Dostęp do produktu z wybranych krajów

Poniżej znajdziesz zawartość tłumaczeń modułu PrestaShop: Dostęp do produktu z wybranych krajów Do języka: Polski

Data ostatniej aktualizacji tłumaczeń modułu: 2025-07-11 05:15:38

Dostępne tłumaczenia

1. Dostęp do produktów dla krajów

   <{atpbc}prestashop>atpbc_e0a3a6943535b91deda1c28ce8e6ee9e

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

2. Moduł uniemożliwi zakup produktu dla klientów pochodzących z wybranych krajów

   <{atpbc}prestashop>atpbc_b019fb8689df3527985d44db047ea97d

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

3. Aktualizacje MyPresta

   <{atpbc}prestashop>atpbc_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

4. Sprawdź aktualizacje

   <{atpbc}prestashop>atpbc_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

5. Sprawdź teraz

   <{atpbc}prestashop>atpbc_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

6. Notyfikacje o aktualizacjach

   <{atpbc}prestashop>atpbc_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

7. -- wybierz --

   <{atpbc}prestashop>atpbc_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

8. Włączone

   <{atpbc}prestashop>atpbc_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

9. Wyłączone

   <{atpbc}prestashop>atpbc_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   zaproponuj lepsze tłumaczenie

10. Włącz tę opcję jeżeli chcesz aby moduł sprawdzał czy są dostępne nowe wydania pluginu. Włączenie tej opcji spowoduje wyświetlanie notyfikacji o dostępności aktualizacji

    <{atpbc}prestashop>atpbc_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

11. Strona modułu

    <{atpbc}prestashop>atpbc_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

12. To jest bezpośredni link do strony modułu, gdzie możesz dowiedzieć się wiecej na jego temat

    <{atpbc}prestashop>atpbc_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

13. zapisz

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

14. Nowa wersja dostępna, sprawdź MyPresta.eu

    <{atpbc}prestashop>atpbc_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

15. Więcej w changelogu

    <{atpbc}prestashop>atpbc_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

16. Nowa wersja dostępna!

    <{atpbc}prestashop>atpbc_af02b06496e83946e73e69d774782654

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

17. Moduł jest aktualny

    <{atpbc}prestashop>atpbc_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

18. Twój sklep znajduje się na localhost, geolokowanie numeru IP w takim wypadku nie zadziała poprawnie. Aby używać geolokowania Twój sklep musi być on-line

    <{atpbc}prestashop>atpbc_ce331483df8e0ea0599d7df1a3917a9f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

19. Moduł do identyfikacji kraju gościa wykorzystuje geolokalizację

    <{atpbc}prestashop>atpbc_e9fc4990196da2d9da4099580d0056d0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

20. W celu korzystania z Geolokalizacji pobierz

    <{atpbc}prestashop>atpbc_3f089ec9b9ef410a9d81bef70114d387

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

21. ten plik

    <{atpbc}prestashop>atpbc_976b976e66879a470635bf0f660e81fc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

22. i wypakuj go (wykorzystując program taki jak winrar lub gzip) to katalogu /app/Resources/geoip/

    <{atpbc}prestashop>atpbc_29d39cd12d1d2d95b9323d6b7c23ae53

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

23. Wyklucz grupy klientów lub klientów z weryfikacji kraju. Ci klienci będą widzieć wszystkie produkty niezależnie od ustawień modułu.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_05b4448771068909d4ac0f6c5c1eea07

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

24. Wyklucz grupy klientów

    <{atpbc}prestashop>atpbc_21b802b2787a3a2c09382603627dcb00

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

25. Wyszukaj grupy klientów następnie wybierz interesującą Cię grupę z listy podpowiedzi z listy

    <{atpbc}prestashop>atpbc_60b59d44f5185c85d2bdb72408d95345

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

26. Wyklucz klientów

    <{atpbc}prestashop>atpbc_4bfc635dd3814f5a8301c7b72f9caee0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

27. Wyszukaj klientów - następnie wybierz klienta z lusty podpowiedzi

    <{atpbc}prestashop>atpbc_8ee5099552a2648653ece2c45a75abec

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

28. Kategorie

    <{atpbc}prestashop>atpbc_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

29. Wyłącz produkty w wybranych krajach

    <{atpbc}prestashop>atpbc_fb5a112d71ca2df854b4030a35cb49af

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

30. Włącz produkty w wybranych krajach

    <{atpbc}prestashop>atpbc_f309f822df45402c0d486162bc07dd95

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

31. Masowo zdefiniuj widoczność produktów

    <{atpbc}prestashop>atpbc_2db523b9fa0b09fd30515b603927a8ec

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

32. Wybierz kategorie

    <{atpbc}prestashop>atpbc_99078a8f3786817fbaa593c08ff04a5d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

