Zugang zu Produkten nach Land

Nachfolgend finden Sie den Inhalt der Übersetzungen des PrestaShop-Moduls: Zugang zu Produkten nach Land Zur Sprache: Deutsch

Datum der letzten Aktualisierung der Modulübersetzungen: 2025-07-11 05:15:38

Verfügbare Übersetzungen

1. Produktzugriff nach Land

   <{atpbc}prestashop>atpbc_e0a3a6943535b91deda1c28ce8e6ee9e

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

2. Das Modul ermöglicht den Kauf von Produkten nur für Besucher aus bestimmten Ländern

   <{atpbc}prestashop>atpbc_b019fb8689df3527985d44db047ea97d

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

3. MyPresta-Updates

   <{atpbc}prestashop>atpbc_57206dc27305060c5c29150d3ad00401

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

4. Auf Updates prüfen

   <{atpbc}prestashop>atpbc_d7d90723c19e43735e731a36a2739c8b

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

5. Jetzt prüfen

   <{atpbc}prestashop>atpbc_2c872e677f8b5831f20a66c65e7f8966

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

6. Update-Benachrichtigungen

   <{atpbc}prestashop>atpbc_722eb8a4b2d0b1c305d6361bcc7564e7

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

7. -- auswählen --

   <{atpbc}prestashop>atpbc_633703a658469b7fab7f42e04e59d27a

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

8. Aktivieren

   <{atpbc}prestashop>atpbc_2faec1f9f8cc7f8f40d521c4dd574f49

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

9. Deaktivieren

   <{atpbc}prestashop>atpbc_bcfaccebf745acfd5e75351095a5394a

   schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

10. Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie MyPresta.eu automatisch auf Modul-Updates prüfen möchten. Diese Option zeigt eine Benachrichtigung über neue Versionen dieses Addons an.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_cc6fc347e9fd233bddcb7895e307e9a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

11. Modulseite

    <{atpbc}prestashop>atpbc_0d24168598880003b80f9e85b8e1d62a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

12. Dies ist ein direkter Link zur offiziellen Addon-Seite, auf der Sie über Änderungen im Modul (Changelog) lesen können.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_07ac9eab57de962a9518a7545fd475fe

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

13. Speichern

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

14. Neue Version verfügbar, besuchen Sie http://MyPresta.eu für weitere Informationen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_4c73ce9e52a25c69cf0dce126d548f98

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

15. Weitere Details im Changelog

    <{atpbc}prestashop>atpbc_2b2972b182c459cca33e2ad5bc02ffa4

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

16. Neue Version verfügbar!

    <{atpbc}prestashop>atpbc_af02b06496e83946e73e69d774782654

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

17. Das Modul ist auf dem neuesten Stand!

    <{atpbc}prestashop>atpbc_358a5fcb448d507b41d7c0a83485973a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

18. Sie sind auf Localhost, die Geolokalisierung identifiziert Ihr Land nur, wenn Ihre Website online ist.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_ce331483df8e0ea0599d7df1a3917a9f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

19. Das Modul zur Identifizierung des Kundenlandes verwendet Geolokalisierung.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_e9fc4990196da2d9da4099580d0056d0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

20. Um die Geolokalisierung zu verwenden, laden Sie bitte

    <{atpbc}prestashop>atpbc_3f089ec9b9ef410a9d81bef70114d387

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

21. diese Datei

    <{atpbc}prestashop>atpbc_976b976e66879a470635bf0f660e81fc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

22. herunter und entpacken Sie sie (mit Winrar oder Gzip) in das Verzeichnis /app/Resources/geoip/.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_29d39cd12d1d2d95b9323d6b7c23ae53

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

23. Kundengruppen oder Kunden von der Länderüberprüfung ausschließen. Diese Benutzer sehen alle Produkte

    <{atpbc}prestashop>atpbc_05b4448771068909d4ac0f6c5c1eea07

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

24. Kundengruppen ausschließen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_21b802b2787a3a2c09382603627dcb00

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

25. Suchen Sie nach Kundengruppen und wählen Sie sie aus der Vorschlagsliste aus

    <{atpbc}prestashop>atpbc_60b59d44f5185c85d2bdb72408d95345

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

26. Kunden ausschließen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_4bfc635dd3814f5a8301c7b72f9caee0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

27. Suchen Sie nach einem Kunden und wählen Sie ihn aus der Vorschlagsliste aus

    <{atpbc}prestashop>atpbc_8ee5099552a2648653ece2c45a75abec

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

28. Kategorien

    <{atpbc}prestashop>atpbc_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

29. Produkt für ausgewähltes Land deaktivieren

    <{atpbc}prestashop>atpbc_fb5a112d71ca2df854b4030a35cb49af

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

30. Produkt für ausgewähltes Land aktivieren

    <{atpbc}prestashop>atpbc_f309f822df45402c0d486162bc07dd95

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

31. Sichtbarkeitseinstellungen für Produkte massenhaft festlegen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_2db523b9fa0b09fd30515b603927a8ec

