MyPresta.eu Logo

Activación de cuenta por enlace de correo electrónico

Si busca una solución para implementar la funcionalidad de doble confirmación (double opt-in) en su proceso de registro de cuentas, esta es la opción correcta. Este módulo mejora la seguridad y reduce los registros de spam al crear cuentas de cliente inactivas inicialmente. Para activar su cuenta, los clientes deben hacer clic en un enlace de activación enviado a su dirección de correo electrónico. Este proceso verifica la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro, garantizando que solo usuarios legítimos accedan a su plataforma. Este módulo simplifica la implementación del doble opt-in, optimizando el proceso de registro de usuarios y brindando una experiencia fluida para sus clientes.

A continuación encontrarás el contenido de las traducciones del módulo PrestaShop: Activación de cuenta por enlace de correo electrónico Al idioma: Español

Fecha de última actualización de las traducciones del módulo: 2025-09-20 11:57:39

Traducciones disponibles

  1. Activación de la cuenta por correo electrónico

    <{acactiv}prestashop>acactiv_2f0cb400ddf3553f342465bdd1ad10d4

    sugiere una mejor traducción
  2. Con este módulo, sus clientes deben activar sus cuentas con un enlace que se enviará al correo electrónico utilizado durante el registro

    <{acactiv}prestashop>acactiv_a19e56d90a07b82a9f87a95313591ac9

    sugiere una mejor traducción
  3. Actualizaciones de MyPresta

    <{acactiv}prestashop>acactiv_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

    sugiere una mejor traducción
  4. Comprobar actualizaciones

    <{acactiv}prestashop>acactiv_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

    sugiere una mejor traducción
  5. Comprobar ahora

    <{acactiv}prestashop>acactiv_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

    sugiere una mejor traducción
  6. Notificaciones de actualizaciones

    <{acactiv}prestashop>acactiv_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

    sugiere una mejor traducción
  7. -- seleccionar --

    <{acactiv}prestashop>acactiv_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

    sugiere una mejor traducción
  8. Habilitar

    <{acactiv}prestashop>acactiv_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

    sugiere una mejor traducción
  9. Deshabilitar

    <{acactiv}prestashop>acactiv_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

    sugiere una mejor traducción
  10. Active esta opción si desea buscar actualizaciones del módulo en MyPresta.eu automáticamente. Esta opción mostrará una notificación sobre las nuevas versiones de este complemento.

    <{acactiv}prestashop>acactiv_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    sugiere una mejor traducción
  11. Página del módulo

    <{acactiv}prestashop>acactiv_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    sugiere una mejor traducción
  12. Este es un enlace directo a la página oficial del complemento, donde puede leer sobre los cambios en el módulo (changelog)

    <{acactiv}prestashop>acactiv_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    sugiere una mejor traducción
  13. Guardar

    <{acactiv}prestashop>acactiv_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    sugiere una mejor traducción
  14. Nueva versión disponible, consulte http://MyPresta.eu para más información

    <{acactiv}prestashop>acactiv_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    sugiere una mejor traducción
  15. Más detalles en el registro de cambios

    <{acactiv}prestashop>acactiv_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    sugiere una mejor traducción
  16. ¡Nueva versión disponible!

    <{acactiv}prestashop>acactiv_af02b06496e83946e73e69d774782654

    sugiere una mejor traducción
  17. ¡El módulo está actualizado!

    <{acactiv}prestashop>acactiv_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    sugiere una mejor traducción
  18. Hemos enviado un correo electrónico con el enlace de activación de la cuenta a su dirección de correo electrónico.

    <{acactiv}prestashop>acactiv_331422fd87dbd2f9e34ac185b9213f0b

    sugiere una mejor traducción
  19. Su cuenta está registrada correctamente. Ahora tenemos que revisarla y activarla manualmente. Gracias por su paciencia.

    <{acactiv}prestashop>acactiv_ad7922ff3ff34d31ecdfd17400627bb4

    sugiere una mejor traducción
  20. Su cuenta está activa.