33. Wybierz producentów

    <{atpbc}prestashop>atpbc_65df26909604f3e8386bf6df348e0d33

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

34. Możesz ustawić widoczność produktów masowo na podstawie ich powiązań z producentami

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c14498c73d7304df70bd720c1c453065

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

35. Wszyscy producenci

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bf24faeb13210b5a703f3ccef792b000

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

36. Co chcesz zrobić?

    <{atpbc}prestashop>atpbc_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

37. Wybierz co cchesz wykonać z wskazanymi produktami

    <{atpbc}prestashop>atpbc_4e6faa87b4a58ef5d2ed33e233b77f51

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

38. Wybierz kraje

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bc878e0316f10916dcdea04c1ddebfad

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

39. Wybierz kraje w których chcesz ukryć/pokazać produkty

    <{atpbc}prestashop>atpbc_caef88adb0659621a5b2f4d643cfe0b0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

40. Ustawienia tutaj definiowane są również dostępne indywidualnie dla każdego produktu na stronie jego edycji

    <{atpbc}prestashop>atpbc_159bc2e126d6a6e87095d0c6093f5776

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

41. Nie

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

42. Tak - modul sprawdzi również adres dostawy klienta i w zależności od rezultatu - ukryje lub pokaże produkty

    <{atpbc}prestashop>atpbc_43154eae5e091e3547270fdf5d03212d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

43. Nie ustawiaj priorytetu - obie metody traktuj tak samo

    <{atpbc}prestashop>atpbc_78065a864c16d122db52282ed86d225d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

44. Najpierw numer IP

    <{atpbc}prestashop>atpbc_7faa06ee8c0dfdb5ef152ea8306fc406

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

45. Najpier adres dostawy

    <{atpbc}prestashop>atpbc_fcb1f9befd0548ac030148792b9e7a97

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

46. Ustawienia

    <{atpbc}prestashop>atpbc_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

47. Symuluj wizytę

    <{atpbc}prestashop>atpbc_7b778dbaeffb7647bb01a456c718f8f0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

48. Włącz

    <{atpbc}prestashop>atpbc_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

49. Wyłącz

    <{atpbc}prestashop>atpbc_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

50. Symuluj adres IP

    <{atpbc}prestashop>atpbc_e183dbb55f494d1813676ec27dd7a698

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

51. Opcja, gdy włączona pozwoli symulować wizytę z wybranego kraju. Wystarczy, że wprowadzisz IP powiązany z danym krajem. Moduł potraktuje Twoją wizytę jako wizytę z wybranego kraju

    <{atpbc}prestashop>atpbc_8adf3ae75fe4935af75074576c3f36a1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

52. Wykorzystaj adres dostawy

    <{atpbc}prestashop>atpbc_2e5edd5975fb3f997ed13941f59f91fc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

53. Moduł sprawdzi również adres dostawy klienta (oprócz tego sprawdzana będzie również jego lokalizacja po IP)

    <{atpbc}prestashop>atpbc_b407094fdecdb0ae844e48c4bc5a222e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

54. Ustaw priorytet metody rozpoznania

    <{atpbc}prestashop>atpbc_907d2c54fe37d63e57e838123b3fc999

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

55. Jeżeli będą wykorzystywane dwie opcji identyfikacji lokalizacji klienta (po numerze IP oraz po adresie dostawy) - możesz zadecydować która z tych metod będzie ważniejsza w decydowaniu o pochodzeniu klienta. Ta opcja jest tutaj dostępna ponieważ istnieje możliwość, że lokalizacja klienta po IP może być inna, niż adres dostawy towaru.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bfc85a2ace6acc5d42ad26034cd47c9c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

56. Biała lista adresów IP sprawi, że numery IP umieszczone na tej liście będą widziały wszystkie produkty. Ustawienia white listy dostepne są w dziale international > localization > geolocation

    <{atpbc}prestashop>atpbc_be521a5ee4abccb862636c3e4afa0102

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

57. Aktywuj białą listę

    <{atpbc}prestashop>atpbc_1fc1a701f344ee881fafbf4925d625bc

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

58. Nie wybrano produktów. Musisz zdefiniować filtry - wybierz kategorie lub producenta

    <{atpbc}prestashop>atpbc_ebfd4b864e1c859f51fc58c5331716be

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

59. Nie wybrano krajów. Aby aktywować lub deaktywować produkty w wybranych krajach musisz najpierw wskazać conajmnie jeden kraj

    <{atpbc}prestashop>atpbc_392ecac07aa6baf5c9fbb253bc72f94c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

60. Produkt #

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c851a34d4806acb02a55df148f9d7f25

