa9409b2594d159ce19a

    sugiere una mejor traducción

  211. Total máximo del carrito (impuestos incluidos) permitido para ofrecer transferencia bancaria. El valor se expresa en la divisa por defecto de la tienda y se compara automáticamente después de la conversión de divisa. Use un punto como separador decimal (ej. 5000.00).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_f72920bd90fe122060e1072a36130a34

    sugiere una mejor traducción

  212. Flujo de finalización de compra

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7d10e48649785a96b17101dd41f5b9f4

    sugiere una mejor traducción

  213. Controle lo que ve el cliente entre la selección de transferencia bancaria y la realización del pedido, como el resumen adicional del pedido y el paso de confirmación.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_54ac9b639072d7f205e98efef7a34e2b

    sugiere una mejor traducción

  214. Resumen del pedido antes de la confirmación

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_31d3f156b399af595639174ef71b5245

    sugiere una mejor traducción

  215. Cuando está activado, el cliente ve una página de resumen adicional (contenido del carrito y direcciones) y debe hacer clic en "Confirmo mi pedido" antes de que se realice el pedido. Esto ayuda a cumplir con los requisitos legales que obligan a las tiendas a presentar los detalles completos del pedido justo antes de la compra. Cuando está desactivado, el pedido se realiza inmediatamente después de seleccionar la transferencia bancaria.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_21f2ebac325fcc2a218264cc33ba0ea7

    sugiere una mejor traducción

  216. Mostrar resumen del carrito

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_5f4b463c8e916bc07088d310ed542124

    sugiere una mejor traducción

  217. Cuando está activado, la página de confirmación también enumera los productos del carrito y los totales. Solo es relevante cuando "Resumen del pedido antes de la confirmación" está activado.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_b744a9bf47be9d644b7af8aee654da07

    sugiere una mejor traducción

  218. Activar resumen de direcciones (dirección de entrega + información de factura).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_8d4826a367e3e1375edd2a3e6ad25ce7

    sugiere una mejor traducción

  219. Apariencia

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a1c58e94227389415de133efdf78ea6e

    sugiere una mejor traducción

  220. Branding opcional para el método de pago mostrado durante la finalización de la compra.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0385d98e5e14fb2fe905ec4e218f8f25

    sugiere una mejor traducción

  221. Logotipo opcional mostrado junto al nombre del método de pago durante la finalización de la compra (solo si su tema admite logotipos de pago). Cada tema puede requerir un ancho/alto específico, así que suba una imagen que ya tenga el tamaño adecuado para su tema. Solo se aceptan archivos .jpg.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fb104a10cbd69ac2ec3374f2f1c3cd46

    sugiere una mejor traducción

  222. Cómo se utilizan estos valores

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_78840463bdc607a645f1801025f1ff27

    sugiere una mejor traducción

  223. Titular de la cuenta por defecto (el nombre al que debe dirigirse la transferencia) para pedidos pagados en

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_fc562005617c6373c3c04ecf50665e3c

    sugiere una mejor traducción

  224. Se utiliza cuando ningún perfil de cuenta bancaria (país/zona/grupo de cliente) coincide con el pedido.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_dbb0c4f07577300229ba57b2fc805689

    sugiere una mejor traducción

  225. Número de cuenta

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad

    sugiere una mejor traducción

  226. Número de cuenta bancaria por defecto mostrado al cliente para

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_e4a6442315b5739c84be3935fe17749e

    sugiere una mejor traducción

  227. Puede introducir un número de cuenta nacional o cualquier texto de forma libre. Se muestra exactamente tal como se escribe.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_4607f123f025670ef5101fd6f9455b78

    sugiere una mejor traducción

  228. IBAN por defecto para

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_1a5071095a1d1654421a4f9fab5411b1

    sugiere una mejor traducción

  229. Se valida con la suma de comprobación ISO 13616 (mod-97) al guardar. Se permiten espacios (ej. PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874). Dejar vacío si no usa IBAN.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_03b3162bfd1d098ec9dcd9ce178415ce

    sugiere una mejor traducción

  230. Código BIC/SWIFT por defecto de su banco para

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c9c77937c2b267dfe44b86cc07cb8e9e

    sugiere una mejor traducción

  231. Debe tener 8 u 11 caracteres (ISO 9362), validado al guardar. Ejemplo: BREXPLPWXXX. Dejar vacío si no se utiliza.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_a92011e29130ad7754cdda270e1b0d69