    <{acactiv}prestashop>acactiv_67cc48aace34ac32602736c803d46f25

    sugiere una mejor traducción
  21. Ha activado correctamente esta cuenta de cliente

    <{acactiv}prestashop>acactiv_1a464c24fc9fd96ed05f1038a8536bb3

    sugiere una mejor traducción
  22. Cuenta activada correctamente. Ya puede iniciar sesión.

    <{acactiv}prestashop>acactiv_2d94b85ba5cc7a343096daf79d45ea05

    sugiere una mejor traducción
  23. Cuenta activada correctamente.

    <{acactiv}prestashop>acactiv_8eb3cd5255cbf153c5d728c69d85391a

    sugiere una mejor traducción
  24. Enlace de activación de cuenta no válido

    <{acactiv}prestashop>acactiv_6c933bdbb1f4198ee422ea43941df390

    sugiere una mejor traducción
  25. Configuración de correo electrónico

    <{acactiv}prestashop>acactiv_9070b35e0d637593ce9e85705889aea2

    sugiere una mejor traducción
  26. Configuración de mensajes de correo electrónico

    <{acactiv}prestashop>acactiv_431dcdfba88b836f2851dde71d80d56e

    sugiere una mejor traducción
  27. Título del correo electrónico al cliente

    <{acactiv}prestashop>acactiv_280a5466d0e01024c2afadad80433d4d

    sugiere una mejor traducción
  28. Defina el título del correo electrónico que el módulo enviará al cliente con el enlace de activación de la cuenta

    <{acactiv}prestashop>acactiv_8e0336cc593ce9fd6cebcbd4d9a1dcce

    sugiere una mejor traducción
  29. Enviar correo electrónico con enlace de activación de cuenta al administrador

    <{acactiv}prestashop>acactiv_85faa32e992cd448683a753989121230

    sugiere una mejor traducción
  30. Puede deshabilitar la doble aceptación y moderar las cuentas de usuario manualmente (el correo electrónico con el enlace de activación de la cuenta se enviará al administrador de la tienda)

    <{acactiv}prestashop>acactiv_7a794f25ebe085e6a7c8c0800f163fd4

    sugiere una mejor traducción
  31. Activado

    <{acactiv}prestashop>acactiv_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3

    sugiere una mejor traducción
  32. Desactivado

    <{acactiv}prestashop>acactiv_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36

    sugiere una mejor traducción
  33. Título del correo electrónico al administrador

    <{acactiv}prestashop>acactiv_100729f4c53752f864dfc4f390bc777c

    sugiere una mejor traducción
  34. Establezca el título del correo electrónico que se enviará al cliente cuando el administrador de la tienda active la cuenta de usuario con un enlace especial

    <{acactiv}prestashop>acactiv_1e5ee3addcac76011dcb88a7bdb2a458

    sugiere una mejor traducción
  35. Iniciar sesión automáticamente para el cliente después de la activación

    <{acactiv}prestashop>acactiv_e878d92944dd1e3e14950c53abfe341b

    sugiere una mejor traducción
  36. Decida si desea iniciar sesión automáticamente para el cliente después de la activación de la cuenta (una vez que el cliente presione el enlace en el correo electrónico)

    <{acactiv}prestashop>acactiv_a0637b46782d7b841f22a3f3440851b0

    sugiere una mejor traducción
  37. Activar cuenta en una página específica

    <{acactiv}prestashop>acactiv_be894f177aa528eb2830ca31233326b2

    sugiere una mejor traducción
  38. El enlace de activación puede abrir una página específica (no la página de inicio de la tienda como es por defecto). Si activa esta opción, debe completar los enlaces de las páginas de activación específicas a continuación

    <{acactiv}prestashop>acactiv_63cbed0007058c8dc7145765b9869ed2

    sugiere una mejor traducción
  39. Enlace de página de activación específica

    <{acactiv}prestashop>acactiv_48610696164e559e46b2055cc2466db1

    sugiere una mejor traducción
  40. No olvide completar el campo de url para todos los idiomas disponibles en la tienda (si los hay)

    <{acactiv}prestashop>acactiv_48891699bf19528dca5a0654e8054159

    sugiere una mejor traducción
  41. Guardar configuración

    <{acactiv}prestashop>acactiv_d4dccb8ca2dac4e53c01bd9954755332

    sugiere una mejor traducción