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

61. wyłączony w kraju #

    <{atpbc}prestashop>atpbc_1411402c307f9fbcb60a92577725357a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

62. właczony w kraju #

    <{atpbc}prestashop>atpbc_9666bfd6dd46af10ae15b5ea9106e8a1

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

63. Ustawienia zostały zapisane

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

64. Zaznacz wszystkie podkategorie zaznaczonych kategorii

    <{atpbc}prestashop>button-subcategories_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

65. Odznacz wszystkie podkategorie zaznaczonych kategorii

    <{atpbc}prestashop>button-subcategories_bf27055db54b86624023018224750d8c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

66. Zdefiniuj ustawienia widoczności

    <{atpbc}prestashop>admintab_fa3208d86fdc99c2eeacb9debf180dc6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

67. Wybierz kraje w których moduł ma uniemożliwić zakup produktu który aktualnie edytujesz

    <{atpbc}prestashop>admintab_f9131612a953327b74325b0bf646c364

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

68. Moduł sprawdzi pochodzenie odwiedzającego (na podstawie geolokalizacji) oraz opcjonalnie na podstawie adresu dostawy i umożliwi zakup produktu lub nie

    <{atpbc}prestashop>admintab_5c9f6ea6c7996883d69dc70443a0976c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

69. Zapisano ustawienia

    <{atpbc}prestashop>admintab_897b2be6147e80d7c2ca8e3a479a9e0e

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

70. Wyszukaj kraj

    <{atpbc}prestashop>admintab_185dce59146afacecd4cbb8268a4a04f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

71. Formularz ustawień

    <{atpbc}prestashop>configuration_6e42643a7f74808d738841e34f9023fd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

72. Wykluczenia

    <{atpbc}prestashop>configuration_ddbff06fb221c5c1396bb37c09f6f2fb

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

73. Masowe ustawienia

    <{atpbc}prestashop>configuration_16f4745a6890b713ee959016adc5291f

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

74. Aktualizacje

    <{atpbc}prestashop>configuration_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

75. Jeżeli chcesz wykluczyć niektórych klientów lub grupy klientów z analizy lokalizacji (w aspekcie widoczności produktów dla krajów) - zdefiniuj wykluczenia grup/klientów tutaj

    <{atpbc}prestashop>configuration_3a099edf0403df6d1bfd28161d5ea36a

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

76. Tutaj możesz szybko wygenerować ustawienia widoczności produktów w wybranych krajach na podstawie ich powiązań z producentem / kategoriami

    <{atpbc}prestashop>configuration_c165149230e0a78c3b2f639f5dad7c79

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

77. Ten formularz ustawień pozwala na sprawdzenie dostępności aktualizacji modułu

    <{atpbc}prestashop>configuration_0711d5cf4852e5d6952d42f346cde4aa

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

78. Uruchomiono funkcję symulacji adresu ip. Ta funkcja pozwala przetestować działanie wtyczki dla wybranych adresów IP

    <{atpbc}prestashop>displayheader_d8f546dd8d6813ad4857588e67e75a00

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

79. Twój zasymulowany adres IP to:

    <{atpbc}prestashop>displayheader_6518c3e215ba23032bbe38bcd891e122

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

80. Geolokacja identyfikuje tę wizytę jako wizytę z kraju:

    <{atpbc}prestashop>displayheader_b8d06f2ccc06ea2153e35bcba9a5b1b5

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

81. Dodatkowo w konfiguracji uruchomiono sprawdzanie adresu dostawy. Kraj dostawy dla Twojego koszyka to:

    <{atpbc}prestashop>displayheader_b7c6e7df116252c93ff62cc151e072bd

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

82. Jeżeli włączono opcję identyfikacji pochodzenia na podstawie kraju dostawy - moduł wyłączy możliwość zakupu dla

    <{atpbc}prestashop>displayheader_da9f5f6b20f42413579893a3308b1ed0

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

83. Ten komunikat zniknie gdy tylko wyłączysz tryb symulacji adresu IP.

    <{atpbc}prestashop>displayheader_d62892a986fde5d0e896d5db42006d40

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

84. Ten produkt nie jest dostępny w Twoim kraju

    <{atpbc}prestashop>displayheadernoaccess_aefaf8455a45f674c52806b6496ee6a9

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

85. Znalezione produkty:

    <{atpbc}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

86. Szukaj

    <{atpbc}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

87. Szukaj po nazwie:

    <{atpbc}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

88. wybierz

    <{atpbc}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

89. wybierz kombinacje

    <{atpbc}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    zaproponuj lepsze tłumaczenie

90. Oczekiwanie na kombinacje

    <{atpbc}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    zaproponuj lepsze tłumaczenie