    sugiere una mejor traducción

  232. Dirección por defecto del titular de la cuenta (empresa/persona propietaria de la cuenta bancaria) para

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_60eec4c86bea913ad0a1fffffe0e8f77

    sugiere una mejor traducción

  233. Algunos bancos la requieren para transferencias internacionales.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_cc54adb0a004d21187746ebb31f9fdca

    sugiere una mejor traducción

  234. Texto libre por defecto mostrado debajo de los datos bancarios para

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_c276dd90dd285a7958ce86dd76e1f21c

    sugiere una mejor traducción

  235. Úselo para reglas de título de transferencia o notas adicionales. Puede usar el marcador de posición {id_order}, que se reemplaza por la referencia del pedido.

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_bb3e0436a91954bbe6001035dc2f14ca

    sugiere una mejor traducción

  236. Detalles de cuenta bancaria por defecto (reserva)

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_7a821ace558d76143ff20fa76160437e

    sugiere una mejor traducción

  237. Estos valores son la cuenta bancaria por defecto mostrada a los clientes. El módulo intenta primero hacer coincidir un perfil de cuenta bancaria de la pestaña "Cuentas bancarias" por divisa, país, zona y grupo de clientes. Solo cuando no coincide ningún perfil, se muestran los valores por defecto a continuación (seleccionados por la divisa del pedido).

    <{bankwirepro}prestashop>bankwirepro_40985934799552bf6b9196d7304346f3

    sugiere una mejor traducción

  238. Nueva versión disponible, consulte http://MyPresta.eu para más información

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    sugiere una mejor traducción

  239. Más detalles en el registro de cambios

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    sugiere una mejor traducción

  240. Configuración de actualización guardada.

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_211e1c5c23f0258afb37097ed6ab0b66

    sugiere una mejor traducción

  241. ¡Nueva versión disponible!

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_af02b06496e83946e73e69d774782654

    sugiere una mejor traducción

  242. ¡El módulo está actualizado!

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    sugiere una mejor traducción

  243. Actualizaciones de MyPresta

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_8c322740e2dac2db51b8ac4f900a017a

    sugiere una mejor traducción

  244. Verificación manual

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_d8d7cffba66831beaf6b7a82b583937a

    sugiere una mejor traducción

  245. Compruebe manualmente si hay una nueva versión de este módulo disponible en los servidores de MyPresta.eu.

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_5c1db38dcb5778f0891eaec624847352

    sugiere una mejor traducción

  246. Notificaciones automáticas

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00847b0ee5aa8294ebd75b8ab6367abd

    sugiere una mejor traducción

  247. Activado

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    sugiere una mejor traducción

  248. Desactivado

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    sugiere una mejor traducción

  249. Esta opción, cuando está activa, mostrará una notificación sobre la disponibilidad de una nueva versión del módulo en el panel de administración de su tienda

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_3801cbb7ad37df3741081bdbdd9d8ce7

    sugiere una mejor traducción

  250. Página del producto

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_235e8d1a54ecddcf1d3ff533331ed416

    sugiere una mejor traducción

  251. Este es un enlace directo a la página oficial del módulo donde puede leer sobre el módulo, sus actualizaciones, etc.

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_a8448b7ec3cb5ea2a07e2c9781092425

    sugiere una mejor traducción

  252. Guardar

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugiere una mejor traducción

  253. Comprobar ahora

    <{bankwirepro}prestashop>updatechecker_86c236b531f3a328bb44d82727bae118

    sugiere una mejor traducción

  254. Seleccionar todo

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_4c41e0bd957698b58100a5c687d757d9

    sugiere una mejor traducción

  255. Borrar

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_dc30bc0c7914db5918da4263fce93ad2

    sugiere una mejor traducción

  256. Seleccionado

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_91b442d385b54e1418d81adc34871053

    sugiere una mejor traducción

  257. Disponible

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_78945de8de090e90045d299651a68a9b

    sugiere una mejor traducción

  258. No hay elementos coincidentes.

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_124d41ea6ff5e41e75dfc0a327b9d386

    sugiere una mejor traducción

  259. Nada seleccionado — sin restricciones (coincide con todo).

    <{bankwirepro}prestashop>accountselector_ecc71aa11f6e54df2b0d16436cc306e5

    sugiere una mejor traducción