Zapis klientów do grup na podstawie kupionych produktów

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Zapis klientów do grup na podstawie kupionych produktów Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2026-02-10 12:22:55

Dostępne tłumaczenia

1. Powiązanie produktu z grupą klientów

   <{pgroup}prestashop>pgroup_bfea5274c79f1c9ff7be0e97fcf5c937

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

2. Moduł daje możliwość przypisania klientów, którzy zakupili wybrane produkty, do wybranych grup klientów

   <{pgroup}prestashop>pgroup_1b7c9c3e285143feafb2e6c58628b616

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

3. Aktualizacje MyPresta

   <{pgroup}prestashop>pgroup_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

4. Sprawdź aktualizacje

   <{pgroup}prestashop>pgroup_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

5. Sprawdź teraz

   <{pgroup}prestashop>pgroup_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

6. Powiadomienia o aktualizacjach

   <{pgroup}prestashop>pgroup_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

7. -- wybierz --

   <{pgroup}prestashop>pgroup_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

8. Włącz

   <{pgroup}prestashop>pgroup_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

9. Wyłącz

   <{pgroup}prestashop>pgroup_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

10. Włącz tę opcję, jeśli chcesz automatycznie sprawdzać aktualizacje modułu na MyPresta.eu. Ta opcja wyświetli powiadomienie o nowych wersjach tego dodatku.

    <{pgroup}prestashop>pgroup_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

11. Strona modułu

    <{pgroup}prestashop>pgroup_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

12. To jest bezpośredni link do oficjalnej strony dodatku, gdzie możesz przeczytać o zmianach w module (dziennik zmian)

    <{pgroup}prestashop>pgroup_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

13. Zapisz

    <{pgroup}prestashop>pgroup_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

14. Nowa wersja dostępna, sprawdź http://MyPresta.eu, aby uzyskać więcej informacji

    <{pgroup}prestashop>pgroup_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

15. Więcej szczegółów w dzienniku zmian

    <{pgroup}prestashop>pgroup_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

16. Nowa wersja dostępna!

    <{pgroup}prestashop>pgroup_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

17. Moduł jest aktualny!

    <{pgroup}prestashop>pgroup_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

18. Produkty - Grupy

    <{pgroup}prestashop>pgroup_364f30ed44d61faa7df0e47b776e75f8

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

19. Wybierz statusy zamówień

    <{pgroup}prestashop>pgroup_4a14f950d557b6f047c6aa1ef6658551

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

20. ID

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

21. Typ powiązania

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_7c7dc09e31f5e3197e259fa5971836cb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

22. Obiekty

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_c8308b1eba7ba926a61b8fd802194386

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

23. Grupy

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_a37ede293936e29279ed543129451ec3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

24. Aktywne

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

25. Konfiguracja przypisania do grupy

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_73761a9ce3a03557600cce6ad9865463

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

26. Produkt

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_deb10517653c255364175796ace3553f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

27. Kategoria

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

28. Produkt:

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_465d60b936c982d7b57674f30ba022d0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

29. Wprowadź ID produktu. Gdy ktoś go zamówi, moduł przypisze klienta do wybranych grup

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_40b89881a436b8d417fb67d59614bf2d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

30. Możesz również wyszukać produkt po nazwie

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_025f9293f185f243e507f39e191c6f37

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

31. Kategorie:

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_8c38776925f7cf41c090646a43157024

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

32. Wprowadź ID kategorii. Gdy ktoś zamówi produkt z tej/tych kategorii, moduł przypisze klienta do wybranych grup

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_2a1ed72a5102add7cd372f2939bceb8a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

33. Możesz również wyszukać kategorię po nazwie

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_f17a73a0719152b41e5533cefebb7ea2

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

34. Grupy klientów, do których klient zostanie przypisany po zakupie wybranych produktów (lub produktów z kategorii)

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_8a718bb67de339c93a7d365f1bf0b3ae

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

35. Możesz również wyszukać grupę po nazwie

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_5fe659bf3980f4b2ac3408794049536d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

36. Aktywne:

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_3d091e856cb7615d1ccb96bc759b5a92

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

37. Wł.

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

38. Wył.

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

39. Powiązanie sklepu

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_9d55fc80bbb875322aa67fd22fc98469

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

40. Zapisz

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

41. Produkty:

    <{pgroup}prestashop>adminproductgroupsassociationscontroller_b52b44c9d23e141b067d7e83b44bb556

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

42. Znalezione produkty:

    <{pgroup}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

43. Szukaj

    <{pgroup}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

44. Szukaj nazwy:

    <{pgroup}prestashop>searchtool_8c6ac125438f9a792a1a8eaaa5511bbf

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

45. wybierz

    <{pgroup}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

46. Wybierz kombinację

    <{pgroup}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

47. Statusy zamówień

    <{pgroup}prestashop>orderstates_0133c7a0fa55069df27f8d9be2c6ab89

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

48. Wybierz statusy zamówień. Moduł przypisze klientów do grup tylko wtedy, gdy zamówienie złożone przez klienta zostanie oznaczone jednym z wybranych statusów

    <{pgroup}prestashop>orderstates_fb2050b61b8fac0b9c9a24513a474579

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

49. ID

    <{pgroup}prestashop>orderstates_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

50. Nazwa

    <{pgroup}prestashop>orderstates_49ee3087348e8d44e1feda1917443987

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

51. Wybierz

    <{pgroup}prestashop>orderstates_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff

    zaproponuj lepsze tłumaczenie