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

32. Kategorien auswählen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_99078a8f3786817fbaa593c08ff04a5d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

33. Hersteller auswählen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_65df26909604f3e8386bf6df348e0d33

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

34. Sie können Beschränkungen für Produkte definieren, die mit ausgewählten Herstellern verknüpft sind.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c14498c73d7304df70bd720c1c453065

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

35. Alle Hersteller

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bf24faeb13210b5a703f3ccef792b000

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

36. Was möchten Sie tun?

    <{atpbc}prestashop>atpbc_5d331c8c7ab2e136c80b834c8a76ed45

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

37. Wählen Sie eine Aktion aus, die Sie mit Produkten aus ausgewählten Kategorien/Marken durchführen möchten

    <{atpbc}prestashop>atpbc_4e6faa87b4a58ef5d2ed33e233b77f51

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

38. Länder auswählen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bc878e0316f10916dcdea04c1ddebfad

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

39. Wählen Sie Länder aus, in denen Sie ausgewählte Produkte ausblenden möchten

    <{atpbc}prestashop>atpbc_caef88adb0659621a5b2f4d643cfe0b0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

40. Hier definierte Einstellungen für viele Produkte sind auch auf den Produktbearbeitungsseiten verfügbar

    <{atpbc}prestashop>atpbc_159bc2e126d6a6e87095d0c6093f5776

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

41. Nein

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

42. Ja - das Modul prüft auch die Lieferadresse des Kunden und blendet das Produkt je nach dem ein oder aus

    <{atpbc}prestashop>atpbc_43154eae5e091e3547270fdf5d03212d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

43. Keine Priorität festlegen, beide Methoden verwenden

    <{atpbc}prestashop>atpbc_78065a864c16d122db52282ed86d225d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

44. IP-Nummer zuerst

    <{atpbc}prestashop>atpbc_7faa06ee8c0dfdb5ef152ea8306fc406

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

45. Lieferadresse zuerst

    <{atpbc}prestashop>atpbc_fcb1f9befd0548ac030148792b9e7a97

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

46. Einstellungen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

47. Besuch simulieren

    <{atpbc}prestashop>atpbc_7b778dbaeffb7647bb01a456c718f8f0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

48. Aktiviert

    <{atpbc}prestashop>atpbc_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

49. Deaktiviert

    <{atpbc}prestashop>atpbc_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

50. IP simulieren

    <{atpbc}prestashop>atpbc_e183dbb55f494d1813676ec27dd7a698

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

51. Wenn Sie die Option zur Simulation eines Besuchs aktiviert haben, geben Sie hier das Beispiel einer IP-Adresse ein, die das Modul für Geolokalisierungszwecke verwenden wird

    <{atpbc}prestashop>atpbc_8adf3ae75fe4935af75074576c3f36a1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

52. Lieferadresse verwenden

    <{atpbc}prestashop>atpbc_2e5edd5975fb3f997ed13941f59f91fc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

53. Das Modul prüft zusätzlich zur Identifizierung per IP-Adresse die Lieferadresse des Kunden.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_b407094fdecdb0ae844e48c4bc5a222e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

54. Priorität der Herkunftsidentifizierungsmethoden festlegen

    <{atpbc}prestashop>atpbc_907d2c54fe37d63e57e838123b3fc999

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

55. Wenn Sie beide Identifizierungsmethoden für das Herkunftsland des Besuchers (IP und Lieferadresse) verwenden, können Sie entscheiden, welche wichtiger sein soll. Diese Option ist hier verfügbar, da die Möglichkeit besteht, dass der Kundenstandort per IP von dem Standort abweicht, der für Lieferzwecke während des Checkouts verwendet wird.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_bfc85a2ace6acc5d42ad26034cd47c9c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

56. Auf die Whitelist gesetzte IP-Adressen sehen alle Produkte. Die Liste der auf die Whitelist gesetzten IP-Adressen kann im Bereich International > Lokalisierung > Geolokalisierung verwaltet werden.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_be521a5ee4abccb862636c3e4afa0102

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

57. Whitelist aktivieren

    <{atpbc}prestashop>atpbc_1fc1a701f344ee881fafbf4925d625bc

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

58. Keine Produkte ausgewählt. Sie müssen Filter konfigurieren - wählen Sie Kategorie und/oder Hersteller

    <{atpbc}prestashop>atpbc_ebfd4b864e1c859f51fc58c5331716be

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

59. Kein Land ausgewählt. Um ein Produkt in einigen Ländern zu deaktivieren oder zu aktivieren, müssen Sie mindestens ein Land auswählen.

    <{atpbc}prestashop>atpbc_392ecac07aa6baf5c9fbb253bc72f94c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

60. Produkt #

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c851a34d4806acb02a55df148f9d7f25

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

61. deaktiviert für Land #

    <{atpbc}prestashop>atpbc_1411402c307f9fbcb60a92577725357a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

62. aktiviert für Land #

    <{atpbc}prestashop>atpbc_9666bfd6dd46af10ae15b5ea9106e8a1

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

63. Einstellungen aktualisiert

    <{atpbc}prestashop>atpbc_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

64. Alle Unterkategorien der markierten Kategorien überprüfen

    <{atpbc}prestashop>button-subcategories_8f8d178140cd3a2443894bca9e95df5a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

65. Alle Unterkategorien der markierten Kategorien abwählen

    <{atpbc}prestashop>button-subcategories_bf27055db54b86624023018224750d8c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

66. Länderbeschränkungen definieren

    <{atpbc}prestashop>admintab_fa3208d86fdc99c2eeacb9debf180dc6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

67. Wählen Sie Länder aus, in denen das Modul den Kauf des aktuell bearbeiteten Artikels nicht zulässt

    <{atpbc}prestashop>admintab_f9131612a953327b74325b0bf646c364

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

68. Das Modul überprüft die Herkunft des Besuchers mit Geolokalisierungstools und deaktiviert je nach den hier verwendeten Einstellungen den Kauf des Produkts oder nicht.

    <{atpbc}prestashop>admintab_5c9f6ea6c7996883d69dc70443a0976c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

69. Änderungen gespeichert

    <{atpbc}prestashop>admintab_897b2be6147e80d7c2ca8e3a479a9e0e

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

70. Nach Land suchen ...

    <{atpbc}prestashop>admintab_185dce59146afacecd4cbb8268a4a04f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

71. Einstellungsformular

    <{atpbc}prestashop>configuration_6e42643a7f74808d738841e34f9023fd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

72. Ausschlüsse

    <{atpbc}prestashop>configuration_ddbff06fb221c5c1396bb37c09f6f2fb

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

73. Masseneinstellungen

    <{atpbc}prestashop>configuration_16f4745a6890b713ee959016adc5291f

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

74. Aktualisieren

    <{atpbc}prestashop>configuration_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

75. Wenn Sie einige Kunden oder Kundengruppen von der Länderüberprüfung ausschließen möchten, definieren Sie diese Einstellungen hier.

    <{atpbc}prestashop>configuration_3a099edf0403df6d1bfd28161d5ea36a

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

76. Hier können Sie schnell die Produktsichtbarkeit für ausgewählte Länder durch Verknüpfungen mit Herstellern und/oder Kategorien generieren.

    <{atpbc}prestashop>configuration_c165149230e0a78c3b2f639f5dad7c79

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

77. Dieses Formular ermöglicht die Überprüfung der Verfügbarkeit von Updates.

    <{atpbc}prestashop>configuration_0711d5cf4852e5d6952d42f346cde4aa

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

78. Sie führen das Modul "Produktzugriff nach Land" im Simulationsmodus aus. Dieser Modus ermöglicht das Testen des Moduls für verschiedene IP-Adressen.

    <{atpbc}prestashop>displayheader_d8f546dd8d6813ad4857588e67e75a00

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

79. Ihre simulierte IP-Adresse lautet:

    <{atpbc}prestashop>displayheader_6518c3e215ba23032bbe38bcd891e122

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

80. Die Geolokalisierung identifiziert diesen Besuch als einen Besuch aus dem Land:

    <{atpbc}prestashop>displayheader_b8d06f2ccc06ea2153e35bcba9a5b1b5

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

81. Sie haben auch die Option aktiviert, die Herkunft des Kunden anhand seiner Lieferadresse zu identifizieren. Ihre Warenkorb-Lieferadresse ist

    <{atpbc}prestashop>displayheader_b7c6e7df116252c93ff62cc151e072bd

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

82. Wenn die Herkunftsidentifizierung nach Lieferadresse aktiv ist, deaktiviert das Modul die Möglichkeit, ein Produkt zu kaufen, wenn dessen Verfügbarkeit für mindestens eines dieser beiden Länder deaktiviert ist.

    <{atpbc}prestashop>displayheader_da9f5f6b20f42413579893a3308b1ed0

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

83. Diese Nachricht verschwindet, sobald Sie den Simulationsmodus auf der Modulkonfigurationsseite deaktivieren.

    <{atpbc}prestashop>displayheader_d62892a986fde5d0e896d5db42006d40

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

84. Dieses Produkt ist in Ihrem Land nicht verfügbar

    <{atpbc}prestashop>displayheadernoaccess_aefaf8455a45f674c52806b6496ee6a9

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

85. Produkte gefunden:

    <{atpbc}prestashop>searchtool_b31b4511734eac189c8aac96c7c0af77

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

86. Suchen

    <{atpbc}prestashop>searchtool_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

87. Suche nach Name von:

    <{atpbc}prestashop>searchtool_63105c678ee99d05d9c9a3c05f33868c

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

88. auswählen

    <{atpbc}prestashop>searchtool_99938282f04071859941e18f16efcf42

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

89. Kombination auswählen

    <{atpbc}prestashop>searchtool_52774985b751bcc84168ce23da3d251b

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor

90. Warten auf Kombinationen

    <{atpbc}prestashop>scripts_cd81d14a7dca90271cb218d6f642dc9d

    schlagen Sie eine bessere Übersetzung vor